stringtranslate.com

Nerd

Un nerd es una persona considerada demasiado intelectual , obsesiva , introvertida o carente de habilidades sociales . Una persona así puede pasar cantidades excesivas de tiempo en actividades impopulares, poco conocidas o no convencionales, que generalmente son muy técnicas, abstractas o relacionadas con temas de nicho como la ciencia ficción o la fantasía , con exclusión de actividades más convencionales. [1] [2] [3] Además, muchos de los llamados nerds son descritos como tímidos , extravagantes , pedantes y poco atractivos . [4]

Originalmente despectivo , el término "nerd" era un estereotipo, pero como ocurre con otros peyorativos, ha sido recuperado y redefinido por algunos como un término de orgullo e identidad de grupo. [5]

Etimología

La primera aparición documentada de la palabra nerd es como el nombre de una criatura en el libro del Dr. Seuss If I Ran the Zoo (1950), en el que el narrador Gerald McGrew afirma que coleccionaría "un Nerkle, un Nerd y un Seersucker también" para su zoológico imaginario. [3] [6] [7] El significado del término en la jerga data de 1951. [8] Ese año, la revista Newsweek informó sobre su uso popular como sinónimo de goteo o cuadrado en Detroit , Michigan . [9] A principios de la década de 1960, el uso del término se había extendido por todo Estados Unidos, e incluso hasta Escocia. [10] [11] En algún momento, la palabra adquirió connotaciones de afición a los libros e ineptitud social. [6]

Una ortografía alternativa, [12] como nurd o gnurd , también comenzó a aparecer a mediados de la década de 1960 o principios de la de 1970. [13] El autor Philip K. Dick afirmó haber acuñado la ortografía "nurd" en 1973, pero su primer uso registrado apareció en una publicación estudiantil de 1965 en el Instituto Politécnico Rensselaer (RPI). [14] [15] La tradición oral sostiene que la palabra se deriva de knurd ( borracho escrito al revés), que se usaba para describir a las personas que estudiaban en lugar de ir de fiesta. El término gnurd (escrito con la "g") se usaba en el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) en el año 1965. [16] El término "nurd" también se usaba en el Instituto Tecnológico de Massachusetts ya en 1971. [17]

Según el Diccionario Etimológico Online , la palabra es una alteración del término de los años 1940 " nert " (que significa "persona estúpida o loca"), que es en sí mismo una alteración de "nut" (nutcase). [8]

El término se popularizó en la década de 1970 por su uso intensivo en la comedia Happy Days . [18]

Cultura

Estereotipo

Debido al estereotipo del nerd, muchas personas inteligentes suelen ser consideradas nerds. Esta creencia puede ser perjudicial, ya que puede hacer que los estudiantes de secundaria "apaguen sus luces" por miedo a ser etiquetados como nerds, [19] y hacer que personas que de otro modo serían atractivas sean consideradas nerds simplemente por su intelecto. Alguna vez se pensó que los intelectuales eran nerds porque eran envidiados. Sin embargo, Paul Graham afirmó en su ensayo "Why Nerds are Unpopular" (Por qué los nerds son impopulares) que el intelecto es neutral, lo que significa que no eres amado ni despreciado por ello. También afirma que es solo la correlación la que hace que los adolescentes inteligentes parezcan automáticamente nerds, y que un nerd es alguien que no es lo suficientemente hábil socialmente. Además, dice que la razón por la que muchos niños inteligentes son impopulares es que "no tienen tiempo para las actividades requeridas para la popularidad". [20]

La apariencia estereotipada de un nerd, a menudo satirizada en caricaturas , puede incluir anteojos muy grandes , aparatos dentales , dientes salientes , acné severo y pantalones usados ​​hasta la cintura. Siguiendo el ejemplo del uso popular en emoticones, Unicode lanzó en 2015 su personaje "Nerd Face", que presenta algunos de esos estereotipos: 🤓 (punto de código U+1F913). En los medios, muchos nerds son hombres, retratados como físicamente no aptos, con sobrepeso o delgados debido a la falta de ejercicio físico. [21] [22] Algunos, como la lingüista Mary Bucholtz , han sugerido que ser un nerd puede ser un estado de ser "hiperblanco" y rechazar la cultura afroamericana y la jerga que usan los niños blancos "cool". [23] Sin embargo, después de la franquicia cinematográfica Revenge of the Nerds (con nerds multiculturales) y la introducción del personaje de Steve Urkel en la serie de televisión Family Matters , los nerds han sido vistos en todas las razas y colores, además de ser más recientemente un estereotipo frecuente de jóvenes asiáticos orientales o indios en América del Norte. La representación de las "chicas nerd", en películas como She's Out of Control , Welcome to the Dollhouse y She's All That muestra que las mujeres inteligentes pero nerds pueden sufrir más adelante en la vida si no se concentran en mejorar su atractivo físico . [24]

