stringtranslate.com

MIL-STD-130

MIL-STD-130 , "Marca de identificación de propiedad militar de EE. UU.", es una especificación que describe las marcas requeridas en los artículos vendidos al Departamento de Defensa (DoD), incluida la adición, aproximadamente en 2005, de datos UII ( identificador único de artículo ) . Requisitos de información matricial legible por máquina (MRI). MIL-STD-130 describe los materiales permitidos, tamaño mínimo de texto y fuentes , formato , sintaxis y reglas para identificar marcas en una pieza, dónde ubicar esta marca más excepciones y situaciones únicas, como números de identificación de vehículos , identificaciones de teléfonos celulares, etc. Otras marcas no identificativas, como "este final", están cubiertas por MIL-STD-129 .

El propósito del Registro UII del Departamento de Defensa es tener una ubicación única donde todo lo que pertenece al departamento se registra con la fecha de compra, el precio de compra y las fechas en que se envía para reparación/renovación o se retira de servicio. Los CLIN (partidas de línea de contrato) se ingresan automáticamente en la base de datos UID si la solicitud de pago se realizó mediante un formulario DD250 y se envió mediante el portal gubernamental WAWF. Si hay alguna desviación de eso, entonces se puede utilizar un software de informes de terceros para informar.

Desde 2005, MIL-STD-130 se destaca sobre todo por la matriz de datos IUID , que es un código de barras cuadrado pixelado que, cuando se escanea, conecta al usuario del DoD inmediatamente con el registro en la base de datos UID del DoD. La matriz de datos de la UII no contiene información en sí misma. Las reglas de construcción existen para lograr el objetivo deseado de un número verdaderamente único para todos los tiempos. Existen varios programas de software para la creación de etiquetas y un puñado de verificadores de escáneres en el mercado que logran la sintaxis requerida de una matriz de datos UID del Departamento de Defensa. También hay matrices de datos comerciales que no cumplen con los estándares del Departamento de Defensa y el software que las fabrica es mucho menos costoso; aunque "lucen" iguales, no pasarán la verificación (un requisito MIL-STD-130).

Cuando las cláusulas DFARS 252.211-7003 (nuevas compras) o DFARS 252.211-7007 (equipo propiedad del gobierno) estén en el contrato, los activos y bienes muebles con un precio superior a $5,000 cada uno en el contrato o los activos en posesión de los contratistas que cuesten más de $5,000 deben ser marcados con un número de identificación serializado único de conformidad con MIL-STD-130, ya sea cuando el gobierno los compra o cuando reciben servicio.

El estándar MIL-STD-130 requiere que las propiedades proporcionadas por el gobierno en posesión de contratistas (PIPC) y los productos finales calificados o los artículos heredados se marquen con un código de barras de matriz de datos 2D legible por máquina . Existen varios métodos permitidos para marcar, siendo el más común una etiqueta de poliéster o poliimida marcada con una impresora de transferencia térmica . Otros métodos son: placa de metal grabada con láser, placa de metal con fotoprocesamiento , marcado parcial directo mediante micropercusión, chorro de tinta , grabado con láser o grabado químico . El código de barras debe cumplir con varias especificaciones de calidad, pasar un proceso de verificación con una calificación de "B" o mejor, y "ser tan permanente como la esperanza de vida normal del artículo y ser capaz de resistir las pruebas ambientales y los procedimientos de limpieza especificados para el artículo". al que está fijado". [1]

Identificador único (UID)

El identificador único (UID) o (UII), también conocido como Identificación única de artículo (IUID) en la terminología del Departamento de Defensa , marca elementos tangibles calificados en forma de número, cadena de caracteres o secuencia de bits asignados a una entidad separada o a su entidad relevante. atributo que lo distingue únicamente de otras entidades. Las reglas de construcción dependen de que el número de serie sea exclusivo de ese número de pieza (construcción 2) o exclusivo de la empresa (construcción 1). En la práctica, la mayoría de las empresas construyen el UID con Cage-part-serial (construcción 2). La costumbre general (aún no es un 'deber') es que las nuevas adquisiciones se marquen utilizando el código de jaula en formato 06 (17V, 1P, S), mientras que las heredadas (material más antiguo, que ya se posee o se compró sin la cláusula DFARS 252.211-7003 en el contrato) está marcado con DoDaac de la entidad que realiza la etiqueta, en formato 06 también (7L, 1P, S). El 17V significa código de jaula y el 7L significa DoDaac en la primera posición.

