stringtranslate.com

pueblo bantenés

Este artículo contiene escritura sundanesa . Sin un soporte de representación adecuado , es posible que veas signos de interrogación, cuadros u otros símbolos en lugar de caracteres sundaneses.

Los banteneses ( indonesio : Orang Banten/Orang Sunda Banten ; sundanés : ᮅᮛᮀ ᮘᮔ᮪ᮒᮨᮔ᮪/ᮅᮛᮀ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ ᮘᮔ᮪ᮒᮨᮔ᮪ , romanizado:  Urang Banten/Urang Sunda Banten ) Son un grupo étnico indígena originario de Banten en la parte más occidental de la isla de Java , Indonesia . El área de la provincia de Banten corresponde más o menos con el área del antiguo Sultanato de Banten , un estado nacional bantenés que precedió a Indonesia . [3] En su libro "El Sultanato de Banten", Guillot Claude escribe en la página 35: “Estas propiedades, propiedad de los banteneses de ascendencia china, se concentraban alrededor del pueblo de Kelapadua”. [4] La mayoría de los banteneses son musulmanes suníes . Los banteneses hablan el dialecto sundanés-banten , una variedad de la lengua sundanesa que no tiene un registro lingüístico general, esta lengua se llama Basa Sunda Banten (lengua sundanesa de Banten).

Censo de población de 2010

Según el censo de población de 2010 realizado por la Oficina Central de Estadísticas de Indonesia, el pueblo bantenés junto con el pueblo baduy se clasifican en el pueblo nativo bantenés con un total de 4.657.784 personas. [5] [1]

Orígenes

Los orígenes del pueblo bantenés; que están estrechamente relacionados con el Sultanato de Banten , se diferencian del pueblo cirebonés que no forma parte del pueblo sundanés ni del pueblo javanés (a menos que sea el resultado de una mezcla de dos culturas principales, a saber, el sundanés y el javanés). Los pueblos bantenés y baduy (kanekes) fueron históricamente parte de los sundaneses y su historia se remonta al Sultanato de Banten ( área de residencia de Bantam después de la abolición y anexión por parte de las Indias Orientales Holandesas ). [6]

Idioma

A diferencia de otras lenguas nativas en la isla de Java , la lengua bantenesa no tiene un registro lingüístico reconocido en general, [7] y difiere del dialecto priangan hablado en la región de Parahyangan . Debido a su dialecto priangan, el idioma bantenés se considera en cierto modo como el idioma hermano del sundanés que todavía está estrechamente relacionado con el antiguo idioma sundanés .

La lengua bantenesa está categorizada o clasificada en la familia de lenguas sundanesas. [8] Esta lengua se habla predominantemente en la región sur de Banten , que son Lebak (incluida la región de Cilangkahan) y Pandeglang Regency (incluidas Caringin y Cibaliung). En el norte de Serang Regency , esta lengua es utilizada diariamente por la gente de Ciomas, Pabuaran, Padarincang, Cinangka , Baros, Petir, Cikeusal, Kopo, Cikande, Pamarayan y partes del subdistrito de Anyar. [9] El Priangan Banten de alguna manera también lo utilizan los transmigrantes banteneses en Central Lampung Regency , Lampung . [10]

En Serang Regency , la gente de Anyar, Mancak, Waringinkurung, Taktakan, Cipocok Jaya, Walantaka y el distrito de Kragilan utilizan diariamente el idioma bantenés. [9] Este idioma también se usa en algunas partes de Tangerang Regency , [11] especialmente en sus partes sur, suroeste, medio oeste y norte, [12] así como en las ciudades de Tangerang y South Tangerang . [13]

Religión

Aquellos que se consideran banteneses son generalmente musulmanes practicantes, lo que se debe a que son inseparables de un fuerte trasfondo cultural islámico. Este caso también está estrechamente relacionado con la historia del Sultanato de Banten como uno de los reinos islámicos más grandes de la isla de Java . Además de eso, el arte en la región de Banten también retrata las actividades islámicas de su sociedad, como el arte Rampak Bedug de Pandeglang Regency . [14] Aun así, la provincia de Banten es una sociedad multiétnica compuesta por diversas etnias y religiones. [1] Los seguidores de otras religiones de varios grupos étnicos no indígenas conviven pacíficamente en esta región, como la comunidad china Benteng en Tangerang y el pueblo Baduy que practica Sunda Wiwitan en Kanekes, Leuwidamar, Lebak Regency .

