Los enfermos de Kinsey

Cuarteto cómico a capela estadounidense

Los Kinsey Sicks son un cuarteto a capela que se autodenomina "el cuarteto de salón de belleza Dragapella favorito de Estados Unidos".

Interpretan tanto música y letras originales como parodias de canciones conocidas a capela . Su trabajo, aunque extremadamente cómico, a menudo tiene una gran carga política. Su nombre es un juego de palabras con "Kinsey 6", el final de la escala Kinsey definida como exclusivamente homosexual .

Origen

The Kinsey Sicks comenzó en 1993 cuando un grupo de cinco amigos (en su mayoría abogados y activistas profesionales) fueron a un concierto de Bette Midler en San Francisco , vestidos como las Andrews Sisters . Suponiendo que estarían entre muchas drag queens , se encontraron siendo los únicos. Una mujer se acercó a ellos esa noche y les pidió que actuaran en su próxima fiesta de cumpleaños número 50. Aunque su respuesta inicial fue: "no cantamos", el grupo se sorprendió al saber que todos ellos tenían experiencia musical previa. ^[1]

En julio de 1994, The Kinsey Sicks (que en ese momento estaba formado por Ben Schatz como "Rachel", Irwin Keller como "Winnie", Maurice Kelly como "Trixie", Jerry Friedman como "Vaselina" y Abatto Avilez como "Begoña") atrajeron a una multitud grande y entusiasta en su primera actuación pública en una esquina del Distrito Castro de San Francisco . ^[1] Un año después, Avilez murió y nunca fue reemplazado, dejando a los Kinsey Sicks como un cuarteto (una formación que se ha mantenido constante desde entonces). Desde entonces, The Kinsey Sicks han producido y realizado producciones teatrales de larga duración y conciertos en todo el país. El grupo finalmente tuvo el éxito suficiente para que sus miembros dejaran sus ocupaciones anteriores para concentrarse en la actuación.

Miembros

Desde su formación inicial, la formación de Kinsey Sicks ha sufrido varios cambios e iteraciones. Schatz ha sido la única constante del grupo a lo largo de todas sus encarnaciones. Cada miembro del grupo interpreta un personaje plenamente desarrollado y, a medida que se han ido incorporando nuevos miembros, se les ha animado a ampliar y desarrollar personalmente su propia "historia". Los miembros del grupo a lo largo de los años han sido:

Miembros actuales

• Ben Schatz como "Rachel" (1993-presente): Schatz, un abogado de derechos civiles formado en Harvard y exdirector de la Asociación Médica Nacional de Gays y Lesbianas, creó el primer proyecto legal nacional sobre el sida y fue autor de la política sobre el VIH de Bill Clinton durante la campaña presidencial de 1992. ^[2] Ahora es un artista a tiempo completo como miembro de los Sicks. Su personaje, "Rachel", es abiertamente feminista, enfadada y una activista conocida tanto por su diminuta estatura, su complexión muscular como por su negativa a afeitarse las axilas. Aunque Ben retiró a "Rachel" de las giras en 2019, sigue escribiendo para el grupo y trabajando detrás de escena.
• Jeff Manabat como "Trixie" (2004-presente) - Manabat, un intérprete de teatro musical profesional y graduado de la UC-Berkeley, fue descubierto por los entonces miembros del grupo mientras actuaba en una producción de When Pigs Fly en el New Conservatory Theatre Center en San Francisco. ^[3] La elección de Manabat, asiático-estadounidense , como Trixie significa que el personaje ha tenido tres etnias a lo largo de los años. La Trixie de Manabat conserva todos los elementos originales del personaje, pero, por insistencia de Manabat, ha dejado de usar pelucas rubias platino y es más fácil identificarla como asiática. ^[3] Desde que se unió al grupo, Manabat es responsable de los arreglos musicales, del glamour desmesurado de Trixie y del contratenor altísimo, así como de la alta costura de todo el grupo. La "Trixie" de Manabat es glamorosa y algo engreída, y con frecuencia se refiere a los otros miembros del grupo como "cantantes de apoyo".
• Spencer Brown como "Trampolina" (octubre de 2008 - presente) - En octubre de 2008, Spencer Brown, un actor y cantante de Kansas City, ya conocido por su personaje drag Daisy Bucket (que se pronuncia "bouquet"), se unió a los Kinsey Sicks. Su personaje, "Trampolina", es tonto, pero dulce y, a veces, promiscuo. Spencer se graduó de la Academia Estadounidense de Música y Arte Dramático de Nueva York.
• Nathan Marken como "Winnie" (octubre de 2014 - presente): Nathan Marken reemplazó a Irwin Keller, quien originalmente interpretó el papel de Winnie. Nathan, que vive en San Francisco, proviene del mundo del teatro musical y le agrega un encanto picante a la ya adorable personalidad tonta de Winnie.
• JB McLendon como "Ángel" (junio de 2019 - presente): nativo de Annapolis, Maryland, JB obtuvo su Licenciatura en Bellas Artes en Teatro Musical de la Universidad de Syracuse. En sus más de 30 años de carrera, ha actuado en la ciudad de Nueva York, Edimburgo, Escocia, Key West, Florida, 4 años de Summer Stock en el noreste y ha realizado giras por el país tres veces. Detrás de escena, ha dirigido, dirigido escena, dirigido compañía y gestionado taquilla. Su primera obra, The Present , se ha producido en Nueva York, Los Ángeles y Annapolis, Maryland.

