Los Simpsons temporada 14

Temporada de serie de televisión

Temporada de serie de televisión

La decimocuarta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos entre el 3 de noviembre de 2002 y el 18 de mayo de 2003, y fue producida por Gracie Films y 20th Century Fox Television . El showrunner de la decimocuarta temporada de producción fue Al Jean , quien fue productor ejecutivo de 21 de los 22 episodios. El otro episodio, " How I Spent My Strummer Vacation ", fue dirigido por Mike Scully . ^[1] La temporada fue la primera en utilizar tinta y pintura digital para la mayoría de sus episodios, aunque cuatro episodios ("How I Spent My Strummer Vacation", " Bart vs. Lisa vs. the Third Grade ", " Large Marge " y " Helter Shelter ") fueron remanentes de la producción de la temporada 13 y utilizaron tinta y pintura tradicionales. Un quinto episodio de la temporada 13 (" Treehouse of Horror XIII "), que fue el primer episodio de la temporada 14, utilizó tinta y pintura digitales como el resto de la temporada. La decimocuarta temporada recibió críticas en su mayoría positivas y ganó dos premios Primetime Emmy , incluido el de Programa animado destacado (por programación de menos de una hora) , cuatro premios Annie y un premio del Writers Guild of America . Esta temporada contiene el episodio número 300 del programa, " Barting Over ".

Producción

Los escritores acreditados con episodios en la decimocuarta temporada incluyen a J. Stewart Burns , Kevin Curran , John Frink y Don Payne , Dana Gould , Dan Greaney , Brian Kelley , Tim Long , Ian Maxtone-Graham , Carolyn Omine , Mike Scully , Matt Selman , John Swartzwelder , Matt Warburton y Marc Wilmore . Los escritores independientes incluyeron a Brian Pollack y Mert Rich, Sam O'Neal y Neal Boushall, Dennis Snee y Allen Glazier. Los directores de animación incluyeron a Bob Anderson , Mike B. Anderson , Chris Clements , Mark Kirkland , Lance Kramer , Nancy Kruse , Lauren MacMullan , Pete Michels , Steven Dean Moore , Matthew Nastuk , Michael Polcino, Jim Reardon y David Silverman .

" Barting Over ", que se emitió el 16 de febrero de 2003, fue promocionado por Fox como el episodio número 300 del programa. ^[2] Sin embargo, " The Strong Arms of the Ma " fue el episodio número 300 en emitirse. Según Ben Rayner del Toronto Star , "es muy difícil encontrar una respuesta directa a por qué se le ha otorgado el estatus de hito a ["Barting Over"]. Algunos racionalizan que la cifra de 300 no tiene en cuenta dos especiales navideños anticipados, Fox sostiene que hubo cierta discrepancia entre la fecha de emisión original programada (en lo más profundo de los barridos de febrero enloquecidos por los índices de audiencia) y la cantidad de episodios que finalmente se emitieron antes de eso". ^[3] "Barting Over" se refiere al error cuando Marge le dice a Lisa "No puedo contar la cantidad de veces que (Homer) ha hecho algo loco como esto". Lisa responde que son 300, a lo que Marge responde que "podría haber jurado que son 302". ^[3]

Reparto de voces y personajes

Esta temporada vio el regreso de la actriz de voz Maggie Roswell , quien había abandonado el programa durante la temporada 11 debido a una disputa contractual. ^[4]

Reparto principal

• Dan Castellaneta como Homer Simpson , el abuelo Simpson , Krusty el payaso , el alcalde Quimby , el jardinero Willie , Barney Gumble , el pequeño ayudante de Santa Claus y varios otros.
• Julie Kavner como Marge Simpson , Patty Bouvier , Selma Bouvier y varias otras
• Nancy Cartwright como Bart Simpson , Nelson Muntz , Ralph Wiggum y varios otros
• Yeardley Smith como Lisa Simpson
• Hank Azaria como Moe Szyslak , el jefe Wiggum , el profesor Frink , Carl Carlson , Comic Book Guy , Apu , Bumblebee Man y varios otros.
• Harry Shearer como el Sr. Burns , Waylon Smithers , Ned Flanders , el director Skinner , el Dr. Hibbert , Lenny Leonard , Kent Brockman , el reverendo Lovejoy y varios otros. ^[5]

Periódico

• Pamela Hayden como Milhouse Van Houten , Jimbo Jones
• Maggie Roswell como El fantasma de Maude Flanders , Helen Lovejoy , Miss Hoover y varias otras
• Russi Taylor como Martin Prince y Sherri y Terri
• Tress MacNeille como Agnes Skinner y varios otros
• Marcia Wallace como Edna Krabappel
• Karl Wiedergott como personajes adicionales

