stringtranslate.com

MJ el musical

MJ the Musical es un musical de gramola basado en la vida del artista estadounidense Michael Jackson , centrándose en su proceso creativo antes del Dangerous World Tour de 1992. Cuenta con la música de Jackson, con un libreto de Lynn Nottage , [1] [2] y coreografía de Christopher Wheeldon .

MJ estaba programado para estrenarse en Broadway a mediados de 2020, pero se pospuso debido a la pandemia de COVID-19 en la ciudad de Nueva York . [3] En noviembre de 2019, Ephraim Sykes fue elegido para interpretar a Jackson, [4] [5] pero en junio de 2021 se anunció que había sido reemplazado por Myles Frost . [6] La producción comenzó con vistas previas en el Teatro Neil Simon el 6 de diciembre de 2021 y se inauguró oficialmente el 1 de febrero de 2022. [7] Se inauguró en el West End de Londres en 2024.

MJ recibió críticas mixtas, pero ha sido un éxito en taquilla . Fue nominado a 10 premios Tony , incluido el de Mejor musical , y el musical ganó cuatro premios, incluido el de Mejor actor en un musical por Frost, así como Mejor coreografía , Mejor diseño de iluminación y Mejor diseño de sonido . La grabación del elenco original también fue nominada al premio Grammy al Mejor álbum de teatro musical . Para el 25 de junio de 2024, ha recaudado más de 200 millones de dólares [8] y es una de las producciones de teatro musical más taquilleras de todos los tiempos.

Sinopsis

Acto I

Los miembros del elenco se están preparando para los ensayos del próximo Dangerous World Tour de Michael Jackson ; el primer espectáculo es en dos días. Rob, su manager, les dice que se pongan en sus lugares y hagan un calentamiento. Michael llega y observa el proceso, que conduce al número de apertura (" Beat It ").

Mientras Michael comparte sus nuevas ideas con Rob, Rachel llega con su camarógrafo, Alejandro, con la esperanza de conseguir una entrevista con Michael. Michael se sienta con Rachel y le cuenta algunos de los terrores que sufrió cuando era niño y algunos de los momentos memorables en los que Berry Gordy tocaba los éxitos de su familia en su sello Motown. Michael también habla de su colaboración con Quincy Jones y de la grabación de sus álbumes Off the Wall , Thriller y Bad with Jones.

Rob y Nick acompañan a Michael a una conferencia de prensa en el centro de la ciudad, donde presenta su gira y espera recaudar fondos para su Fundación Heal the World para Navidad de 1993 (" Earth Song " / " They Don't Care About Us ").

Acto II

Michael propone nuevas ideas para la gira (" Billie Jean "/" Smooth Criminal "), que Rob y Dave le dicen que son poco prácticas y que no pueden permitírselo. Michael relata el horrible accidente cuando una chispa le prendió fuego al pelo mientras hacían un anuncio de Pepsi . Tras escuchar los comentarios negativos de Rob, Michael le recuerda algo que le dijo Quincy Jones: "Mantén la fe. No dejes que nadie te derribe".

Mientras continúa el ensayo, Michael le cuenta a Rachel cómo las canciones lo abren. Durante un descanso, estalla una conmoción. Rob intenta mantener a Rachel alejada de Michael y no la quiere cerca de él, pero Michael logra encontrarla disfrazándose de limpiador. Le explica que el disfraz es la única forma en que puede ser visto en público, lo que lo lleva a cantar " Human Nature ". Después del ensayo, Michael le explica a Rachel lo emocionado que se siente por ser amado por los fanáticos y por ser objeto de burlas en los periódicos. Intenta culpar a los demás (especialmente a la prensa) de todo lo triste y extraño sobre sí mismo, pero se atribuye el mérito exclusivo de sus buenas acciones y éxito.