La construcción 1 es un relleno de espacios rápido que permite imprimir una serie de series de jaula en secuencia y llevar la tira al lugar para colocarlas en cualquier tipo de artículo. Al informar esto, el Departamento de Defensa desea obtener mucha información adicional, cualquier cosa que pueda extraerse de la placa de identificación, como descripción, fabricante, fechas y otra información clave. Sin embargo, muchos depósitos y trabajadores contratados que realizan este etiquetado no incluyen ninguna información sobre lo que informan, por lo que el Departamento de Defensa se está volviendo muy frío al usar la Estructura 1. Use la Estructura 1 para nuevas ventas SÓLO si su planta fabrica solo 1 artículo, más o menos, y su software proporciona muchas 'marcas': informa toda la información que existiría en una etiqueta de producto bien completa, incluida la información de la garantía.

Procesos de elección MIL-STD-130

Es vital utilizar soluciones de etiquetas duraderas y permanentes para procesos que cumplan con UID. El tipo de materiales puede variar desde adhesivos con reverso adhesivo de aluminio , acero inoxidable , poliéster o poliimida . Sin embargo, las placas de identificación UID deben cumplir con los estándares MIL-STD-130.

Revisiones de MIL-STD-130

La última revisión de MIL-STD-130 (a septiembre de 2019) es MIL-STD-130N con cambio 1 del 16 de noviembre de 2012, que reemplaza a MIL-STD-130N del 17 de diciembre de 2007.

MIL-STD-130N, que se compone de muchas otras especificaciones, estándares, publicaciones y manuales gubernamentales y no gubernamentales, está destinado a usarse como una guía para determinar e imponer las necesidades mínimas del gobierno al diseñar un contrato específico. Si hay algún conflicto entre MIL-STD-130N y uno de los documentos de referencia citados en MIL-STD-130N, este estándar siempre tiene prioridad. Para obtener una lista completa de estos documentos, consulte la Sección 2 de MIL-STD-130N.

Sin embargo, hay muchos artículos que están excluidos de esta lista, ya que están cubiertos por otra documentación, no sujetos a la marca IUID (Identificación única de artículo), o ya llevan una marca equivalente a IUID; como el número de identificación del vehículo (VIN) de un automóvil o un número de serie electrónico (ESN) de un teléfono celular. Consulte la Sección 1.3 de MIL-STD-130N para obtener una lista completa de estos elementos.

Especificaciones de marcado

Para los artículos que están bajo el control del Departamento de Defensa y sujetos a marcación, existen muchas especificaciones que deben cumplirse para obtener una marca adecuada. Estos requisitos establecen que todas las marcas deben aplicarse a una placa de identificación, banda de identificación, etiqueta de identificación o etiqueta de identificación de metal o plástico rígido que esté firmemente sujeta al artículo. Además, el marcado puede incluso aplicarse directamente sobre la superficie del propio artículo, siempre que, por supuesto, pueda cumplir los requisitos que se describen a continuación.

Cuando sea posible, la marca debe colocarse en un lugar donde sea visible y fácilmente legible durante el funcionamiento y uso normal del artículo, y de manera que garantice que la marca sea permanente durante toda la vida útil de dicho artículo. También es necesario asegurarse de que el marcado pueda soportar condiciones ambientales normales; incluyendo procesos de limpieza y reconstrucción.

