stringtranslate.com

Ofensiva M23 (2022-actualidad)

A finales de marzo de 2022, el Movimiento 23 de Marzo (M23), apoyado por Ruanda , lanzó una ofensiva en Kivu del Norte contra las Fuerzas Armadas de la República Democrática del Congo (FARDC) y la MONUSCO . Los combates desplazaron a cientos de miles de civiles y provocaron nuevas tensiones entre la República Democrática del Congo y Ruanda .

Fondo

Rebeldes del M23 en Goma , noviembre de 2012

El Movimiento 23 de Marzo libró una rebelión en el noreste de la República Democrática del Congo (RDC) de 2012 a 2013. El M23 fue formado por desertores de las Fuerzas Armadas de la RDC (FARDC) que anteriormente habían sido miembros del grupo rebelde CNDP y estaban insatisfechos con las condiciones de su servicio. Tanto el CNDP como la primera rebelión del Movimiento 23 de Marzo fueron apoyados por Ruanda y Uganda . [1] [18] [44] El levantamiento fue derrotado por una campaña conjunta de la RDC y la MONUSCO , la fuerza local de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas . Después de aceptar un acuerdo de paz, el M23 fue desmantelado en gran medida, sus combatientes desarmados y trasladados a campos de refugiados en Uganda . [1]

A pesar del acuerdo, las hostilidades entre el M23 y la República Democrática del Congo continuaron. En 2017, el comandante del M23 Sultani Makenga y entre 100 y 200 de sus seguidores huyeron de Uganda para reanudar su insurgencia, estableciendo un campamento en el monte Mikeno en la zona fronteriza entre Ruanda, Uganda y la República Democrática del Congo. [12] [45] La fuerza de Makenga lanzó una ofensiva menor contra las FARDC en 2021; [12] [44] sin embargo, esta operación logró poco, ya que el M23 ya no disfrutaba de un apoyo internacional significativo. Uganda y la República Democrática del Congo habían mejorado mucho sus relaciones, cooperando contra un enemigo común, las Fuerzas Democráticas Aliadas , [12] durante la Operación Shujaa . [35] A principios de 2022, un número creciente de combatientes del M23 comenzaron a abandonar sus campamentos y regresar a la República Democrática del Congo; [1] el movimiento rebelde lanzó más ataques en febrero de 2022, pero estos fueron repelidos. [12] Los dirigentes del M23 argumentaron que algunos sectores de su movimiento habían reanudado la insurgencia porque el gobierno de la RDC no estaba cumpliendo las condiciones del acuerdo de paz de 2013. [1] [44] Los rebeldes también argumentaron que estaban intentando defender a la minoría tutsi de Kivu de los ataques de militantes hutus como las Fuerzas Democráticas para la Liberación de Ruanda (FDLR). [17]

La situación se complicó aún más por el faccionalismo dentro del M23, ya que el movimiento se dividió en grupos rivales, a saber, la "Alianza para la Salvación del Pueblo" encabezada por Jean-Marie Runiga , y el "Ejército Revolucionario del Congo" de Bertrand Bisimwa respectivamente. [21] [30] Además, el grupo de Makenga estaba de facto separado de las otras fuerzas del M23 que todavía estaban principalmente basadas en Uganda. [31] Una investigación posterior organizada por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sugirió que el regreso de Makenga a una insurgencia había iniciado el rearme y la restauración gradual del M23, y que el "Ejército Revolucionario del Congo" de Bisimwa se unió a estos esfuerzos a fines de 2021 reorganizando a sus combatientes restantes y reclutando nuevos en cooperación con Makenga. Se cree que la sede del restaurado M23 se encuentra en el monte Sabyinyo . [30]

En 2022, el M23 era solo uno de los 120 grupos armados que operan en el este de la República Democrática del Congo. [35] Antes de marzo de 2022, el gobierno congoleño intentó reforzar su posición contra el resurgimiento del M23 enviando más tropas. Sin embargo, tales medidas debilitaron su presencia en otras áreas, como las afectadas por la insurgencia de las Fuerzas Democráticas Aliadas . [30]

Ofensivo

Ataques rebeldes iniciales

En la noche del 27 de marzo de 2022, los rebeldes del M23 lanzaron una nueva ofensiva en Kivu del Norte [46] , atacando primero las aldeas de Tshanzu y Runyoni en el territorio de Rutshuru [47] desde sus bastiones en las colinas circundantes [ 44] . Las dos aldeas habían sido bastiones importantes del Movimiento M23 durante la rebelión de 2012-13 [47] . Al parecer, el ataque rebelde fue dirigido por Sultani Makenga [12] . El gobierno de la República Democrática del Congo afirmó que Ruanda apoyaba la operación insurgente, afirmación que fue negada por el gobierno ruandés [1] y los rebeldes [44] . El investigador del International Crisis Group, Onesphore Sematumba, argumentó que las afirmaciones sobre la ayuda ruandesa eran creíbles. Sugirió que el resurgimiento del M23 probablemente estuvo influenciado por el deseo de Ruanda de detener un proyecto de infraestructura que uniría la República Democrática del Congo y Uganda [44] .

El 29 de marzo, las FARDC lograron repeler un ataque rebelde contra la ciudad fronteriza de Bunagana , pero el M23 capturó varias aldeas, entre ellas Mugingo, Gasiza, Chengerero, Rugamba, Kibote, Baseke y Kabindi. [46] Además, un helicóptero de la ONU se estrelló en Tshanzu , matando a ocho efectivos de mantenimiento de la paz de la MONUSCO (seis paquistaníes, un ruso y un serbio). Las FARDC culparon a los rebeldes del M23 de derribar el avión. [1] [48] En Bunagana, las FARDC recibieron el apoyo de la Fuerza de Defensa del Pueblo de Uganda (UPDF). Las fuerzas terrestres de la UPDF cruzaron la frontera, mientras que los aviones ugandeses bombardeaban a los rebeldes. [12] [5] Para el 1 de abril, los enfrentamientos en Rutshuru habían desplazado a 46.000 lugareños según el ACNUR . [49] Mientras tanto, los combatientes del M23 se retiraron temporalmente a sus bases en las montañas, y sus primeros ataques se consideraron un fracaso. [12] Proclamaron un alto el fuego unilateral. [48] [50] Un ex oficial del M23 dijo al periódico Taz que no estaba del todo claro qué estaba tratando de lograr la ofensiva rebelde, y especuló que Makenga posiblemente estaba esperando una última batalla para morir en su tierra natal. [12]

Fracaso de las conversaciones de paz y reanudación de los combates

El 6 de abril, las FARDC rechazaron cualquier negociación con las fuerzas del M23 con base en la República Democrática del Congo y comenzaron un contraataque. [48] Cuatro días después, el M23 anunció que retiraría sus tropas de cualquier aldea capturada durante los enfrentamientos anteriores. [50] Sin embargo, a medida que los combates continuaban, las FARDC perdían cada vez más terreno ante los insurgentes. [48] A fines de abril, el gobierno de la República Democrática del Congo y varios grupos rebeldes celebraron conversaciones de paz en Nairobi , [18] pero la facción Bisimwa del M23 se retiró voluntariamente [21] o fue expulsada de las negociaciones debido a los enfrentamientos en curso en Kivu del Norte. [18] [17]

Las fuerzas del M23, al parecer lideradas por Makenga [18] e incluyendo a la facción Bisimwa, [21] reiniciaron su ofensiva en mayo. [18] Se informa que esta operación fue apoyada por al menos 1.000 soldados ruandeses. [3] Según un local, el M23 invadió Kibumba el 18 de mayo. [36] El 19 de mayo, los rebeldes del M23 atacaron a las fuerzas de paz de la MONUSCO en Shangi, Territorio de Rutshuru, cuando estas últimas se unieron a las FARDC en operaciones de contrainsurgencia. El liderazgo rebelde declaró que el ataque fue en respuesta a una operación conjunta previa de las FARDC y las FDLR. [17] [c] Desde el 22 de mayo, los rebeldes intentaron avanzar sobre la capital provincial de Kivu del Norte, Goma , [18] desplazando a 70.000 personas. [51] Del 22 al 23 de mayo se libró una batalla en Kibumba, mientras los insurgentes se apoderaban temporalmente de Rumangabo antes de que la recuperaran las FARDC. [36] Según investigadores independientes, los insurgentes recibieron apoyo de soldados ruandeses durante la batalla de Rumangabo. [3]