Cuando Rob se acerca para ver cómo está, Michael recuerda cuando tocó en el Teatro Apollo con los Jackson 5 y cómo no estaba nervioso. Rob le dice a Michael que todo lo que crearon será recordado durante décadas, pero el cantante responde preguntando "¿Es perfecto?" (" Man in the Mirror "). Michael aparece en el escenario, listo para comenzar el primer espectáculo del Dangerous World Tour (" Jam " (repetición), " Black or White " / " Wanna Be Startin' Somethin' " (repetición).

Reparto y personajes

Reemplazos de elenco notables

Broadway (2021-presente)

Números musicales

Grabaciones

La grabación del álbum del elenco original de Broadway se llevó a cabo el 7 y 8 de febrero de 2022. [14] La grabación del elenco original de Broadway se lanzó el 15 de julio de 2022. [15] La grabación del elenco original fue nominada a un premio Grammy al Mejor Álbum de Teatro Musical . [16]

Desarrollo

El musical fue anunciado en junio de 2018. [17] Wheeldon habló sobre el musical y afirmó: "El espectáculo está muy anclado en un momento particular en el tiempo. Siempre menciono la fabulosa película que hizo Spielberg sobre Lincoln : tomas un momento clave, supongo, en la historia de la vida de alguien y luego lo usas como un punto de anclaje para la narración pasada y, tal vez, algún tipo de profecía de lo que está por venir. Haremos eso con esta historia". Cuando se le preguntó sobre el baile y la coreografía, dijo que "tiene la intención de poner mucho del trabajo de Michael en el espectáculo". [18]

Producciones

Imagen de marca en el Teatro Neil Simon de Manhattan

Broadway (2021)

MJ originalmente estaba programado para estrenarse en Chicago en 2019, en el Teatro Nederlander . [19] [20] Los herederos de Michael Jackson cancelaron la prueba de Chicago debido a "dificultades de programación" provocadas por una huelga de la Asociación de Equidad de Actores . [21] [22]

El musical estaba programado para debutar en Broadway a mediados de 2020, pero se pospuso hasta 2021 debido a la pandemia de COVID-19 . La producción está dirigida y coreografiada por Christopher Wheeldon , y cuenta con un libro de Lynn Nottage, dos veces ganadora del premio Pulitzer . [23] [24] [25] La escenografía de la producción está diseñada por Derek McLane con vestuario de Paul Tazewell . Natasha Katz y Peter Nigrini están colaborando en los diseños de iluminación y proyección respectivamente. Gareth Owen diseñó la producción de sonido, con diseño de cabello y peluca de Charles LaPointe. [26] Elijah Johnson asumió el cargo de Jackson en marzo de 2023. [13]

Gira Nacional (2023)

Una gira nacional comenzó en Chicago en el Teatro Nederlander el 1 de agosto de 2023 y está programada para extenderse hasta el 3 de agosto de 2025. [27] [28] Jamaal Fields-Green asumió el papel de Jackson en julio de 2024. [29] [30]

El extremo oeste (2024)

El musical se estrenó en el West End en el Prince Edward Theatre , con preestrenos a partir del 6 de marzo de 2024 y una noche de estreno oficial el 27 de marzo. [31] Frost repitió su papel de Jackson. [32] [33]

Otras producciones previstas

Se espera que una producción alemana se presente en el Stage Theater an der Elbe en Hamburgo . Los diálogos serán en alemán y los números musicales permanecerán en inglés. Las funciones están programadas para comenzar el 4 de diciembre de 2024. [34] Una producción australiana está programada para estrenarse en el Sydney Lyric Theatre en febrero de 2025. [35]

Taquillas

Las ventas de entradas han promediado más de un millón de dólares por semana en Broadway. [36] [37] [38] Después de los Premios Tony, la recaudación semanal saltó a $ 1,661,000, con espectáculos agotados y ventas anticipadas enérgicas; recibió el mayor salto de taquilla esa semana en Broadway y registró un nuevo récord para las ventas del espectáculo. [39] Para el 4 de septiembre de 2022, rompió el récord de taquilla del Teatro Neil Simon cinco veces con una recaudación total acumulada de $ 49,4 millones. [40] Para julio de 2024, MJ the Musical en Broadway había recaudado alrededor de $ 203,7 millones con una asistencia total de 1,388,341 después de 1013 funciones. [41]

