Los tres mosqueteros es un musical con libreto de William Anthony McGuire , letras de Clifford Grey y PG Wodehouse , y música de Rudolf Friml . Está basado en la novela clásica de 1844 de Alexandre Dumas, padre . Ambientada en Francia e Inglaterra en 1626, relata las aventuras de un joven llamado D'Artagnan después de que abandona su hogar para convertirse en Mosquetero de la Guardia . Los tres hombres del título son sus amigos Athos , Porthos y Aramis .
La producción original de 1928 en Broadway y una presentación en el West End en 1930 , ambas protagonizadas por Dennis King como D'Artagnan, fueron exitosas, pero un intento de 1984 de una reposición en Broadway muy revisada fracasó.
A principios del siglo XVII en Francia, el pobre pero viril D'Artagnan viaja a París para unirse a los Mosqueteros (la guardia personal del Rey). Conoce y se enamora de Lady Constance Bonacieux, una dama de compañía de la Reina Ana . Mientras tanto, el Cardenal Richelieu se entera de que la Reina le ha dado un broche de corazón de diamantes, que fue un regalo del Rey , como muestra de amor al Duque de Buckingham . Richelieu sugiere que el Rey le pida a la Reina que lo use en una gala real planeada. Richelieu envía al Conde de Rochefort y a Milady de Winter a Londres para recuperar la gema, que planea desvelar en la gala para revelar que la Reina ha sido infiel.
La reina pide a su dama de compañía, Constance Bonacieux, que involucre a los mosqueteros en la pronta recuperación de la joya para que pueda frustrar el complot. Pero cuando los mosqueteros llegan a Londres, es demasiado tarde: Lady de Winter ha llegado primero. D'Artagnan usa sus encantos seductores sobre Milady de Winter y roba la joya. Después de una emocionante pelea de espadas, los mosqueteros matan a De Rochefort y regresan corriendo a París justo a tiempo para llevar la joya a la gala. El rey Luis la coloca en el hombro de la reina tal como lo hizo cuando se la dio por primera vez.
El resurgimiento de 1984 eliminó muchas de las canciones originales, agregó otras canciones de Friml y movió otras a diferentes posiciones en la historia. [1]
La producción original de Broadway fue producida por Florenz Ziegfeld , dirigida por el libretista McGuire y coreografiada por Albertina Rasch . Se estrenó el 13 de marzo de 1928 en el Lyric Theatre y tuvo 318 funciones. El elenco incluía a Dennis King como D'Artagnan, Douglass R. Dumbrille como Athos, Detmar Poppen como Porthos, Joseph Macaulay como Aramis, Clarence Derwent como Luis XIII de Francia , Vivienne Segal como Constance Bonacieux y Reginald Owen como el cardenal Richelieu . [2] [3] [4]
King repitió su papel en una producción del West End de 1930 en el Theatre Royal, Drury Lane, que tuvo 242 representaciones. El reparto también incluía a Marie Ney como Lady De Winter, Jerry Verno como Planchet, Webster Booth como el duque de Buckingham y Arthur Wontner como el cardenal Richelieu. [5] [6] [7]
En 1984, Tom O'Horgan dirigió una nueva versión con un nuevo libro de Mark Bramble , pero poco antes del estreno, Joe Layton reemplazó a O'Horgan. [1] [8] La coreografía de baile estuvo a cargo de Lester Wilson . [1] Después de 15 preestrenos, se estrenó el 11 de noviembre en The Broadway Theatre . [9] Cerró después de solo 9 funciones a pesar de un elenco que incluía a Michael Praed como D'Artagnan, Chuck Wagner como Athos, Ron Taylor como Porthos, Brent Spiner como Aramis, Roy Brocksmith como Luis XIII, Liz Callaway como Lady Constance Bonacieux, Marianne Tatum como Milady de Winter y Ed Dixon como el cardenal Richelieu. [9] Tatum fue nominada al premio Drama Desk a la mejor actriz destacada en un musical. En su reseña en The New York Times , Frank Rich comentó:
" Los tres mosqueteros es un intento bondadoso de animar la opereta inspirada en Dumas de Rudolf Friml... de forma muy similar a como el Festival de Shakespeare de Nueva York renovó Los piratas de Penzance hace unas temporadas. Pero esta vez el material original está muchos peldaños por debajo de Gilbert y Sullivan , y los nuevos accesorios no añaden ingenio, estilo, sensualidad ni deslumbramiento del mundo del espectáculo. ... La idea de Mark Bramble... de escribir un libro musical... es minimizar el libro. La trama barroca de Los tres mosqueteros está transmitida de forma tan frenética y confusa que es poco probable que un niño entienda quién es el duque de Buckingham, o por qué el cardenal Richelieu es tan idiota, o por qué todo el mundo corre detrás de un broche de diamantes durante todo el segundo acto. ... Los personajes principales... a menudo parecen sustitutos intercambiables de Los tres chiflados . ... Joe Layton ha tratado de dar al espectáculo la ilusión de emoción al ponerlo en escena a un ritmo frenético y enviando a los actores corriendo de un lado a otro de la obra. pasillos... [pero] todo el mundo parece estar corriendo sin rumbo por ahí sólo para mantenerse ocupado. Después de un tiempo, la compañía empieza a parecerse a una troupe ambulante de Camelot bajo el efecto de las anfetaminas". [9]
Una producción surcoreana se realizó desde el 15 de diciembre de 2010 hasta mediados de enero de 2011, protagonizada por Kyuhyun y Jay "Typhoon" Kim rotando como D'Artagnan , junto con Dana Hong en el Chungmu Arts Hall en Seúl . [10] Otra producción se realizó desde el 3 de noviembre de 2011 hasta fines de diciembre de 2011, [11] [12] protagonizada por Heo Young-saeng y Oh Won-bin alternando como D'Artagnan . [13]