El 25 de mayo, el M23 llegó a las afueras de Goma [18], pero fue repelido por la MONUSCO, las FARDC [51] y las FDLR [3] tras intensos combates. Los insurgentes se retiraron posteriormente y hubo una pausa en los combates durante el resto del mes [51] . En ese momento, las FARDC acusaron a la Fuerza de Defensa de Ruanda (RDF) de luchar directamente junto a los rebeldes, afirmando que los vigilantes locales habían capturado a dos soldados ruandeses. Por otro lado, Ruanda afirmó que la República Democrática del Congo había disparado cohetes contra su territorio, con la ayuda de las FDLR [18] y había "secuestrado" a los dos soldados de las RDF [9] . Los combates también avivaron las tensiones étnicas locales; el comandante adjunto de la policía de Kivu del Norte, Francois-Xavier Aba van Ang, publicó un vídeo en el que instaba a los civiles a organizarse como milicianos para combatir al M23 en una "guerra popular". [18] Las FARDC también armaron a las milicias locales existentes para que pudieran ayudar en la campaña contra el M23. [3]

Caída de Bunagana, nuevos avances rebeldes y contraataques pro gubernamentales

Mapa de la ofensiva del M23

A principios de junio, se produjeron nuevos enfrentamientos en Bunagana. [32] [52] Según se informa, militantes del M23 atacaron una fuerza de la MONUSCO en Muhati, territorio de Rutshuru, el 8 de junio. [9] El 12 de junio, las FARDC repelieron otro ataque del M23 en Bunagana, coincidiendo con la visita del rey Felipe de Bélgica a Bukavu , al sur. [53] Sin embargo, a diferencia del ataque anterior en Bunagana, las fuerzas de seguridad ugandesas del otro lado de la frontera no intervinieron y, en cambio, se retiraron de las colinas que dominaban la ciudad. [5] El M23 capturó Bunagana al día siguiente, según se informa después de rodearla y obligar así a la guarnición local [4] de 137 soldados y 37 agentes de policía a retirarse a Kisoro, en Uganda. [35] [54] Allí, se rindieron a las fuerzas de seguridad ugandesas locales. Muchos civiles también huyeron al otro lado de la frontera. [35] Más tarde, los comandantes de la guarnición de Bunagana, los coroneles Ndyadya y Lobo, y el comandante del sector regional, Peter Cirimwami Nkuba, se acusaron mutuamente de haber dado la orden de retirada. [55]

El gobernador militar de Kivu del Norte, Constant Ndima Kongba, negó inicialmente que las FARDC hubieran perdido la ciudad, [4] pero el portavoz de las FARDC, Sylvain Ekenge, declaró más tarde que la caída de Bunagana constituía "nada menos que una invasión" por parte de Ruanda. [56] En consecuencia, las tensiones entre Ruanda y la República Democrática del Congo siguieron aumentando, ya que este último país suspendió "todos los acuerdos" con el primero. [57] En ese momento, dos importantes fuentes de seguridad congoleñas [4] y miembros del parlamento congoleño también acusaron a Uganda de apoyar la ofensiva rebelde. Los parlamentarios congoleños afirmaron que la retirada ugandesa antes del ataque rebelde había facilitado la toma de posesión, y señalaron específicamente a Muhoozi Kainerugaba , jefe de las tropas ugandesas involucradas en la Operación Shujaa, por apoyar al M23. La República Democrática del Congo procedió a poner fin a la cooperación militar con Uganda. [5] Posteriormente, el gobierno ugandés detuvo la Operación Shujaa, mientras que el ejército ugandés afirmó que los últimos ataques del M23 no representaban una amenaza para los ciudadanos y el equipamiento ugandeses, por lo que una intervención de su parte era innecesaria. [57] La ​​dirigencia local de la MONUSCO afirmó que las afirmaciones sobre el apoyo ugandés al M23 eran "absurdas" y pidió calma y cooperación. [58]

El presidente keniano, Uhuru Kenyatta, reaccionó a la caída de Bunagana y a las crecientes tensiones regionales pidiendo a la Comunidad de África Oriental (CAO) que organizara "inmediatamente" una nueva misión de mantenimiento de la paz llamada "Fuerza Regional de África Oriental" para restablecer la seguridad en el este de la República Democrática del Congo. [59] Mientras tanto, la MONUSCO empezó a preparar a sus tropas locales para apoyar los esfuerzos de las fuerzas de seguridad congoleñas por recuperar la ciudad. [60] Las tropas de las FARDC pertenecientes al sector de operaciones "Sokola 2" lanzaron un ataque desde Kabindi el 16 de junio, [61] y posteriormente afirmaron que habían recuperado Bunagana. [62] Sin embargo, al parecer la ciudad seguía en manos de los rebeldes al día siguiente, y se producían duros combates al oeste. [5] [63] Según se informa, el M23 contraatacó y capturó la ciudad de Tshengerero [64] y las aldeas de Bugusa, Kabindi y Rangira. Los insurgentes avanzaban hacia Rutshuru y derribaron un helicóptero de las FARDC. [65] Los combates también se habían extendido al Parque Nacional de Virunga . Los ambientalistas señalaron que esto amenazaba la supervivencia de los gorilas de montaña locales . [66]

Los renovados avances del M23 formaban parte, según se informa, de un plan de Sultani Makenga para cortar el paso y, finalmente, capturar Goma, con la esperanza de extraer concesiones políticas del gobierno congoleño de esta manera. [67] Entre el 18 y el 19 de junio, la línea del frente se había estabilizado a lo largo del eje Rutshuru-Bunagana. Las fuerzas combinadas de las FARDC y la MONUSCO todavía mantenían asentamientos en las inmediaciones de Tshengerero, como Ntamugenga y Rwanguba, incluido el importante puente de este último. [68] [69] Los combates se trasladaron al eje Runyoni-Rumangabo, donde se informó de enfrentamientos en las aldeas de Kavumu y Bikenge. [69] Mientras tanto, se organizó una reunión del EAC en Nairobi para discutir las tensiones diplomáticas entre la República Democrática del Congo, Ruanda y Uganda, así como el despliegue de una nueva fuerza de mantenimiento de la paz en reacción a los ataques del M23. El gobierno de la República Democrática del Congo declaró que acogería con agrado una misión de mantenimiento de la paz de la EAC, pero sólo con la condición de que Ruanda quedara excluida de la operación. [70] [71] Posteriormente, la EAC pidió al M23 que se retirara de Bunagana [72] como condición previa para un ataque de artillería, pero los insurgentes rechazaron la orden. [73] En cambio, el M23 reabrió el puesto fronterizo de Bunagana bajo su propia administración, [74] tras lo cual el gobierno de Kivu del Norte prohibió la importación y exportación de bienes a través del territorio controlado por los rebeldes. [75]

Las fuerzas pro gubernamentales retoman el control del territorio y se produce un punto muerto

Fuerzas de paz de la MONUSCO marroquí en una patrulla de largo alcance para proteger a los civiles de los rebeldes M23 en el territorio de Rutshuru .