Respuesta crítica

En general, MJ ha sido bien recibido, con algunas excepciones notables. Charles Isherwood de Broadway News criticó el libro de Lynn Nottage, en particular, escribiendo: "Donde MJ pierde su equilibrio es en el diálogo insulso, cargado de exposición y a menudo trillado que proporciona Nottage... Abundan los clichés, los discursos sermoneadores y los diálogos descaradamente obvios". [42] Adam Feldman de Time Out escribió: "'Escucha mi música', le dice Michael a su entrevistador. 'Responde a cualquier pregunta que puedas tener'. ¿Lo hace? Salí del teatro entretenido, pero no convencido de haber visto al hombre en el humo y los espejos". [43] Maya Phillips de The New York Times escribió: "El musical es inherentemente hueco; la opacidad de Michael Jackson y su vida de traumas y controversias hacen que sea difícil encontrar material lo suficientemente convincente y cohesivo para contar una historia en el escenario". [44] El reportero de Deadline Greg Evans dijo que el musical era "visual y sonoramente deslumbrante", [45] mientras que el Chicago Tribune dijo que el escenario del espectáculo era magnífico y que el espectáculo era "hermoso de experimentar de principio a fin, lo que casi nunca se puede decir de los musicales de jukebox". [46] Peter Marks de The Washington Post también elogió el espectáculo y el elenco, especialmente al "absolutamente persuasivo" Frost, y llamó a MJ "un espectáculo fascinante y lleno de adrenalina". [47] Linda Armstrong de Amsterdam News llamó a la producción "espectacular", "impresionante" y "fuera de serie". [48] Joe Westerfield de Newsweek dijo: "En muchos sentidos, MJ es un video musical vivo, que respira, incluso sin aliento, pero con ese toque de inspiración, impulso y arte que solo Michael Jackson puede brindar". [49]