Antiguos miembros

• Irwin Keller como "Winnie" (1993-2014): Keller, también abogado, recibió su título de abogado en la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago y fue el ex director del Panel de Referencia Legal para el SIDA del Área de la Bahía de San Francisco. Irwin fue el autor de la ordenanza de derechos de los homosexuales de Chicago, aprobada como ley en 1989. En 2002, Keller había dejado de ejercer la abogacía para dedicarse a ella a tiempo completo. Fue él quien creó el personaje "Winnie", que es judía, lesbiana y maternal con una sensibilidad anticuada. ^[4]
• Abatto Avilez como "Begoña" (1993) – Aunque Avilez estuvo presente en el concierto de Bette Midler que dio origen a los Sicks y apareció con ellos en su primera actuación, rápidamente abandonó el grupo. Avilez murió en 1995 y la canción "Begoña's Song" fue escrita para honrar su memoria y fue interpretada frecuentemente en concierto por los Sicks.
• Jerry Friedman como "Vaselina" (1993-1999) – Friedman, exdirector de Audiología en el Centro Auditivo de San Francisco, era hijo de un profesor de piano. ^[5] "Vaselina", que se dice que nació en un tráiler, era una vagabunda, dulce y no particularmente brillante. Friedman, la compañera de vida de Avilez, murió el 17 de mayo de 2002 en Omaha, Nebraska, de linfoma. ^[6] Friedman ha sido conmemorada por la canción "Jerry's Song" de Ben Schatz, que el grupo ha interpretado en varios espectáculos y también aparece en el álbum y la película de I Wanna Be a Republican .
• Maurice Kelly como "Trixie" (1993-2001): Kelly, exdirector de proyectos de Levi Strauss Corp., ^[5] creó el papel de "Trixie" y su peinado rubio platino original. Kelly originó el papel de Trixie y lo interpretó durante la gira del grupo fuera de Broadway en 2001. Hizo una aparición especial como Trixie en el espectáculo del 20.º aniversario de 2014.
• Chris Dilley como "Trampolina" (1999–2007/2008) – Dilley, un actor y músico, se unió a los Sicks como suplente de "Vaselina" de Friedman. Originalmente, se hacía referencia a Trampolina como la hija "ilegible" de Vaselina, ^[7] pero esas referencias se eliminaron gradualmente después de que Dilley se convirtiera en el reemplazo permanente de Friedman. Al igual que Vaselina, Trampolina llenaba el estereotipo de "tonta y guarra" del grupo. Después de unirse al grupo a tiempo completo, Dilley se convirtió en uno de los principales arreglistas de la música del grupo. Aunque se retiró del grupo en el verano de 2007, regresó para tocar Trampolina en la temporada de verano de 2008 y reemplazó a Manabat como Trixie en la primavera de 2011. También hizo una aparición especial como Trampolina en el Show del 20º Aniversario de 2014.

