stringtranslate.com

Ciclistas peludos

Los Hairy Bikers eran un par de chefs ingleses famosos formados por David Myers y Si King , cuyos programas de televisión combinaban la cocina con los viajes en moto . Entre 2004 y 2024, presentaron más de 30 series de televisión y especiales para BBC One , BBC Two , Channel 5 y Good Food ; también escribieron varios libros de cocina relacionados .

Myers y King, que tenían experiencia en producción televisiva, se conocían desde la década de 1990. Su primera aparición en la televisión británica como presentadores fue The Hairy Bikers' Cookbook (2004-2008). Sus otras series incluyen The Hairy Bikers' Food Tour of Britain (2009), The Hairy Bikers' Asian Adventure (2014), Hairy Bikers: Route 66 (2019) y The Hairy Bikers Go North (2021). También escribieron 27 libros de cocina, incluidos ocho libros de dietas, y The Hairy Bikers Blood, Sweat and Tyres: The Autobiography (2015).

En mayo de 2022, Myers reveló que le habían diagnosticado cáncer; mientras recibía tratamiento, hicieron The Hairy Bikers Go Local y The Hairy Bikers: Coming Home for Christmas (ambas de 2023). Myers murió el 28 de febrero de 2024, durante la emisión de su última serie, The Hairy Bikers Go West (2024).

Presentadores

Tanto Myers como King tenían experiencia en producción de cine y televisión. Myers era maquilladora profesional, especializada en prótesis , mientras que King trabajó como gerente de locaciones en numerosas producciones, incluidas las películas de Harry Potter y Byker Grove . [3]

Se conocieron en 1995 en el set de un drama televisivo titulado The Gambling Man , que se basó en una novela de Catherine Cookson . King fue el segundo asistente de dirección y Myers fue el jefe de prótesis, peluquería y maquillaje en la producción. [4] Mientras filmaban en Argentina en 2006, ambos hombres se tatuaron al Che Guevara en el brazo derecho. [5] Simon King es un seguidor del Newcastle United . [6] Myers murió el 28 de febrero de 2024 después de que le diagnosticaran cáncer. [7]

Series de TV

El dúo apareció en The Hairy Bikers' Cookbook de la BBC . Sus programas de televisión eran una mezcla de cocina y diario de viajes , utilizando un formato y estilo similar al previamente asociado con Keith Floyd , incluido el hábito de referirse frecuentemente al camarógrafo y al resto del equipo. La mayoría de los programas presentaban a la pareja conduciendo motocicletas , incluidas la BMW R1200GS , la F650GS [8] [9] y la Triumph Rocket III . El programa también presentó elementos del formato Two Fat Ladies , incluidas bromas regulares entre las dos estrellas, el uso de varias ubicaciones de cocina inusuales y el uso de motocicletas.

Los Hairy Bikers en el Festival de Comida de Dundee en 2010, con su compañera chef, Rosie Brooks de Dundee College

La pareja ha aparecido en varios episodios de Saturday Kitchen en la BBC, así como en Richard & Judy en Channel 4. Ambos aparecieron en un especial de chefs famosos de The Weakest Link y en el episodio de estreno de Brittany de James Martin con el presentador de Saturday Kitchen, James Martin . [10] [11]

En el verano de 2009, filmaron una serie diurna de 30 episodios para BBC Two , The Hairy Bikers' Food Tour of Britain , que se emitió de lunes a viernes a partir del 24 de agosto de 2009. La serie los vio visitar un condado diferente cada día y cocinar lo que consideraban el plato estrella de ese condado. [12]

En octubre de 2009, la filmación de un programa navideño de la BBC en el que aparecían los Hairy Bikers se detuvo después de que King resultara herido en un accidente en Tyneside. King se cayó de su moto cuando un coche se le cruzó por delante, mientras circulaba por Gosforth en hora punta. Su compañero de televisión, Dave Myers, iba a cierta distancia detrás de él. King fue trasladado al Hospital General de Newcastle para recibir tratamiento por hematomas en la pierna derecha y las costillas. [13] El programa de una hora de duración de los Hairy Bikers, Twelve Days of Christmas, se emitió en la BBC2 el 16 de diciembre de 2009. [14]

A principios de enero de 2010, BBC2 comenzó a emitir una nueva serie de seis partes titulada The Hairy Bikers: Mums Know Best . [15]

El 25 de octubre de 2010 se estrenó en BBC2 una nueva serie de 40 episodios, The Hairy Bikers' Cook Off . El programa incluía un concurso de cocina entre dos familias e invitados famosos.

