stringtranslate.com

Mañana, cuando la guerra empezó

Tomorrow, When the War Began es el primer libro de la serie Tomorrow de John Marsden . Se publicó en 1993 y es una novela de invasión para adultos jóvenes que detalla una invasión y ocupación de alta intensidad de Australia por parte de una potencia extranjera. La novela está contada en primera persona por el personaje principal, una adolescente llamada Ellie Linton, que forma parte de un pequeño grupo de adolescentes que libran una guerra de guerrillas contra la guarnición enemiga en su ciudad natal ficticia de Wirrawee.

Tomorrow, When the War Began fue adaptada en una película del mismo nombre que se estrenó el 2 de septiembre de 2010 en Australia y Nueva Zelanda. Fue escrita y dirigida por Stuart Beattie y protagonizada por Caitlin Stasey en el papel de Ellie Linton. [1]

Resumen de la trama

Ellie Linton sale de campamento en el bosque durante una semana con sus amigos Homer Yannos, Lee Takkam, Kevin Holmes, Corrie Mackenzie, Robyn Mathers y Fiona Maxwell. Encuentran una forma de entrar en un gran sumidero con vegetación en una zona remota del bosque que los lugareños han llamado "el infierno", y acampan allí. Durante este tiempo, ven una gran cantidad de aviones volando durante la noche sin luces y, aunque lo mencionan en una conversación a la mañana siguiente, no le dan mucha importancia y lo descartan como aviones militares que regresan de una manifestación.

Cuando regresan a su ciudad natal de Wirrawee (una ciudad ficticia ubicada en algún lugar de la zona rural de Victoria), descubren que todas las personas han desaparecido y que sus mascotas y ganado están muertos o moribundos. Temiendo lo peor, se dividen en tres grupos para investigar la situación de Wirrawee. Descubren que Wirrawee fue capturada como cabeza de playa para una invasión de Australia por una fuerza no identificada; los ciudadanos locales están cautivos de los ocupantes. El grupo de Ellie es visto y perseguido por el enemigo y, para escapar, usa el tanque de combustible de una cortadora de césped para crear un explosivo improvisado . Sin embargo, después de reunirse con Homer y Fi en un punto de encuentro preestablecido, descubren que Robyn y Lee han desaparecido. Homer y Ellie los buscan y se encuentran con Robyn. Descubren que Lee ha recibido un disparo en la pierna y se esconde en la calle principal de Wirrawee, el centro de la actividad del enemigo. Ellie y Homer se reúnen con los demás y Ellie decide que deberían intentar rescatar a Lee, utilizando una pala cargadora frontal para moverlo y protegerlo. Después de una persecución prolongada en la que mueren varios soldados, Lee es rescatado con éxito y regresa a la seguridad del infierno, pero no antes de que descubran a Chris Lang escondido en su casa después de que sus padres se fueron de viaje de negocios.

Mientras se esconden en el infierno, se forma una relación romántica entre Ellie y Lee, Homer se enamora de Fi, mientras que Kevin y Corrie continúan una relación romántica que comenzaron unos meses antes de la invasión. Los adolescentes deciden asaltar las granjas cercanas en busca de comida y otros suministros, y luego retirarse al infierno para establecer un campamento base. El grupo finalmente avanza hacia la realización de una guerra de guerrillas contra los invasores.

Homer explica un plan para destruir el puente principal de Wirrawee, que los invasores están utilizando para abastecer a sus tropas. Todos están de acuerdo y Ellie, Fi, Lee y Homer roban un camión cisterna de gasolina y lo utilizan para volar el puente principal de Wirrawee. Sin embargo, el plan casi se desmorona cuando Ellie y Fi están hablando de Homer y Lee. Afortunadamente, en el último minuto se ponen en marcha y llevan el camión cisterna hasta el puente. Homer y Lee crean una distracción con ganado. Cuando el grupo del puente se une a los demás, descubren que han disparado a Corrie.

La incursión es un éxito, ya que el puente se derrumba, pero Corrie necesita atención médica. Kevin decide que se rendirá y espera que los invasores le brinden atención médica a Corrie. Se ponen en marcha mientras los demás miran hacia el futuro.

