stringtranslate.com

MONU (revista)

MONU es una revista anual en inglés [2] sobre urbanismo que se centra en la ciudad en un sentido amplio, incluyendo su política , economía , geografía , ecología , sus aspectos sociales , así como su estructura física y arquitectura . Por lo tanto, la arquitectura es uno de los muchos campos cubiertos por la revista, campos que se agrupan bajo el término general "urbanismo". MONU se edita en la ciudad de Rotterdam , Países Bajos. [3] [4] La publicación continua comenzó en junio de 2004. Se refiere a sí misma como una publicación independiente , no conformista yque recopila artículos críticos, imágenes, conceptos y teorías urbanas de arquitectos , urbanistas y teóricos de todo el mundo sobre un tema determinado.

La MONU pretende examinar temas importantes para el futuro de nuestras ciudades y regiones urbanas desde una variedad de perspectivas [5] y proporcionar una plataforma para el análisis comparativo. [5] Los diferentes puntos de vista, contextos y métodos de análisis permiten una exploración en profundidad de diversos temas. La combinación de escritos y proyectos creados en diferentes culturas y con diferentes antecedentes profesionales genera nuevas perspectivas sobre los complejos fenómenos relacionados con las ciudades. [5] La revista funciona como una plataforma para el intercambio de ideas y, por lo tanto, constituye una inteligencia colectiva sobre el urbanismo. [6]

Declaración de misión

Desde el principio, MONU se ha propuesto explorar todo tipo de aspectos urbanos, todo lo que aparece en la ciudad. La revista siempre ha tenido curiosidad por descubrir las verdades políticas, sociales y económicas ocultas, las realidades formales y las interdependencias de las ciudades. [ 5]

Opiniones

La MONU critica en general el hecho de que a menudo los espacios urbanos sólo satisfacen los deseos y sueños de una minoría poderosa, que descuida las necesidades de la mayoría de las demás personas. La MONU critica las consecuencias de que una élite económicamente poderosa desarrolle proyectos inmobiliarios en las ciudades sólo para satisfacer sus deseos consumistas. (N° 12 en 2010 [7] )

La revista también descarta la falta de interés de los arquitectos y diseñadores urbanos en abordar el enorme potencial del material urbano existente y temas como la restauración urbana y arquitectónica, la preservación , la renovación , la reurbanización , la renovación o la reutilización adaptativa de estructuras antiguas como socialmente irresponsables y económica y culturalmente inaceptables. (#14 en 2011 [7] )

La MONU desaprueba las condiciones no ideológicas -o mejor dicho, post-ideológicas- de nuestra sociedad en lo que respecta a las ciudades y aspira a una nueva sinceridad que se necesita en un mundo que consiste en una multiplicidad de opciones y resultados urbanos sin una única ideología urbana consistente . (#15 en 2011 [7] )

Historia

Portada del primer número de la MONU sobre el tema del urbanismo remunerado , del 16 de junio de 2004

MONU fue fundada por Bernd Upmeyer y Thomas Söhl en 2004 y fue concebida originalmente como una forma de mantenerse en contacto y continuar desafiándose intelectualmente después de graduarse en arquitectura y diseño urbano en la Universidad de Kassel en 2002. Sin embargo, ambos fundadores siguieron caminos separados: Upmeyer comenzó a trabajar en los Países Bajos y Söhl se mudó a los Estados Unidos. [8]

El título de la revista fue creado como un acrónimo : Magazine ON Urbanism. [9] Upmeyer explicó una vez en una entrevista que a principios del nuevo milenio parecía mucho más apropiado, en un mundo globalizado, investigar temas como la arquitectura como parte de un campo más amplio: en este caso el urbanismo. [10] El tema del primer número, "Urbanismo pagado", fue originalmente un proyecto universitario que Upmeyer y Söhl planeaban hacer juntos a fines de la década de 1990, pero que finalmente nunca se llevó a cabo. Se basaba en la idea de pagar a personas para que aparecieran en espacios públicos desiertos para inyectar vida artificialmente en áreas urbanas muertas. [11] Desde entonces, poner un adjetivo o sustantivo diferente junto a la palabra "Urbanismo" se ha convertido en una rutina que continúa hasta el día de hoy. [12]