Elenco invitado

• Elvis Costello , Mick Jagger , Lenny Kravitz , Tom Petty , Keith Richards y Brian Setzer como ellos mismos
  (" Cómo pasé mis vacaciones en Strummer ")

Recepción

La temporada 14 recibió críticas generalmente positivas. High-Def Digest fue positiva al recomendar el set y escribir "El programa tiene numerosos momentos que te hacen reír" y le dio 3.5/5 estrellas. ^[6] Blu-ray.com también le dio a la temporada 14 3.5/5 estrellas que pensaron "Después de volver a verlo todo por primera vez desde que se emitió originalmente este lote de episodios, tengo que decir que la temporada catorce tiene una proporción bastante buena de risas por minuto". Casey Broadwater también sintió que fue una mejora con respecto a las temporadas de Scully y la temporada 13. ^[7] Collider le dio a la temporada una B−. El crítico pensó "En cuanto a la calidad general de la temporada, no es tan consistentemente buena como algunas temporadas anteriores, pero en la evolución del programa y los personajes, es sólida". Jackson Cresswell consideró que "CED'oh" era la mejor de la temporada junto con "Pray Anything" y "Brake My Wife, Please", mientras que citó a "Three Gays of the Condo", "Large Marge" y "Helter Shelter" como las peores. ^[8] Ryan Keefer de DVD Talk le dio un 4/5 y lo calificó como "un buen lugar para comenzar a repasar las cosas". ^[9]

Premios

Matt Selman ganó un premio WGA por el episodio " El padre que sabía demasiado poco ".

Los episodios de la decimocuarta temporada ganaron varios premios, incluyendo dos Premios Primetime Emmy . « Three Gays of the Condo » se convirtió en el octavo episodio de la serie en ganar el Premio Primetime Emmy al Mejor Programa Animado (Para Programación de menos de una Hora) . ^[10] Hank Azaria ganó un Premio Emmy a la Mejor Interpretación de Voz en Off por prestar su voz a varios personajes en el episodio « Moe Baby Blues ». Fue el tercer Emmy de Azaria en esa categoría. ^[11] La canción «Everybody Hates Ned Flanders» (música de Alf Clausen , letra de Ian Maxtone-Graham y Ken Keeler ) de « Dude, Where's My Ranch? » recibió una nominación al Premio Emmy al Logro Individual Destacado en Música y Letra. ^[12]

El programa también ganó cuatro premios Annie , incluido su duodécimo consecutivo en la categoría de Logro destacado en una producción de televisión animada. Los otros premios ganados fueron Mejor dirección en una producción de televisión animada ( Steven Dean Moore por " 'Scuse Me While I Miss the Sky "), Mejor música en una producción de televisión animada ( Alf Clausen , Ken Keeler e Ian Maxtone-Graham por " Dude, Where's My Ranch? ") y Mejor guión en una producción de televisión animada ( Matt Warburton por " Three Gays of the Condo "). ^[13] " The Dad Who Knew Too Little " (escrita por Matt Selman ) ganó un premio del Writers Guild of America en 2004 en la categoría de animación. ^[14] " Moe Baby Blues ", escrita por J. Stewart Burns , también fue nominada en la categoría. ^[15]

La serie fue nominada al Globo de Oro a la mejor serie musical o de comedia en 2003. Fue la primera vez que Los Simpsons habían sido nominados para el premio. ^[16] El episodio " Scuse Me While I Miss the Sky", nominado para un premio Environmental Media Award a la mejor comedia episódica de televisión. ^[17] Chris Ledesma fue nominado al premio Golden Reel Award a la mejor edición de sonido en animación televisiva - Música por su trabajo en " Large Marge ". ^[18]

Episodios

Lanzamiento en Blu-ray y DVD

El DVD y Blu-ray boxset de la temporada catorce fue lanzado por 20th Century Fox Home Entertainment en los Estados Unidos y Canadá el martes 6 de diciembre de 2011, ocho años después de que se había completado su transmisión en televisión. Además de cada episodio de la temporada, los lanzamientos en Blu-ray y DVD presentan material adicional que incluye escenas eliminadas , animaciones y comentarios para cada episodio. El boxart presenta a Kang, y también se lanzó un paquete especial de edición limitada "caja de cabeza en relieve".