Del 19 al 22 de junio, los enfrentamientos continuaron mientras el M23 intentaba abrirse paso a través de las posiciones de defensa de las FARDC. Al principio, los rebeldes atacaron aldeas a lo largo del eje sur, pero fueron repelidos en Karambi, Kitagoma y Kitovu, Bweza y Busanza. Posteriormente se concentraron en Bikenge, Ruvumu, Shangi y Bukima, invadiendo las aldeas antes de que las FARDC organizaran un contraataque. El ejército pudo recuperar la mayoría de estos asentamientos, aunque Ruvumu, Buharo y Rutokara, según se informa, seguían en manos de los rebeldes. En general, las fuerzas pro gubernamentales mantuvieron sus posiciones, pero los ataques rebeldes amenazaron cada vez más el eje Matebe-Rwanguba. [76] [77] Human Rights Watch informó que el 21 de junio el M23 había ejecutado sumariamente a 17 civiles, incluidos dos niños, por presunta colaboración con las FARDC. [78] Según el periódico Eco News , las FARDC habrían infligido una derrota al M23 en la línea del frente de Runyoni en esa época, hiriendo a Sultani Makenga y matando a otro comandante rebelde, el coronel Yusuf Mboneza . [23] La muerte de Mboneza fue posteriormente cuestionada por fuentes pro-M23. [24] Hubo una pausa en los combates del 24 al 27 de junio. [79] El combate se reanudó el 28 de junio, cuando los rebeldes atacaron las posiciones de las FARDC en Bushandaba, Ruseke y la estratégica colina de Bikona. [80] Las fuerzas pro gubernamentales, compuestas por militares y policías, contraatacaron y retomaron las aldeas de Nkokwe, Ruvumu, Rugarama, Rutakara, Ntamugenga y Rutsiro. [81] El 29 de junio, las FARDC continuaron su avance, capturando Kabindi y Chengerero, aunque los militantes del M23 contraatacaron atacando Rutsiro. [82]

El 1 de julio, las FARDC afirmaron haber obtenido una importante victoria sobre el M23 y las tropas aliadas de Ruanda tras duros combates en Rutsiro, Ntamugenga y Nyabikona, [83] expulsando por completo a los insurgentes del grupo Bweza ( groupement ) en Rutshuru. [84] Los enfrentamientos continuaron en Bikenge y Ruseke el 4 de julio, mientras las FARDC repelían los asaltos del M23. [85] El 6 de julio, las FARDC reorganizaron el liderazgo de las fuerzas opuestas al M23 para mejorar su eficiencia; [25] además, el presidente de Ruanda Paul Kagame y el presidente congoleño Félix Tshisekedi celebraron una reunión el mismo día. Según la parte congoleña, se acordó un alto el fuego y la retirada del M23 de suelo congoleño. En lugar de adherirse a este acuerdo, los rebeldes atacaron Kanyabusoro y Rwanguba al día siguiente. [86] Durante los días siguientes, los enfrentamientos continuaron en varias aldeas de los grupos Bweza y Jomba , mientras el M23 intentaba recuperar territorio. [87] [88] Al mismo tiempo, sin embargo, los combates fueron disminuyendo en otras partes de la línea del frente. [89]

En los días siguientes, los combates cesaron en gran medida en los agrupamientos de Bweza y Jomba , pero estallaron combates en el agrupamiento de Kisigari y en dos importantes colinas cerca de Rumangabo. [90] También se produjeron duros combates en el agrupamiento de Bashali-Mukoto de la jefatura de Bashali , cuando se enfrentaron dos facciones de " Nyatura ". Una de ellas era un grupo "disidente" dirigido por Jean-Marie Nyatura, considerado cercano al M23; la fuerza de Jean-Marie Nyatura intentó capturar varias aldeas antes de ser desalojada de la mayoría de ellas por sus rivales locales. [6] Después de este punto, hubo nuevamente una pausa en los combates. [91] Las negociaciones continuaron entre Ruanda y la República Democrática del Congo bajo mediación internacional, aunque se lograron pocos avances. [92] El 14 de julio, el presidente ugandés Yoweri Museveni hizo otro intento de convencer al M23 y al gobierno congoleño para que organizaran un alto el fuego. [93] Mientras tanto, la MONUSCO y las FARDC anunciaron que estaban trasladando fuerzas desde otras zonas para preparar una operación destinada a hacer retroceder por completo al M23. [94] El 18 de julio, el portavoz del gobierno congoleño, Patrick Muyaya Katembwe, reafirmó que cualquier negociación con los rebeldes dependía de que el M23 se retirara de su territorio ocupado de antemano. [95]

Protestas contra la MONUSCO en Goma , julio de 2022.

A finales de julio, el M23 instaló a sus propios funcionarios en los territorios ocupados y recaudó un impuesto. [96] También estallaron violentas protestas en Goma y otras ciudades del este del Congo, en las que los civiles atacaron a los miembros y edificios de la MONUSCO, acusando a la organización de inacción ante las rebeliones regionales en curso. Manifestantes, efectivos de mantenimiento de la paz de la MONUSCO y transeúntes murieron durante los enfrentamientos. [97] El North Africa Post afirmó que los rebeldes habían utilizado las protestas como cobertura para sus ataques y habían participado en un ataque contra los efectivos de mantenimiento de la paz marroquíes en Nyamilima. [98] Un soldado de la MONUSCO murió en un enfrentamiento directo con el M23 en Bunagana. [99] El 27 de julio, se reanudaron los combates entre el M23 y las FARDC en Kabingo, Rutshuru, cuando los rebeldes intentaron cosechar los cultivos plantados por los lugareños, pero se enfrentaron a soldados del gobierno. [100] El 2 de agosto, los rebeldes y las FARDC se enfrentaron en cinco aldeas de Rutshuru. [101] Sin embargo, en las semanas siguientes se mantuvo una tregua en la línea del frente, que fue condenada por muchos civiles locales que argumentaron que permitía a los rebeldes consolidar sus conquistas territoriales. [102]

El 15 de agosto, el primer contingente de fuerzas de paz de la Comunidad de África Oriental llegó a Kivu . [103] Este grupo, formado por soldados burundeses , se comprometió a ayudar en la campaña contra el M23 y otras facciones insurgentes. [13] La llegada de las fuerzas de paz burundesas recibió reacciones mixtas por parte de los grupos civiles locales; algunos les dieron la bienvenida, otros consideraron a los burundeses como extranjeros explotadores y algunos adoptaron una postura más neutral. [104] Los enfrentamientos esporádicos se reanudaron el 16 de agosto, cuando los rebeldes, supuestamente apoyados por tropas ruandesas, atacaron Rwanguba, Rangira y Muhibira en Rutshuru. [105] [106] La dirigencia del M23 afirmó que estas operaciones eran en respuesta a la agresión de las FARDC y declaró que quería un "diálogo" con el gobierno. [107] El 19 de agosto, el M23 bombardeó posiciones de las FARDC en Jomba, Bweza y Busanza. [108]

Ofensiva renovada

Los combates se reanudaron el 20 de octubre después de que, según las FARDC, el M23 atacara un puesto militar. El 23 de octubre, el grupo M23 capturó la ciudad de Ntamugenga y mató a cinco soldados. Los combates pronto se extendieron a la estratégica RN2, donde cuatro civiles murieron y 40 resultaron heridos. Para el 24 de octubre, los combates hicieron que más de 23.000 personas huyeran de sus hogares. [109] [110] La ofensiva continuó a lo largo de la carretera RN2, lo que llevó al M23 a capturar las ciudades de Rubare, Kalengera y Kako. [111] El 29 de octubre, los rebeldes del M23 tomaron el control de Rutshuru y Kiwanja . [112] En esa época, los rebeldes Nyatura, supuestamente equipados por Ruanda, se enfrentaron con militantes de las FDLR en Rugari. [7] En respuesta a la ofensiva, el gobierno de la República Democrática del Congo ordenó al embajador de Ruanda en el país, Vincent Karega, que se marchara en las siguientes 48 horas. [113]

El 31 de octubre estallaron en Goma protestas contra Ruanda, en las que se exigía que la República Democrática del Congo abandonara la Comunidad del África Oriental y que Rusia interviniera en el conflicto. El portavoz del gobierno, Patrick Muyaya , dijo que la República Democrática del Congo no negociaría con el M23. [114] El 2 de noviembre, Kenia anunció que enviaría 900 soldados para luchar contra el M23. [14] Estallaron disturbios en Goma tras rumores de que la ONU transportaba al M23, y varios vehículos de la ONU fueron quemados por civiles alborotadores. La ONU contabilizó una "retirada estratégica y táctica" de la base militar de Rumangabo . [115] El 7 de noviembre, el ejército congoleño declaró que estaba entrenando a 3.000 nuevos reclutas para ir a luchar contra el M23, [116] y poco después comenzó a bombardear a los rebeldes con dos aviones de combate. Ruanda protestó porque un Sukhoi Su-25 de la Fuerza Aérea congoleña había violado su espacio aéreo. [34]