Desde 2007 -después del número 7- Upmeyer dirige MONU en solitario, como redactor jefe , con el apoyo de su Oficina de Arquitectura, Investigación y Diseño (BOARD) con sede en Róterdam . [5] En 2008, Beatriz Ramo se incorporó a MONU como editora gerente y colaboradora, [5] tras haber apoyado y colaborado con la revista desde su primer número. [13] Lo que al principio era una revista casi underground disponible en formato pdf y como una versión impresa en blanco y negro grapada, ha evolucionado con los años hasta convertirse en una de las principales publicaciones independientes [14] y en una de las principales revistas de arquitectura independientes que se publican en la actualidad, que reúne temas desafiantes explorados por interesantes escritores y teóricos. [15] Desde 2004 hasta 2020, MONU se publicó dos veces al año y desde 2021 aparece una vez al año. [16]

Circulación

En 2011, la MONU informó de una circulación media de 3.000 ejemplares por número, [17] de los cuales dos tercios se vendieron en Europa y un tercio en América del Norte , Australia y Nueva Zelanda . Se ha descrito a la MONU como la mayor publicación independiente centrada explícitamente en el urbanismo. [18] La primera tirada de la MONU fue muy pequeña, alrededor de 300 ejemplares. Desde 2011 hasta 2015, la MONU también estuvo disponible en formato digital. [19]

Innovación

La mezcla de pasión radical y diseño experto de MONU ha hecho que la revista sea el foco de atención de varias exposiciones internacionales, incluidas las de Los Ángeles , Madrid y Tokio . [20] En el verano de 2007, MONU formó parte de un espacio de trabajo abierto en la documenta 12 , una de las exposiciones de arte moderno y contemporáneo más importantes del mundo. MONU fue invitada como parte del proyecto de revistas de la documenta. [5] Se considera que MONU ha devuelto un nuevo enfoque crítico al discurso arquitectónico y urbano a principios del nuevo milenio [21] y ha inspirado a muchos otros a fundar revistas similares, particularmente entre 2005 y 2009. [22] Muchas de esas nuevas revistas se presentaron junto con MONU en la llamada Exposición Archizines en Londres en noviembre de 2011. [23]

Características

En cada nuevo número, la MONU utiliza el método de "convocatoria de propuestas" o call for papers (CFP) para recoger contribuciones. [24] Este dispositivo de "convocatoria de propuestas" se ha basado en la constatación de que la visión de una persona es limitada. La MONU quería abrir la revista a perspectivas diferentes y cambiantes y centrarse en la diversidad, como valor central de la revista. En ese sentido, la revista pretende ser de código abierto en su esencia, recopilando y difundiendo una amplia variedad de artículos, imágenes, conceptos y críticas urbanas de diseñadores y pensadores de todo el mundo, reconociendo que la revista tradicional ya no conecta con la audiencia informada de hoy. [25] El método de la MONU de la "convocatoria de propuestas" y su enfoque en diversos antecedentes y puntos de vista de los colaboradores internacionales ha encontrado muchos seguidores en las publicaciones de arquitectura más nuevas que se establecieron después de 2005. [26] La MONU afirma haber introducido el dispositivo de las "convocatorias abiertas" como una herramienta para encontrar colaboradores para revistas de arquitectura y urbanismo, especialmente en Europa. [27] Cada número incluye textos, entrevistas centradas en un tema, investigaciones, análisis críticos, fotografías, obras de arte conceptual e infografías sobre un tema definido. [28]

Colaboradores

Entre los contribuyentes anteriores a la MONU se incluyen: [7]