Referencias

1. McCann y Groening, 2005, págs. 68-69
2. Kaplan, Don (20 de noviembre de 2002). «Los Simpson celebran el episodio número 300 con el divorcio». Fox News . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 28 de abril de 2009 .
3. Rayner, Ben (16 de febrero de 2003). "¿Sigue habiendo disturbios en 300, eh, 302? ¡Doh!". Estrella de Toronto .
4. Cartwright 2000, pág. 96
5. McCann y Groening 2005, págs. 118-119
6. "Los Simpson: Reseña completa de la decimocuarta temporada en Blu-ray | High Def Digest". bluray.highdefdigest.com . Consultado el 27 de marzo de 2016 .
7. "Los Simpson: La decimocuarta temporada Blu-ray". Blu-ray.com . Consultado el 27 de marzo de 2016 .
8. "Reseña de la temporada 14 de LOS SIMPSON en Blu-ray". Collider . 11 de enero de 2012 . Consultado el 27 de marzo de 2016 .
9. "Los Simpson: La decimocuarta temporada (Blu-ray)". DVD Talk . Consultado el 27 de marzo de 2016 .
10. Sayles, Matt (14 de septiembre de 2003). «Alfre Woodard y Charles Dutton entre los ganadores de los premios Emmy». USA Today . Consultado el 28 de abril de 2009 .
11. "Early Bird Emmys: Voice-Over, Animation". Emmys.org. 17 de julio de 2003. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2007. Consultado el 20 de agosto de 2008 .
12. Kaufman, Gil (17 de julio de 2003). «'American Idol', Springsteen, Cher y Stones acumulan nominaciones a los premios Emmy». MTV. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2005. Consultado el 28 de abril de 2009 .
13. "Legacy: 31st Annual Annie Award Nominees and Winners (2003)". Premios Annie. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2008. Consultado el 28 de abril de 2009 .
14. "Ganadores de premios". Writers Guild of America . Archivado desde el original el 12 de abril de 2006. Consultado el 28 de abril de 2009 .
15. "WGA Announces Screenplay Noms" (El WGA anuncia nominaciones a mejor guión). Hollywood.com . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012. Consultado el 28 de abril de 2009 .
16. "Nominaciones y ganadores de los Globos de Oro (2002)". Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2007. Consultado el 28 de abril de 2009 .
17. "13th Annual Environmental Media Awards". Premios de Medios Ambientales. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009. Consultado el 28 de abril de 2009 .
18. "Premios Golden Reel anteriores". Motion Picture Sound Editors. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2009. Consultado el 28 de abril de 2009 .
19. McCann y Groening 2005, págs. 64-67
20. "National Nielsen Viewership (Oct. 28-Nov. 3)". Los Angeles Times . 6 de noviembre de 2002 . Consultado el 10 de junio de 2023 – vía Newspapers.com .
21. "National Nielsen Viewership (Nov. 4-10)". Los Angeles Times . 13 de noviembre de 2002 . Consultado el 10 de junio de 2023 – vía Newspapers.com .
22. McCann y Groening 2005, págs. 70-71
23. "National Nielsen Viewership (Nov. 11-17)". Los Angeles Times . 20 de noviembre de 2002 . Consultado el 10 de junio de 2023 – vía Newspapers.com .
24. McCann y Groening 2005, págs. 72-73
25. "National Nielsen Viewership (Nov. 18-24)". Los Angeles Times . 27 de noviembre de 2002 . Consultado el 10 de junio de 2023 – vía Newspapers.com .
26. McCann y Groening 2005, págs. 74-75
27. Jean, Al (2009). Los Simpson: la duodécima temporada completa . Comentarios en DVD del episodio "Tennis the Menace". 20th Century Fox.
28. "National Nielsen Viewership (Nov. 25-Dec. 1)". Los Angeles Times . 4 de diciembre de 2002 . Consultado el 10 de junio de 2023 – vía Newspapers.com .
29. McCann y Groening 2005, págs. 76-77
30. Fitzgerald, Toni (18 de diciembre de 2002). "Otra final de 'Survivor', aburrida". Revista Media Life . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2005. Consultado el 16 de junio de 2023 .
31. McCann y Groening 2005, págs. 78-79
32. "Informe de las 20 principales cadenas en horario estelar: semana del 30/12/02 al 5/1/03". Zap2it . Archivado desde el original el 15 de abril de 2003 . Consultado el 17 de junio de 2023 .
33. McCann y Groening 2005, págs. 80-81
