Serie de televisión británica en streaming de drama criminal
The Irregulars es unaserie de televisión británica de misterio, aventuras , crimen y drama creada por Tom Bidwell para Netflix . Basada libremente en las obras de Sir Arthur Conan Doyle , presenta a los Irregulares de Baker Street trabajando para el Dr. Watson para salvar a Londres de elementos sobrenaturales. [2]
Desarrollada por Drama Republic , la serie de ocho episodios se estrenó el 26 de marzo de 2021. [3] En mayo de 2021, la serie fue cancelada después de una temporada. [4]
Premisa
Un grupo de adolescentes que viven en las calles del Londres victoriano, conocidos como los Irregulares, trabajan para John Watson para resolver crímenes cada vez más sobrenaturales, mientras buscan a Sherlock Holmes . [5]
Elenco
Los irregulares
- Thaddea Graham como Bea, líder de los Irregulares. Se la describe como testaruda, feroz y protectora de sus compañeros y de su hermana menor. [6] Tiene 17 años.
- McKell David como Spike, descrito como un "encantador de habla rápida", [6] y "apuesto". [7] Mantiene al grupo unido con sentido común y humor. [7] Tiene 16 años.
- Jojo Macari como Billy, el músculo del grupo. Tiene mal carácter y suele resolver las cosas con peleas físicas. [6] [7] Conoció a Bea y Jessie en el asilo cuando eran niños. Tiene 16 años.
- Harrison Osterfield como Leopold, un príncipe que tiene hemofilia [7] y que ha vivido una vida bastante protegida. [6] Se hace amigo de Bea y los Irregulares y se une a ellos en sus aventuras, proporcionándoles ingenio y conocimiento. Está basado en el príncipe Leopold, duque de Albany , el hijo menor de la reina Victoria . [7] Tiene 17 años.
- Darci Shaw como Jessie, la hermana menor de Bea que tiene pesadillas , [6] [7] y luego puede ver y mostrar los recuerdos de las personas que toca . [8] Tiene 15 años.
Periódico
- Clarke Peters como Linen Man, un personaje original de la serie que interactúa con los Irregulares usando sus sueños. Afirma ser de Louisiana y quiere que los Irregulares sigan rastreando a los criminales y le informen sobre sus poderes sobrenaturales. [9]
- Royce Pierreson como John Watson , un residente de Baker Street que contrata a Bea y los Irregulares.
- Edward Hogg como Daimler, el lacayo de Leopold . [10]
- Ian Whyte como el Doctor de la Peste, un personaje enmascarado que acecha a Jessie en sus pesadillas. [10]
- Alex Ferns como Vic Collins, el capataz abusivo del asilo donde solían estar algunos de los Irregulares. [11] [12]
- Nell Hudson como Louise , la hermana mayor de Leo, princesa e hija de la reina Victoria y el príncipe Alberto. [13]
- Henry Lloyd-Hughes como Sherlock Holmes , un detective privado que "parece ser una sombra de lo que era antes". [14]
- Eileen O'Higgins como Alice, la madre fallecida de Bea y Jessie [15]
Invitado
- Rory McCann como el Maestro de las Aves / Arthur Hilton, un ornitólogo que adquirió la habilidad de controlar aves. [8]
- Lisa Dwyer Hogg como la hermana Anna, una monja que preside el cementerio donde se encuentra la tumba de la madre de Bea y Jessie.
- Charles Armstrong como el Sr. Bannister, el asistente de Mycroft
- Jonjo O'Neill como Mycroft Holmes , el hermano de Sherlock, a cargo de una organización gubernamental sobre lo paranormal.
- Sheila Atim como el Hada de los Dientes
- Olivia Grant como Patricia Coleman Jones, una participante de la orden del Amanecer Dorado.
- Aidan McArdle como el inspector Lestrade
- Tim Key como Gregson , un inspector de Scotland Yard
Episodios
Producción
Desarrollo
El 20 de diciembre de 2018, se anunció que Netflix estaba planeando una serie con Tom Bidwell basada en los Irregulares de Baker Street. Tom Bidwell (que había dirigido Watership Down de Netflix ) describió el programa como "mi proyecto soñado y mi idea más antigua" [17] y presenta una visión diferente de Holmes y su relación con los Irregulares.
Sherlock Holmes tenía un grupo de niños de la calle que usaba para ayudarlo a reunir pistas, así que nuestra serie trata sobre qué pasaría si Sherlock fuera un drogadicto y un delincuente y los niños resolvieran todo el caso mientras él se llevara el crédito. [18]
Bidwell actuará como productor ejecutivo junto a Jude Liknaitzky y Greg Brenman . [19] Se ha anunciado que los directores de la serie serán Johnny Allan [20] de Endeavour como director principal, junto con Joss Agnew y Weronika Tofilska como directores.
