stringtranslate.com

Zodíaco (cómic)

Zodiac es el nombre de diferentes grupos de personajes ficticios que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics .

Historial de publicaciones

La primera versión del Zodíaco formada por humanos aparece en The Avengers #72 (enero de 1970) y fue creada por Roy Thomas y Sal Buscema . [1]

La segunda versión del Zodíaco formada por androides aparece por primera vez en The Defenders #49 (julio de 1977) y fue creada por David Anthony Kraft y Keith Giffen . [2]

La tercera versión del Zodíaco formada por humanos aparece por primera vez en el segundo volumen de Alpha Flight y fue creada por Steven T. Seagle (escritor), Scott Clark (dibujante) y Chris Carlson (entintador).

La cuarta versión del Zodíaco aparece por primera vez en New Warriors vol. 4 #4-5 (noviembre-diciembre de 2007) y fue creada por Kevin Grevioux y Joe Caramagna.

La quinta versión del Zodíaco aparece por primera vez en Avengers Assemble vol. 2 #1 y fue creada por Brian Michael Bendis y Mark Bagley .

Historia ficticia del equipo

Primer Zodíaco (humano)

El grupo original Zodiac debuta en el título Avengers [3] y se establece como una organización criminal fundada y financiada por el miembro Cornelius van Lunt (que adopta la identidad de Tauro ). La identidad del grupo se basa en el zodíaco occidental de la astrología , y cada miembro adopta la personalidad de un signo del zodíaco, siendo doce en total. Los miembros del grupo comparten el liderazgo de la organización, y la posición rota al igual que cambia el zodíaco astrológico. Cuando no están unidos como grupo, los miembros de Zodiac están todos basados ​​en diferentes ciudades de los Estados Unidos . Dedicado a la dominación económica y política del mundo, el grupo utiliza cualquier medio para lograrlo, incluida la subversión , la extorsión y el asesinato en masa .

El único miembro Scorpio es el primer miembro en debutar en el Universo Marvel, apareciendo por primera vez en el título Nick Fury , Agente de SHIELD [4] El personaje adquiere un artefacto extradimensional sensible (de la dimensión Ankh ) llamado Zodiac Key , e intenta asesinar al director de SHIELD, Nick Fury . El encuentro termina con Scorpio aparentemente muriendo por una herida de bala . El personaje reaparece en el mismo título e intenta matar a Fury una vez más, antes de ser expulsado por agentes de SHIELD. [5] Finalmente se revela que este seguía siendo el villano original, pero resucitado en un cuerpo de Life Model Decoy por Zodiac Key.

Escorpio aparece en el título Avengers y, después de capturar a los Vengadores, revela a los héroes todo el Zodíaco. En este momento, Aries es el líder del equipo y toma el control de la Llave del Zodíaco y reconoce que Escorpio se ha redimido por no haber podido matar a Nick Fury. Los Vengadores son liberados por sus compañeros Yellowjacket y Wasp , y se revela que Escorpio es Nick Fury disfrazado. Los villanos huyen y Fury revela que después de enterarse de que el Escorpio original era su hermano, Jake Fury, adoptó la identidad para atraer a los otros miembros del Zodíaco. [3]

El Zodíaco reaparece en Avengers , con el miembro Tauro intentando extorsionar a los granjeros locales por sus tierras. Varios Vengadores, ayudados por el héroe Red Wolf , evitan esto y derrotan a Tauro. [6] El título Daredevil presenta un plan de Zodiac (que no se revela como los instigadores hasta que reaparece en Avengers ) para causar disturbios civiles incitando a una pandilla callejera a la violencia en el distrito de Manhattan en la ciudad de Nueva York . El plan es detenido por Daredevil y Avenger Black Panther , [7] con los dos personajes apareciendo en el título Avengers con el resto del equipo para evitar un ataque a gran escala de Zodiac en Manhattan . Aries muere cuando el Dios del Trueno Thor destruye la nave de escape del personaje. [8]

