stringtranslate.com

Loalwa Braz

Loalwa Braz Vieira (3 de junio de 1953 [ cita requerida ] - 19 de enero de 2017) fue una cantante brasileña, mejor conocida por ser la voz principal del grupo franco-brasileño Kaoma para su versión de 1989 del éxito " Llorando se fue ". "(de Ulises Hermosa, cantante del popular grupo folclórico boliviano Los Kjarkas ), posteriormente rebautizada como " Lambada ". [1] Hablaba cuatro idiomas con fluidez y grabó canciones en su portugués nativo , así como en español , francés e inglés .

Biografía

Braz nació en Jacarepaguá , Río de Janeiro , en una familia de músicos: su padre era director de orquesta y su madre era una pianista clásica y popular. Braz aprendió a tocar el piano a los cuatro años y empezó a cantar a los 13. Vivió en París desde 1985 y en Ginebra desde 2010 hasta su muerte en 2017.

Braz creció rodeada de los ritmos de Brasil, que brillaban a través de sus canciones. Sus dones naturales se fortalecieron con el trabajo duro. [ cita necesaria ] Braz rápidamente obtuvo muchos premios y comenzó a actuar en los clubes nocturnos más prestigiosos de Río. Su talento le valió el reconocimiento de los más grandes artistas pop de Brasil, Gilberto Gil , Tim Maia , Alcione , Maria Bethânia , Emílio Santiago , Gal Costa y Caetano Veloso , quienes se convirtieron en sus compañeros de trabajo en el escenario y en la grabación de 1975 a 1985. Se mudó a París. en 1985, tras su éxito en el Palacio de Deportes, con el espectáculo "Brésil en Fête".

Braz apareció en los principales lugares del mundo del espectáculo: Paradis Latin, Méridien (París), Olympia (88 y 92), TLP Dejazet, New Morning, Zenith, Madison Square Garden (Nueva York) y London Palladium y Waldorf Astoria ( ambos Londres). En 1989, Braz prestó su voz para la canción "Lambada", grabada por Kaoma , que se convirtió en un éxito mundial pero fue compuesta originalmente por Ulysses Hermosa, líder del popular grupo folclórico boliviano 'Los Kjarkas' y utilizada sin su permiso; Posteriormente se llegó a un acuerdo por una suma no revelada. El éxito de "Lambada" también atrajo nueva atención a la música latina en regiones no latinas.

Braz compuso y cantó dos canciones para la banda sonora de la película Le Roi Desperados –producida por la televisión francesa Canal+- y actuó con la Orquesta Filarmónica de Londres, en Abbey Road, para la banda sonora de la película francesa Dis-Moi Oui , dirigida por Alexandre. Arcady y con música de Phillipe Sarde. Muchas canciones marcaron su carrera: "Chorando Se Foi" ("Lambada"), " Dança Tago-Mago ", " Dançando Lambada ", " Mélodie D'Amour " y "A La Media Noche". La adaptación de Braz de la canción de Stevie Wonder "Another Star" al portugués (como "Outro Lugar") demostró sus habilidades, y fue por eso que grandes nombres de la música mundial se interesaron por sus composiciones y arreglos. [ cita necesaria ]

Braz fue miembro de la Academia Francesa de Artes, Ciencias y Letras; fue condecorada con la medalla de plata (Premio Thorlet) en 2003. Publicó un álbum en solitario en 2006, un viaje entre el romanticismo y la explosión de ritmos que caracterizó el estilo musical de la artista. Un nuevo título enriqueció la carrera de la cantante: Embajadora de la Association Francophone pour la Promotion de l'Esprit Sportif (AFPES). [ cita necesaria ]

Muerte

En la madrugada del 19 de enero de 2017, la policía encontró el cuerpo de Braz en un coche incendiado junto a una carretera en Saquarema , a 73 kilómetros de Río de Janeiro. Ella tenía 63 años. Según testigos, dos hombres habían sido vistos anteriormente en su casa, no lejos del lugar donde se encontró el vehículo. [2] La policía detuvo a tres hombres como sospechosos de su muerte y describió el crimen como "un robo que salió mal". [3] Según la investigación de la policía brasileña, fue asesinada por uno de sus empleados, que había comenzado a trabajar en la posada de la cantante sólo 15 días antes de su muerte.

Discografía

Solo
con Kaoma

Referencias

  1. ^ ab Céspedes, Gilka Wara (1993). ""Huayño", "Saya" y "Chuntunqui": la identidad boliviana en la música de "Los Kjarkas"". Reseña de Música Latinoamericana: Revista de Música Latinoamericana . 14 (1): 52–101. doi :10.2307/780009. JSTOR  780009.
  2. ^ "Loalwa Braz, do Kaoma, é achada morta em carro incendiado, diz policia". Gl.globo.com . 19 de enero de 2017 . Consultado el 19 de enero de 2017 .
  3. ^ "'La cantante de Lambada, Loalwa Braz, asesinada en Brasil ". Cartelera . Consultado el 22 de enero de 2017 .

enlaces externos