El 15 de noviembre de 2022, el M23 había avanzado hasta las ciudades de Rugari y Tongo, donde se enfrentaba a las FARDC. En un principio, el M23 repelió un ataque contra Kibumba. A medida que los insurgentes avanzaban, cientos de civiles huyeron. [117] El 17 de noviembre, el M23 afirmó haber capturado las ciudades de Kibumba, Ruhunda, Buhumba, Kabuhanga, Tongo y Mulimbi, que estaban en manos de las FDLR, a las que acusa de colaborar con el ejército congoleño. [118] El ejército ugandés afirmó que participaría en la lucha contra el M23, que se uniría a las tropas kenianas. [119] El 18 de noviembre, Ruanda declaró un alto el fuego en nombre de los rebeldes. [120] A finales de noviembre, las FARDC habrían formado una coalición con varias milicias locales, entre ellas la FLDR, grupos Mai-Mai y algunas facciones Nyatura. [19]

Una investigación de la MONUSCO informó en diciembre que las masacres cometidas por el M23 en noviembre mataron al menos a 131 civiles en las aldeas de Bambo y Kishishe , en el territorio de Rutshuru . [121] Entre las víctimas había 102 hombres, 17 mujeres y 12 niños, cada uno de los cuales fue "ejecutado arbitrariamente... como parte de las represalias contra la población civil" que se percibía como alineada con el gobierno. [121] El 23 de diciembre, el M23 se vio obligado por una fuerte presión internacional a entregar oficialmente Kibumba a la Fuerza Regional de la EAC. A pesar de ello, su retirada fue sólo parcial; los insurgentes mantuvieron una presencia en las afueras de la ciudad. Las FARDC declararon que la supuesta entrega de Kibumba era una "farsa", destinada a distraer la atención de los intentos del M23 de avanzar en otras zonas. [20] El 28 de diciembre de 2022, Sudán del Sur envió un contingente de 750 soldados para unirse al contingente de África Oriental que se estacionaría en Goma . [122] Durante las semanas siguientes se produjeron intensos combates entre el M23 y varias milicias rivales aliadas de las FARDC, incluida la APCLS , que declaró su objetivo de arrebatar Bwiza a los rebeldes. Mientras tanto, el M23 capturó varias aldeas y la ciudad de Nyamilima, cerca de la frontera con Uganda. [20]

En enero, los enfrentamientos continuaron incluso cuando el M23 declaró su intención de entregar la base militar de Rumangabo a la Fuerza Regional EAC. [20] El 18 de enero, Felix Tshisekedi acusó al M23 de no retirarse del territorio tomado como se acordó. [123] El 24 de enero, un Su-25 congoleño fue dañado por fuego terrestre desde Ruanda después de que Ruanda dijera que violó su espacio aéreo. [124] El 27 de enero, el M23 capturó la ciudad de Kitshanga, lo que provocó que la gente huyera y se refugiara en la cercana base de la ONU. [125] La captura de Kitshanga cortó la carretera que une Butembo , la segunda ciudad más grande de Kivu del Norte, con Goma. [126] Después de dos días de intensos combates, el M23 tomó la aldea de Mushaki el 24 de febrero, obligando a los civiles a huir y amenazando las rutas de suministro a Goma. [127] Tres días después, el M23 tomó la ciudad de Rubaya y sus minas de coltán . [128] Al día siguiente, la ciudad de Mweso también cayó en manos de los rebeldes. [129]

En marzo, los continuos enfrentamientos hicieron que 100.000 civiles huyeran de sus hogares. [130] Otros intentos de implementar un alto el fuego, incluido uno organizado por Angola, habían fracasado. Sin embargo, el M23 se retiró de algunas aldeas para entregarlas a la Fuerza Regional de la EAC. [131] En ese momento, los insurgentes controlaban gran parte del territorio al norte de Goma, mientras seguían avanzando hacia el oeste. [132] A fines de marzo y principios de abril, los rebeldes del M23 abandonaron varias aldeas, aunque también lucharon con una facción rival de Nyatura durante esta retirada. [133] El M23 también siguió atacando a las FARDC en otras áreas. [134]

El 3 de abril, los soldados ugandeses del EAC entraron en Bunagana . Sin embargo, en lugar de sustituir a la ocupación del M23 (como se había acordado previamente), las fuerzas de paz coexistieron con los rebeldes. [135] Este tipo de acuerdo también se observó en Rumangabo, donde los kenianos y el M23 habitaban la misma base, y a lo largo del eje Sake-Kilolirwe-Kitshanga-Mwesso, donde las fuerzas burundianas y rebeldes operaban unas junto a otras. [136] Además, fuentes locales sugirieron que el M23 había comenzado a armar y entrenar a otras milicias. [135] El 10 de abril, los rebeldes del M23 se retiraron por completo del cacicazgo de Bwito en Rutshuru, lo que permitió que las fuerzas de paz del EAC entraran. [ 137] Por otro lado, los insurgentes fortificaron y reforzaron sus posiciones en Kibumba, en un caso en las inmediaciones de las tropas kenianas del EAC. [138]

En octubre de 2023, la República Democrática del Congo ordenó a la fuerza de la EAC en el país que se marchara antes del 8 de diciembre, debido a la "falta de resultados satisfactorios sobre el terreno". [139] El 26 de octubre, los rebeldes del M23 lanzaron una ofensiva sobre Bambo y tomaron la ciudad. [140] Mientras tanto, los combates seguían acercándose a la ciudad de Goma, y ​​se producían enfrentamientos a 20 kilómetros de la ciudad. [141]

El 4 de febrero de 2024, el M23 tomó la ciudad de Shasha, cortando una carretera que unía Goma con zonas exteriores; posteriormente, el M23 tomó las ciudades de Kihindo, Kituva, Bukobati y Nyamubingwa, y el 5 de febrero controlaba la carretera entre Goma y Minova . Los combates hicieron que muchos civiles y militares congoleños huyeran a la ciudad de Minova, y el M23 acabó controlando todas las rutas que salían de Goma. [142] [143] Los rebeldes del M23 avanzaban hacia la ciudad de Sake el 7 de febrero, lo que hizo que muchos de los habitantes de la ciudad huyeran a Goma. [144] La ciudad de Sake había sido fuertemente defendida por el gobierno congoleño y las fuerzas de la MONUSCO a lo largo de un año. [145]

El 20 de junio, el presidente ruandés Paul Kagame declaró a France 24 que "estamos listos para luchar" contra la República Democrática del Congo si es necesario, mientras evadía preguntas sobre la presencia militar de Ruanda en la región. [146] En julio de 2024, un informe encargado por el Consejo de Seguridad de la ONU reveló que se habían llevado a cabo entre 3.000 y 4.000 intervenciones y operaciones militares ruandesas en los territorios de Nyiragongo , Rutshuru y Masisi , en colaboración con los rebeldes del M23, y que "Kigali ejercía un control significativo sobre las operaciones del grupo rebelde". [147] [148] El informe estimó que en abril, el número de tropas ruandesas "igualaba, si no superaba", los 3.000 soldados estimados del M23. Incluye fotografías autenticadas, imágenes de drones, grabaciones de video, testimonios e inteligencia que corroboran las incursiones fronterizas sistemáticas de la RDF. [147] Las pruebas muestran filas de personal armado uniformado, manejando equipos como artillería, vehículos blindados con radar y sistemas de misiles antiaéreos y camiones de transporte de tropas. [147] También revelan que oficiales de inteligencia reclutaron a niños de hasta 12 años de edad en "casi todos los campos de refugiados de Ruanda" mediante falsas promesas de pago o empleo, para luego enviarlos a campos de entrenamiento en la zona controlada por los rebeldes bajo la supervisión de soldados ruandeses y combatientes del M23. [147] El 5 de agosto, casi un centenar de oficiales de la policía nacional congoleña huyeron a Uganda cuando se intensificaron los combates entre los rebeldes del M23 y el ejército congoleño. [149]