Los miembros de Zodiac, ahora divididos, operan de forma independiente. Acuario , Capricornio y Sagitario intentan destruir Stark Industries contratando al asesino Spymaster para matar a Tony Stark, el alter ego de Iron Man . [9] El intento falla, y Spymaster es contratado para capturar a Daredevil en venganza por su interferencia pasada. Spymaster tiene éxito, y también captura a la mercenaria Madame Masque . [10] Los miembros de Zodiac luego usan la Llave Zodiac para capturar a Nick Fury y Iron Man, y llevan a los cuatro cautivos a la dimensión Ankh, donde esperan recargar el artefacto. Este plan falla, y los héroes derrotan y capturan a los miembros de Zodiac, aunque Spymaster escapa. [11] El miembro Géminis aparece en la historia Savage in the City en el título Astonishing Tales [12] y se alía con el villano Plunderer en un intento de robar la Fórmula del Súper Soldado (el mismo suero que potencia al personaje Capitán América ), pero es derrotado por el héroe de la jungla Ka-Zar .

En el título Avengers , van Lunt reúne a los miembros del Zodíaco (incluido el reclutamiento de un nuevo Aries) y juntos planean atacar la ciudad de Nueva York con un arma llamada Star Blazer . El grupo se encuentra con los Vengadores una vez más y después de una derrota cercana, Aries intenta dar un golpe de estado y tomar el poder de Tauro. Con la ayuda del miembro del Zodíaco Libra , los Vengadores capturan con éxito a los otros 11 miembros del Zodíaco. El personaje Libra revela que solo ayudó a los héroes porque Avenger Mantis es su hija. [13] Los Vengadores usan, con la cooperación de van Lunt, el Star Blazer contra una amenaza alienígena. [14]

El miembro del zodiaco Acuario aparece en el tercer volumen del título Ghost Rider , [15] y después de enterarse de que tiene cáncer intenta hacer un trato con un demonio para salvarse. Acuario luego intenta vengarse de van Lunt, pero el alma del personaje es reclamada antes de que pueda hacerlo. El segundo Aries hace una breve aparición en el título Capitán América , y es usado y asesinado por el invasor alienígena Lucifer . [16] Escorpio reaparece en el título Defenders , y recupera la Llave del Zodíaco. Después de crear una versión androide del Zodíaco, Escorpio secuestra al héroe Nighthawk , con la esperanza de rescatar al personaje ya que su alter ego es Kyle Richmond, un rico empresario . Los compañeros de equipo de Nighthawk, los Defenders rastrean a Escorpio y se encuentran con el androide Zodiac. Al descubrir que tres de sus Zodiac creados no sobrevivieron al proceso, un angustiado Escorpio se suicida . [17] Tauro reaparece en el título Iron Man , y ordena al segundo Acuario y al tercer Aries que maten a Iron Man (James Rhodes) , pero ambos son derrotados y encarcelados. SHIELD recibe el aviso y comienza a rastrear a van Lunt. [18]

Segundo Zodíaco (android)

Una versión androide del Zodíaco apareció por primera vez en The Defenders #49 (julio de 1977). Este Zodíaco androide aparece en el primer Anuario de los Vengadores de la Costa Oeste , y es empleado por el ex Vengador Quicksilver (bajo el control del villano Maximus ) para luchar contra los Vengadores; cuatro de ellos luchan contra los Vengadores de la Costa Este en la Mansión de los Vengadores , cuatro de ellos luchan contra los Vengadores en un circo donde Quicksilver tuvo su primera misión con el equipo, y cuatro de ellos luchan contra un equipo improvisado de Thor, Black Widow, Black Panther, Falcon y James Rhodes en la base australiana donde Quicksilver estuvo una vez desaparecido y se presume muerto. [19] El origen de esta versión del Zodíaco se revela en el segundo volumen del título West Coast Avengers . Escorpio es resucitado en forma de androide por la Llave del Zodíaco una vez más y convoca al resto del Zodíaco humano a una reunión, en la que son asesinados por otra versión androide de todo el grupo. Tauro escapa y busca la protección de los Vengadores de la Costa Oeste , quienes tienen una serie de escaramuzas con los androides hasta que los falsos Zodiac son transportados a la dimensión Ankh, donde son desactivados. Tauro, quien había jurado entregarse a las autoridades una vez que la amenaza terminara, intentó escapar y murió en un accidente aéreo durante una lucha con el Vengador Moon Knight . [20] La serie limitada Avengers Forever revela que Libra también escapó de la masacre. [21]

Tercer Zodíaco (humano)

