stringtranslate.com

Curtin (apellido)

Curtin es un apellido más común en la provincia de Munster en Irlanda . Toma varias formas variantes transliteradas del idioma irlandés , como: Mac Cruitín , Mac Curtain u Ó Cruitin , la mayoría de las cuales están anglicanizadas como Curtin . El significado traducido literal de los elementos irlandeses del nombre es Mac (Hijo de) + Cruit (Crooked, y por extensión jorobado, o un nombre antiguo del arpa, por inferencia a la forma del arpa irlandesa ) + -ín (que significa disminución), de ahí el Pequeño Jorobado, o el Pequeño Torcido, pero también el Hijo del Arpa, o Aquel asociado al arte del Arpa irlandesa, que se relaciona con un papel tradicional en la cultura gaélica. Se cree que hay varias familias Curtin con diferentes orígenes, la más famosa de las cuales es la familia bárdica que proviene de Co. Clare . En el censo de 1659 en los condados de Cork, Kerry y Limerick, nombres que suenan similares, como Mac Curatine y O'Curataine, fueron tratados como sinónimos, aunque no son el mismo clan. Curtayne es una variante del apellido principalmente en el sur de Munster.

Cortinas del condado de Clare

En Clare, la familia Curtin estaba ubicada en Corco Modhruadh (Corcomroe), [1] con sus principales tierras hereditarias en Carrowduff en Killaspuglonane [2] y otras en Laghvally en Kilmacrehy . [3] Fueron considerados una familia distinguida y erudita, que sirvieron como historiadores hereditarios para los O'Briens de Thomond y otras familias locales notables, incluidos Ó Conchubhair Corcomroe y Ó Lochlainn de Burren . Con la caída del orden gaélico, una rama permaneció en Corcomroe en Clooney , pero algunos miembros de la línea familiar mayor se trasladaron al sur, a Ibrickane , tierra retenida por los O'Briens , primero arrendando el castillo de Tromra [4] ( c. 1615), luego viviendo alrededor de Moyglass [5] con un lugar de enterramiento en Kilfarboy . Tenían mecenas entre los Corcu Baiscind . Los poetas y eruditos de la lengua irlandesa de los siglos XVII y XVIII, Aindrias Mac Cruitín y Aodh Buí Mac Cruitín, eran miembros de esta familia. Los Curtin mantuvieron una tradición de aprendizaje con una influencia más amplia en la literatura y el aprendizaje nativo en el oeste de Clare. Las escuelas Meic Cruitín operaban en Magh Locha ós Linn Luimnigh (Molough) [6] [7] cerca de Kilrush y Kilmacrechy [8] cerca de Ennistymon y Thomas J. Westropp sostuvo que el aprendizaje de Eugene O'Curry fue heredado de las actividades anteriores del poetas profesionales de Clann Cruitín. [9] El último miembro de la familia con prestigio literario fue Seamus Mac Cruitín, un poeta, bardo y maestro de escuela , una figura triste, que trabajaba para O'Curry recopilando canciones y poemas.

Quizás el descendiente más destacado de los Curtin de Clare fue Andrew Gregg Curtin (1815/1817–1894), un abogado y político estadounidense que se desempeñó como gobernador de Pensilvania durante la Guerra Civil.

Cortinas del condado de Cork

Se discute el origen de los Curtins de Cork. Se hace referencia a las cortinas que residen en la región en el siglo XIV en el texto irlandés medieval, Críchad an Chaoilli como Meic Coirtein o Baile Meig Coirtein & do mhuinntir Rathan iat sein ("las cortinas Mac de Ballymaccurtain, del pueblo Rahan, estas son" ). Eran propietarios hereditarios en Fir Maige Féne (la baronía de Fermoy ), Co. Cork, con sede en Rahan , una ciudad y parroquia civil [13] cerca de Mallow . O'Hart sostuvo que O'Curtin (el irlandés : Ó Cuarthan ) fue anglicanizado por algunos como "Jourdan". Además, después de la Batalla de Kinsale, Cork vio una afluencia de macartanos nacidos en el Ulster, principalmente descendientes de Eachmilidh Mac Artáin , cuyos apellidos fueron anglicanizados como "Mac Curtain" o más tarde como "Curtain". [14] Los miembros de esta familia incluían a Cornelius Curtain , el P. Cornelius Mac Cortina y William Cortina . Quizás el descendiente más famoso de los Cork Curtin sea el primer ministro australiano del siglo XX, John Curtin (1885-1945). [ cita necesaria ]

Lista de personas con el apellido Curtin

Lista de personas con las variantes del apellido.

Ver también

Notas

  1. ^ La genealogía continuó con la genealogía de O'Connor CorcoMruad como se indica en el manuscrito citado en la página 8 de "Los orígenes de Clann Chruitín".

Referencias

  1. ^ Clann Chruitin clarelibrary.ie
  2. ^ "Tierras urbanas de Killaspuglonane".
  3. ^ "Tierras urbanas de Kilmacrehy". www.townlands.ie . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  4. ^ "Tromracastle Townland, condado de Clare".
  5. ^ Las ciudades de Moyglass Más https://www.townlands.ie/clare/ibrickan/kilmurry/mullagh/moyglass-more/ y Moyglass Beg https://www.townlands.ie/clare/ibrickan/kilmurry/mullagh/moyglass -beg/ en la parroquia de Kilmurray.
  6. ^ TF O'Rahilly, 'Un poema de Piaras Feiritéar', Ériu, 13 (1942), págs. 113–8, págs. 114 y 116.
  7. ^ "Ciudad de Molougha, condado de Clare".
  8. ^ Archivo del University College Dublin, Sra. La38/50.
  9. ^ Thomas J. Westropp, 'Fuertes circulares en la Baronía de Moyarta, Condado de Clare y sus leyendas. Parte II: De Kilkee a Carrigaholt', Revista de la Real Sociedad de Anticuarios de Irlanda, 3 (1909), págs. 113–26, págs. 120–1.
  10. ^ Los orígenes de Clann Chruitín: cronista-poetas de la erudita tradición gaélica, Luke McInerney, http://www.clarelibrary.ie/eolas/coclare/literature/Clann_Chruitin.pdf
  11. ^ Glac de Dhánta Shéamais Mhic Cruitín, http://corpas.ria.ie/index.php?fsg_function=5&fsg_id=2065&fsg_lang=g
  12. ^ Tadhg Ó Donnchadha , "An Leabhar Muimhneach", 1900, página 254, https://archive.org/details/leabharmuimhneac01odon/page/254
  13. ^ "Tierras urbanas en Rahan".
  14. ^ Curtin, DP (junio de 2021). "Historia de los Curtins".