Análisis

El papel de Ruanda

Como resultado de los avances del M23 en 2022, Bintou Keita , alta funcionaria de la ONU para la República Democrática del Congo, describió al grupo como "habiéndose comportado como un ejército convencional, en lugar de un grupo armado", y advirtió que las capacidades del grupo excedían las de la MONUSCO. [150] Según los investigadores del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , la presencia de individuos con uniformes ruandeses entre los rebeldes ha sido probada a través de fotos e imágenes de drones , lo que explica en parte el mayor profesionalismo de las fuerzas del M23. [25] El investigador congoleño Josaphat Musamba coincidió, argumentando que estaba "claro que hay apoyo" detrás del resurgimiento del M23. El director del Grupo de Investigación del Congo, Jason Stearns, afirmó que, aunque no había "certeza" de que Ruanda respaldara la ofensiva del M23, la potencia de fuego de los rebeldes y varios informes de primera línea hacían que la participación ruandesa fuera "muy probable". Independientemente del posible papel de Ruanda en la ofensiva, los analistas advirtieron que el M23 nunca había sido simplemente un peón ruandés y siempre mantuvo su propia agenda. [151]

A principios de agosto de 2022, un informe elaborado para la ONU por investigadores independientes proporcionó más pruebas sobre el apoyo de Ruanda al M23, incluidas fotos y vídeos que mostraban a soldados ruandeses entrando en territorio congoleño y a tropas del M23 armadas con armamento ruandés. [2] [152] En octubre, un soldado ruandés se entregó a la MONUSCO en Kiwanja; el gobierno congoleño consideró esto como una prueba más del apoyo de Ruanda a la ofensiva rebelde. [7] En enero de 2023, Estados Unidos, varios países europeos y expertos de la ONU creían que Ruanda apoyaba al M23. [20]

Motivos del M23

Stearns sostuvo que la nueva ofensiva del M23 posiblemente tenía como objetivo hacer cumplir la inclusión del grupo en un programa de desarme, desmovilización y reintegración (DDR). Los intentos anteriores del M23 de convertirse en parte de este proceso, incluso después del acuerdo de 2013, fracasaron debido a la considerable oposición de la población congoleña. Una de las cuestiones que obstaculizan cualquier intento de lograr la desmovilización completa del M23 es el hecho de que se sabe que varios miembros del grupo rebelde han cometido varios crímenes de guerra a lo largo de varios años de participación en insurgencias, incluso antes de que el propio M23 hubiera surgido. Esto hace que su integración en las fuerzas de seguridad congoleñas o su recompensa con amnistías sea difícil de justificar en la República Democrática del Congo. [151]