Una tercera versión humana del Zodíaco aparece brevemente en el segundo volumen del título Alpha Flight . Su líder también se hace llamar Escorpio y maneja un arma que recuerda a la Llave del Zodíaco original. Contratado por el Departamento H , una división del ejército canadiense, para probar Alpha Flight en batalla, el grupo es asesinado por la fuerza de tarea mutante Arma X. [ 22]

Cuarto Zodíaco

Varios miembros de una misteriosa cuarta versión del Zodíaco son mencionados en el título Jóvenes Vengadores [23] y aparecen en el cuarto volumen del título Nuevos Guerreros , y se enfrentan a héroes de la Iniciativa y Nuevos Guerreros . El miembro del Zodíaco Cáncer asesina al Nuevo Guerrero Longstrike . [24] El villano Zodiac afirma haber asesinado a todos los miembros de este grupo y haber convertido sus cabezas en trofeos de caza. [25]

El zodiaco de Thanos

Thanos regresa de entre los muertos y forma su propia encarnación del Zodíaco. En un complot para gobernar la Tierra, hizo trajes especiales para las personas ambiciosas que quieren gobernar el mundo, y uno de ellos fue el primo de Hood, John King, quien se convirtió en Cáncer. [26] Cuando Thanos abandonó su Zodíaco en el Helicarrier autodestructivo, John King fue el único que sobrevivió y fue interrogado sobre el complot de Thanos. Según el Capitán América sobre la identidad de algunos de los miembros del Zodíaco, mencionó que uno de los miembros del Zodíaco era un ex guardaespaldas de Kingpin , otro miembro del Zodíaco trabajó anteriormente para el Mandarín y otro era un agente de HYDRA . Aunque el Capitán América no dijo cuáles de los miembros del Zodíaco estaban asociados con estas identidades. [27]

Sectas del zodiaco

Como parte de la " Marvel completamente nueva y diferente ", aparece una nueva encarnación del Zodíaco. Esta versión tiene sus sectas nombradas en honor a su símbolo del Zodíaco. Su Secta Leo se mostró acelerando por las autopistas de Shanghái , China , mientras eran perseguidos por Spider-Man y Mockingbird en su nuevo Spider-Mobile. Mockingbird le dijo a Nick Fury, Jr. que el Zodíaco irrumpió en la sucursal de Parker Industries en Shanghái y robó algunos servidores que les permitirían piratear los dispositivos Webware. Mientras se desvían para evitar los rayos de energía, Spider-Man se jacta de sus habilidades superiores al volante. En el asiento del conductor del auto de escape de los Zodiacs, Leo les dice a sus gruñidores de la Secta Leo que saquen la carretera. Los matones del Zodíaco hacen estallar un auto, destruyendo la carretera, pero mientras se regodean, el Spider-Mobile los sigue, conduciendo por la parte inferior del paso elevado. Animado por los ciudadanos de Shanghai, Spider-Man cambia el volante a Mockingbird y abre el techo, dirigiéndose a sus fans en mandarín, que aprendió tomando sus lecciones de manejo. Las ruedas del Spider-Mobile se despliegan en patas insectoides y se da vuelta, cortando la huida de los Zodiacs. Spider-Man salta sobre el capó de su coche, mostrando un par de los nuevos tipos de telarañas que desarrolló: "Z-metal micro-enrollado "Bug Zappers" capaces de ser electrificados, y una espuma de telaraña expansiva que absorbe los golpes. El coche de los Zodiacs se estrella y Spider-Man revisa a los ciudadanos para ver si alguien está herido. Cuando uno de ellos lo reprende por dejar escapar a la Secta Leo de Zodiac, Spider-Man afirma que está delegando su aprehensión a Mockingbird, quien noquea a los gruñidores e interroga a Leo sobre por qué Zodiac ha estado tratando de robar los servidores de Webware. Leo muerde una pastilla suicida, pero Spider-Man le dispara con un antídoto que desarrolló quejándose de que está cansado de que se maten. Más tarde, en la boda de Max Modell y Hector Baez, la Secta Piscis de Zodiac emerge del río. Mientras Peter se ofrece como distracción, Hobie Brown se cambia a su disfraz de Spider-Man. El líder de la Secta Piscis revela que están buscando específicamente el Webware de Peter, porque tiene acceso a cachés de datos restringidos. Disfrazado de Spider-Man, Hobie interviene y Peter le dice a Sajani que ayude a los invitados a la boda (que son ex empleados de Horizon Labs) a encontrar refugio. La falta de sentido arácnido de Hobie lo deja fuera de la pelea y Peter se da cuenta de que podrían matarlo. Encripta su Webware, se lo da a la Secta Piscis, quienes se van cuando llega la policía. [28]

