stringtranslate.com

El regreso de Ruhollah Khomeini a Irán

Llegada de Jomeini el 1 de febrero de 1979 al Aeropuerto Internacional de Mehrabad en Teherán, escoltado por un piloto de Air France
Jomeini pronuncia un discurso después de organizar una conferencia de prensa en Neauphle-le-Château , Francia , el 17 de enero de 1979, un día después de la partida del Sha.
Periódico Ettela'at titulado Mañana por la mañana a las 9, Reunión con el Imam (Khomeini) en Teherán .

El regreso de Ruhollah Khomeini a Irán el 1 de febrero de 1979, tras 14 años de exilio, fue un acontecimiento importante en la revolución iraní . Condujo al colapso del gobierno provisional de Shapur Bakhtiar y al derrocamiento definitivo del Sha de Irán, Mohamed Reza Pahlavi , el 11 de febrero de 1979.

Ruhollah Khomeini , conocido en el mundo occidental como Ayatollah Khomeini, [1] fue un líder religioso, filósofo, revolucionario y político musulmán chiita iraní. [2] Antes de su exilio, Khomeini había sido un destacado opositor del Sha. A su regreso, fue recibido por multitudes de millones, y en 10 días la revolución triunfaría. Después de la revolución, Khomeini se convirtió en el Líder Supremo del país , un cargo creado en la Constitución de la República Islámica de Irán como la autoridad política y religiosa de más alto rango de la nación, que ocupó hasta su muerte. El regreso de Khomeini y los 10 días posteriores ahora se celebran en Irán como la década del Fajr .

Exilio

A principios de los años 1960, Jomeini encontró abierta la arena del liderazgo tras las muertes del ayatolá Sayyed Husayn Borujerdi (1961), el líder religioso chiita más importante, aunque inactivo; y del ayatolá Abol-Ghasem Kashani (1962), un clérigo activista. La clase clerical había estado a la defensiva desde los años 1920, cuando el modernizador secular y anticlerical Reza Shah Pahlavi subió al poder. El hijo de Reza, Mohammad Reza Shah , instituyó una " Revolución Blanca ", que fue un desafío más a los Ulama. [3] Jomeini fue arrestado y exiliado de Irán por oponerse a las acciones del Sha (el sistema de gobierno de Irán). Jomeini era un marja ("fuente de emulación") en el Islam chiita duodecimano , un muytahid o faqih , pero es principalmente conocido por sus actividades políticas. Pasó más de 15 años en el exilio por su oposición al último Sha, la mayor parte en la ciudad santa chiita de Nayaf , Irak. En un primer momento, fue enviado a Bursa , Turquía , el 4 de noviembre de 1964, donde permaneció en esta ciudad acogido por un coronel de la Inteligencia Militar turca llamado Ali Cetiner en su propia residencia. [4] En octubre de 1965, después de casi once meses, se trasladó a Nayaf, Irak , donde permaneció hasta 1978, cuando fue alentado a marcharse por el entonces vicepresidente Saddam Hussein . [5]

Preparándose para viajar

Jomeini decidió regresar a Irán después de que Mohammad Reza Pahlavi , el Sha de Irán, se marchara el 16 de enero de 1979. El 21 de enero de 1979 se formó un comité de bienvenida para organizar y asegurar el regreso de Jomeini. [6] Los periódicos Kayhan y Ettela'at anunciaron que Jomeini regresaría pronto. La noticia provocó el flujo de millones de personas desde diferentes ciudades a Teherán. [7]

En un principio se había previsto que el Ayatolá Jomeini entrara en Irán el 26 de enero, pero el Primer Ministro Shapour Bakhtiar anunció que los aeropuertos serían cerrados. Desde París, Jomeini declaró que regresaría tan pronto como los aeropuertos volvieran a abrir. El cierre de los aeropuertos provocó protestas y huelgas generalizadas. Sólo en Teherán murieron 28 personas. El 29 de enero, el aeropuerto fue reabierto por orden de Bakhtiar y Jomeini fijó como nueva fecha de regreso el 1 de febrero. [8] [ página requerida ]

El vuelo

Vídeo del descenso del Ayatolá Jomeini por las escaleras del avión

El 1 de febrero, Jomeini voló a Irán en un Boeing 747-100 fletado por Air France (matriculado F-BPVD [9] ) como vuelo AF 4721 desde el aeropuerto Charles de Gaulle . Estaba acompañado por partidarios, entre ellos Sadeq Tabatabaei , Sadegh Khalkhali , así como por 120 periodistas internacionales, entre ellos Peter Scholl-Latour . La presencia de periodistas se debía en parte a que el avión no fuera atacado. [10] [11] [12]

El periodista Peter Jennings le preguntó al Ayatolá Jomeini cómo se sentía al regresar a Irán después de quince años. Jomeini respondió "Nada" ( en persa : Hichi ). [13] La declaración de Jomeini atrajo mucha atención, y su significado ha sido muy discutido. [14] Algunos de los críticos de Jomeini han afirmado que su respuesta demostró apatía hacia Irán y su gente. Otros han interpretado su respuesta como inspirada por la filosofía del Hombre Perfecto de Ibn Arabi y el misticismo chiita, argumentando que Jomeini estaba tratando de alcanzar un estado perfecto sin emociones, como el del Mahdi . [15]

Llegada y visita a Behesht-e Zahra.

