John Maddison Morton (3 de enero de 1811 – 19 de diciembre de 1891) fue un dramaturgo inglés especializado en farsas de un acto . Su farsa más famosa fue Box and Cox (1847). También escribió dramas cómicos, pantomimas y otras piezas teatrales.
Morton nació en Pangbourne . Su padre, Thomas Morton , también fue un dramaturgo muy conocido.
La primera farsa de Morton, My First Fit of the Gout , se representó en Londres en 1835. Fue autor de varias otras farsas de un acto, entre ellas My Husband's Ghost (1836), Chaos Is Come Again (1838), A Thumping Legacy (1843), Lend Me Five Shillings (1846), The Irish Tiger (1846), Done on Both Sides (1847), Who's My Husband? (1847), Going to the Derby (1848), Slasher and Crasher! (1848), Tu vida está en peligro (1848), Pobre Pillicoddy (1848), Donde hay voluntad hay un camino (1849), Una intrusión de lo más injustificable (1849) Mi preciosa Betsy (1850), Enviada a la Torre (1850), Grimshaw, Bagshaw y Bradshaw (1851), ¡ La mujer que adoro! (1852), ¡Un partido capital! (1852), Esperando un ómnibus en Lowther Arcade en un día lluvioso (1854), Un juego de retozos (1855), ¡Qué corpulenta te estás poniendo! (1855), Los derechos y los errores de las mujeres (1856), El pequeño salvaje (1858), Cortejar a la esposa (1861), Salones, segundo piso y áticos (1864), El sombrero de mi esposa (1865) y Un día de pesca (1869).
Morton vivió en Chertsey durante muchos años. [1] Fue allí donde escribió Box and Cox (1847), adaptándola de una obra de teatro francesa. El New York Times en 1891 la llamó "la mejor farsa del siglo XIX". [2] [n 1] Box and Cox tuvo un gran éxito, le valió alrededor de £ 7,000, y fue traducida a muchos idiomas europeos. Una versión musical, Cox and Box (1867), fue creada por FC Burnand y Arthur Sullivan , pero Morton no recibió regalías por ella. Sin embargo, le trajo cierta fama ya que a menudo es revivida por los fanáticos de Gilbert y Sullivan, lo que ayudó a convertirla en su obra más conocida.
Morton escribió varios dramas cómicos en dos actos, entre ellos Old Honesty (1848), All That Glitters Is Not Gold (1851), From Village to Court (1854), The Muleteer of Toledo, or King, Queen and Knave (1855), Our Wife, or The Rose of Amiens (1856), A Husband to Order (1859), She Would and He Wouldn't (1862), Woodcock's Little Game (1864) y Little Mother (1870). En 1883 John Philip Sousa convirtió Our Wife en una opereta titulada Désirée .
Muchas de las piezas de Morton gozaron de un gran éxito y contribuyeron a forjar la reputación de actores cómicos de primera línea como John Buckstone (que fue Box en la primera representación de Box and Cox y Mr. Pillicoddy en el reparto original londinense de Poor Pillicoddy ), Henry Compton y los Keeleys . En 1873, Marion Terry hizo sus primeras apariciones en el West End en sus obras, A Game of Romps y All That Glitters Is Not Gold en el Olympic Theatre . El colaborador posterior de Sullivan, WS Gilbert, hizo referencia al conocido Morton en su relato "My First Brief".
En las últimas décadas de Morton, la popularidad del burlesque victoriano disminuyó enormemente el mercado de las farsas. Pasó por momentos difíciles y en 1881 se convirtió en pensionista de Charterhouse . Su última obra nueva que se representó en vida, en el Teatro Toole en 1885, fue una comedia de farsa en tres actos llamada Going It , que mantuvo al teatro en un continuo rugido de risas. Se dijo de Morton que "lo desafortunado de él fue que, aunque podía escribir tan bien a los 80 como a los 30, se quedó varado y abandonado por la ola de la moda que se alejaba". [4] Murió en Charterhouse el 19 de diciembre de 1891 y fue enterrado el 23 en el cementerio de Kensal Green .
A pesar de su prolífica carrera como dramaturgo, Morton no ha sido representada regularmente desde su muerte, con la excepción de Cox y Box . En 1967, Kenneth Tynan escribió que "hace tiempo que se debía haber redescubierto". [5] En 1967, el Teatro Nacional representó A Most Unwarrantable Intrusion de Morton como parte de un programa triple que incluía una obra de John Lennon . [6]
Como celebración del bicentenario del nacimiento de Morton, en junio de 2011 el Orange Tree Theatre presentó un programa triple de tres de las farsas de un acto de Morton, Slasher and Crasher!, A Most Unwarrantable Intrusion y Grimshaw, Bagshaw and Bradshaw , dirigidas por Henry Bell. [7] El crítico de The Guardian, Michael Billington, comentó que la producción "demuestra que el prolífico Morton es injustamente descuidado", elogiando las producciones de Bell. [8]