Spider-Man y Prowler se infiltran en la base submarina de la Secta Acuario mientras Piscis, Acuario y Cáncer trabajan para descifrar el Webware. Cuando Spider-Man y Prowler se enfrentan a los tres miembros del Zodíaco, Piscis usa sus poderes de agua en ellos mientras Piscis, Acuario y Cáncer escapan al configurar su base submarina para que se autodestruya. Spider-Man y Prowler recuperan el Webware y salen de la base submarina mientras Piscis, Acuario y Cáncer salen en las cápsulas de escape. Mientras se comunica con Mockingbird y Nick Fury Jr. sobre su estado, Spider-Man se entera de que Leo todavía está siendo interrogado y aún no ha delatado. Spider-Man dice que obligaron al Zodíaco a enviar los datos cifrados a todas las bases del Zodíaco y le envía a Fury la ubicación de todas las bases del Zodíaco. Nick Fury Jr. afirma que ahora pueden llevar la pelea al Zodíaco antes de que puedan comenzar su próximo complot. [29]

En la sede de Zodiac, Escorpio se entera por Géminis de que si Zodiac sigue tomando riesgos, SHIELD ganará. Escorpio le dice a Aries y Tauro que se están yendo y que reúnan a sus tropas. Cuando Aries pregunta si quiere a los mejores y más brillantes o camisas rojas, Escorpio afirma que bastará con carne de cañón y que si quieren resultados, no pueden preocuparse por los riesgos. Más tarde, Zodiac ataca un Helicarrier de SHIELD en el Mar de China Oriental, donde Mockingbird le afirma a Nick Fury Jr. que Scorpio podría ser su tío. Escorpio irrumpe en el área de detención donde está detenido Leo. Leo le informa que no le dijo nada a SHIELD. Escorpio aplaude la lealtad de Leo a la causa, pero afirma que el ataque no fue una misión de rescate. Mientras Leo expresa confusión, Escorpio lo ataca con la Llave del Zodiaco, reduciendo su cuerpo a una pila de cenizas mientras afirma fríamente que Leo fracasó en su misión y no pudo suicidarse. Escorpio luego ordena a las tropas de Zodiac que se retiren al océano donde esperan los barcos de la Secta Piscis. [30]

En un lugar desconocido, Escorpio y los Géminis están mirando las estrellas. Los Géminis le dicen a Escorpio que si continúa con sus planes, tendrá éxito. Si fuerza la mano de SHIELD esta noche, su aliado Spider-Man los abandonará. Escorpio decide atacar ahora y les dice que informen a todas sus casas que es el momento. Durante este tiempo, SHIELD, Human Torch y Prowler se preparan para atacar las bases del Zodíaco. Mientras Nick Fury Jr. está molesto porque Spider-Man se desvió por el ataque de los Goblins de la Guerra de la Nación Goblin en Nadua, SHIELD comienza a atacar las bases del Zodíaco donde nadie ha encontrado a Escorpio todavía. [31]

Más tarde se reveló que las bases del Zodíaco que fueron atacadas eran todas falsas. Incluso hubo una mención de que SHIELD no pudo quitarle la máscara a Leo. En el Museo Británico, Escorpio y el Zodíaco irrumpen en el lugar, siendo detectados por una cámara. Escorpio está usando la Llave del Zodíaco para buscar su premio cuando Spider-Man, la Antorcha Humana, Mockingbird y Prowler se estrellan contra una ventana y los héroes y varios agentes de SHIELD luchan contra el Zodíaco. Spider-Man y Mockingbird van tras Escorpio, pero son detenidos por Sagitario, que afirma ser el mejor arquero del mundo. Mientras Mockingbird se ocupa de él, Spider-Man se enfrenta a Escorpio, que destruye la Piedra Rosetta y toma lo que hay dentro: un extraño artefacto con el símbolo de la Llave del Zodíaco. Escorpio le dice que el juego ha terminado ahora, lo que significa que no tiene ningún uso para sus peones y usa un Webware para activar las muestras de veneno en todos los miembros del Zodíaco. Spider-Man entra en acción y logra golpear a todos los miembros del Zodíaco con el antídoto antes de que mueran mientras Escorpio usa este momento para escapar. La Llave del Zodíaco se guarda en el apartamento de un hombre llamado Sr. Jacobs junto con su equipo de Escorpio. [32]

