Dhadi ( punjabi : ਢਾਡੀ ( Gurmukhi ) , Dhādi), también escrito como Dhadhi , es aquel que canta baladas usando Dhadd [1] [2] [3] y Sarangi , [4] los instrumentos populares de Punjab . Según Mahan Kosh de Kahn Singh Nabha , la definición de dhadhi es "Aquel que canta baladas de guerreros interpretando a Dhadd ". [1] [3] Los Dhadis son un grupo distinto de artistas que surgió en la época de los gurús sikh . [2] [4] [5] [6]
La palabra Dhadi se puede traducir en inglés como juglar o bardo . La palabra se utiliza varias veces en el texto religioso sikh , Guru Granth Sahib , en el sentido de humildad. En sus composiciones, Guru Nanak Dev Ji se autodenominaba Dhadhi de Dios. [5] [6] La palabra también aparece en los escritos del tercer, cuarto y quinto Guru y Bhagat Namdev . [5]
Dhadi se refiere tanto a un género de música punjabi como a los intérpretes que lo interpretan: un conjunto claramente compuesto de cantantes de baladas. Después de esbozar brevemente los antecedentes largos pero confusos del arte, este artículo reconstruye su historia más cierta y reciente hasta donde puede extraerse de los relatos orales de los intérpretes vivos de dhadi. Tomada con evidencia de grabaciones, algunas de las más antiguas de la industria punjabi, y los recuerdos de miembros mayores de la audiencia, se presenta una imagen del género dhadi en su apogeo a principios del siglo XX. La atención se centra en los dhadis que interpretaron baladas populares; Se describen sus personalidades destacadas, distribución geográfica, formas de composición, temas narrativos, forma de interpretación y otros aspectos del género. El artículo concluye con semblanzas biográficas de dos dhadis contemporáneos y una selección de textos de composiciones de dhadis.
Tal como usan la palabra los gurús sikh, está claro que Dhadis tiene una historia de cientos de años. [5] El sexto gurú sikh , Guru Hargobind, fomentó y promovió el arte Dhadi y transformó la tradición de cantar las alabanzas de los terratenientes o gobernantes a cantar las alabanzas del Dios verdadero. [5] Los Dhadis surgieron principalmente en la época del sexto maestro sikh, Guru Hargobind, quien estableció el tribunal superior sikh, Akal Takht , y estableció los Dhadhis para cantar el Gurbani previamente compuesto por Guru Granth Sahib . [6] [7] Más tarde, el repertorio contemporáneo de Dhadis se había ampliado para incluir baladas heroicas conocidas como Vaars . [5]
En esa época, sólo las personas de castas inferiores, es decir, los mirasis , solían cantar ya que la profesión no se consideraba noble ni respetable para las clases/castas superiores. Si bien los mirasis eran musulmanes , los dhadis no estaban confinados a una afiliación religiosa particular. [6] Guru Hargobind Sahib fomentó a los Dhadis y refinó su repertorio. [2] [4] [8] Además de cantar Gurbani , sus canciones trataron sobre historias de heroísmo y valor y se utilizaron para entretener y llenar al ejército con espíritu guerrero. [2] [6] Dos Dhadis de esa época, Bhai Natha y Bhai Abdulla, [5] [8] [9] todavía son recordados con respeto. Bhai Abdulla era un poeta talentoso y solía cantar sus propias composiciones en la corte del Gurú. [2] [6]
La moda de la tradición Dhadi aumentó rápidamente durante este período. [10] Los Dhadis suelen actuar en grupos de tres, donde se interpretan musicalmente baladas heroicas pero "intercaladas con narraciones cantadas". [10] El tono general de una actuación de dhadi tiende a ser muy cargado y lleno de emociones. [10] Sin embargo, la fuente de los himnos que cantan no provienen de obras literarias santificadas, por lo que las interpretaciones musicales de los dhadis no se clasifican como "Sikh shabad kirtan", pero aún así forman una parte vital e importante de la musicología sikh. [10] Otra diferencia entre los intérpretes de dhadi y otras tradiciones musicales sikh es que los dhadis actúan de pie, mientras que los otros tipos de músicos sikh actúan sentados. [10]
Dhadi Jatha (ਢਾਡੀ-ਜੱਥਾ: Jatha significa 'un equipo' o un grupo) es un conjunto o banda de Dhadis que generalmente consta de tres o cuatro Dhadis: un maestro/jugador de Sarangi , dos jugadores de dhadd y uno que cuenta la historia mediante una conferencia. . [5] Los cantantes cantan uno por uno o juntos como coro según la letra.
Los Dhadis hoy son la parte integral de la música sikh y punjabi . [6] La tradición ha ampliado su repertorio, incluyendo composiciones religiosas, baladas heroicas, folclores , historias de amor populares, historia, romance y otros tipos de canciones populares. [5] [6] Normalmente, los Jathas son conocidos por el nombre del líder; por ejemplo, Dhadi Jatha de Nirmal Singh Noor.
Grupos de Dhadi Jatha popularmente conocidos
