stringtranslate.com

Ghara

La forma típica de un ghara

Ghara es una vasija de barro fabricada en el subcontinente indio . Se utiliza para almacenar agua potable y mantenerla fresca. [1] [2]

La palabra ghara tiene cognados en los idiomas pahari , bengalí [3] y odia que se remontan a la palabra sánscrita ghaṭa que significa olla. [4] Está escrito en hindi : घड़ा ; [5] en nepalí : घड़ा ghaṛā ; [6] en urdu : گھڑا ; [7] en Saraiki : دِلّا [8] y en punjabi : ਘਡ਼ਾ . [9]

La palabra ghara también se utiliza para la protuberancia bulbosa hueca que tienen en el hocico los gaviales machos adultos ( Gavialis gangeticus ), ya que tiene forma de ghara. Esta protuberancia les permite emitir un sonido silbante que se puede oír a 75 m (246 ft) de distancia. [10]

Referencias

  1. ^ Sikdar, M. y Chaudhuri, P. (2015). "Tradición de fabricación de cerámica entre la comunidad Prajapati de Gujarat, India". Revista Euroasiática de Antropología . 6 (1): 1–14.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  2. ^ Shafeeq, M. (2014). "Artesanía de Cholistan (Bahawalpur Punjab Pakistán)". Revista internacional de publicaciones científicas y de investigación . 4 (8): 193–199.
  3. ^ "Bangladict.com - অভিধানে 'ঘড়া' এর অর্থ". www.bangladict.com . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  4. ^ Parpola, A. (2011). "El cocodrilo en la civilización del Indo y en las tradiciones posteriores del sur de Asia" (PDF) . En Osada, H.; Endo, H. (eds.). Lingüística, arqueología y el pasado humano . Kioto, Japón: Instituto de Investigación del Proyecto Indo para la Humanidad y la Naturaleza. pp. 1–57. ISBN 978-4-902325-67-6.
  5. ^ Caturvedi, M. (1970). "घ/ड़ा". Un diccionario práctico hindi-inglés . Delhi: National Publishing House. pág. 186.[ enlace muerto permanente ]
  6. ^ Turner, RL (1931). "घड़ा ghaṛā". Diccionario comparativo y etimológico de la lengua nepalí . Londres: K. Paul, Trench, Trubner. pág. 153.[ enlace muerto permanente ]
  7. ^ Platts, JT (1884). "گهاٿ घाट". Diccionario de urdu, hindi clásico e inglés . Londres: WH Allen & Co. pág. 929.
  8. ^ "دِلّا", وکشنری , 3 de diciembre de 2022 , consultado el 19 de noviembre de 2023
  9. ^ Singh, M. (1895). "ਘਡ਼ਾ". Diccionario panyabí . Lahore: Munshi Gulab Singh & Sons. pág. 382.[ enlace muerto permanente ]
  10. ^ Biswas, S.; Acharjyo, LN y Mohapatra, S. (1977). "Una nota sobre la protuberancia o bulto en el hocico del gavial macho, Gavialis gangeticus (Gmelin)". Revista de la Sociedad de Historia Natural de Bombay . 74 (3): 536–537.