• Kevin Kirkwood como "Trixie" (2001-2003): Kirkwood es un actor, cantante y bailarín profesional que fue suplente de Kelly y Dilley en "Dragapella!" y luego fue anunciado como el reemplazo de Kelly durante seis meses mientras Kelly se tomaba un tiempo libre. Después de que Kelly decidiera no regresar al grupo, Kirkwood permaneció en el papel durante un año más. La versión de Kirkwood de Trixie fue presentada como "la hermana gemela idéntica perdida hace mucho tiempo de [Trixie], Trixie", un comentario absurdo sobre el hecho de que Kirkwood es afroamericano y Kelly es blanca. ^[4] Aparte de las diferencias raciales y la referencia ocasional a "Trixie Houston", la personalidad de Kirkwood como "Trixie" fue en gran medida fiel a la concepción original del personaje.
• Tom Gualtieri como "Trixie" (2002) - Gualtieri es un letrista, escritor, director y actor que asumió el papel de Trixie brevemente en la primavera de 2002, entre la partida de Kelly y el regreso de Kirkwood. Irónicamente, a Gualtieri le quedó perfecto el traje de suplente de Kirkwood y lo usó en la actuación hasta que Kirkwood tomó el relevo. En 2013, Gualtieri fue nominado a un premio Drama Desk en la categoría de Experiencia teatral única por esa obra: A Solo Macbeth.
• Charles Romaine como "Trampolina" (2007-2008): Romaine, un artista radicado en Los Ángeles y graduado de la Universidad de Nueva York , ^[8] se unió al grupo como suplente de Dilley y, en el año posterior al retiro de Chris Dilley del grupo en agosto de 2007, interpretó a Trampolina.

2001-2011: Off-Broadway, Las Vegas Run y ​​más allá

En 2001, los Kinsey Sicks produjeron y protagonizaron fuera de Broadway la obra aclamada por la crítica DRAGAPELLA!, protagonizada por los Kinsey Sicks, en el Studio 54 de Nueva York . Esa producción recibió una nominación al premio Lucille Lortel al Mejor musical de 2001 ^[9] y una nominación al premio Drama Desk a la mejor letra para el letrista Ben Schatz. ^[10]

En 2006, los Kinsey Sicks actuaron durante un largo tiempo en el Las Vegas Hilton . Además, su primer largometraje, Kinsey Sicks: I Wanna Be a Republican, se estrenó en el 30.º Festival Internacional de Cine Lésbico y Gay de San Francisco . En 2008 se estrenó el documental The Kinsey Sicks: Almost Infamous, que cubre la historia del grupo y su paso por el Las Vegas Hilton.

El grupo también ha aparecido en lugares como el Herbst Theatre y el New Conservatory Theatre Center, San Francisco ; Boston Center for the Arts y The Theater Offensive, Boston ; Just for Laughs Comedy Festival y Club Soda, Montreal ; el Nordstrom Recital Hall y Triple Door Seattle ; el Ogden Theatre, Denver ; el Colony Theatre, South Beach ; el Wheeler Opera Hall, Aspen ; Studio 54, Caroline's on Broadway y Gotham Comedy Club , Nueva York ; Hobby Center for the Performing Arts y The Improv, Houston ; Crown & Anchor y Town Hall, The Palm, Blue Chairs y Club Manana, Provincetown . Sus producciones teatrales han incluido The Balled Sopranos , Motel Sicks: A Dragapella Summer Vacation , Everything But the Kitsch 'n'Synch y GreatesTits , todas las cuales se estrenaron en el New Conservatory Theatre Center de San Francisco. También son invitados con frecuencia a actuar en universidades; Estas actuaciones suelen ir seguidas de una sesión de preguntas y respuestas con el grupo, sin disfraz.

En 2010, el grupo comenzó a lanzar videos musicales , muchos de ellos sobre eventos actuales, como la sátira del derrame de petróleo BP is Creepy , la parodia de Rocky-Horror que se burla de la TSA Touch-A Touch Me, TSA Security , un video satírico sobre la política económica del Partido Republicano titulado The Official GOP Economic Platform (como canta The Kinsey Sicks) , ^[11] que sugiere una política de venta de los pobres para frenar el déficit nacional, ^[12] y la canción de comedia negra Get A Gun sobre la obsesión de Estados Unidos con las armas de fuego. Otros temas musicales incluyen íconos del pop, como la parodia de Lady Gaga Bedroom Ants y la cultura moderna de Internet y la televisión en videos como I Must Watch YouTube y Why the F@#k Aren't We Famous .

2012-Presente

En 2012, The Kinsey Sicks estrenó un nuevo espectáculo encargado por Theatre J en Washington, DC, llamado Electile Dysfunction: Kinsey Sicks for President ^[13] usando el lema "A veces es difícil ser republicano" y que estuvo de gira hasta las elecciones de noviembre de 2012.

