stringtranslate.com

Los Durrell

Los Durrell (conocida en Norteamérica como Los Durrell en Corfú ) es una serie de televisión británica de comedia dramática basada libremente enlos tres libros autobiográficos de Gerald Durrell sobre los cuatro años que su familia pasó (1935-1939) en la isla griega de Corfú . [1] Se emitió en ITV del 3 de abril de 2016 al 12 de mayo de 2019. [2] La serie está escrita por Simon Nye , dirigida por Steve Barron y Roger Goldby, y producida por Christopher Hall . [3] Lee Durrell , viuda de Gerald Durrell y directora del Durrell Wildlife Conservation Trust , actuó como consultora. [4] La serie se filmó parcialmente en locaciones de Corfú, así como en Ealing Studios y Twickenham Studios en Londres. [5]

Premisa

La serie comienza en 1935, cuando Louisa Durrell anuncia de repente que ella y sus cuatro hijos se mudarán de Bournemouth a la isla griega de Corfú . Su marido había muerto unos años antes y la familia atravesaba problemas económicos. La familia se enfrenta a una lucha mientras intenta adaptarse a la vida en la isla y a la escasez de dinero. A pesar de la falta de electricidad y de sistemas de alcantarillado modernos, Corfú resulta ser un paraíso barato y terrenal.

Reparto y personajes

Episodios

Serie 1 (2016)

1935

  1. ^ Datos de 28 días: 7.247.000 en ITV, 1.218.000 en ITV HD y 343.000 en ITV +1 [7]
  2. ^ Datos de 28 días: 6.076.000 en ITV, 1.241.000 en ITV HD y 372.000 en ITV +1 [7]
  3. ^ Datos de 28 días: 5.954.000 en ITV, 1.304.000 en ITV HD y 330.000 en ITV +1 [7]
  4. ^ Datos de 28 días: 5.438.000 en ITV, 1.370.000 en ITV HD y 326.000 en ITV +1 [7]
  5. ^ Datos de 28 días: 5.300.000 en ITV, [8] 1.261.000 en ITV HD y 364.000 en ITV +1 [7]
  6. ^ Datos de 28 días: 5.141.000 en ITV y 1.223.000 en ITV HD; [7] Datos de 7 días: 213.000 en ITV +1 [9]

Serie 2 (2017)

1936

  1. ^ La fecha de estreno mundial del episodio fue en el Festival de Televisión BFI y Radio Times el 8 de abril de 2017. [10]

Serie 3 (2018)

1937

El guionista Simon Nye confirmó que se estaba produciendo una tercera serie en el Festival de Televisión del BFI y Radio Times el 8 de abril de 2017. Describió la tercera serie como "algunos animales nuevos y exóticos", [10] y que la producción comenzaría en tres semanas, tras la llegada de Keeley Hawes a Corfú para el rodaje. La serie está ambientada en 1937. [11]

Serie 4 (2019)

1939

Recepción

Recepción crítica

La recepción del primer episodio fue positiva, con Gerard O'Donovan ( The Telegraph ) calificándolo como "una serie que no solo está bañada por el sol y es liberadora, sino que también captura el buen humor de su material original sin forzarlo y teje un sentido auténtico del exotismo inocente del original", antes de otorgarle cuatro estrellas. [18]

Audiencia

El episodio de apertura promedió poco menos de 6,4 millones de personas y fue visto por el 29% de la audiencia durante la hora, incluidos los que lo vieron en el canal +1 de la cadena de televisión británica ITV , y fue el lanzamiento de drama más grande de cualquier canal hasta ahora en 2016 [19] y el programa más visto del día (incluido +1). [20] Después de un período de recuperación de siete días, la cifra se acumuló a poco menos de 8,2 millones de personas. [21] Citando al programa como su "mejor nuevo drama de audiencia del año y su nuevo programa de audiencia más alta desde septiembre de 2014", ITV volvió a encargar el programa para una segunda temporada el 15 de abril de 2016. [22] En el transcurso de la primera serie, las calificaciones promediaron 6,9 millones de espectadores. [23]