Fundición
En diciembre de 2019 se anunció el reparto como Henry Lloyd-Hughes en el papel de Sherlock, Royce Pierreson como el Doctor Watson y Clarke Peters como Linen Man, Thaddea Graham como Bea, Darci Shaw como Jessie, Jojo Marcari como Billy, McKell David como Spike y Harrison Osterfield como Leopold. [19] [2] En septiembre de 2020 se anunció que Aidan McArdle se había unido al reparto en el papel del inspector Lestrade junto con Olivia Grant como Patricia Coleman-Jones. [21] En diciembre de 2020, a Sheila Atim también se le atribuyó un papel desconocido. [22]
Rodaje
Se anunció que la serie se filmaría en el Reino Unido , con informes a principios de diciembre de 2019 de que la filmación se había llevado a cabo en Nantwich en Dorfold Hall . [23] El rodaje se llevó a cabo en Liverpool y en Wirral a fines de 2019 y principios de 2020, haciendo uso de varias ubicaciones, incluida St George's Plateau , la casa de palmeras en Sefton Park , Falkner Street en el Georgian Quarter y la Gran Entrada en Birkenhead Park . [24] [25] También se filmaron escenas en Stoke-on-Trent en el Gladstone Pottery Museum . [26]
El rodaje se interrumpió temporalmente en enero de 2020 cuando un miembro del elenco resultó herido en el set en Ormond Street de Liverpool. [27] El rodaje tuvo lugar en Chester hacia fines de enero de 2020, en Abbey Square, junto a la Catedral de Chester y también en el suburbio de la ciudad de Hoole . [28] Luego, la producción se trasladó al norte de Gales en marzo. [29]
El rodaje se reanudó en agosto de 2020, comenzando con escenas en Ellesmere Port que estaban previstas filmarse en marzo. [30]
El 31 de marzo de 2021, la revista Esquire informó que la segunda temporada estaba programada para filmarse en Liverpool durante el verano de 2021. [31] Sin embargo, el 4 de mayo de 2021, Netflix anunció que había cancelado el programa por razones no reveladas. [4] [32]
Liberar
El 22 de febrero de 2021, Netflix lanzó el primer avance de la serie. La serie de ocho episodios se estrenó en Netflix el 26 de marzo de 2021. [16]
Recepción
En Rotten Tomatoes , la serie tiene un índice de aprobación del 80% basado en 40 críticas. El consenso de los críticos del sitio web dice: "Se basa en algunos puntos de la trama bastante regulares, pero cuando se atreve a desafiar las expectativas y se centra en su encantador elenco joven, The Irregulars insinúa algo verdaderamente especial que se esconde debajo de la superficie". [33] Metacritic informó una puntuación media ponderada para la serie de 60 sobre 100 basada en 12 críticas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [34]
Ocupó el segundo lugar en la lista de los "Programas en ascenso" de la semana que finalizó el 28 de marzo según Rise Ratio. [35] El programa logró encabezar las listas de programas originales de transmisión de Nielsen, superando a The Falcon and The Winter Soldier de Disney+ . [36]
Referencias
- ^ Furn, David (19 de diciembre de 2019). «Netflix revela quién interpretará a Sherlock Holmes en su nueva serie The Irregulars». Radio Times . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
- ^ ab Warner, Sam (19 de diciembre de 2019). "Netflix's twist on Sherlock castings Line of Duty and The Inbetweeners stars". Digital Spy . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
- ^ Bucksbaum, Sydney (22 de febrero de 2021). «Sherlock Holmes obtiene un giro sobrenatural en el primer vistazo a The Irregulars de Netflix». Entertainment Weekly . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
- ^ ab White, Peter (4 de mayo de 2021). «'The Irregulars': el drama policial de Sherlock Holmes cancelado en Netflix». Deadline Hollywood . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
- ^ "Análisis y final de la temporada 1 de 'The Irregulars' - Los nuevos detectives de Baker Street | DMT". Digital Mafia Talkies . 30 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ abcde "¿Quiénes son 'Los Irregulares'? Todo lo que necesitas saber sobre los nuevos detectives de Netflix". EW.com .
- ^ abcdef "Opinión | Cómo el nuevo programa de Sherlock Holmes de Netflix te romperá el corazón en silencio". NBC News . 26 de marzo de 2021.
- ^ ab Gelman, Samuel (26 de marzo de 2021). "Estreno de Los Irregulares: el drama de Netflix que se acerca a Sherlock Holmes".