En Estados Unidos, un estudio de 2010 publicado en el Journal of International and Intercultural Communication indicó que los estadounidenses de origen asiático son percibidos como los más propensos a ser nerds, seguidos de los estadounidenses blancos , mientras que los hispanos no blancos y los afroamericanos son percibidos como los menos propensos a ser nerds. Estos estereotipos se derivan de conceptos de orientalismo y primitivismo , como se analiza en el ensayo de Ron Eglash "Race, Sex, and Nerds: From Black Geeks to Asian American Hipsters". [25]

Algunas de las conductas estereotipadas asociadas con el estereotipo del "nerd" tienen correlaciones con los rasgos del síndrome de Asperger u otros trastornos del espectro autista . [26]

Orgullo

El auge de Silicon Valley y de la industria informática estadounidense en general ha permitido que muchas de las llamadas "personas nerd" acumulen grandes fortunas e influyan en la cultura mediática. Muchos intereses estereotípicamente nerd, como las obras de superhéroes , fantasía y ciencia ficción , son ahora éxitos de la cultura popular internacional. [27] Algunas medidas de nerdismo ahora se consideran supuestamente deseables, ya que, para algunos, sugiere una persona inteligente, respetuosa, interesante y capaz de ganar un gran salario. Las cualidades estereotipadas de los nerds están evolucionando, pasando de la incomodidad y el ostracismo social a una supuesta aceptación más generalizada y, a veces, incluso la celebración de sus diferencias. [28]

Johannes Grenzfurthner , investigador, autoproclamado nerd y director del documental nerd Traceroute , reflexiona sobre el surgimiento de los nerds y la cultura nerd:

Creo que la figura del nerd ofrece un hermoso modelo para analizar la transformación de la sociedad disciplinaria en la sociedad de control. El nerd, en su forma cliché, apareció por primera vez en el escenario mundial a mediados de los años setenta, cuando empezábamos a oír los primeros rumores de lo que se convertiría en la explosión cámbrica de la sociedad de la información. El nerd debe servir de alivio cómico para las ansiedades futuras de la sociedad occidental. ... La célula germinal del nerdismo floreciente es la diferencia. El anhelo de ser comprendido, de encontrar oportunidades para compartir experiencias, de no quedarse solo con los propios intereses extraños. Al mismo tiempo, uno obtiene un placer casi perverso de regodearse en este déficit. Los nerds aman la deficiencia: la del otro, pero también la suya propia. Los nerds son exploradores entusiastas, que disfrutan midiéndose unos a otros y también compiten agresivamente. Y, sin embargo, la existencia del nerd también comprende un elemento de lo oculto, de misterio. La forma en que se expresa o se enfoca este poder es muy importante.

—  Johannes Grenzfurthner, entrevistado por Thomas Kaestle, Boing Boing , 14 de abril de 2016 [29]

En la película de 1984 Revenge of the Nerds , Robert Carradine trabajó para encarnar el estereotipo del nerd; al hacerlo, ayudó a crear una imagen definitiva de los nerds. [30] Además, la historia presagió, y puede haber ayudado a inspirar, el "orgullo nerd" que surgió a fines de la década de 1990. [¿ especulación? ] Toby Radloff, habitual de American Splendor , afirma que esta fue la película que lo inspiró a convertirse en "El nerd genuino de Cleveland, Ohio ". [31] En la película American Splendor , el amigo de Toby, el autor de American Splendor Harvey Pekar , fue menos receptivo a la película, creyendo que era desesperadamente idealista, y explicó que Toby, un empleado de archivo adulto de bajos ingresos, no tenía nada en común con los niños de clase media en la película que eventualmente obtendrían títulos universitarios, éxito y dejarían de ser percibidos como nerds. Sin embargo, muchos parecen compartir la opinión de Radloff, ya que el "orgullo nerd" se ha vuelto más común en los últimos años. El profesor del MIT Gerald Sussman , por ejemplo, busca inculcar orgullo en los nerds:

Mi idea es presentarles a los niños la imagen de que es bueno ser intelectual y de que no hay que preocuparse por la presión de los compañeros para ser antiintelectual. Quiero que todos los niños se conviertan en nerds, es decir, en personas que prefieren estudiar y aprender a competir por el dominio social, lo que, por desgracia, puede provocar una espiral descendente de rechazo social.