Notas

  1. ^ La primera vez que se afirmó la participación de Ruanda fue por parte de la República Democrática del Congo, [1] una afirmación que luego fue corroborada por los hallazgos de investigadores encargados por las Naciones Unidas . [2] [3] Ruanda ha negado su apoyo al M23. [1]
  2. ^ 8 muertos (6 paquistaníes, 1 ruso, 1 serbio) durante accidente de helicóptero, [1] 1 marroquí muerto en combate terrestre con M23. [11]
  3. ^ Se ha informado de que algunos soldados de las FARDC que operan en Kivu del Norte son antiguos miembros de las FDLR. [22] Un informe posterior para las Naciones Unidas elaborado por investigadores independientes afirmó que las FDLR habían comenzado a luchar junto a las FARDC en mayo, en respuesta a la ofensiva del M23. [3]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklm «Los rebeldes del M23 en la República Democrática del Congo niegan haber derribado un helicóptero de la ONU». BBC . 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  2. ^ ab "Tempête des tropiques:" Soutien militaire au M23, l'ONU enfonce le Rwanda "". RadioOkapi . 5 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2022 . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  3. ^ abcdefghi "Ruanda dentro de la República Democrática del Congo, ayudando al M23 - Informe". VOA . 4 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2022 . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  4. ^ abcd Djaffar Sabiti (13 de junio de 2022). «Los rebeldes del Congo toman el control de una ciudad fronteriza oriental, según activistas locales». Reuters . Archivado desde el original el 13 de junio de 2022. Consultado el 13 de junio de 2022 .
  5. ^ abcdefgh Robert Muhereza (17 de junio de 2022). «Nuevos combates estallan en Bunagana». Daily Monitor . Archivado desde el original el 17 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  6. ^ ab "Masisi: desplazamiento de la población à la suite des afrontements entre deux factions de Nyatura à Bashali Mukoto". RadioOkapi . 16 de julio de 2022. Archivado desde el original el 19 de julio de 2022 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  7. ^ abcd Bisong Etahoben (7 de noviembre de 2022). "Soldado ruandés se rinde ante la ONU en la República Democrática del Congo". Ángulo de humo . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  8. ^ "Funcionario de la ONU elogia a las fuerzas de paz indias por frustrar un ataque en el Congo". The Hindu . 27 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 13 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  9. ^ abc "El ejército de la República Democrática del Congo acusa a Ruanda de desplegar soldados 'para defender al M23'". Daily Monitor . The East African. 9 de junio de 2022. Archivado desde el original el 13 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  10. ^ "FOTO DEL JOUR DEL SAMEDI 3 DE JULIO DE 2022". MONUSCO . 3 de julio de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  11. ^ ab "Goma: último homenaje de la MONUSCO aux casques bleus tués au front". RadioOkapi . 1 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  12. ^ abcdefghijk Simone Schlindwein (30 de marzo de 2022). "Neue Kämpfe im Osten Kongos: ONU-Blauhelme sterben". taz (en alemán). Archivado desde el original el 13 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  13. ^ abc "Le Potentiel:" EAC: Des soldats burundais entrent officiellement en RDC "". RadioOkapi . 16 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2022 . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  14. ^ abc "Kenia desplegará su ejército en el este de la República Democrática del Congo para luchar contra los rebeldes del M23". news24. 2 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2022. Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  15. ^ ab Ponnie, Sheila (28 de diciembre de 2022). «Sudán del Sur envía 750 tropas a la República Democrática del Congo». Voz de América. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022. Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  16. ^ "RDC firma acuerdo para el despliegue de tropas de la SADC". 18 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023 . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  17. ^ abcd «RD Congo: ONU condena los ataques de los rebeldes del M23 contra la fuerza de mantenimiento de la paz en Kivu del Norte». Noticias de África . 23 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 21 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  18. ^ abcdefghijkl «RD Congo: Civiles en riesgo en medio del resurgimiento de los rebeldes del M23». HRW . 1 de junio de 2022. Archivado desde el original el 12 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  19. ^ abc Moise M. Bahati (22 de noviembre de 2022). «Ruanda: nuevas imágenes sugieren que las FDLR están combatiendo junto al ejército de la República Democrática del Congo». The New Times . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 7 de enero de 2023 .
  20. ^ abcde "La promesa de los rebeldes del M23 de retirarse choca con la realidad confusa en la República Democrática del Congo". The Defense Post . 6 de enero de 2023. Archivado desde el original el 7 de enero de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  21. ^ abcde James Karuhanga (26 de mayo de 2022). "Ruanda no se dejará arrastrar al conflicto interno del Congo - Portavoz del Gobierno". The New Times . Archivado desde el original el 13 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  22. ^ ab Bisong Etahoben (15 de abril de 2022). «El movimiento rebelde M23 entrega a la Cruz Roja soldados capturados de la República Democrática del Congo». HumAngle . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  23. ^ abc "Le Potentiel:" Paix durable dans l'Est: Félix Tshisekedi: «La voie diplomatique demeure l'option idéale et privilégiée "". RadioOkapi . 27 de junio de 2022. Archivado desde el original el 30 de junio de 2022 . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  24. ^ ab "Ibyihariye kuri general de brigada Mboneza nimero ya kabiri mu ndwanyi za M23". Umuseke . 14 de enero de 2023. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  25. ^ abcdefg "RDC: cambio a la tête du commandement militaire au Nord-Kivu et en Ituri". RadioOkapi . 7 de julio de 2022. Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  26. ^ "El gobernador militar recibe alimentos de la FEC/Kivu del Norte para las FARDC". APC . 1 de junio de 2022. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  27. ^ "Nuevos enfrentamientos entre el ejército y los rebeldes del M23 en el este de la República Democrática del Congo". Defense Post . 6 de abril de 2022. Archivado desde el original el 13 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  28. ^ Lumu, David (14 de septiembre de 2022). «El mayor general keniano Nyagah fue designado comandante de la fuerza conjunta de la República Democrática del Congo». Nueva Visión. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022. Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  29. ^ "La salida del comandante keniano expone la disputa sobre el mandato de la fuerza regional". The East African . Nation Media. 1 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023 . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  30. ^ abcdefg "RDC: Reclutamiento, rearme y reorganización del M23, Ouganda y Ruanda en el servicio de base arrière". político.cd . 22 de junio de 2022. Archivado desde el original el 11 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  31. ^ desde ICG 2022, págs. 10, 15.
  32. ^ ab "El Congo dice que las fuerzas ruandesas apoyaron los últimos ataques rebeldes mientras miles de personas huyen". Reuters . VOA. 12 de junio de 2022. Archivado desde el original el 12 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  33. ^ "Kivu Norte: repetición de los combates entre las FARDC y el M23 en Rutshuru". RadioOkapi . 6 de junio de 2022. Archivado desde el original el 17 de junio de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  34. ^ ab "RD Congo Deploys Fighter Jets Against M23 Rebels". The Defense Post . 8 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 7 de enero de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  35. ^ abcde Robert Muhereza (14 de junio de 2022). «Soldados congoleños huyen mientras los rebeldes del M23 toman el control de la ciudad». Daily Monitor . Archivado desde el original el 15 de junio de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  36. ^ abc Djaffar Al Katanty (26 de mayo de 2022). "Duros combates mientras el Congo intenta defenderse de los rebeldes resurgentes del M23". Reuters . Archivado desde el original el 13 de junio de 2022. Consultado el 13 de junio de 2022 .
  37. ^ "Mercenari albi cu pașapoarte românești în RD Congo". Deutsche Welle . 19 de enero de 2023. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  38. ^ "S/2024/432" (PDF) . Naciones Unidas . Consultado el 9 de julio de 2024 .
  39. ^ "RD Congo dice que Ruanda está desplegando 500 tropas en la frontera". Defense Post . 9 de junio de 2022. Archivado desde el original el 13 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  40. ^ "Uganda brindó apoyo a los rebeldes del M23 en el Congo, según un informe de la ONU". Reuter. 8 de julio de 2024. Consultado el 9 de julio de 2024 .
  41. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. «RD Congo acusa a Ruanda de 'invasión' mientras los rebeldes atacan una ciudad | DW | 14.06.2022». DW.COM . Archivado desde el original el 15 de junio de 2022. Consultado el 16 de junio de 2022 .
  42. ^ "El resurgimiento de la violencia en el este del Congo desplaza a 72.000 personas en una semana". US News & World Report . 2022-05-27. Archivado desde el original el 2022-07-28.
  43. ^ "Observaciones en una reunión informativa del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre la situación relativa a la República Democrática del Congo". Misión de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  44. ^ abcdef Martina Schwikowski (8 de abril de 2022). «Los rebeldes del M23 resurgen en la República Democrática del Congo». DW . Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  45. ^ ICG 2022, pág. 10.
  46. ^ ab Bisong Etahoben (31 de marzo de 2022). "Cinco jefes de la República Democrática del Congo huyen de sus cacicazgos y se refugian en Goma tras los persistentes ataques de los rebeldes del M23". HumAngle . Archivado desde el original el 13 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  47. ^ ab "Los rebeldes del M23 atacan posiciones militares en el este de la República Democrática del Congo". aljazeera.com . 28 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 12 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  48. ^ abcd ICG 2022, pág. 11.