- ^ Bundel, Ani (26 de marzo de 2021). "Tenemos que hablar de este misterioso personaje de 'Los Irregulares'". Elite Daily .
- ^ de Truffaut-Wong, Olivia. "Resumen de R29: todos los episodios de la temporada 1 de "The Irregulars"". www.refinery29.com .
- ^ "¿Reconociste a esta leyenda de EastEnders en The Irregulars?". Metro . 26 de marzo de 2021.
- ^ West, Amy; Opie, David (25 de marzo de 2021). "Jojo Macari, de Sex Education, golpeó accidentalmente a la estrella de EastEnders, Alex Ferns, en el set". Digital Spy .
- ^ "Los Irregulares de Netflix: ¿Quién fue el verdadero príncipe Leopoldo?". Den of Geek . 27 de marzo de 2021.
- ^ Hill-Paul, Lucas (30 de marzo de 2021). "The Irregulars: la estrella de Sherlock defiende una interpretación diferente del personaje 'Él se siente como nosotros'". Daily Express .
- ^ Romero, Ariana. "Los Irregulares probablemente ya revelaron su villano de la segunda temporada". www.refinery29.com .
- ^ ab Carlos Campbell, Ian (22 de febrero de 2021). «Los Irregulares de Netflix imaginan a un Sherlock siniestro que se roba el crédito por sus investigaciones sobrenaturales». The Verge . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
- ^ Carr, Flora (20 de diciembre de 2018). «Netflix está planeando una nueva serie de Sherlock Holmes llamada The Irregulars». Radio Times . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
- ^ "Adaptación de La colina de Watership para BBC One". BBC . 18 de diciembre de 2018 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
- ^ ab Elliott, Dave (19 de diciembre de 2019). "Netflix anuncia el reparto del retorcido drama relacionado con Sherlock Holmes 'The Irregulars'". Geektown . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
- ^ "Los irregulares". Drama Republic Productions . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
- ^ Asatryan, Tigran (26 de septiembre de 2020). «The Irregulars, el spin-off de Sherlock Holmes de Netflix: todo lo que sabemos hasta ahora». Qué hay en Netflix . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
- ^ Variety Staff (17 de diciembre de 2020). «Variety anuncia 10 británicos a los que hay que prestar atención en 2020». Variety . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
- ^ White, Jonathan (3 de diciembre de 2019). "Se filma en Nantwich la nueva serie de Sherlock Holmes en Netflix". Noticias de Nantwich . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
- ^ Clements, Max (17 de noviembre de 2019). «El drama de Sherlock Holmes de Netflix se apodera de Liverpool Street». Liverpool Echo . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
- ^ Houghton, Tom (13 de noviembre de 2019). «Netflix filmará una nueva serie «innovadora» en la unidad industrial de Liverpool». Business Live . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
- ^ "El Museo de Cerámica de Gladstone protagonizará la serie de televisión derivada de Sherlock Holmes, Los Irregulares, en Netflix".
- ^ Kirkham, Jenny (23 de enero de 2020). "Se abandona el rodaje de Netflix en Liverpool después de que la actriz principal se 'lesionara' en el set del centro de la ciudad". Liverpool Echo . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
- ^ Holmes, David (31 de enero de 2020). "El suburbio de Chester es la última ubicación del drama de Sherlock Holmes de Netflix". Cheshire Live . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
- ^ Shaw, Amelia (3 de marzo de 2020). "El rodaje del drama de Netflix The Irregulars hace que la cárcel de Gales del Norte vuelva a cobrar vida". North Wales Live . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
- ^ Porter, Gary (17 de agosto de 2020). «Se filmarán escenas del spin-off de Sherlock Holmes de Netflix en Ellesmere Port». Chester Standard . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
- ^ Kranc, Lauren (31 de marzo de 2021). «La segunda temporada de Los Irregulares podría traer más amor, realeza y monstruos horribles». Esquire . Consultado el 28 de abril de 2021 .
- ^ "Los Irregulares y las mejores series de Netflix canceladas tras una temporada". Netflix Life . 5 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
- ^ "The Irregulars Temporada 1 (2021)". Tomates Podridos . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
- ^ "Los Irregulares". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 28 de marzo de 2021 .
- ^ "'DOTA: Dragon's Blood' de Netflix, el programa con mayor éxito en TV Time Chart - Media Play News". 30 de marzo de 2021.
- ^ "Nielsen: 'The Falcon and the Winter Soldier' de Disney demuestra ser 'irregular' en la cima de la lista semanal de streaming - Media Play News". 29 de abril de 2021. Consultado el 11 de mayo de 2021 .
Enlaces externos
- Los Irregulares en Netflix
- Los irregulares en IMDb