En 2013-14, el grupo celebró su 20 aniversario con una gira por el programa America's Next Top Bachelor Housewife Celebrity Hoarder Makeover Star Gone Wild, que parodia los programas de telerrealidad y muestra la amplia gama de gustos musicales del grupo durante los últimos veinte años. También se lanzó en julio de 2014 un video histórico del 20 aniversario The Kinsey Sicks: Live in the Castro (1994) , que incluía imágenes de la primera actuación callejera del grupo. ^[14]

El 28 de diciembre de 2013, el grupo realizó una actuación única con entradas agotadas en el histórico Teatro Castro de San Francisco , con apariciones adicionales de ex miembros del grupo. ^[15]

En diciembre de 2014, el miembro original, Irwin Keller (Winnie), se retiró del grupo durante la gira Oy Vey in a Manger . Nathan Marken, que vive en San Francisco, asumió el papel de Winnie. El grupo estrenó un nuevo espectáculo con 21 canciones nuevas en febrero de 2015 y tiene planes de lanzar un nuevo álbum. Además, lanzó una exitosa campaña de Kickstarter para enviarlos al Festival Fringe de Edimburgo, el festival de artes escénicas más grande del mundo, en agosto de 2015.

En febrero de 2016, The Kinsey Sicks lanzó su nueva gira "Electile Dysfunction 2016". Su noveno álbum, "Eight Is Enough", se lanzó en mayo de 2016. Ese mismo agosto, el grupo regresó al Festival Fringe de Edimburgo en el Gilded Balloon con su espectáculo The Lady Cocks of Bang Boys .

En 2017, el grupo comenzó una gira con un espectáculo altamente político y autobiográfico titulado Things You Shouldn't Say , una versión abreviada del cual se presentó en su tercer año en el Festival Fringe de Edimburgo. El espectáculo recibió excelentes críticas ^{[16] [17]} y lo llevó a ser programado para una presentación en el Soho Playhouse off Broadway en la ciudad de Nueva York. ^[18]

En junio de 2019, The Kinsey Sicks regresaron a Provincetown para realizar Naked Drag Queens Singing!, junto con su miembro más nuevo, Angel (JB McLendon). En enero de 2020, el grupo renovó su espectáculo del año electoral, Electile Dysfunction . Debido al COVID-19, la gira se pospuso. El grupo ha seguido produciendo contenido en línea para las redes sociales durante la pandemia con una gran cantidad de videos musicales que incluyen "Social Distance", "Don'tcha Touch-a Touch-a Touch Me" y "The Sound of Sirens", todos disponibles en YouTube, ^[19] Facebook, ^[20] e Instagram. ^[21]

Durante la pandemia, The Kinsey Sicks lanzó un nuevo álbum, Quarantunes , que incluye canciones originales y parodias relacionadas con los eventos relacionados con las elecciones de 2020 y la pandemia en sí. No fue hasta el otoño de 2021 que el grupo finalmente regresó de gira con "Dragapella!" y su espectáculo navideño, Oy Vey in a Manger , que se volvió a grabar con los miembros del elenco actual para un nuevo álbum y DVD.

En marzo de 2023, The Kinsey Sicks debutó con su último espectáculo, Drag Queen Storytime Gone Wild, en el que parodia canciones infantiles y se burla de la política estadounidense de derecha que busca prohibir los espectáculos de drag y aprobar leyes antitrans en todo el país. La gira visitará ciudades de todo Estados Unidos y regresará al Festival Fringe de Edimburgo en agosto.

Discografía

• ¡Dragapella! (1997)
• De chicos a chicas (2000)
• Enfermos en la ciudad (2002)
• Quiero ser republicano (2004)
• Oy Vey en un pesebre: villancicos y otras músicas judías (2005)
• ¡Enfermos! ¡Enfermos! ¡Enfermos! Cancioncillas nuevas de frente completo (2008)
• Cada golpe y yo (2010)
• Disfunción eléctrica (2012)
• Ocho es suficiente (2016)
• Cuarentenas (2020)
• Oy Vey en un pesebre (Edición 2022)