Recepción

La revista Horn Book Magazine dijo que Tomorrow, When the War Began es "una aventura fascinante a través de la cual Marsden explora la capacidad del mal y la necesidad de trabajar juntos para oponérsele". [2] La revista Book Report dijo que era "una historia emocionante de autodescubrimiento y supervivencia". [3]

Entre 1993 y 1998, se vendieron más de tres millones de copias de la novela. [4] Durante este período, Tomorrow, When the War Began se tradujo a cinco idiomas y fue calificado como el "cuarto libro más querido" en una encuesta australiana. [4]

La novela es recomendada por la Junta de Estudios de Nueva Gales del Sur como texto para estudiar en clases de inglés durante la Etapa 5 (años 9 y 10). [5] En 1996, la Asociación de Bibliotecas de Estados Unidos (ALA) nombró a Tomorrow, When the War Began como uno de los mejores títulos para adultos jóvenes publicados en Estados Unidos en ese año. [6] En 2000, la ALA incluyó el libro en la lista de los 100 mejores libros para lectores adolescentes publicados entre 1966 y 2000. [7]

En 2000, el gobierno sueco seleccionó Mañana, cuando la guerra empiece como el libro con más probabilidades de inspirar el amor por la lectura en los jóvenes, y financió la impresión y distribución de la novela entre los estudiantes adolescentes de las escuelas del país. [8] [9] [10]

En 2013, Tomorrow, When the War Began fue votado como el libro australiano favorito de Australia en una encuesta realizada por Get Reading!, una campaña anual organizada por el Gobierno australiano para alentar a los australianos a leer. [11] [12]

Adaptaciones

El libro ha sido adaptado dos veces.

En junio de 2009, Screen Australia anunció que financiaría el desarrollo de la película que se produciría basada en la novela, que sería escrita y dirigida por el guionista Stuart Beattie. [13] [14] La película se estrenó el 2 de septiembre de 2010, pero la respuesta crítica fue mixta y no logró encontrar una audiencia en el extranjero. [15] [16]

Se produjo una adaptación televisiva de la serie Tomorrow . La serie consta de seis episodios y se emitió en ABC3 . El rodaje se llevó a cabo del 14 de septiembre al 13 de noviembre de 2015 en Melbourne y se estrenó el 23 de abril de 2016. La primera serie siguió aproximadamente los eventos del primer libro. [17]

Referencias

  1. ^ Los cuentos de adolescentes son material de películas, Herald Sun 10 de agosto de 2010. Consultado el 12 de agosto de 2010.
  2. ^ Knoth, Maeve Visser (julio de 1995). "Mañana, cuando la guerra empezó". Horn Book Magazine . 71 (4): 467. ISSN  0018-5078.
  3. ^ Decker, Charlotte (septiembre de 1995). "Reseñas: Ficción". Reseña de libro . 14 (2): 39. ISSN  0731-4388.
  4. ^ ab Dodds, George T. (1998). "Reseña destacada de The SF Site: Tomorrow, When the War Began, The Dead of Night, A Killing Frost" . Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  5. ^ "Ficción, cine y otros textos: un documento de apoyo para el programa de estudios de inglés de los años 7 a 10" (PDF) . Junta de Estudios. p. 25 . Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  6. ^ "Los mejores libros para adultos jóvenes". Sitio web de la Asociación de Servicios de Bibliotecas para Adultos Jóvenes . Asociación Estadounidense de Bibliotecas. 1996. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2010.
  7. ^ "Los 100 mejores libros para adolescentes de la American Library Association". 2000. Consultado el 7 de enero de 2012 .
  8. ^ Birns, Margaret Boe (2007). "John Marsden". Guía de maestros literarios y sus obras . Great Nek Publishing.
  9. ^ "Enough Rope with Andrew Denton – episodio 47: John Marsden (21/06/2004)". ABC. 21 de junio de 2004. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  10. ^ "Libros de John Marsden: Tomorrow When the War Began y más". The Bookshelf of Oz . Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  11. ^ "¡Comienza a leer! Preguntas frecuentes". Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012. Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  12. ^ "Las 100 lecturas locales favoritas de Australia". Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2013. Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  13. ^ "El libro de John Marsden será llevado al cine". news.ninemsn.com.au. 22 de julio de 2009. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2010. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  14. ^ "Stuart Beattie espera que 'Tomorrow'". The Hollywood Reporter . 15 de junio de 2009. Archivado desde el original el 19 de junio de 2009 . Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  15. ^ "Mañana, cuando la guerra empezó (2010)". Tomates Podridos . IGN Entertainment . Consultado el 15 de abril de 2011 .
  16. ^ "Actualizado: el productor de Killer Elite, Michael Boughen, sentenciado por cargos fiscales". if.com.au . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012.
  17. ^ TWTWB – La serie [@twtwb] (3 de septiembre de 2015). "@mjstoddart1991 Sí, la primera temporada cubrirá aproximadamente el primer libro #TWTWB" ( Tweet ) . Consultado el 7 de febrero de 2016 – vía Twitter .

Enlaces externos