  49. ^ Lisa Schlein (1 de abril de 2022). "Miles de personas que huyen de los violentos enfrentamientos en la República Democrática del Congo necesitan ayuda de emergencia". VOA . Archivado desde el original el 13 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  50. ^ ab Bisong Etahoben (11 de abril de 2022). «Los rebeldes del M23 se retiran de las aldeas capturadas en la República Democrática del Congo». HumAngle . Archivado desde el original el 13 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  51. ^ abc Mohammed Yusuf (31 de mayo de 2022). «Ejército de la República Democrática del Congo: los rebeldes del M23 matan a dos soldados del Congo mientras se reanudan los combates». VOA . Archivado desde el original el 12 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  52. ^ "Ejército de la República Democrática del Congo: Rebeldes del M23 matan a dos soldados del Congo mientras se reanudan los combates". Reuters . VOA. 6 de junio de 2022. Archivado desde el original el 12 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  53. ^ "El rey belga finaliza su gira por la República Democrática del Congo con una visita al volátil este". Agence France-Presse . VOA. 12 de junio de 2022. Archivado desde el original el 13 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  54. ^ Bisong Etahoben (14 de abril de 2022). «Los rebeldes del M23 recuperan la región de la República Democrática del Congo tras la toma de posesión militar». HumAngle . Archivado desde el original el 14 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  55. ^ "Procès des deserteurs de Bunagana: el general de brigada Peter Cirimwami compara en tant que renseignant". RadioOkapi . 4 de abril de 2023. Archivado desde el original el 13 de abril de 2023 . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  56. ^ Al-Hadji Kudra Maliro; Justin Kabumba (13 de junio de 2022). «El ejército del Congo acusa a Ruanda de invasión; los rebeldes toman la ciudad». Washington Post . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2022. Consultado el 13 de junio de 2022 .
  57. ^ por Robert Muhereza (14 de junio de 2022). «Uganda detiene las operaciones militares en el Congo». Daily Monitor . Archivado desde el original el 17 de junio de 2022. Consultado el 15 de junio de 2022 .
  58. ^ "Prise de Bunagana:" Nous n'avons rien vu, ni entendu que les Ougandais auraient trahi leurs alliées FARDC "(MONUSCO)". RadioOkapi . 15 de junio de 2022. Archivado desde el original el 16 de junio de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  59. ^ "Kenia pide el despliegue inmediato de una fuerza regional en el este del Congo". Reuters . 2022-06-16. Archivado desde el original el 2022-06-15 . Consultado el 2022-06-16 .
  60. ^ "RDC: les troupes de la MONUSCO" en posición defensiva "près de Bunagana". RadioOkapi . 15 de junio de 2022. Archivado desde el original el 16 de junio de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  61. ^ "Kivu Norte: las FARDC lanzaron el asalto contra la M23 près de Bunagana". RadioOkapi . 16 de junio de 2022. Archivado desde el original el 16 de junio de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  62. ^ "Rutshuru: las FARDC asumen el control de la ciudad de Bunagana". agoragrandslacs . Reuters. 16 de junio de 2022. Archivado desde el original el 19 de junio de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  63. ^ "Kivu Norte: repetición de los combates entre las FARDC y el M23 autour de Bunagana". RadioOkapi . 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 17 de junio de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  64. ^ Sabiti, Djaffar; Bujakera, Stanis (17 de junio de 2022). "Soldado del Congo asesinado a tiros en Ruanda, los rebeldes avanzan en el este". National Post . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  65. ^ "Kivu Norte: la situación militar demeure tendue à Jomba". RadioOkapi . 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 17 de junio de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  66. ^ "RDC-Ruanda: los actores de la sociedad civil ambiental preocupados por la especie de gorilles de montaña". RadioOkapi . 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 17 de junio de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  67. ^ "El informe de la ONU sobre la República Democrática del Congo dice que los rebeldes del M23 planean capturar una ciudad clave". Daily Monitor . AFP. 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 20 de junio de 2022 . Consultado el 20 de junio de 2022 .
  68. ^ "Kivu Norte: Calme précaire à Rutshuru sur la línea de frente entre el ejército y la M23". RadioOkapi . 18 de junio de 2022. Archivado desde el original el 19 de junio de 2022 . Consultado el 20 de junio de 2022 .
  69. ^ ab "Kivu Norte: nuevas afrontaciones entre las FARDC y el M23 en el grupo Bweza". RadioOkapi . 20 de junio de 2022. Archivado desde el original el 20 de junio de 2022 . Consultado el 20 de junio de 2022 .
  70. ^ "RD Congo acepta el despliegue de la fuerza de la EAC sin el ejército ruandés". Daily Monitor . The East African. 19 de junio de 2022. Archivado desde el original el 20 de junio de 2022 . Consultado el 20 de junio de 2022 .
  71. ^ "Museveni en Kenia para la reunión de la EAC para discutir el conflicto en la República Democrática del Congo". Daily Monitor . 20 de junio de 2022. Archivado desde el original el 20 de junio de 2022 . Consultado el 20 de junio de 2022 .
  72. ↑ Andrew Bagala (21 de junio de 2022). «Los líderes de la EAC ordenan a los rebeldes del M23 que abandonen Bunagana». Daily Monitor . Archivado desde el original el 22 de junio de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  73. ^ Andrew Bagala; Robert Muhereza (22 de junio de 2022). «Fracasa el alto el fuego entre el Congo y el M23». Daily Monitor . Archivado desde el original el 22 de junio de 2022. Consultado el 22 de junio de 2022 .
  74. ^ "Los rebeldes de la República Democrática del Congo reabren un puesto fronterizo con Uganda". Daily Monitor . AFP. 20 de junio de 2022. Archivado desde el original el 21 de junio de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  75. ^ "Kivu Norte: interdicción de importadores y exportadores de mercancías vía Bunagana". RadioOkapi . 21 de junio de 2022. Archivado desde el original el 22 de junio de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  76. ^ "Nord-Kivu: los combates se intensifican entre las FARDC y el M23 en Rutshuru". RadioOkapi . 21 de junio de 2022. Archivado desde el original el 22 de junio de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  77. ^ "Kivu Norte: 13 civiles tués par les bombes lancees par le M23 à Kisigari". RadioOkapi . 22 de junio de 2022. Archivado desde el original el 23 de junio de 2022 . Consultado el 23 de junio de 2022 .
  78. ^ "RD Congo: Rebeldes del M23 resurgentes atacan a civiles". Human Rights Watch . 2022-07-25. Archivado desde el original el 2022-07-25 . Consultado el 2022-07-25 .
  79. ^ "Kivu Norte: tres días de acceso a las líneas de frente a Rutshuru". RadioOkapi . 27 de junio de 2022. Archivado desde el original el 30 de junio de 2022 . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  80. ^ "RDC: nuevas afrontaciones entre el ejército y la M23 en Rutshuru". RadioOkapi . 28 de junio de 2022. Archivado desde el original el 29 de junio de 2022 . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  81. ^ "Rutshuru: las FARDC asumen el control de 4 aldeas ocupadas por la M23". RadioOkapi . 29 de junio de 2022. Archivado desde el original el 29 de junio de 2022 . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  82. ^ "Kivu Norte: dos aldeas de Jomba bajo control de las FARDC". RadioOkapi . 30 de junio de 2022. Archivado desde el original el 30 de junio de 2022 . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  83. ^ "Kivu Norte: las FARDC afirman avoir" neutralisé 27 rebelles M23 "à Rutshuru". RadioOkapi . 1 de julio de 2022. Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  84. ^ "RDC: repetición de los combates entre las FARDC y el M23 en Kisigari". RadioOkapi . 4 de julio de 2022. Archivado desde el original el 6 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  85. ^ "Kivu Norte: calma en las zonas de Bikenke et Ruseke". RadioOkapi . 4 de julio de 2022. Archivado desde el original el 6 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  86. ^ "RDC: repetición de los combates entre las FARDC y el M23". RadioOkapi . 7 de julio de 2022. Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  87. ^ "Nord-Kivu: poursuite des combats entre FARDC et M23 à Ntamugenga". RadioOkapi . 8 de julio de 2022. Archivado desde el original el 8 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  88. ^ "Combates FARDC-M23: entorno de 2.600 ménages des déplacés recensés au village Buhiri". RadioOkapi . 9 de julio de 2022. Archivado desde el original el 9 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  89. ^ "Kivu Norte: afluencia de desplazados a Nyirangongo à la suite des combats entre las FARDC y el M23". RadioOkapi . 10 de julio de 2022. Archivado desde el original el 10 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  90. ^ "Kivu Norte: 5ème jour d'accalmie sur les lignes de fronts à Rutshuru". RadioOkapi . 15 de julio de 2022. Archivado desde el original el 20 de julio de 2022 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  91. ^ "Kivu Norte: des dizaine de familles continuent d'affluer vers Nyirangongo". RadioOkapi . 21 de julio de 2022. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  92. ^ "La République:" Guerre Ruanda - RDC. Luanda, ¡echec! "". RadioOkapi . 13 de julio de 2022. Archivado desde el original el 15 de julio de 2022 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  93. ^ "Combates FARDC-M23: Yoweri Museveri préconise un cessez-le-feu sur la ligne de front". RadioOkapi . 16 de julio de 2022. Archivado desde el original el 19 de julio de 2022 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  94. ^ "RDC: la MONUSCO dément avoir fait un aveu d'impuissance face aux rebelles". RadioOkapi . 15 de julio de 2022. Archivado desde el original el 20 de julio de 2022 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  95. ^ "Patrick Muyaya:" Il faut que le M23 regresa a sus posiciones iniciales "". RadioOkapi . 19 de julio de 2022. Archivado desde el original el 20 de julio de 2022 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  96. ^ "Kivu Norte: el M23 instala una administración paralela a Jomba". RadioOkapi . 26 de julio de 2022. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  97. ^ "Al menos 15 muertos en las protestas contra la ONU que se extienden en el este de la República Democrática del Congo". Al Jazeera . 26 de julio de 2022. Archivado desde el original el 26 de julio de 2022 . Consultado el 27 de julio de 2022 .