—  Gerald Sussman, citado por Katie Hafner, The New York Times , 29 de agosto de 1993 [32]

Acoso escolar

Los individuos que son etiquetados como "nerds" a menudo son el blanco del bullying debido a una variedad de razones que pueden incluir la apariencia física o el origen social. [21] Paul Graham ha sugerido que la razón por la que los nerds son frecuentemente señalados para el bullying es su indiferencia a la popularidad o el contexto social, frente a una cultura juvenil que ve la popularidad como algo primordial. [20] Sin embargo, los hallazgos de la investigación sugieren que los acosadores son a menudo tan socialmente ineptos como sus víctimas con mejor desempeño académico, [33] y que la popularidad no confiere protección contra el bullying. [34] Otros comentaristas han señalado que el acoso generalizado de los jóvenes con orientación intelectual comenzó recién a mediados del siglo XX. [35] [36]

En la cultura popular

Véase también

Referencias

  1. ^ "Nerd | Define Nerd en Dictionary.com", "Dictionary.com, LLC" 2011, consultado el 13 de mayo de 2011.
  2. ^ nerd, n. Oxford English Dictionary en línea. Tercera edición, septiembre de 2003; versión en línea de septiembre de 2011. Incluido por primera vez en Oxford English Dictionary, segunda edición, 1989.
  3. ^ ab "Definición de NERD", Merriam-Webster , 2011 , consultado el 23 de noviembre de 2011
  4. ^ DA Kinney (1993). "De nerds a normales: la recuperación de la identidad entre adolescentes desde la escuela media hasta la secundaria". Sociología de la educación . 66 (1): 21–40. doi :10.2307/2112783. ISSN  0038-0407. JSTOR  2112783.
  5. ^ Tracy L. Cross (2005). "Nerds y geeks: los estereotipos cambiantes de la sociedad sobre nuestros estudiantes con dones y talentos". Necesidades sociales y emocionales . 28 (4).
  6. ^ ab American Heritage Dictionary of the English Language, tercera edición, pág. 1212, Houghton Mifflin Co., Boston – Nueva York – Londres, 1992.
  7. ^ Geisel, Theodor Seuss , Si yo dirigiera el zoológico , pág. 47, Random House Books for Young Readers. Nueva York, 1950.
  8. ^ ab Harper, Douglas. "nerd". Diccionario Etimológico Online .
  9. ^ Newsweek 'Jelly Tot, Square Bear-Man!' (8 de octubre de 1951), pág. 28
  10. ^ Gregory J. Marsh en Colecciones especiales en la biblioteca de Swarthmore College según lo informado en Humanist Discussion Group Archivado el 31 de enero de 2008 en Wayback Machine (28 de junio de 1990) Vol. 4, No. 0235.
  11. ^ Glasgow, Escocia, Sunday Mail (10 de febrero de 1957).
  12. ^ Las múltiples grafías de Nurd , otoño de 1970 (revisado en línea en 2015)
  13. ^ Argot actual: glosario trimestral de expresiones de argot que se usan actualmente (1971). Vol. V, n.º 4, primavera de 1971, pág. 17
  14. ^ Correspondencia personal (4 de septiembre de 1973) publicada en la web
  15. ^ RPI Soltero (1965), V14 #1
  16. ^ Más gente matemática (DJ Albers, JL Alexanderson y C. Reid), pág. 105 (1990). Harcourt, Brace, Jovanovich.
  17. ^ "Johnson honra a Nurd por salvar al Instituto" (PDF) , The Daily Reamer, Volumen 69, No. 20 , Massachusetts Institute of Technology, p. 6, 3 de febrero de 1971, archivado desde el original (PDF) el 22 de octubre de 2020 , consultado el 14 de mayo de 2014 .
  18. ^ Fantle, David; Johnson, Tom (noviembre de 2003), ""Nerd" es la palabra: Henry Winkler, agosto de 1981, De la realidad a la realidad: 25 años de entrevistas a celebridades , Badger Books Inc., págs. 239-242
  19. ^ Anderegg, Mr (12 de enero de 2008). "Elogio de los nerds". The Economist .
  20. ^ de Graham, Paul. "Por qué los nerds son impopulares".
  21. ^ de Lori Kendall. "¡OH NO! ¡SOY UNA NERD!": Masculinidad hegemónica en un foro en línea. Gender Society . 14 : 256. (2000)