De enero a mayo de 2010, los Hairy Bikers presentaron su espectáculo "Big Night Out" en teatros de todo el Reino Unido. Dirigido por Bob Mortimer , el espectáculo fue una divertida mezcla de cocina y charla con un poco de música y baile. Exploró su juventud, cómo se conocieron y su amor por la comida. En octubre de 2010, los Hairy Bikers fueron invitados a la serie de televisión de la BBC Genius presentada por el comediante Dave Gorman .

En junio de 2011, los Bikers aparecieron en la segunda serie de Mum Knows Best . La serie, compuesta por ocho episodios, contó con tres "Mamás Estrella" cuyas recetas fueron probadas y compartidas con el público. [16] Además, uno de los episodios presentó el mundialmente famoso "pueblo de tartas" de Denby Dale , donde tiene su sede la Denby Dale Pie Company .

En octubre de 2011 se emitió una nueva serie, Meals on Wheels , en la BBC2. La serie encabezó una campaña para salvar los servicios locales de "comidas a domicilio" en todo el Reino Unido. [17]

De noviembre a diciembre de 2011, los Bikers aparecieron en una serie de 30 episodios de la BBC llamada Hairy Bikers: Best of British , que se transmitía a las 3:45 p. m. en BBC2 (a excepción de la última semana del programa, en la que se emitió en BBC1). La serie celebraba las recetas británicas y defendía los productos locales. En enero de 2012, y hasta febrero, BBC2 mostró versiones de una hora que incluían recetas de varios episodios de la serie. [18]

Después de haber firmado nuevos contratos con la BBC en 2011, se encargó una nueva serie. The Hairy Bikers' Bakeation los mostró en un viaje gastronómico por carretera, analizando la repostería en toda Europa , desde Noruega , los Países Bajos ( Países Bajos , Bélgica y Luxemburgo ), Alemania , Europa del Este ( Eslovaquia , Hungría y Rumanía ), Austria , Italia y Francia hasta España .

Los Hairy Bikers en Lincoln en 2009

En marzo de 2012, Good Food encargó The Hairy Bikers' Mississippi Adventure , la primera serie del dúo para el canal. UKTV dio una descripción de la serie: "En esta peregrinación gastronómica y musical definitiva, los siempre populares Hairy Bikers vuelven a subirse a la silla de montar mientras exploran la longitud del icónico río Mississippi en Estados Unidos en busca de las deliciosas raíces de la comida soul y la música sureña". La serie fue producida por Mentorn Media y la primera aplicación interactiva para iOS de los Bikers , también producida por Mentorn, se lanzó para acompañar la serie. [19]

En agosto de 2012, Hairy Dieters: How to Love Food and Lose Weight mostró cómo los Hairy Bikers cambiaron radicalmente su estilo de vida, pero se mantuvieron fieles a su amor por la buena comida, al embarcarse en una campaña para perder dos piedras y media (15,8 kg (35 lb)) en tres meses, y superaron cómodamente sus pesos objetivo. [20]

En agosto de 2012, Myers apareció en el programa Countdown del Canal 4 en el rincón del diccionario, y nuevamente en enero de 2013. [21]

La serie de seis partes The Hairy Bikers' Asian Adventure se estrenó en BBC2 el 13 de febrero de 2014. Los Bikers visitaron Hong Kong, Bangkok, Tailandia, Tokio, el Monte Fuji, Kioto, Kobe y Corea del Sur. [22]

Myers participó en la undécima temporada de Strictly Come Dancing , junto a Karen Hauer . El 10 de noviembre de 2013 fue la sexta celebridad en ser eliminada del concurso. [23]

En septiembre de 2016, la pareja estrenó The Hairy Bikers – Chicken & Egg en BBC 2. [24] El programa mostraba a la pareja viajando en bicicleta por Europa, Estados Unidos y Oriente Medio en busca de las mejores recetas de pollo y huevo. Los seis episodios presentan el Reino Unido, Francia, Marruecos, Estados Unidos e Israel. [25]

En 2018, Hairy Bikers apareció en Hairy Bikers' Mediterranean Adventure en BBC2 [26]. Esto fue seguido en 2019 por Hairy Bikers: Route 66 , donde el dúo visitó restaurantes y productores ubicados a lo largo de la icónica carretera estadounidense.