Cuando los planetas que se muestran en el Gran Orrery del Zodíaco se alinean, Escorpio viaja de regreso a su base en Francia. Spider-Man rastrea la señal satelital pirateada hasta el edificio de Vernon Jacobs. Mientras estaba en el Túnel del Canal, transforma a dos de los miembros de su personal en sus próximos Cáncer y Leo. Mientras Spider-Man llama a sus aliados, Escorpio bloquea la transmisión y dice que usará su influencia en Parker Industries lo suficiente como para que se hunda en el suelo. [33]

En su camino al Observatorio Real en Greenwich, Escorpio transforma a otras dos personas en Piscis y Tauro. En el Observatorio Real, Escorpio coloca el Gran Orrery del Zodíaco en el meridiano principal allí y realizó un ritual que abrió un pasadizo secreto subterráneo. Spider-Man y sus aliados llegaron para detener a Escorpio. Cuando Escorpio entra por la puerta, ve un año lleno de eventos como Skyspear, la última actividad de Norman Osborn , el complot de Regent , el dispositivo "New U" , el regreso del Doctor Octopus y otra guerra civil sobrehumana , y el ascenso de los monstruos . Tomando a Escorpio con la guardia baja, Spider-Man golpeó a Escorpio en la puerta y la cerró con llave. Como Spider-Man sospecha que Escorpio habrá sido teletransportado un año en el futuro, esto le daría tiempo a SHIELD para prepararse para el regreso de Escorpio. [34]

Signo del zodíaco en solitario

Un personaje en solitario llamado Zodiac protagoniza una serie limitada homónima como parte de la historia de Dark Reign . El personaje está obsesionado con dominar el submundo criminal. Termina ganando aliados en Clown II, Death Reaper, Manslaughter Marsdale y Trapster . Después de que cometen un asesinato en masa contra 100 agentes de HAMMER , Zodiac finalmente recupera la Llave del Zodiaco de SHIELD [35]

Más tarde, Zodiac hace planes para una serie de proyectos que suenan impresionantes y que pondrá en marcha en un futuro cercano. [36]

Más tarde se revela que Zodiac era el misterioso benefactor de los Young Masters . Cuando Egghead II es el único que no ha abandonado el grupo, Zodiac lo recluta en su ejército de villanos. [37]

La gran rueda del zodiaco

En 1961 se reveló que existía un equipo de Zodiac de corta duración conocido como The Great Wheel. El equipo fue formado por un Leonardo da Vinci que viaja en el tiempo y asume el manto de Aries. Recluta miembros que llenan diferentes naciones y organizaciones con la intención de realizar ciertas misiones a cambio de adquisiciones especiales que podrían usarse para sus batallas personales. El resto de los miembros de Zodiac consistían en Cornelius Van Lunt (Tauro), Nick Fury (Géminis), Jake Fury (Escorpio), Dum Dum Dugan (Libra), John Garrett (Acuario), Daniel Whitehall (Leo), Wolfgang von Strucker (Sagitario), Thomas Davidson (Virgo), Shoji Soma (Piscis), Vasili Dassaiev (Capricornio) y Viktor Uvarov (Cáncer). Después de completar sus misiones y recolectar los elementos necesarios, Dassaiev y Uvarov traicionaron a los miembros y los robaron para mejorarse. Estos eventos conducirían a la creación de HYDRA y Leviathan y a la creación de los Life Model Decoys por parte de SHIELD . [38]

Afiliación

Primeros miembros del Zodíaco

Miembros del Segundo Zodíaco

Miembros del Tercer Zodíaco

Miembros del Cuarto Zodíaco

Miembros del zodiaco de Thanos

Miembros de las sectas del zodíaco

Otras versiones

La maravilla definitiva

En las páginas de Ultimate Spider-Man del sello Ultimate Marvel , la Llave del Zodíaco ha sido buscada tanto por Wilson Fisk , [39] como por Mysterio . [40]

