stringtranslate.com

Lucha por la tierra

Lucha por la tierra , portada de la edición 2002

Lucha por la tierra: la resistencia de los nativos norteamericanos al genocidio, el ecocidio y la colonización es un libro de Ward Churchill . Se trata de una colección de ensayos sobre los esfuerzos de los nativos americanos en los Estados Unidos y Canadá para mantener sus derechos de tenencia de la tierra contra las infracciones del gobierno y las corporaciones . Equiparando la colonización con el genocidio y el ecocidio , el autor proporciona ejemplos de resistencia .

Comenzando con una descripción general del impacto de las doctrinas legales establecidas por los Estados Unidos y Canadá sobre los pueblos indígenas, y pasando a explorar una serie de estudios de casos indicativos de los efectos de la dominación "por parte de los estados colonizadores de América del Norte", el libro concluye con un documento de debate que ofrece un escenario para un futuro alternativo.

Información de publicación

Fue publicado por primera vez con el subtítulo Resistencia indígena al genocidio, ecocidio y expropiación en la América del Norte contemporánea por Common Courage Press en 1993 (tapa dura: ISBN  1-56751-001-9 , libro de bolsillo: ISBN 1-56751-000-0 ). En 1999, fue retitulado y lanzado en una edición revisada y ampliada por Arbeiter Ring Publishing ( Winnipeg , ISBN 1-894037-04-9 ). City Lights Publishers ( San Francisco ) lo publicó en 2002 como tapa dura de 460 páginas ( ISBN 0-87286-415-4 ) y libro de bolsillo ( ISBN 0-87286-414-6 ).     

Sinopsis

Como prólogo, el libro incluye un poema de Jimmie Durham . El prefacio es de Winona LaDuke y poemas de Living in Reality de John Trudell aparecen como preludios de cada sección. La plataforma de 1982 de Russell Means para presidente del pueblo oglala se incluye como apéndice. Se incluyen mapas de las reclamaciones de tierras indígenas y las áreas de tratados. El libro está dedicado "a mi madre".

Los ensayos recopilados, en su mayoría publicados previamente, brindan una historia de la lucha de los nativos americanos por la descolonización a través de los ejemplos de los haudenosaunee en el norte del estado de Nueva York , los lakotas en las llanuras del norte , los lubicon cree en el norte de Alberta y los navajos y newe ( shoshone occidentales ) en el alto Sonora . Se argumenta que la minería de uranio , la extracción de carbón , la generación de energía hidroeléctrica y la desviación del agua son ecocidas y genocidas , y que el daño ecológico plantea una amenaza para todos los norteamericanos.

Churchill también analiza la diáspora de los nativos norteamericanos causada por su desplazamiento.

"No sólo se está destruyendo a la gente de la tierra, sino, cada vez más, a la tierra misma. La naturaleza de la resistencia nativa al ataque continuo de la cultura industrial invasora se configura en consecuencia. Es una resistencia forjada en el crisol de una lucha por la supervivencia". —de la introducción

Premios

El libro ganó el Premio Gustavus Myers de Literatura sobre Derechos Humanos .

Contenido (a la edición revisada)

Prólogo de Jimmie Durham

Prefacio de Winona LaDuke

Una visión secesionista

Introducción de Ward Churchill

Una lucha contra el colonialismo interno
Parte I: La Ley
La subversión de la soberanía indígena en América del Norte
Parte II: La Tierra
Derechos territoriales de los iroqueses en el norte del estado de Nueva York
La lucha de los lakota por el territorio del Tratado de 1868
La “ disputa territorial entre los navajos y los hopi ” en perspectiva
La batalla de los shoshone occidentales por su patria
Genocidio y ecocidio en el norte de Canadá
Parte III: Otros frentes
La colonización radiactiva de los nativos de América del Norte
Violación hidrológica en el norte de Canadá
La formación de una diáspora indígena en los Estados Unidos
Parte IV: Una alternativa
Notas sobre la ideología del Cuarto Mundo
La plataforma de la campaña de Russell Means para la presidencia del pueblo oglala , 1982

Véase también

Enlaces externos