Durante febrero y marzo de 2020, los Hairy Bikers presentaron la serie de cinco partes C5 The Chocolate Challenge with The Hairy Bikers , donde siete chocolateros lucharon para crear, marcar y nombrar su propia barra de chocolate. [27]

En 2024, la BBC anunció el regreso del dúo [28] con The Hairy Bikers Go West . La serie marcó un momento significativo para los fanáticos de todo el mundo, con el episodio inaugural emitido el 6 de febrero de 2024 en BBC Two. En medio de la emoción que rodeó su regreso, Si King enfatizó el profundo significado de la serie, particularmente para él y Dave Myers, en una entrevista. [29] King expresó la importancia de la serie, revelando que tenía un significado profundamente personal después del tratamiento de Dave.

TELEVISOR

Versión americana

History Channel lanzó una versión estadounidense de The Hairy Bikers protagonizada por Paul Patranella y Bill Allen. El programa se emitió durante 10 episodios y fue parodiado en el episodio de South Park " A History Channel Thanksgiving ". [62] [63]

Premios y honores

Bibliografía

Autobiografía

Libros de cocina

Libros de dieta

Referencias

  1. ^ Graham Young (21 de noviembre de 2008). «La estrella de Hairy Bikers, Dave Myers, dice que su mayor temor es quedarse ciego». Birmingham Mail . Archivado desde el original el 24 de julio de 2012. Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  2. ^ "Noticias - Chronicle News - El motorista peludo Simon King en el hospital tras sufrir un accidente". ChronicleLive. 15 de octubre de 2009. Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  3. ^ "The Hairy Bikers: Aquí tienes siete cosas que no sabías sobre el dúo televisivo". 17 de marzo de 2017. Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  4. ^ 'Cómo nos conocimos' en The Independent.co.uk. Consultado el 8 de septiembre de 2013.
  5. ^ "Entrevista a Hairy Bikers: ya no nos llamarán 'viejos gordos'". 13 de mayo de 2016. Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  6. ^ "Mi fin de semana perfecto: The Hairy Bikers". 17 de febrero de 2011. Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  7. ^ "Dave Myers: La estrella de Hairy Bikers, que tenía cáncer, muere a los 66 años". BBC News . 29 de febrero de 2024 . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  8. ^ "Dos motoristas peludos y un afortunado ganador". 31 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 10 de julio de 2009.
  9. ^ Welch, Andy (18 de agosto de 2008). «Crumbs – more hairy moments». Manchester Evening News . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2008. Consultado el 9 de enero de 2009 .
  10. ^ "La Bretaña de James Martin". The Daily Mirror . 31 de agosto de 2008 . Consultado el 16 de enero de 2009 .
  11. ^ "LOS MOTEROS PELUDOS TIENEN UN DOBLE GOLPE en la televisión de esta noche". The Hairy Blog . The Hairy Bikers. 1 de septiembre de 2008 . Consultado el 16 de enero de 2009 . [ enlace muerto ]
  12. ^ "Los Hairy Bikers se preparan para su gira gastronómica por Gran Bretaña para el programa diurno de la BBC Two". hairybikers.com . 15 de julio de 2009. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2009.
  13. ^ "Simon King, protagonista de Hairy Bikers, herido tras accidente de moto". Daily Record. 16 de octubre de 2009. Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  14. ^ "Programa de programación de TV del Reino Unido: ¿Qué hay en la TV esta noche?". Radio Times . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  15. ^ kazy (20 de enero de 2010). "Mums Know Best – Serie 1 – Programas". Hairy Bikers . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  16. ^ "Las mamás saben más – Serie 2 – Programas". Hairy Bikers . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  17. ^ "Comidas a domicilio: espectáculos". Hairy Bikers . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  18. ^ "Lo mejor de los espectáculos británicos". Hairy Bikers . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  19. ^ "Los Hairy Bikers hacen exclusividad".
  20. ^ "BBC Two – Hairy Dieters: How to Love Food and Lose Weight" (BBC Dos – Personas a dieta peludas: Cómo amar la comida y perder peso). Bbc.co.uk. 1 de enero de 1970. Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  21. ^ "Hairy Biker Dave Myers". TheGuardian.com . 23 de octubre de 2014 . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  22. ^ ab "La aventura asiática de los peludos moteros" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  23. ^ "Dave Myers de Strictly Come Dancing abandona el programa pero dice "Me lo he pasado genial", Mirror TV, 10 de noviembre de 2013. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  24. ^ "Hairy Bikers – Chicken & Egg – BBC Two". BBC . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  25. ^ Bikers, Hairy. "The Hairy Bikers – Chicken & Egg – TV Shows – Hairy Bikers". Bikers peludos . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  26. ^ "BBC Two – La aventura mediterránea de los Hairy Bikers" . Consultado el 12 de mayo de 2018. Los Hairy Bikers buscan los auténticos sabores del Mediterráneo.