Cultura

Hombres banteneses con caballos en la residencia Bantam (actual provincia de Banten ), alrededor de 1915-1926.

La tierra de Sunda en Banten es rica en cultura y costumbres, y una de las más dominantes es la cultura y costumbres de Banten, que es diferente de la cultura sundanesa en Java Occidental.

Formas de arte

El distintivo cultural de la comunidad bantenesa, entre otros, son las artes marciales Pencak Silat , Debus, Rudad, Umbruk, la danza Saman (Dzikir Saman), Tari topeng , [15] Perro-perro, Angklung Gubrag, Rampak Bedug, danza Walijamaliha, [16] Danza Silat Pandeglang, [14] [17] Palingtung, Lojor, Beluk, etc. [18] [19]

Hitos históricos

Además, también hay reliquias de herencia ancestral, y entre ellas se encuentran la Gran Mezquita de Banten , el Mausoleo Sagrado Largo [20] y muchos más.

Culinario

Sate Bandeng se conmemora con un sello de Indonesia.

La cocina bantenesa incluye Sate Bandeng, Rabeg Banten, Pasung Beureum, Ketan Bintul, Nasi Belut, Kue Cucur , Angeun Lada, Balok Menes, Sate Bebek Cibeber, Emping Menes [18] [19] y otros. [21] [22] [23]

Textil batik bantenés

75 diseños decorativos de Banten que han sido reconstruidos por la Arqueología Nacional basándose en artefactos del Sultanato de Banten .

El patrón y los motivos del batik bantenés son la iluminación del diseño decorativo que ha sido estudiado por el gobierno de Banten como parte del marco del redescubrimiento de motivos ornamentales de las casas tradicionales bantenesas. Estos diseños decorativos surgieron como resultado de las reconstrucciones de las excavaciones realizadas por la Arqueología Nacional y la Facultad de Literatura de la Universitas Indonesia desde 1976. Los diseños decorativos los decide el gobernador de Banten en 2003.

Desde su patente en 2003, el batik bantenés ha pasado por un largo proceso hasta que finalmente fue reconocido a nivel mundial. El batik bantenés fue patentado después de que se basara en estudios realizados en Malasia , Singapur y luego seguido por otros 62 países. De hecho, el batik bantenés fue el primer batik con derechos de patente en la UNESCO .

El batik bantenés posee la identidad narrativa y su propia singularidad en comparación con otros batiks . Varios de sus motivos están adoptados de artefactos históricos. En todos los motivos se pueden encontrar colores grisáceos, lo que se supone que refleja la comunidad Banten . Todo el batik contiene un significado filosófico. [24]

Los nombres de los motivos batik banteneses se toman del topónimo de nombres de pueblos antiguos, el título de noble o sultán y el nombre del palacio de la corte de Banten . Incluso los patrones son sinónimos de historias históricas que contienen filosofías significativas y los motivos tienen un significado intelectual para el usuario de materiales y ropa de batik bantenés . [25]

Filosofía detrás de los motivos del batik bantenés

Diseños decorativos del batik bantenés . [26]

Gente notable

Maulana Hasanuddin , primer gobernante del Sultanato de Banten .