Todos los álbumes disponibles en iTunes

Videos musicales

• BP es espeluznante (2010)
• Hormigas de dormitorio (2010)
• Touch-A Touch Me, Seguridad de la TSA (2010)
• Parodias navideñas retorcidas (2010)
• Cosas que no deberías decir (2011)
• Voy a ver YouTube (2012)
• Los Kinsey Sicks están de acuerdo con Todd Akin (2012)
• Sell ​​The Poor (Vende a los pobres) , también conocida como la plataforma económica oficial del Partido Republicano (interpretada por The Kinsey Sicks) (2012)
• El bebé Satán (2012)
• ¿Por qué carajo no somos famosos? (2013)
• Tienen el mundo entero en sus manos (2013)
• A las chicas les gusta (2014)
• Sorpréndete (2014)
• El baile de Dragapella (2014)
• Los Kinsey Sicks: En vivo en el Castro (1994) (estreno en 2014)
• Me lo tragaré (2014)
• Chico travesti (2014)
• Déjalo crecer (2015)
• Mierda (2015)
• ¿Qué dice Fox News (2015)?
• Consigue un arma (2015)
• Putin en el Ritz (2015)
• No te alegres, te preocupes (2015)
• Nos vemos cuando el té sea bebible (2016)
• Estaremos en casa para Navidad (2020)
• Distanciamiento social (2020)
• Scalia (2020)
• Déjalo ir (2020)
• No me toques, no me toques (2020)
• El fiscal general loco (2020)
• De qué lado estás (2020)
• Mañana (2020)
• Noche de paz (2020)
• El sonido de las sirenas (2020)
• Buena ventilación (2021)

Todos los videos musicales se pueden ver en el canal de YouTube de Kinsey Sicks .

Véase también

• Lista de grupos de drag

Referencias

1. Ford, Dave (17 de diciembre de 2003). "El mal gusto glorioso y orgulloso subraya la estupidez del cuarteto musical drag". San Francisco Chronicle . Consultado el 27 de noviembre de 2007 .
2. Los Kinsey Sicks. "¿Quiénes son los Kinsey Sicks?". Los Kinsey Sicks . Consultado el 27 de noviembre de 2007 .
3. Walsh, Jeff. "Jeff Manabat de la entrevista de Kinsey Sicks". Revista Oasis . Consultado el 27 de noviembre de 2007 .
4. Behrens, Web (30 de octubre de 2002). "Sweet Sick-cess". Chicago Free Press . Consultado el 27 de noviembre de 2007 .
5. Kuster, Ted (marzo de 1997), "Perfil de los Kinsey Sicks", Q San Francisco Magazine , consultado el 27 de noviembre de 2007
6. "Obituario de Jerry Friedman", Colección de obituarios del condado de Lancaster, Nebraska - 34
7. Cantante, Robert, "Beautyshop Quartet Sings Dragappela", Universidad Estatal de San Francisco , consultado el 27 de noviembre de 2007
8. "The Kinsey Sicks, el cuarteto de salones de belleza Dragapella favorito de Estados Unidos". Out Professionals . Consultado el 27 de noviembre de 2007 .^{[ enlace muerto ]}
9. "Nominaciones y ganadores por categoría en 2002". Premios Lucille Lortel .
10. "Premios Drama Desk 2002".
11. Brydum, Sunnivie. "Los Kinsey Sicks hacen música a partir de la plataforma del Partido Republicano". The Advocate .
12. Schatz, Ben. "Conoce a las drag queens que se postulan como republicanas para presidente". Huffington Post: Gay Voices . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
13. "Los enfermos de Kinsey: la disfunción eléctrica está a la altura de las circunstancias". HuffPost . 16 de agosto de 2012.
14. "The Kinsey Sicks: Live in the Castro (1994) en YouTube". YouTube . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021..
15. "SF Chronicle: Kinsey Sicks conmemora dos décadas de sátira social armoniosa". 25 de diciembre de 2013..
16. "Kinsey Sicks: Cosas que no deberías decir". Revista Fest . 8 de agosto de 2017. Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
17. "10 cosas que hacer en el Festival de Edimburgo esta semana". www.edinburghnews.scotsman.com . 10 de agosto de 2017 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
18. "Crítica teatral: "Cosas que no deberías decir" de Kinsey Sicks inunda de descaro el Soho". Manhattan Digest . 2017-09-20 . Consultado el 2017-09-30 .
19. "Kinsey Sicks - YouTube". YouTube .
20. https://www.facebook.com/kinseysicks ^{[ fuente generada por el usuario ]}
21. "The Kinsey Sicks (@kinseysicks) • Fotos y vídeos de Instagram".

Enlaces externos

• El sitio web oficial
• Lista de reproducción de vídeos musicales de Kinsey Sicks en YouTube
• Canal de YouTube de Kinsey