La violación de Lucrecia (Op. 37) es una ópera en dos actos de Benjamin Britten , escrita para Kathleen Ferrier , quien interpretó el papel principal . Ronald Duncan basó sulibreto en inglés en la obra de André Obey Le Viol de Lucrèce .
La ópera se estrenó en Glyndebourne , Inglaterra, el 12 de julio de 1946. [1] Es la primera obra a la que Britten aplicó su término « ópera de cámara ». La ópera debutó en los Estados Unidos en Broadway en el Teatro Ziegfeld en una producción puesta en escena por Agnes de Mille que se inauguró el 29 de diciembre de 1948 y se cerró el 15 de enero de 1949 después de 23 representaciones. El elenco incluía notablemente a Giorgio Tozzi como Tarquinius, Kitty Carlisle como Lucrecia, Lidija Franklin como Bianca, Brenda Lewis como el Coro Femenino y Adelaide Bishop como Lucía.
En 1996, la ópera se presentó en el Teatro de la Ópera de San Luis dirigida por el experto y amigo de Britten, Colin Graham . También apareció en la temporada 2009 de la Compañía de Ópera de Filadelfia . [2] En 2013, la ópera fue interpretada por primera vez por Glyndebourne desde su estreno, dirigida por la actriz Fiona Shaw . Esta producción se estrenó en gira con gran éxito. [3] La producción de Shaw se estrenó en el festival de Glyndebourne en 2015 con una aclamación similar. [4]
Los coros masculino y femenino explican la situación de Roma: gobernada por el extranjero Tarquinius Superbus y luchando contra una invasión griega, la ciudad se ha hundido en la depravación. Los dos coros describen su propio papel como intérpretes cristianos de la historia pagana que está a punto de comenzar. A lo largo de la ópera, el coro masculino narrará los pensamientos de los personajes masculinos y el coro femenino los de los personajes femeninos.
En un campamento armado a las afueras de Roma, Tarquinius, Colatino y Junio están bebiendo juntos. La noche anterior, un grupo de soldados había regresado inesperadamente a Roma para comprobar cómo estaban sus esposas, a las que todas habían descubierto traicionando a sus maridos, con la única excepción de Lucrecia, la esposa de Colatino. Junio, cuya esposa se encontraba entre la mayoría infiel, incita al joven Tarquinius, el hijo del rey, a poner a prueba él mismo la castidad de Lucrecia. El impulsivo príncipe pide su caballo y galopa solo hacia la ciudad.
En la casa de Colatino, en Roma, Lucrecia hila pacientemente con sus sirvientas Bianca y Lucía. Anhela a su marido ausente. Mientras las mujeres se preparan para acostarse, alguien llama a la puerta: Tarquinius. Aunque temerosas, no pueden negarse a ofrecer hospitalidad al príncipe.
Mientras Lucrecia duerme, Tarquinius se cuela en su dormitorio y la despierta con un beso. Ella le ruega que se vaya, pero él, convencido de que lo desea, la viola.
A la mañana siguiente, Lucía y Bianca se alegran de descubrir que Tarquinius ya se ha ido de la casa. Lucrecia entra, tranquila pero evidentemente devastada. Envía un mensajero pidiendo a Colatino que vuelva a casa. Bianca intenta detener al mensajero, pero Colatino llega de inmediato (acompañado de Junius). Consuela a su esposa con cariño, pero ella siente que nunca volverá a estar limpia. Se apuñala y muere. Todos lloran. Junius planea utilizar este crimen del príncipe para provocar una rebelión contra el rey.
El coro femenino se queda desesperado ante el vacío moral de esta historia. Pero el coro masculino le dice que todo dolor adquiere sentido y todo pecado es redimido en el sufrimiento de Cristo. Los dos terminan la ópera con una oración.