  22. ^ Ron Eglash. Raza, sexo y nerds. Social Text . 20: 49 (2002)
  23. ^ Benjamin Nugent (29 de julio de 2007). "Who's a Nerd, Anyway?" [¿Quién es un nerd, de todos modos?]. The New York Times Magazine . Consultado el 28 de julio de 2007 .
  24. ^ Gateward, Frances K.; Murray Pomerance (2002). Azúcar, especias y todo lo bueno: cines de la niñez. Prensa de la Universidad Estatal de Wayne. ISBN 978-0-8143-2918-4. Consultado el 23 de julio de 2009 .
  25. ^ Eglash, R. 'Raza, sexo y nerds: DESDE LOS NEGROS GEEKS HASTA LOS HIPSTERS ASIÁTICO-AMERICANOS'. Social Text 20.2 71 (2002): 49–64. Web. 11 de diciembre de 2015.
  26. ^ "Autismo de alto funcionamiento vs. síndrome de Asperger". 15 de octubre de 2013.
  27. ^ Woyke, Elizabeth (19 de septiembre de 2008). "Celebrity Nerds Come Out". Forbes . Consultado el 26 de junio de 2012 .
  28. ^ Cringely, Robert. "El triunfo de los nerds: una historia de la computadora". Public Broadcasting Service . Consultado el 26 de junio de 2012 .
  29. ^ Kaestle, Thomas (14 de abril de 2016). «La historia de Traceroute, sobre la búsqueda de un Leitnerd: Johannes Grenzfurthner habla sobre Traceroute». Boing Boing . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  30. ^ Singer, Jon (28 de agosto de 2005). «Carradine gana el premio gordo como Lewis Skolnick». Lumino . Archivado desde el original el 1 de enero de 2016.
  31. ^ Hensley, Dennis (2 de septiembre de 2003). "La venganza del nerd: Toby Radloff de American Splendor se muestra orgulloso de su sexualidad y de su condición de nerd". The Advocate . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2007. Consultado el 22 de julio de 2007 .
  32. ^ Hafner, Katie (29 de agosto de 1993). «Mujer, nerd de la informática y orgullosa». The New York Times . Consultado el 11 de junio de 2011 .
  33. ^ Nicholson, Christie (10 de julio de 2010). "¿Bully or Victim? More Similar Than We Might Think" (¿Acosador o víctima? Más similares de lo que podríamos pensar). Scientific American (podcast complementario) . Consultado el 6 de julio de 2017 .
  34. ^ Mannvi Singh (1 de abril de 2014). "Ser más popular no protege a los adolescentes del acoso escolar". NPR Health Shots – Noticias de salud de NPR . Consultado el 6 de julio de 2017 .
  35. ^ Evans, RJ. "Una breve historia ilustrada del nerd" . Consultado el 6 de julio de 2017 .
  36. ^ Thanks Always Returns. "El origen de los nerds". Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017 . Consultado el 6 de julio de 2017 .
  37. ^ Williams, Justin A. (2015). The Cambridge Companion to Hip-Hop [El compañero de Cambridge para el hip-hop]. Cambridge University Press. pág. 227. ISBN 9781107037465.
  38. ^ Mikkelson, Barbara; Mikkelson, David P. (2000). "Algunas reglas que los niños no aprenden en la escuela" . Consultado el 22 de julio de 2007 .
  39. ^ Tassara-Twigg, Noemi (24 de mayo de 2010). «Celebrate Geek Pride Day 2010». Archivado desde el original el 21 de abril de 2014. Consultado el 20 de abril de 2014 .
  40. ^ Price, Matthew (25 de mayo de 2010). "¡Feliz Día del Orgullo Geek/Nerd!". NewsOK.com . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  41. ^ Helmenstine, Anne Marie (25 de mayo de 2012). «¡Feliz Día del Orgullo Geek!». About.com. Archivado desde el original el 21 de abril de 2014. Consultado el 20 de abril de 2014 .
  42. ^ "Los fanáticos de la fantasía acudirán en masa al espectáculo de la Comic-Con de Perth, Australia". ABC News . 1 de abril de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  43. ^ "Una nota sobre Nerdfighters". The New Yorker . 13 de marzo de 2013 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .

Lectura adicional

Enlaces externos