Premios y nominaciones

Transmisión

A nivel internacional, la serie fue adquirida en Australia por Seven Network [27] y se estrenó el 24 de agosto de 2016. [28] En los Estados Unidos, PBS comenzó a transmitir el programa, retitulado como The Durrells in Corfu , el 16 de octubre de 2016 a las 8 pm. [29] The Durrells comenzó a proyectarse en Nueva Zelanda el 26 de octubre de 2016 en Prime TV . En Canadá, Canadian Broadcasting Corporation comenzó a transmitir la Serie 1 el 13 de septiembre de 2017. [30] En España, la serie ha sido adquirida por la plataforma de streaming Filmin. [31] Se emitió en Francia desde el 16 de julio de 2017 en France 3 como La Folle Aventure des Durrell . La cadena Arte proyectó posteriormente la serie en francés (como Los Durrell: una familia inglesa en Corfú ) [32] y en alemán (como Die Durrells auf Korfu ), [33] así como en inglés con subtítulos opcionales.

La tercera temporada de The Durrells fue anunciada por el escritor Simon Nye en el Festival de Televisión BFI y Radio Times el 8 de abril de 2017. [10] Comenzó a filmarse en mayo de 2017 y se emitió en ITV en el hemisferio norte en la primavera de 2018. [34]

El 22 de junio de 2018, ITV anunció una cuarta temporada, cuyo rodaje está previsto para finales de año. [35] Se transmitió entre el 8 de abril y el 12 de mayo de 2019. Se ha confirmado que será la temporada final. [36]

Keely Hawes presentó un documental complementario para la serie Masterpiece de PBS llamado 'Los Durrell en Corfú: lo que hicieron los Durrell a continuación', de 47 minutos de duración. [ cita requerida ]