Centro de Pedagogía Urbana (CUP), Reinier de Graaf (2004, MONU #1 – Urbanismo pagado)
Thomas Sieverts (2005, MONU #2 – Urbanismo de clase media)
Joost Meuwissen (2005, MONU #3 – Urbanismo político)
Yoshiharu Tsukamoto (2006, MONU #4 – Urbanismo negado)
Loïc Wacquant , Eyal Weizman (2006, MONU #5 – Urbanismo brutal)
Supersudaca (2007, MONU #6 – Urbanismo hermoso)
Floris Alkemade (2007, MONU #7 – Urbanismo de segunda categoría)
Joep van Lieshout , Teddy Cruz (2008, MONU #8 – Urbanismo fronterizo)
Owen Hatherley , Shumon Basar (2008, MONU #9 – Urbanismo exótico)
NL Architects, Kees Christiaanse (2009, MONU #10 – Urbanismo sagrado)
Gerd Hauser, Office for Metropolitan Architecture (2009, MONU #11 – Urbanismo limpio)
Bjarke Ingels , MVRDV (2010, MONU #12 – Urbanismo real)
Hans Frei (2010, MONU #13 – Urbanismo más valioso)
Rem Koolhaas , Adolfo Natalini , Beatriz Ramo (2011, MONU #14 – Urbanismo de edición)
Wouter Vanstiphout, Thomas Ruff (2011, MONU #15 – Urbanismo postideológico)
Edward W. Soja , Mike Crang , Stephen Graham (2012, MONU #16 – No urbanismo)
Joel Garreau , Saskia Sassen , Kunlé Adeyemi (2012, MONU #17 – Próximo urbanismo)
Rainer Langhans , Atelier 5 , Richard Sennett (2013, MONU #15 – Urbanismo postideológico) #18 – Urbanismo comunitario)
Antoine Grumbach , Rogers Stirk Harbour + Partners , Office for Metropolitan Architecture (2013, MONU #19 – Gran urbanismo
Bernardo Secchi, Edward Burtynsky , Bart Lootsma (2014, MONU #20 – Urbanismo geográfico)
Winy Maas , Candida Höfer , Petra Blaisse (2014, MONU #21 – Urbanismo interior)
Jean-Louis Missika,Bernd Upmeyer , Ulf Hannerz (2015, MONU #22 – Urbanismo transnacional)
Jeremy Till , Damon Rich , Marina Abramović (2015, MONU #23 – Urbanismo participativo)
Andrés Jaque , Casco , Herman Hertzberger (2016, MONU #24 – Urbanismo doméstico)
Kai Vöckler, Arnis Balcus , Bart Lootsma (2016, MONU #25 – Urbanismo independiente)
Lars Lerup, Oficina de Arquitectura, Investigación y Diseño , Roger Keil, Floris Alkemade, Keller Easterling , Michael Wolf , Mark Power (2017, MONU #26 – Urbanismo descentralizado)
Stephan Petermann , Levi Bryant , Nicholas de Monchaux , Marco Casagrande (2017, MONU #27 – Urbanismo pequeño)
Estrategias STAR + arquitectura, Alejandro Zaera-Polo , Beatriz Ramo , Stefan Paeleman (2018, MONU #28 – Urbanismo en función del cliente)
Cassim Shepard, Pierre Huyghe , Cruz Garcia , Kathrin Golda-Pongratz, Carolyn Drake , Inge Goudsmit (2018, MONU #29 – Urbanismo narrativo)
Deane Simpson, Peter Granser, Frits van Dongen , Chris Phillipson, Junya Ishigami , Matthias Hollwich (2019, MONU #30 – Urbanismo en la tercera edad)
Karla Rothstein , Miguel Candela, Christopher Coutts, Julie Rugg, Katrina Spade , Cameron Jamie (2019, MONU #31 – Urbanismo después de la muerte)
Jörn Walter, Richard Florida , Anne Mie Depuydt, David Schalliol, Will Hartley, DK Osseo-Asare (2020, MONU #32 – Urbanismo asequible)
Beatriz Colomina , Jessica Bridger, Peter Dench , Richard Sennett , Alexander Jachnow, Ian Nazareth, Nadia Shira Cohen (2020, MONU #33 – Urbanismo pandémico)
Mabel O. Wilson , Jeffrey Hou, Ben Parry , Rafal Milach , Ulrich Lebeuf, Hans Pruijt, Bing Guan (2021, MONU #34 – Urbanismo de protesta)
Mark Wigley , Anya Sirota, Riccardo Dalisi, Isabelle Pateer, Estudio de investigación académica (MARS) de la MONU, Escuela de Artes Peter Behrens , Arno Brandlhuber, Ian Nazareth, Olaf Grawert (2022, MONU #35 – Urbanismo inacabado)
Mark Gottdiener , Sharon Zukin , Richard Plunz , Tatjana Schneider , Bharat Sikka, Izaskun Chinchilla (2023, MONU #36 – Nuevo urbanismo social)