  27. ^ "El desafío del chocolate con los Hairy Bikers". channel5.com. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2013. Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  28. ^ "Los moteros peludos van al oeste (sitio web de la BBC)". bbc.co.uk.
  29. ^ "Comida, amistad y tesoros ocultos: ¡Si King revela el corazón de 'The Hairy Bikers Go West'!". thatspopculture.com.
  30. ^ abc "El libro de cocina de los moteros peludos" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  31. ^ "El especial de Navidad de los Hairy Bakers" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  32. ^ "La gira gastronómica de los Hairy Bikers por Gran Bretaña" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  33. ^ "Los doce días de Navidad de Hairy Bikers" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  34. ^ "Los ciclistas peludos: las mamás saben más" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  35. ^ "El concurso de cocina de los Hairy Bikers" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  36. ^ "The Hairy Bikers: Mums Know Best, segunda temporada" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  37. ^ "Comidas a domicilio para moteros peludos" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  38. ^ "Los doce días de Navidad de los Hairy Bikers" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  39. ^ "Hairy Bikers' Bakeation" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  40. ^ "Los que hacen dieta con pelos" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  41. ^ "La aventura de los Hairy Bikers en Mississippi" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  42. ^ "Hairy Bikers Everyday Gourmets" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  43. ^ "Lo mejor de British de Hairy Bikers: segunda serie" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  44. ^ "El viaje por carretera de restauración de Hairy Bikers" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  45. ^ "Hairy Bikers' Meals on Wheels, Back on the Road" (Comidas a domicilio para moteros peludos, de vuelta a la carretera) . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  46. ^ "The Hairy Bikers' Northern Exposure" (La exposición norteña de los Hairy Bikers) . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  47. ^ "Los pubs que construyeron Gran Bretaña" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  48. ^ "El constructor peludo con Dave Myers" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  49. ^ "The Hairy Bikers – Chicken & Egg" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  50. ^ "Operación Poder Popular" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  51. ^ "La comida reconfortante de los moteros peludos" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  52. ^ "Kitchen Garden Live con los Hairy Bikers" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  53. ^ "Los Hairy Bikers vuelven a casa por Navidad" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  54. ^ "La aventura mediterránea de los ciclistas peludos" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  55. ^ "Hairy Bikers: Route 66" . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  56. ^ "El desafío del chocolate con los moteros peludos". channel5.com . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  57. ^ "Los ciclistas peludos van al norte". bbc.co.uk/mediacentre . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  58. ^ "Navidad". bbc.co.uk . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  59. ^ "Los Hairy Bikers se vuelven locales". bbc.co.uk . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  60. ^ "The Hairy Bikers: Coming Home for Christmas" (Los motoristas peludos: regresan a casa por Navidad). bbc.co.uk/mediacentre . 18 de diciembre de 2023 . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  61. ^ "BBC Factual anuncia nuevos títulos de Andi Oliver y Hairy Bikers en la Wales Screen Summit". bbc.co.uk/mediacentre . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  62. ^ "Hairy Bikers – Guía de episodios –". History.com. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  63. ^ "A History Channel Thanksgiving (Temporada 15, Episodio 13) – Reproductor de episodios completos". South Park Studios. 9 de noviembre de 2011. Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  64. ^ Alison Flood (5 de diciembre de 2012). «EL James sale victoriosa de los National Book Awards». The Guardian . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
  65. ^ "Premios de comida y bebida 2022". fortnumandmason.com . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  66. ^ Los pasteles brillantes de los Hairy Bikers . ASIN  1841884332.
  67. ^ "La comida reconfortante definitiva de los Hairy Bikers". hairybikers.com . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  68. ^ "Nuestros favoritos familiares". hairybikers.com . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  69. ^ "Los que hacen dieta con pelo comen bien todos los días". hairybikers.com . Consultado el 22 de abril de 2023 .

Enlaces externos