En otros medios

Referencias

  1. ^ Rovin, Jeff (1987). La enciclopedia de los supervillanos . Nueva York: Facts on File. pág. 406. ISBN 0-8160-1356-X.[1]
  2. ^ DeFalco, Tom; Sanderson, Peter; Brevoort, Tom; Teitelbaum, Michael; Wallace, Daniel; Darling, Andrew; Forbeck, Matt; Cowsill, Alan; Bray, Adam (2019). La enciclopedia Marvel . DK Publishing. pág. 437. ISBN 978-1-4654-7890-0.
  3. ^ de The Avengers #72 (enero de 1970)
  4. ^ Nick Fury, Agente de SHIELD #1 (junio de 1968). Marvel Comics.
  5. ^ Nick Fury, Agente de SHIELD #5 (octubre de 1968). Marvel Comics.
  6. ^ Los Vengadores #80-81 (septiembre-octubre de 1970). Marvel Comics.
  7. ^ Daredevil #69 (octubre de 1970). Marvel Comics.
  8. ^ Los Vengadores #82 (noviembre de 1970). Marvel Comics.
  9. ^ Iron Man #33-34 (enero-febrero de 1971). Marvel Comics.
  10. ^ Daredevil #73 (febrero de 1971). Marvel Comics.
  11. ^ Iron Man #35-36 (marzo-abril de 1971). Marvel Comics.
  12. ^ Astonishing Tales #17-20 (abril-octubre de 1973: bimestral). Marvel Comics.
  13. ^ Los Vengadores #120-123 (febrero-mayo de 1974)
  14. ^ Los Vengadores #124 (junio de 1974). Marvel Comics.
  15. ^ Ghost Rider vol. 3 #6-7 (junio y agosto de 1974). Marvel Comics.
  16. ^ Capitán América #177-178 (septiembre-octubre de 1974). Marvel Comics.
  17. ^ The Defenders #46 (abril de 1977); #48-50 (junio-agosto de 1977). Marvel Comics.
  18. ^ Iron Man #183-185 (junio-agosto de 1984). Marvel Comics.
  19. ^ Los Vengadores de la Costa Oeste vol. 2 Anual #1 (enero de 1986). Marvel Comics.
  20. ^ Avengers West Coast #26-29 (noviembre de 1987-febrero de 1988). Marvel Comics.
  21. ^ Avengers Forever #1-9 (diciembre de 1998-agosto de 1999), 10 (octubre de 1999) y 11-12 (enero-febrero de 2000). Marvel Comics.
  22. ^ Alpha Flight vol. 2 #1 (agosto de 1997) y 12 (julio de 1998). Marvel Comics.
  23. ^ Young Avengers #12 (agosto de 2006). Marvel Comics.
  24. ^ New Warriors vol. 4 #4-5 (noviembre-diciembre de 2007). Marvel Comics.
  25. ^ Dark Reign: Zodiac #1 (agosto de 2009). Marvel Comics.
  26. ^ Los Vengadores se unen vol. 2 #1. Marvel Comics.
  27. ^ Los Vengadores se unen vol. 2 #4. Marvel Comics.
  28. ^ El Sorprendente Hombre Araña vol. 4 #1. Marvel Comics.
  29. ^ El Sorprendente Hombre Araña vol. 4 #2. Marvel Comics.
  30. ^ El Sorprendente Hombre Araña vol. 4 #3. Marvel Comics.
  31. ^ El Sorprendente Hombre Araña vol. 4 #4. Marvel Comics.
  32. ^ El Sorprendente Hombre Araña vol. 4 #5. Marvel Comics.
  33. ^ El Sorprendente Hombre Araña Vol. 4 #10. Marvel Comics.
  34. ^ El Sorprendente Hombre Araña Vol. 4 #11. Marvel Comics.
  35. ^ Dark Reign: Zodiac #1-3 (agosto-octubre de 2009). Marvel Comics.
  36. ^ Era de Héroes #4. Marvel Comics.
  37. ^ Venganza #6. Marvel Comics.
  38. ^ Secret Warriors #25 (mayo de 2011). Marvel Comics.
  39. ^ El hombre araña definitivo n.° 153
  40. ^ Ultimate Spider-Man #154. Marvel Cómics.
  41. ^ Ching, Albert (28 de septiembre de 2016). "Brian Bendis y Mark Bagley hablan sobre AVENGERS ASSEMBLE - ¡EN VIVO!". Newsarama.

Enlaces externos