Referencias

  1. ^ abc "Kewarganegaraan, Suku Bangsa, Agama, Dan Bahasa Sehari-Hari Penduduk Indonesia". Estadísticas de Badan Pusat. 2010. Archivado desde el original el 10 de julio de 2017 . Consultado el 18 de julio de 2017 .
  2. ^ Aris Ananta, Evi Nurvidya Arifin, M Sairi Hasbullah, Nur Budi Handayani, Agus Pramono. Demografía de la etnia de Indonesia . Singapur: ISEAS: Instituto de Estudios del Sudeste Asiático, 2015. p. 273.
  3. ^ Anugerah Bintang. "Suku Bangsa di Provinsi Bantén". Academia . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
  4. ^ Guillot, Claude (1990). El Sultanato de Bantén . División de Publicaciones de Libros Gramedia, Yakarta.
  5. ^ "Provinsi Bantén". Estadísticas de Badan Pusat. 2010 . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
  6. ^ "Suku Bantén". Kebudayaan Indonesia. 26 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017 . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  7. ^ Claude Guillot, Hasan Muarif Ambary y Jacques Dumarçay (1990). Bantén . División de Publicaciones de Libros de Gramedia. ISBN 97-940-3922-5.
  8. ^ "Bahasa Sunda Tangerang (Aing Tangerang Jasa) - Baca Tangerang". www.bacatangarang.com . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  9. ^ ab Agus Suriamiharja, Hidayat y Yoyo Mulyana (1981). Geografi dialek Sunda di Kabupaten Serang . Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaa. OCLC  64958736.
  10. ^ "Kabupaten Lampung Tengah | Anjungan Lampung". anjunganlampung.com (en indonesio). Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017 . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
  11. ^ "Mulok Bahasa Sunda Terancam Punah". Pos. Tangsel. 28 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de julio de 2017 .
  12. ^ Taufik Ampera, Cece Subarna y Tien Wartini (2004). Bahasa dan sastra daerah di Kabupaten Tangerang: pengkajian budaya dan nilai-nilai tradicional pengkajian budaya dan nilai-nilai tradicional . Pemerintah Kabupaten Tangerang.
  13. ^ Multamia RMT Lauder (1993). Pemetaan dan distribusi bahasa-bahasa di Tangerang . Departamento Pendidikan dan Kebudayaan. ISBN 97-945-9368-0.
  14. ^ ab "Pesona Rampak Bedug dan Tari Silat Khas Pandeglang Memperkenalkan Seni Budaya Melalui ISPC 2013". DESBUDPAR. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017 . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  15. ^ Khamelia (27 de julio de 2016). "Festival Tarian Topeng Tani Banten Juara Umum Pesona Serumpun Sebalai Nusantara". Bangka Pos . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  16. ^ Dede Mahmud (14 de febrero de 2016). "5 Banten tradicionales Tari". Tradisi Kita. Archivado desde el original el 10 de abril de 2017 . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  17. ^ Muna Zakiah (22 de septiembre de 2014). "Kesenian Rampak Bedug dari Banten". Kebudayaan Indonesia. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017 . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  18. ^ ab Noticias oficiales de NET (20 de septiembre de 2014). "Budaya Desa Menes Pandeglang Banten - NET17". YouTube. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  19. ^ ab "Menes - Pandeglang - Banten / Indonesia Bagus / Fransiska, Wilman & Yasmina/ NetMediatama". YouTube. 12 de abril de 2015. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  20. ^ Netmediatama (21 de septiembre de 2014). "Cerita Makam Keramat Terpanjang di Tangerang". Viva . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  21. ^ "7 Makanan Khas Banten yang Wajib Dicoba". Wisata Bantén. 25 de enero de 2016. Archivado desde el original el 2 de abril de 2017 . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  22. ^ "14 Makanan Khas Banten Paling Favorit yang Tidak Boleh Dilewatkan". Portal Wisata. 9 de diciembre de 2016 . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  23. ^ Wahyu Setyo Widodo (15 de julio de 2016). "Liburan di Banten, Jangan Lupa Cicipi 10 Kuliner Khas Ini". Viajes Detik . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  24. ^ Bantenurban TV (19 de julio de 2016). "Batik Banten Sebuah Rekonstruksi Sejarah". YouTube. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  25. ^ Noticias oficiales de NET (30 de octubre de 2013). "85 Motivo Batik Banten Mulai Dipasarkan -NET24". YouTube. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  26. ^ "Batik Banten - Seni Budaya Lokal Yang Mendunia". KotaSerang. 20 de agosto de 2013 . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  27. ^ Arif Darma, ed. (13 de noviembre de 2016). "Ini Tiga Tokoh Dari Banten yang akan Diusulkan Mendapat Gelar Pahlawan". Mulyadi . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con el pueblo bantenés .