Referencias

  1. ^ MONU: «Circulación». Recuperado el 4 de junio de 2012.
  2. ^ https://aboland.nl/en/bladen/kennis-en-wetenschap/kunst/monu/ «Revista anual»]. Recuperado el 24 de octubre de 2023.
  3. ^ MONU: «Localizaciones». Recuperado el 8 de noviembre de 2011.
  4. ^ "Mapas". Ciudad de Rotterdam. Consultado el 8 de noviembre de 2011.
  5. ^ abcdefg MONU: "Acerca de". Recuperado el 9 de noviembre de 2011.
  6. ^ "Inteligencia colectiva". Consultado el 9 de noviembre de 2011.
  7. ^ abcd MONU: "Cuestiones". Recuperado el 5 de diciembre de 2011.
  8. ^ "Se fundó la MONU". Consultado el 11 de abril de 2013.
  9. ^ "Título como acrónimo" Recuperado el 11 de abril de 2013.
  10. ^ "La arquitectura como parte de un campo más amplio". Recuperado el 5 de diciembre de 2011.
  11. ^ "Urbanismo pagado". Recuperado el 5 de diciembre de 2011.
  12. ^ "Sustantivo junto a la palabra "Urbanismo"". Recuperado el 5 de diciembre de 2011.
  13. ^ "Desde su primer número" Recuperado el 5 de noviembre de 2012.
  14. ^ "Revista Underground" Recuperado el 9 de noviembre de 2011.
  15. ^ "Revista de arquitectura independiente" Recuperado el 25 de agosto de 2011.
  16. ^ "Revista anual". Recuperado el 25 de octubre de 2023.
  17. ^ MONU: "Circulación" Recuperado el 9 de noviembre de 2011.
  18. ^ "Publicación independiente" Recuperado el 7 de diciembre de 2011.
  19. ^ "Edición digital de la MONU". Recuperado el 25 de marzo de 2022.
  20. ^ "Pasión radical" Recuperado el 7 de diciembre de 2011.
  21. ^ "Critical edge". Recuperado el 5 de diciembre de 2011.
  22. ^ "Inspiró a muchos otros". Recuperado el 1 de agosto de 2012.
  23. ^ "Exposición Archizines" Recuperado el 22 de diciembre de 2011.
  24. ^ MONU: "Convocatoria de presentaciones" Recuperado el 7 de diciembre de 2011.
  25. ^ "De código abierto" Recuperado el 2 de enero de 2012.
  26. ^ "Publicaciones arquitectónicas más recientes" Recuperado el 22 de diciembre de 2011.
  27. ^ "Introducido el dispositivo de "convocatorias abiertas"" Consultado el 1 de agosto de 2012.
  28. ^ "Cada número incluye" Consultado el 5 de diciembre de 2011.

Enlaces externos