stringtranslate.com

Música folklórica del Punjab

Dos jogis errantes de Punjab, alrededor de 1875

La música folclórica punjabi ( Punjabi : پنجابی لوک موسیقی , Punjabi : ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕ ਸੰਗੀਤ o Punjabi Folk ) es la música tradicional en los instrumentos musicales tradicionales de la región de Punjab del subcontinente indio . [1] [2] Hay un gran repertorio de música desde el momento del nacimiento a través de las diferentes etapas de alegría y tristeza hasta la muerte. [3] La música folclórica invoca las tradiciones, así como la naturaleza trabajadora, la valentía y muchas más cosas que la gente de Punjab obtiene de su ubicación geográfica de puerta de entrada a la India. Debido a la gran área con muchas subregiones, la música folclórica tiene pequeñas diferencias lingüísticas pero invoca los mismos sentimientos. Las subregiones de Malwa , Doaba , Majha , Pothohar y las áreas montañosas tienen numerosas canciones populares. [4] Danza punjabi OP Música bhangra , que es un género de música moderna punjabi inventado en Gran Bretaña por la diáspora punjabi.

Características generales del estilo musical

Ritmo

El ritmo de la música folclórica punjabi es muy simple. [5] a diferencia de los ritmos de la música Bhangra que son generalmente complejos.

Melodía

Algunas canciones como Heer y Mirza se cantan utilizando las composiciones tradicionales.

Canciones populares

El Punjab tiene canciones populares sobre el nacimiento, el matrimonio, los funerales, la muerte, el amor, la separación, la belleza, el estatus social y económico, el estilo de vida de los pueblos, la comida, la naturaleza, la valentía, los folclores y cuentos populares, los romances populares, los héroes populares e históricos, los festivales y mucho más. [2] Las canciones de las castas profesionales del Punjab también se incluyen en las canciones populares. Se pueden dividir en las siguientes categorías:

Ocasión para cantar

Controversia

La música folclórica punjabi está asociada a un estilo de vida y una cultura tradicionales. Muchos de los temas asociados a las canciones actuales, que son principalmente relevantes en las canciones de Bhangra, involucran la promoción de los males de la sociedad punjabi, como el sistema de castas y el abuso de sustancias, así como las creencias supersticiosas. Muchas revoluciones en Punjab, como la revolución sij, se opusieron directamente a las canciones folclóricas punjabi. [ cita requerida ]

Rituales del ciclo de vida

Una gran parte de las canciones populares punjabi presentan la imagen de incidentes desde el nacimiento hasta la muerte [4] relaciones, parientes también incluyendo las canciones en otras ocasiones, festivales y ferias. Las canciones de las mujeres representan sus sentimientos suaves, naturaleza, pasatiempos y estatus social más bajo en un círculo limitado, mientras que las canciones de los hombres representan su libertad, fuerza y ​​​​trabajo duro. Las canciones populares comienzan con el nacimiento de un niño y luego la ceremonia del nombre, el matrimonio, las relaciones, los parientes y mucho más. Hay muchas canciones sobre las diferentes etapas de un matrimonio como Suhag, Ghorhian, Sehra, Sithnian. Suhag está relacionado con la novia, mientras que Ghorhian y Sehra están relacionadas con el novio. Los sentimientos de una hija tienen un lugar especial en las canciones populares punjabi en las que se dirige a su padre pidiéndole que le encuentre un hogar mejor, buenas personas (suegros) y mucho más. Por duración y estado de ánimo, los diferentes tipos de canciones incluyen Suhag, [6] Ghorhian, Bolian, [7] Tappe, [8] Sithnian, [9] Chhand, [10] Heara, Lorian, etc. [2] [4]

Ferias y festivales

Cada ocasión festiva tiene música asociada a ella. [3] Lohri y Maghi están asociados con el cambio de estación mientras que Vaisakhi es un festival de la cosecha. Los hombres bailan Bhangra y las mujeres bailan Giddha . El mes de Sawan es uno de gran alegría para las mujeres en el que celebran el festival de Teeyan . [3] Las casadas regresan a la casa de sus padres y se encuentran con su familia y amigos y en un campo abierto bailan Giddha. Usan vestidos coloridos como Phulkari y adornan sus manos con Mehndi y brazaletes de vidrio.

Tipos de temas textuales

Romántico

Jugni , Mahia, Tappe , Jindua, Dhola, Kafian , Dohre, Bolian, Sadda, Jhokan y los romances populares de la región de Punjab como Heer Ranjha , Mirza Sahiban , Sohni Mahiwal , Sassi Punnun son las principales canciones de amor populares. [1] [2] [3] Heer y Mirza se cantan utilizando composiciones tradicionales.