Medios domésticos

  1. ^ ab Blu-ray y DVD
  2. ^ ab Sólo DVD

Véase también

Referencias

  1. ^ "Los primeros años de vida de Gerald Durrell llegarán pronto a las pantallas de televisión". Jersey Evening Post . 24 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  2. ^ "ITV encarga un nuevo drama de seis partes, The Durrells". Centro de prensa de ITV. 18 de junio de 2015. Consultado el 1 de abril de 2016 .
  3. ^ "Los Durrell (serie de televisión 2016–)". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  4. ^ Huntman, Ruth (26 de marzo de 2016). «Gerald Durrell era mi héroe... Me casé con él por su zoológico». The Guardian . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  5. ^ Travis, Ben (23 de abril de 2017). "The Durrells, temporada 2: elenco, ubicaciones y otras tres cosas que debes saber mientras regresa el drama de Deeley Dawes". London Evening Standard . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  6. ^ "Miles Jupp habla sobre su participación como actor invitado en The Durrells y por qué las noticias lo deprimen". Radio Times . Consultado el 8 de agosto de 2018 .
  7. ^ abcdef «BARB – Los 10 programas más vistos de la semana». Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  8. ^ "BARB – Top 30 de los programas semanales". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  9. ^ "Digital Spy – Foros – El hilo de las calificaciones (Parte 67)". Digital Spy . 16 de mayo de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  10. ^ abc "Va a haber una tercera temporada de The Durrells". Radio Times . Consultado el 9 de abril de 2017 .
  11. ^ "Habrá una tercera temporada de Los Durrell". Radio Times .
  12. ^ "Los Durrell – Episodios". Próximo episodio . Consultado el 7 de abril de 2019 .
  13. ^ "El hilo de las calificaciones (parte 72) - Página 603 - Digital Spy". Foros de Digital Spy . 20 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  14. ^ "El hilo de las calificaciones (parte 72) - Página 619 - Digital Spy". Foros de Digital Spy . 27 de abril de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  15. ^ ab "El hilo de las calificaciones (parte 72) - Página 643 - Digital Spy". Foros de Digital Spy . 12 de mayo de 2019 . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  16. ^ "El hilo de las calificaciones (parte 72) - Página 656 - Digital Spy". Foros de Digital Spy . 18 de mayo de 2019 . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
  17. ^ "El hilo de las calificaciones (parte 72) - Página 670 - Digital Spy". Foros de Digital Spy . 25 de mayo de 2019 . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  18. ^ O'Donovan, Gerard (3 de abril de 2016). "The Telegraph – Keeley Hawes es un rayo de sol en The Durrells – reseña". The Telegraph . Consultado el 11 de abril de 2016 .
  19. ^ "Twitter – ITV Media". Twitter . Consultado el 11 de abril de 2016 .
  20. ^ "Digital Spy – Foros – El hilo de las calificaciones (Parte 67)". Foros de Digital Spy . Consultado el 11 de abril de 2016 .
  21. ^ "BARB – Top 10 de programas semanales (semana 3 de abril de 2016)". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 11 de abril de 2016 .
  22. ^ "ITV Media – Notas de prensa – "ITV vuelve a encargar el exitoso drama The Durrells"". ITV Media . Consultado el 16 de abril de 2016 .
  23. ^ "Centro de prensa de ITV - "Más sol, mar y animales mientras el elenco de The Durrells regresa a Corfú para filmar la segunda temporada del drama de ITV"". Centro de prensa de ITV . ITV . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  24. ^ "Broadcasting Press Guild – Awards – 2017". Broadcasting Press Guild . 18 de marzo de 2017 . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  25. ^ abcd «BAFTA – Media Centre – Press releases – Nominations List for the Virgin TV British Academy Television Awards in 2017 (Plain Text)». BAFTA . 11 de abril de 2017 . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  26. ^ ab "RTS Craft & Design Awards". Royal Television Society . 21 de junio de 2016 . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  27. ^ Knox, David (30 de junio de 2016). «Seven elige el drama británico The Durrells». TV Tonight . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
  28. ^ Dunk, Tiffany (24 de agosto de 2016). "Seven se atreve a decir que The Durrells puede recrear el enorme éxito de Downton Abbey". news.com.au . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
  29. ^ "Screener – Listas de TV – "Los Durrell en Corfú en Masterpiece"". 8 de octubre de 2016 . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  30. ^ "CBC ANUNCIA LAS FECHAS DE ESTRENO DE LAS SERIES DE TELEVISIÓN NUEVAS Y LAS QUE REGRESAN EN EL OTOÑO DE 2017". Centro de medios de CBC.
  31. ^ "Los Durrell" . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  32. ^ Los Durrell: une famille anglaise à Corfou, Arte , consultado el 6 de agosto de 2024.
  33. ^ Die Durrells auf Korfu, Arte , consultado el 6 de agosto de 2024.
  34. ^ "¿Cuándo volverán los Durrell para la tercera temporada?". Radio Times . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  35. ^ "Los Durrell volverán para una cuarta temporada en ITV". Radio Times . 22 de junio de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  36. ^ "Los Durrell regresan a Corfú". Centro de Prensa .
  37. ^ "Die Durrells - Staffel Eins". amazon.de . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  38. ^ "Serie Los Durrell 1". booktopia.com.au . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  39. ^ "Die Durrells - Ein Familien-Abenteuer auf Korfu, Staffel Zwei [2 DVD]". amazon.de . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  40. ^ "Serie Los Durrell 2". booktopia.com.au . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  41. ^ "Die Durrells - Ein Familien-Abenteuer auf Korfu, Staffel Drei [2 DVD]". amazon.de . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  42. ^ "Serie 3 de Los Durrell". booktopia.com.au . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  43. ^ "Die Durrells - Ein Familien-Abenteuer auf Korfu, Staffel Vier [2 DVD]". amazon.de . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  44. ^ "Serie 4 de Los Durrell". booktopia.com.au . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  45. ^ "Los Durrell: la colección completa". booktopia.com.au . Consultado el 19 de julio de 2021 .

Enlaces externos