Si esto no es factible utilizando una marca de MRI (información legible por máquina), entonces se debe utilizar una marca que dure hasta que se espere que el artículo sea reconstruido, si corresponde. En el caso de que no haya suficiente espacio libre en un elemento para garantizar un IUID adecuado, solo se debe marcar la información más esencial. Esto incluye el EID (Identificador empresarial, que se utiliza para distinguir entre diferentes organizaciones y actividades) del proveedor o fabricante, así como el PIN (Número de pieza o de identificación), LOTE o número de lote del artículo. Y finalmente, en caso de que falte espacio para colocar una marca IUID adecuada en el artículo, la marca podrá colocarse en el embalaje; siempre y cuando la marca cumpla con las pautas enumeradas en el párrafo anterior.

Para información legible por humanos, el tamaño mínimo recomendado para el texto es 0,2 centímetros, 0,08 pulgadas; esto también se traduce en 5,76 puntos. Todas las letras deben estar en fuente sans-serif , como Arial , Futura , Trebuchet u otra fuente sans-serif, y los números deben estar en números arábigos . La excepción a esto es cuando se utilizan números romanos para marcar un objeto, en cuyo caso se deben consultar la documentación y las normas específicas del artículo para determinar qué fuente utilizar. La designación de "EE.UU." o "US" debe utilizarse únicamente cuando se especifique en otro lugar.

Siempre que sea posible, el marcado por resonancia magnética es el método preferido de marcado IUID del Departamento de Defensa, aunque para algunos equipos y artículos se puede especificar el marcado con texto libre. Limitadas a 50 caracteres de conformidad con ISO/IEC 15459–4, todas las marcas obligatorias de DFARS deben cumplir con el mínimo de un símbolo Data Matrix ECC 200 utilizando la sintaxis ISO/IEC 15434 con la semántica de ISO/IEC 15418 o ATA CSDD. Para los artículos que no están sujetos al marcado obligatorio de DFARS, se prefiere el símbolo Data Matrix ECC 200 que utiliza la sintaxis ISO/IEC 15434 y la semántica de ISO/IEC 15418 o ATA CSDD.

A menos que se especifique a continuación, MH10.8.7 es el protocolo de marcado de MRI que debe usarse para marcar todos los elementos.

Matriz 2D compatible con MIL-STD-130

Aquí se muestra un ejemplo de una matriz 2D MIL-STD-130 que utiliza identificadores de elementos de texto (TEI) ATA CSDD. El formato 12 identifica que se utilizan TEI. Alternativamente, se puede usar el formato 06, especificando que se usan los identificadores de datos 17V, 1P y S en lugar de MFR, PNO y SEQ. La cadena codificada es: "[)><RS>12<GS>MFR 12345<GS>PNO 98765<GS>SEQ 0001<RS><EOT>".

"<GS>", "<RS>" y " <EOT> " representan los caracteres ASCII no imprimibles 29, 30 y 4 (decimal) respectivamente. Esta matriz de datos identifica un artículo del fabricante (MFR) con CAGE 12345 con número de pieza (PNO) 98765 y número de serie (SEQ) 0001.

Protocolos específicos de la industria

Información contenida en una resonancia magnética

Además de las especificaciones sobre cómo marcar un artículo con una resonancia magnética, también existen especificaciones sobre la cantidad mínima de información que debe contener una marca de resonancia magnética. Esta información codificada incluye:

Artículos que no son IUID

artículos IUID

Además de la información estándar contenida en una resonancia magnética, a los elementos duplicados a veces se les asigna un UII (Identificador único de elemento). El UII es un prefijo numerado que se asigna a los artículos en caso de asignaciones de números de piezas duplicadas en nombre de una empresa para que cada pieza individual pueda identificarse fácilmente.

Por supuesto, también existen excepciones a la rutina de marcado por resonancia magnética. Los artículos COTS (Commercial Off The Shelf) que están claramente marcados con algún tipo de identificación comercial (nombre de la empresa, logotipo, marca registrada, número de pieza, etc.) y no están sujetos al marcado IUID pueden estar exentos de requisitos de marcado adicionales, siempre que el artículo no presenta dificultad de identificación. Además, las piezas dentro de un conjunto o subconjunto que no se espera que se retiren, reparen o reemplacen están exentas del marcado de MRI a menos que se indique lo contrario en el contrato.