Heroico

En heroicidad o valentía, la canción popular incluye sobre héroes punjabíes como Dulla Bhatti , [11] [12] Raja Rasalu , Jagga Jatt , S. Bhagat Singh , S. Udham Singh , Sucha Soorma [13] y Jeona Morh. [4]

Religioso

Las canciones sobre el culto, las ceremonias religiosas y los festivales representan los sentimientos religiosos.

El sijismo está estrechamente relacionado con la música. [3] El sexto gurú sij , Guru Hargobind , estableció a los cantantes llamados Dhadis para cantar el Gurbani , Vaars (en español: baladas heroicas) y otros géneros folclóricos utilizando los dos instrumentos folclóricos habituales, Dhad y Sarangi . [3]

Otras religiones, como el Islam, tienen Qawwalis, Naats y Hamds , el hinduismo tiene Bhajans y el Punjabi tiene canciones Punjabi.



Instrumentos

Dos dhols

Los cantantes punjabi pueden cantar solos o junto con instrumentos tradicionales como dhol , tumbi , dhadd , sarangi , gharha , gagar , chimta o algoze , [1] [2] [3] Iktara, Bugchu, Chhaine, Kainchi, Sapp, Kato.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Pande, Alka (1999). Música folklórica e instrumentos musicales de Punjab . Mapin Publishers. pág. 128. ISBN 1-890206-15-6.
  2. ^ abcde Thind, Karnail Singh (2002). Punjab Da Lok Virsa (reimpresión ed.). Patiala : Universidad de Punjabi . pag. 231.ISBN 81-7380-223-8.
  3. ^ abcdefg "La música de Punjab". SadaPunjab.com. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010. Consultado el 22 de mayo de 2012 .
  4. ^ abcd "ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਲੋਕ-ਗੀਤ". sabhyachar.com (en punjabi). Archivado desde el original el 28 de mayo de 2012 . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
  5. ^ Sharma, Manorma (2009). Patrimonio musical de la India . pág. 228.
  6. ^ "El patrimonio de Punjab cobra vida en el día de clausura". The Tribune . Ludhiana . 1 de octubre de 2011 . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
  7. ^ "Un corte de energía afecta el programa". The Tribune . Chandigarh . 21 de mayo de 1999 . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
  8. ^ "Dos obras en escena". The Tribune . Amritsar . 19 de febrero de 2011 . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
  9. ^ Maini, Darshan Singh (1979). Estudios de poesía punjabi . Vikas. pag. 158.ISBN 0-7069-0709-4.
  10. ^ Shivnath (1976). Historia de la literatura Dogri . Sahitya Akademi . pag. 194.
  11. ^ "Las puertas de entrada de Lahore se están desmoronando". The Tribune . 8 de enero de 2012 . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
  12. ^ "'Dulla Bhatti' rastrea hechos heroicos de carácter popular". The Tribune . Amritsar . 13 de enero de 2010 . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
  13. ^ "El espíritu omnipresente". The Tribune . 20 de enero de 1999 . Consultado el 22 de mayo de 2012 .

Lectura adicional

Bedi, Sohindar Singh. 1971. Folklore del Punjab. Nueva Delhi: National Book Trust.
Lybarger, Lowell H. 2011. "Grupos de músicos hereditarios del Punjab paquistaní". Revista de estudios de Punjab 18(1/2).
Nahar Singh. 2011. " Suhāg y Ghoṛīāṅ : La elucidación de la cultura en una voz femenina". Revista de estudios de Punjab 18(1/2).
Nayyar, Adam. 2000. "Punjab". En The Garland Encyclopedia of World Music, vol. 5, Asia meridional: el subcontinente indio , editado por Allison Arnold. Nueva York; Londres: Garland.
Nijhawan, Michael. 2006. Dhadi Darbar . Nueva Delhi: Oxford University Press.
Pande, Alka. 1999. Música folklórica e instrumentos musicales de Punjab . Middletown, Nueva Jersey: Grantha Corporation.
Schreffler, Gibb. 2004. "Música y danza vernácula del Punjab". Revista de estudios de Punjab 11 (2).
Schreffler, Gibb. 2011. "Música y músicos en Punjab". Revista de estudios de Punjab 18 (1/2).
Schreffler, Gibb. 2011. "Formas de canciones del punjabi occidental: Māhīā y Ḍholā ". Revista de estudios de Punjab 18 (1/2).
Thuhi, Hardial. 2011. "El género popular Dhadi". Trans. por Gibb Schreffler. Revista de estudios de Punjab 18 (1/2).
Thuhi, Hardial. 2011. “La Tradición del Baladero Tumba-Algoza”. Trans. por Gibb Schreffler. Revista de estudios de Punjab 18 (1/2).