Premios y nominaciones

Producción original de Broadway

Véase también

Referencias

  1. ^ Evans, Greg (23 de enero de 2019). "Broadway-Bound Michael Jackson Bio-Musical Gets Title And Chicago Dates" (El musical biográfico de Michael Jackson con destino a Broadway ya tiene título y fechas en Chicago). Deadline Hollywood . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  2. ^ Portwood, Jerry (23 de enero de 2019). «El musical de Michael Jackson se estrenará en Chicago». Rolling Stone . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  3. ^ McPhee, Ryan (13 de mayo de 2020). "El musical de Michael Jackson MJ ya tiene en mente su estreno en Broadway en 2021". Programa de televisión .
  4. ^ Murray, Cori (4 de noviembre de 2020). "Exclusiva: Ephraim Sykes habla sobre su elección como Michael Jackson en "MJ" The Musical". Essence . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  5. ^ Lang, Brent (21 de noviembre de 2019). «El musical de Michael Jackson encuentra a su rey del pop». Variety . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  6. ^ Pedersen, Erik (29 de junio de 2021). «'MJ' de Broadway tiene un nuevo Michael Jackson: Myles Frost reemplaza a Ephraim Sykes». Fecha límite . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  7. ^ Evans, Greg (11 de mayo de 2021). "El musical de Michael Jackson 'MJ' llega a Broadway en diciembre; Ephraim Sykes en el papel principal". Fecha límite Hollywood . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  8. ^ "MJ THE MUSICAL Broadway Grosses". www.broadwayworld.com . Consultado el 26 de junio de 2024 .
  9. ^ "MJ the Musical Broadway Original Cast". BroadwayWorld.com . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  10. ^ "Elenco y creatividad". MJ the Musical . Consultado el 20 de febrero de 2024 .
  11. ^ "Elenco y creatividad". MJ the Musical . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  12. ^ Wild, Stephi. "Elijah Rhea Johnson asumirá el papel de Michael Jackson en MJ THE MUSICAL". BroadwayWorld.com . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  13. ^ ab Staff, TheGrio (14 de marzo de 2023). "Elijah Rhea Johnson será el nuevo protagonista de 'MJ The Musical' de Broadway, Myles Frost dejará el espectáculo". TheGrio . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  14. ^ "MJ The Musical: la grabación del elenco original de Broadway". MJVibe.com . 8 de febrero de 2022.
  15. ^ Wild, Stephi (10 de junio de 2022). "Reserva hoy la grabación del elenco original de MJ THE MUSICAL". Broadwayworld .
  16. ^ ab "Premios Grammy 2023: la lista completa de nominados". The New York Times . 15 de noviembre de 2022.
  17. ^ Lang, Brent (19 de junio de 2018). «Michael Jackson Musical Coming to Broadway in 2020». Variety . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  18. ^ Fierberg, Ruthie (16 de septiembre de 2018). "Qué esperar del musical de Michael Jackson que llegará a Broadway". Playbill . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  19. ^ Lefkowitz, Andy (23 de enero de 2019). "El musical de Michael Jackson Don't Stop 'Til You Get Enough anuncia su presentación previa en Broadway". Broadway.com . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  20. ^ Bowling, Suzanna (24 de enero de 2019). "Don't Stop 'Til You Get Enough trae a Michael Jackson a Broadway". Times Square Chronicles . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  21. ^ Lefkowitz, Andy (14 de febrero de 2019). "El musical de Michael Jackson Don't Stop 'Til You Get Enough se trasladará directamente a Broadway; se cancela la presentación fuera de la ciudad". Broadway.com . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  22. ^ Paulson, Michael (14 de febrero de 2019). «Michael Jackson Estate cancela Chicago Musical Run». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  23. ^ Jevens, Darel (23 de enero de 2019). «El musical de Michael Jackson se estrenará en Chicago antes que en Broadway». Chicago Sun-Times . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  24. ^ "Un musical inspirado en la vida y la música de Michael Jackson se dirige a Broadway". USA Today . Associated Press . 23 de enero de 2019 . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  25. ^ Reitman, Shelby (23 de enero de 2019). «El musical de Michael Jackson se estrenará en Broadway en 2020». Billboard . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  26. ^ Huston, Caitlin (2 de marzo de 2020). «'MJ' anuncia equipo creativo para su presentación en Broadway». Broadway News . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  27. ^ "El musical de Broadway de Michael Jackson comenzará su gira nacional en 2023". Billboard . 22 de marzo de 2022.
  28. ^ "MJ the Musical – ¡A todo volumen en Broadway!" Tour.mjthemusical.com .
