stringtranslate.com

Blanche Swansted

Blanche Swansted o Swanstead fue peluquera y cansadora de Isabel I , Ana de Dinamarca y la princesa Isabel . En 1603, viajó a Berwick-upon-Tweed para conocer a Ana de Dinamarca, la reina consorte de Jaime VI y I. [1]

La princesa Isabel lleva un neumático de perlas

Un neumático era un aderezo para el cabello que incluía una estructura de alambre, joyas y cintas. Gran parte de lo que se sabe sobre Blanche Swansted proviene de las peticiones de pago que escribió tras la muerte de Ana de Dinamarca en 1619 y 1620. Había sido encargada de los neumáticos de la princesa Isabel y cobraba 2 chelines diarios. [2]

Una petición en Los Archivos Nacionales brinda más información sobre su carrera. En la Unión de Coronas de 1603, Jacobo VI y yo viajamos a Londres desde Escocia, dejando a Ana de Dinamarca y a sus hijos en Escocia. En abril de 1603 ordenó que algunas de las joyas de Isabel y una peluquera, Blanche Swansted, fueran enviadas a Berwick-upon-Tweed para que Ana de Dinamarca pareciera una reina inglesa al cruzar la frontera. James reiteró esta solicitud, explicando que las joyas serían seleccionadas por los asistentes domésticos de Isabel para la "vestimenta y adornos ordinarios" de Ana. La petición de pago de Swansted explica que había viajado al norte para conocer a la nueva reina y se unió a su servicio como "mujer de neumáticos ordinaria". [3]

Este acontecimiento fue probablemente una decepción para el "confeccionador de vestimenta" escocés de Ana de Dinamarca, James Taylor, cuyo nombramiento para el cargo fue confirmado el 17 de mayo de 1603 en Edimburgo. [4]

Una joven escocesa de la casa de la princesa Isabel en Inglaterra, probablemente Anne Livingstone , llevaba un libro de cuentas. Llevaba los mismos peinados que la princesa y compró "un neumático de perlas para usarlo en la cabeza", "un alambre para mi cabeza con nueve picos" y "una peluca de pelo para cubrir el alambre" y "una peluca francesa". alambre a mi cabeza con un aro de pelo". Pagó por "vendajes" que se confeccionaban con esmeraldas, perlas, granates, seda verde y plumas. Las perlas y piedras preciosas eran suyas. Swansted u otro fabricante de neumáticos recibían entre 9 y 20 chelines por hacer estos apósitos, dependiendo de la cantidad de material que añadieran y vendieran. [5] El salario anual de Swansted en la casa de la princesa Isabel era de £9-2s-6d. [6]

En diciembre de 1617, el embajador veneciano Piero Contarini describió la aparición de Ana de Dinamarca en Somerset House . Su cabello estaba adornado con diamantes y otras joyas y se extendía en rayos, o como los pétalos de un girasol, con cabello artificial. [7]

Referencias

  1. ^ Steven Veerapen, El tonto más sabio: la lujosa vida de James VI y yo (Birlinn, 2023), p. 231.
  2. ^ Séptimo informe de HMC: Lord Sackville (Londres, 1879), pág. 255.
  3. ^ Henry Ellis , Cartas originales , primera serie vol. 3 (Londres, 1824), págs. 66, 70: Jemma Field , Anna of Denmark: The Material and Visual Culture of the Stuart Courts (Manchester, 2020), págs. 123-5: Petición de Blanche Swansted TNA SP14/107 f .121.
  4. ^ Registros nacionales de Escocia , Registro privado de sellos, PS1/74.
  5. ^ William Fraser, Memoriales de los Montgomeries , vol. 2 (Edimburgo, 1859) págs. 245-51: NRS GD3/6/2 núm. 4, modernizado aquí.
  6. ^ HMC Salisbury Hatfield , vol. 24 (Londres, 1976), pág. 66.
  7. ^ Allen Hinds, Calendar State Papers, Venecia: 1617-1619 , vol. 15 (Londres, 1909), págs. 80-1.