  98. ^ "El jefe de la ONU ofrece sus condolencias a Marruecos tras la muerte de un casco azul marroquí en la República Democrática del Congo". The North Africa Post . 27 de julio de 2022. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  99. ^ "La ONU rinde homenaje a cinco soldados de las fuerzas de paz asesinados en el este de la República Democrática del Congo". Africa News . 1 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  100. ^ "Kivu Norte: repetición de los combates entre las FARDC y el M23 en Rutshuru". RadioOkapi . 27 de julio de 2022. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  101. ^ "Afrentas FARDC-M23: au menos 5 pueblos vídeos de leurs poblaciones à Rutshuru". RadioOkapi . 3 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  102. ^ "Rutshuru: la sociedad civil deplore la triple de las FARDC comprometidas en los combates contra la M23". RadioOkapi . 11 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2022 . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  103. ^ "Mutualización de las fuerzas de la EAC: les groupes armés ciblés par la force militaire régionale". RadioOkapi . 16 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2022 . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  104. ^ "Las tropas de Burundi dividen las opiniones de la República Democrática del Congo". VOA . 18 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2022 . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  105. ^ "Kivu Norte: el ejército denuncia graves violaciones de los derechos humanos lors des attaques du M23 el 16 de agosto". RadioOkapi . 18 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2022 . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  106. ^ "Nord-Kivu: reanudación de los combates entre las FARDC y el M23". RadioOkapi . 18 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2022 . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  107. ^ Bisong Etahoben (17 de agosto de 2022). "Los rebeldes del M23 quieren dialogar con el gobierno de la República Democrática del Congo". HumAngle . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2022 . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  108. ^ "Rusthuru: el M23 acusó de bombardear ce vender las posiciones de las FARDC en Rwanguba". RadioOkapi . 19 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2022 . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  109. ^ "Los combates en el Congo aumentan mientras cientos de personas se refugian en un convento, según el ejército y MSF". Reuters . 24 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  110. ^ "Las tropas de la República Democrática del Congo se enfrentan a los rebeldes del M23". France24. 23 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022. Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  111. ^ "El ejército de la República Democrática del Congo se enfrenta a los rebeldes del M23 en torno a la carretera estratégica oriental". The Defense Post . 27 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  112. ^ Los rebeldes avanzan de nuevo y el Congo expulsa al enviado de Ruanda Archivado el 30 de octubre de 2022 en Wayback Machine , 30 de octubre de 2022
  113. ^ "La República Democrática del Congo expulsa al embajador de Ruanda mientras los rebeldes del M23 toman ciudades". aljazeera. 30 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  114. ^ "RDC descarta conversaciones con el grupo terrorista M23 mientras las tensiones empeoran". chimpreports. 1 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  115. ^ "Los manifestantes en la República Democrática del Congo incendiaron vehículos de la ONU en Goma". africanews. 2 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  116. ^ "El Congo capacita a 3.000 nuevos reclutas del ejército en medio de las tensiones en Ruanda". hora de Greenwich. 7 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2022 . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  117. ^ "Miles de desplazados mientras los rebeldes del M23 atacan la ciudad clave de Goma en la República Democrática del Congo". Al Jazeera. 15 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022. Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  118. ^ "El M23 reivindica la captura de bastiones de las FDLR". The New Times. 17 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022. Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  119. ^ "Uganda prepara una fuerza de ataque para contrarrestar a los rebeldes del M23". Chimp Reports. 17 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2022. Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  120. ^ "Ruanda acuerda un 'alto el fuego inmediato' en el este de la República Democrática del Congo". al-Jazeera . 18 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 7 de enero de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  121. ^ ab "Conflicto en la República Democrática del Congo: rebeldes del M23 ejecutaron a más de 130 civiles - ONU". BBC News . 2022-12-08. Archivado desde el original el 2022-12-08 . Consultado el 2022-12-08 .
  122. ^ "Sudán del Sur envía 750 tropas a la República Democrática del Congo". VOA . 28 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022 . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  123. ^ "El presidente de la República Democrática del Congo dice que los rebeldes del M23 aún no se han retirado como se acordó". Al Jazeera. 24 de enero de 2022. Archivado desde el original el 24 de enero de 2023. Consultado el 24 de enero de 2023 .
  124. ^ "Ruanda afirma que un avión de combate del Congo violó su espacio aéreo". Reuters . 24 de enero de 2022. Archivado desde el original el 24 de enero de 2023 . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  125. ^ "La ONU condena la ofensiva rebelde del M23 en una ciudad de la República Democrática del Congo mientras cientos de personas huyen". Al Jazeera. 27 de enero de 2023. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023 .
  126. ^ "Goma se asfixia después de que los rebeldes del M23 cortaran la carretera que lleva a Butembo". Taarifa . 2 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  127. ^ Malkia, Christina; Kabumba, Justin (24 de febrero de 2023). «Los rebeldes conquistan más terreno en el Congo a medida que se intensifican los combates». News Times . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023. Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  128. ^ Mulegwa, Pascal (27 de febrero de 2023). «Los rebeldes congoleños del M23 toman el control de la importante ciudad minera de Rubaya». Agencia Anadolu . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  129. ^ "Los enfrentamientos entre rebeldes estallan en el este de la República Democrática del Congo a pesar del plan de retirada". Voice of America . 28 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2023 . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  130. ^ "Donantes occidentales presionados para sancionar a Ruanda mientras la violencia en la República Democrática del Congo se intensifica". VOA . 17 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 13 de abril de 2023 . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  131. ^ "Los rebeldes se retiran del este de la República Democrática del Congo mientras se despliega una fuerza regional". VOA . 17 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 13 de abril de 2023 . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  132. ^ "Los rebeldes del M23 se enfrentan al ejército en el este de la República Democrática del Congo tras un alto el fuego fallido". Defense Post . 8 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 13 de abril de 2023 . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  133. ^ "Kivu Norte: les M23 se retiran de Kishishe et Bambu, pero refuerzan sus posiciones en Rugari et Kibumba". RadioOkapi . 3 de abril de 2023. Archivado desde el original el 13 de abril de 2023 . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  134. ^ "Nord-Kivu : reprise des combats entre FARDC et M23". RadioOkapi . 30 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 13 de abril de 2023 . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  135. ^ ab "Nord-Kivu: le contingent ougandais de l'EAC cohabite avec les rebelles du M23 à Bunagana (fuentes locales)". RadioOkapi . 4 de abril de 2023. Archivado desde el original el 13 de abril de 2023 . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  136. ^ "RDC: llegada de los destacamentos précurseurs des militaires sud-soudanais à Goma". RadioOkapi . 3 de abril de 2023. Archivado desde el original el 13 de abril de 2023 . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  137. ^ "Kivu Norte: el M23 sirve para retraer ciertas posiciones". RadioOkapi . 11 de abril de 2023. Archivado desde el original el 12 de abril de 2023 . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  138. ^ "Kivu Norte: les rebelles du M23 renforcent leur position à Kibumba". RadioOkapi . 5 de abril de 2023. Archivado desde el original el 13 de abril de 2023 . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  139. ^ "El Congo ordena a las fuerzas de paz regionales que se retiren en diciembre". AP News . 2023-10-10. Archivado desde el original el 2023-10-29 . Consultado el 2023-10-29 .
  140. ^ "La República Democrática del Congo sacudida por una nueva ofensiva de los rebeldes del M23". Le Monde.fr . 2023-10-26. Archivado desde el original el 2023-10-28 . Consultado el 2023-10-29 .
  141. ^ Presse, AFP-Agence France. "Los combates en la República Democrática del Congo se acercan a la ciudad de Goma". www.barrons.com . Archivado desde el original el 2023-10-29 . Consultado el 2023-10-29 .
  142. ^ Ndushabandi, Claver (5 de febrero de 2024). «Los rebeldes del M23 toman una ciudad estratégica en un rápido avance hacia Goma». Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024. Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  143. ^ Powell, Jim (15 de marzo de 2024). "La semana alrededor del mundo en 20 imágenes". The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2024. Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  144. ^ "Los residentes se dispersan por temor a que un grupo rebelde del Congo vuelva a apoderarse de la ciudad clave de Goma, en el este del país". Associated Press News . 2024-02-07. Archivado desde el original el 2024-02-26 . Consultado el 2024-02-27 .
  145. ^ Ndushabandi, Claver (7 de febrero de 2024). "Los rebeldes del M23 avanzan hacia Sake mientras miles huyen a Goma". ChimpReports . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2024. Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  146. ^ Perelman, Marc (20 de junio de 2024). "Tête à tête - Ruanda 'está lista para luchar' con la República Democrática del Congo si es necesario, dice el presidente Paul Kagame" [Ruanda 'está lista para luchar' con la República Democrática del Congo si es necesario, dice el presidente Paul Kagame]. France 24 . París, Francia. Archivado desde el original el 10 de julio de 2024 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  147. ^ abcd «Soldados ruandeses combaten con rebeldes del M23 en la República Democrática del Congo, según informe de la ONU». France 24 . París, Francia. 8 de julio de 2024. Archivado desde el original el 9 de julio de 2024 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  148. ^ "Uganda respaldó al M23 en la República Democrática del Congo, el 'control de facto' de Ruanda sobre el grupo: expertos de la ONU". Al Jazeera . Doha, Catar. 9 de julio de 2024 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  149. ^ "Los agentes de policía congoleños huyen a Uganda mientras se intensifican los combates". Reuters . Kampala, Ruanda. 5 de agosto de 2024 . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  150. ^ Besheer, Margaret (2 de julio de 2022), ONU: Rebeldes del M23 bien armados resurge en la República Democrática del Congo, Voice of America (publicado el 29 de junio de 2022), archivado del original el 7 de agosto de 2022 , consultado el 9 de agosto de 2022
  151. ^ de Claude Sengenya; Patricia Huon (7 de julio de 2022). «La reactivación de la rebelión del M23 empeora los problemas de seguridad de la República Democrática del Congo». The New Humanitarian . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022. Consultado el 7 de julio de 2022 .
  152. ^ "RDC: le gouvernement salue le rapport de l'ONU sur le soutien du Rwanda au M23". RadioOkapi . 5 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023 . Consultado el 19 de agosto de 2022 .

Obras citadas

Lectura adicional