  29. ^ Rabinowitz, Chloe (16 de julio de 2024). "Jamaal Fields-Green asumirá el papel principal en la gira nacional de MJ". BroadwayWorld.com . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  30. ^ Gans, Andrew (16 de julio de 2024). «MJ National Tour Will Featured New King of Pop» (La gira nacional de MJ contará con la participación del nuevo rey del pop). Playbill . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  31. ^ Gans, Andrew (29 de marzo de 2024). "Fotos: Adéntrate en el estreno en Londres de MJ the Musical, protagonizado por el ganador del Tony Myles Frost". playbill.com . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  32. ^ Wild, Stephi (22 de mayo de 2023). "Myles Frost repetirá su papel en MJ en Londres". BroadwayWorld.com . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  33. ^ Ouro-Gnao, Isaac (4 de junio de 2024). "Myles Frost habla de traer 'MJ the Musical' al West End". London Theatre . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  34. ^ Wild, Stephi. "MJ THE MUSICAL se estrenará en Alemania el año que viene". BroadwayWorld.com . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  35. ^ "MJ THE MUSICAL, el éxito de taquilla ganador de cuatro premios Tony, se estrenará en Sídney en 2025". 6 de diciembre de 2023.
  36. ^ Evans, Greg (22 de marzo de 2022). "La taquilla de Broadway sube un 19% hasta los 26,6 millones de dólares; 'The Music Man' recauda 3,4 millones de dólares mientras la industria reanuda los informes semanales detallados". Fecha límite .
  37. ^ "Ganancias brutas - MJ THE MUSICAL, semana que termina el 20/3/2022". The Broadway League .
  38. ^ "MJ EL MUSICAL Ingresos brutos de Broadway". BroadwayWorld .
  39. ^ "'MJ' de Broadway recibe un impulso en taquilla después de los premios Tony". Associated Press . 22 de junio de 2022.
  40. ^ Rabinowitz, Chloe (6 de septiembre de 2022). "MJ rompe el récord de taquilla del teatro Neil Simon por quinta vez". Broadway World . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  41. ^ "MJ el musical". Broadway World . 7 de noviembre de 2023.
  42. ^ Isherwood, Charles (2 de febrero de 2022). «Reseña: Un 'MJ' llamativo deslumbra y distrae con baile». Broadway News . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  43. ^ Feldman, Adam (febrero de 2022). «El musical de Michael Jackson baila en torno a la gran pregunta». Time Out New York . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  44. ^ Green; Phillips, Maya; Soloski, Alexis; Collins-Hughes, Laura; Vincentelli, Elisabeth; Testa, Jessica (13 de junio de 2022). "El peor intento de nostalgia: no tan 'Smooth Criminal'". The New York Times . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  45. ^ Evans, Greg (1 de febrero de 2022). "Reseña de 'MJ': Michael Jackson vuelve a vivir en el thriller de Lynn Nottage sobre un musical de Broadway". Fecha límite .
  46. ^ Jones, Chris (1 de febrero de 2022). "Reseña: 'MJ' en Broadway eleva el arte de Michael Jackson mientras se aleja de la controversia". Chicago Tribune .
  47. ^ Marks, Peter (1 de febrero de 2022). "No tenía muchas ganas de ver el nuevo musical de Michael Jackson. Entonces lo vi". The Washington Post .
  48. ^ Armstrong, Linda (25 de febrero de 2022). "'MJ' revela a El hombre en el espejo con gran gracia". Amsterdam News .
  49. ^ Westerfield, Joe (1 de febrero de 2022). "'MJ', el musical de Michael Jackson, es un thriller en Broadway". Newsweek .
  50. ^ "Nominaciones al premio Chita Rivera 2022". Newyorktheater . 17 de mayo de 2022.
  51. ^ Cristi, AA (21 de junio de 2022). "MJ, PARADISE SQUARE, TICK, TICK...BOOM! y más ganan los premios Chita Rivera 2022". Broadwayworld .
  52. ^ Stewart, Zachary (16 de mayo de 2022). «Six y Kimberly Akimbo lideran las nominaciones al Drama Desk 2022». Theatermania . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  53. ^ Culwell-Block, Logan (8 de junio de 2022). "Clyde's, Company, SIX: The Musical Lead 2022 Drama Desk Awards; consulte la lista completa de ganadores". Playbill . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  54. ^ Culwell-Block, Logan (15 de abril de 2022). "Kenita R. Miller, Bonnie Milligan y Jaquel Spivey entre las nominadas al premio Drama League 2022; consulte la lista completa". Playbill .
  55. ^ Gans, Andrew (26 de abril de 2022). "Se anunciaron los nominados a la 71.ª edición anual de los premios Outer Critics Circle Awards". Playbill . Consultado el 26 de abril de 2022 .
  56. ^ Culwell-Block, Logan (17 de mayo de 2022). "La trilogía Lehman lidera los premios Outer Critics Circle Awards de 2022, seis ganan el premio al mejor musical; consulte la lista completa de ganadores". Playbill . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  57. ^ Gans, Andrew (6 de mayo de 2022). "Sharon D Clarke, Patrick J. Adams, Jaquel Spivey y otros son los ganadores del premio Theatre World Award 2022". Programa de televisión . Consultado el 7 de mayo de 2022 .

Enlaces externos