34. "National Nielsen Viewership (Jan. 6-12)". Los Angeles Times . 15 de enero de 2003 . Consultado el 10 de junio de 2023 – vía Newspapers.com .
35. McCann y Groening 2005, págs. 82-83
36. "National Nielsen Viewership (Jan. 27-Feb. 2)". Los Angeles Times . 5 de febrero de 2003 . Consultado el 10 de junio de 2023 – vía Newspapers.com .
37. McCann y Groening 2005, págs. 84-85
38. "National Nielsen Viewership (Feb. 3-9)". Los Angeles Times . 12 de febrero de 2003 . Consultado el 10 de junio de 2023 – vía Newspapers.com .
39. McCann y Groening 2005, págs. 86-87
40. "Informe de las 20 principales cadenas en horario estelar: semana del 10/2/03 al 16/2/03". Zap2it . Archivado desde el original el 9 de junio de 2003 . Consultado el 16 de junio de 2023 .
41. McCann y Groening 2005, págs. 88-89
42. McCann y Groening 2005, págs. 90-91
43. "National Nielsen Viewership (Feb. 24-March 2)". Los Angeles Times . 5 de marzo de 2003 . Consultado el 10 de junio de 2023 – vía Newspapers.com .
44. McCann y Groening 2005, págs. 92-93
45. "National Nielsen Viewership (3–9 de marzo)". Los Angeles Times . 12 de marzo de 2003 . Consultado el 10 de junio de 2023 – vía Newspapers.com .
46. McCann y Groening 2005, págs. 94-95
47. "National Nielsen Viewership (March 10–16)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen, 10-16 de marzo). Los Angeles Times . 19 de marzo de 2003. Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .
48. McCann y Groening 2005, págs. 96-97
49. "National Nielsen Viewership (March 24–30)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen, 24-30 de marzo). Los Angeles Times . 2 de abril de 2003. Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .
50. McCann y Groening 2005, págs. 98-99
51. Lowry, Brian (16 de abril de 2003). «CBS ocupa el primer puesto por 21.ª vez esta temporada». calendarlive.com . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2003. Consultado el 4 de agosto de 2013 .
52. McCann y Groening 2005, págs. 100-101
53. Lowry, Brian (30 de abril de 2003). «CBS le da un nuevo aire a un género antiguo con 'House'». calendarlive.com . Archivado desde el original el 18 de junio de 2003. Consultado el 4 de agosto de 2013 .
54. McCann y Groening 2005, págs. 102-103
55. Lowry, Brian (7 de mayo de 2003). «NBC y Fox compiten por el puesto 18-49». calendarlive.com . Archivado desde el original el 5 de junio de 2003. Consultado el 4 de agosto de 2013 .
56. McCann y Groening 2005, págs. 104-105
57. Braxton, Greg (14 de mayo de 2003). "CBS sobrevive a una dura competencia para ganar la semana". calendarlive.com . CALIFICACIONES DE TELEVISIÓN. Archivado desde el original el 5 de junio de 2003 . Consultado el 8 de agosto de 2013 . La audiencia se expresa en millones... Los Simpsons FOX 10.56
58. McCann y Groening 2005, págs. 106-107
59. Lowry, Brian (21 de mayo de 2003). "Sweeps has ABC on ropes" (La barrida pone a la ABC contra las cuerdas). calendarlive.com . Archivado desde el original el 1 de junio de 2003. Consultado el 4 de agosto de 2013 .
60. McCann y Groening 2005, págs. 108-109
61. "Rio, Glee S2, Modern Family, Simpsons, Futurama y más llegarán en formato Blu-ray de Fox". BigPictureBigSound . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
62. "Los Simpsons — Temporada 14 [DVD]: Amazon.co.uk: Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria, Harry Shearer, Matt Groening: Cine y TV". Amazon.co.uk . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .

Bibliografía

• Cartwright, Nancy (2000). Mi vida cuando tenía 10 años. Nueva York: Hyperion . ISBN 0-7868-8600-5.
• McCann, Jesse L.; Groening, Matt (2005). Los Simpson: Un paso más allá de la eternidad: una guía completa de nuestra familia favorita... Continuación una vez más . HarperCollins . ISBN 0-06-081754-2.
• Turner, Chris (2004). Planet Simpson: Cómo una obra maestra de dibujos animados documentó una era y definió una generación . Prólogo de Douglas Coupland . (1.ª ed.). Toronto: Random House Canada . ISBN 978-0-679-31318-2.OCLC 55682258  .

Enlaces externos

• Sitio web oficial
• Los Simpson en IMDb