El 1 de febrero de 1979, a las 9:30 horas, Jomeini llegó a Irán y fue recibido por millones de iraníes. Este acontecimiento se celebra como día festivo en Irán. Tras pronunciar un discurso en el Aeropuerto Internacional de Mehrabad , se dirigió al cementerio de Behesht-e Zahra , donde estaban enterradas muchas personas que murieron durante la revolución. Millones de seguidores se alinearon en el camino aclamando su nombre y cientos de miles se reunieron en el cementerio para escuchar su discurso. [16] Jomeini declaró que el gabinete de Shapour Bakhtiar era ilegal y dijo que él mismo nombraría al suyo. [17] [18] Declaró: "¡Yo nombraré al gobierno! ¡Golpearé al gobierno actual en la boca! ¡Con el apoyo del pueblo, nombraré al gobierno! ¡Lo haré porque el pueblo me aprobó!" [19]

Colapso del gobierno

El 5 de febrero, el Ayatolá Jomeini eligió a Mehdi Bazargan como primer ministro del gobierno interino . [17]

El 8 de febrero, oficiales de la fuerza aérea iraní fueron a la casa de Jomeini y prometieron su lealtad a la revolución. [20] El gobierno de Bakhtiar anunció un toque de queda que Ruhollah Khomeini instó a la gente a ignorar. Los revolucionarios subyugaron comisarías, prisiones y centros gubernamentales. [21] El 11 de febrero, altos comandantes militares anunciaron que eran neutrales en el conflicto entre el gobierno de Bakhtiar y los revolucionarios. Debido a esto, retiraron sus tropas de las calles. [20] Bakhtiar dimitió y se fue a París . Los revolucionarios obtuvieron una victoria ese día. [22]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Ayatolá Jomeini (1900–1989)". BBC – Historia . Consultado el 20 de junio de 2013 .
  2. ^ "Ayatolá Jomeini (1900–1989)". BBC – Historia . Consultado el 20 de junio de 2013 .
  3. ^ Enciclopedia de biografías mundiales sobre Ruhollah Musavi Khomeini, Ayatollah. Bookrags.com . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
  4. ^ Sciolino, Elaine (27 de agosto de 2000). "nyt.com The People's Shah". New York Times . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
  5. ^ (Irán e Irak librarían una amarga guerra de ocho años entre 1980 y 1988, sólo un año después de que ambos alcanzaran el poder en 1979)
  6. ^ "Historia oral del comité de bienvenida del imán Jomeini" . Consultado el 14 de mayo de 2015 .
  7. ^ "11 Bahman 1357, mañana por la mañana a las 9, visita al Imam en Teherán".
  8. ^ Abrahamian, Ervand (1982). Irán entre dos revoluciones. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 069100790X.
  9. ^ "Airfleets aviation". www.airfleets.net . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  10. ^ Mi siglo BBC
  11. ^ Jerome, Carole (1 de septiembre de 1980). "Back to the Veil". New Internationalist (91) . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  12. ^ "Khomeini agradece a los franceses". The New York Times . 1 de febrero de 1979. ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de julio de 2024 .
  13. ^ "12 Bahman: Khomeini Returns". PBS . 1 de febrero de 2009 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  14. ^ Camino sin pavimentar: La historia real de lucha, decepción y... de una chica iraní Por Niki Bahara]
  15. ^ Axworthy, Michael (2007). Irán: el imperio de la mente: una historia desde Zoroastro hasta nuestros días . Londres: Penguin. pp. 265–6. ISBN. 978-0141036298.
  16. ^ "En este día: el ayatolá Jomeini regresa del exilio". 2011. Consultado el 14 de mayo de 2015 .
  17. ^ Guía de estudio de país de Irán, volumen 1, información estratégica y desarrollos. Lulu.com. 2012. pág. 65. ISBN 9781438774626.
  18. ^ Heather Lehr Wagner (2010). La revolución iraní. Infobase Publishing. pág. 13. ISBN 978-1-4381-3236-5.
  19. ^ Gölz, "El rostro de Jomeini está en la luna: limitaciones de lo sagrado y los orígenes de la soberanía", en Sakralität und Heldentum. Editado por Felix Heinzer, Jörn Leonhard y von den Hoff, Ralf, 229–44. Helden - Heroisierungen - Heroismen 6. Würzburg: Ergon, 2017, p. 243.
  20. ^ ab Int'l Business Publications (2005). Irán: Guía de estudio del país. International Business Publications, EE. UU., pág. 124. ISBN 9780739714768. {{cite book}}: |last1=tiene nombre genérico ( ayuda )
  21. ^ Hosseini, Mir Masood. "Bakhtiar se convierte en primer ministro". foumán .
  22. ^ "1979: Victoria de Jomeini mientras el ejército se hace a un lado". bbc . 11 de febrero de 1979.