A veces también es necesario marcar los elementos heredados. Si se determina que es necesario marcar una máquina heredada, el EID utilizado para generar una UII debe ser de la organización que garantiza la unicidad en lugar de cualquier marca anterior.

Calidad de marcado

Por último, también existen especificaciones sobre la calidad del marcado de una resonancia magnética.

Disposiciones de marcado

En caso de que el fabricante sea también la ODA (Actividad de Diseño Original), el marcado deberá disponerse de la siguiente manera:

Cuando un fabricante sea el CDA (Current Design Activity) pero no el ODA, se deberá incluir la siguiente marca además de la anterior:

Las piezas adquiridas de un fabricante distinto de la actividad de diseño deberían tener sus marcas dispuestas de la siguiente manera:

Cuando la actividad de diseño no sea la actividad original, las marcas deben ser las siguientes:

Los conjuntos y subconjuntos que no requieren placas de identificación deben marcarse como se indica arriba, aunque se debe incluir la abreviatura "ASSY" en lugar de un guión como sigue:

Del mismo modo, los elementos de control de fuente deben utilizar la abreviatura "SOCN" en lugar de "ASSY" arriba.

Las marcas de texto libre para unidades, grupos y conjuntos deben organizarse de la siguiente manera:

Cualquier acción de mantenimiento que se realice en cualquier elemento debe marcarse de la siguiente manera:

Lista no exhaustiva de documentos

Especificaciones

Hay ciertos términos de documentación de ingeniería de productos militares que pueden no coincidir con los idiomas de identificación estadounidenses. La sección 3 de la norma especifica claramente esos términos y ayuda a los diseñadores de productos a ofrecer una definición lúcida sobre los artículos creados para el ejército.

Es obligatorio que los diseñadores de productos desarrollen sus productos siguiendo los criterios establecidos por el estándar MIL-STD-130N. No basta con establecer la definición de producto de acuerdo con la norma. Los diseñadores de productos deben encargarse de todo para satisfacer los criterios. La identificación del artículo que marca "texto libre" a menudo incluye más información. Un buen diseñador conserva todas las marcas de piezas anteriores si una pieza existente, o una marca de pieza típica para una pieza nueva, luego asigna un punto rectangular cercano para el UID, que es una etiqueta adicional o una pequeña placa de metal aproximadamente donde se muestra y que contiene la matriz de datos más los 3 HRI que componen la matriz de datos.

El requisito de que el 3 HRI sea adyacente e inequívoco a la matriz de datos es un requisito MIL-STD-130. No hay ningún requisito que coincida con la marca de la otra pieza, por ejemplo, si el artículo fue subcontratado o está disponible en el mercado , en cuyo caso la entidad titular del contrato gubernamental puede asignarle su propio número de pieza y/o serie diferente a lo que existe en el producto y, debido a que están etiquetando, le asignarán su propio código de jaula. Un buen ejemplo de esto es una computadora portátil utilizada como controlador de equipo; si bien tiene una identificación permitida, es posible que una empresa desee seguir con el número de serie de pieza de jaula para facilitar la generación de informes y utilizar su número de pieza interno para informarlo porque así es como mantienen el control de revisión para fines de servicio.

Las designaciones más comunes para el HRI adyacente son MFR, PNO o P/N y SER. MIL-STD-130N redujo significativamente las opciones, por lo que los dibujos anteriores a 2008 ahora pueden mostrar designaciones que ya no son preferidas. Algunas empresas simplemente utilizan las designaciones 17V, 1P y S, que resultan sorprendentemente fáciles de adaptar.

Ver también

Referencias

  1. ^ "MIL-STD-130, 4.3 - Permanencia y legibilidad" (PDF) .

enlaces externos