What Maisie Knew es una película dramática de 2012 dirigida por Scott McGehee y David Siegel y escrita por Carroll Cartwright y Nancy Doyne. Protagonizada por Julianne Moore , Alexander Skarsgård , Onata Aprile , Joanna Vanderham y Steve Coogan , es una adaptación moderna de la novela de Henry James de 1897 What Maisie Knew . La película encuentra a Maisie, de seis años, en medio de una batalla por la custodia entre sus padres negligentes y sus nuevas parejas.
Cartwright y Doyne escribieron el guion de la película en 1995, pero el proyecto languideció en un infierno de desarrollo hasta que McGehee y Siegel fueron contratados como directores. Se filmó en Nueva York durante siete semanas en 2011 con música de Nick Urata de DeVotchKa . La película se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2012 y se estrenó en cines el 3 de mayo de 2013 por Millennium Entertainment . Recaudó 2,7 millones de dólares en la taquilla mundial y recibió críticas positivas de los críticos.
Maisie, de seis años, vive en un apartamento de Nueva York con sus padres, Susanna, cantante de una banda de rock, y Beale, un marchante de arte internacional. Susanna y Beale discuten entre sí de forma feroz y constante, a menudo ignorando a Maisie y dejándola al cuidado de su niñera, Margo. Maisie no siempre comprende las acciones de sus padres, como cuando Susanna contrata a un cerrajero para cambiar la cerradura de la puerta principal del apartamento para que Beale no entre. Cuando deciden separarse, a sus padres se les concede la custodia compartida de Maisie.
Después de la separación, Margo se muda al apartamento de Beale y se casan poco después. En respuesta al matrimonio, Susanna se casa impulsivamente con Lincoln, un camarero al que apenas conoce. Maisie se encariña con Lincoln, pero Susanna pronto se resiente por lo mucho que Maisie siente por él.
Aunque Susanna y Beale creen que merecen la custodia total, su deseo de quedarse con Maisie es principalmente para fastidiarse mutuamente, y se apresuran a pasarla al otro padre cuando cuidarla se vuelve un inconveniente. El tiempo de Maisie se divide entre quedarse con cada uno de sus padres, aunque sus cuidadores principales son Lincoln y Margo cuando Susanna se va de gira y Beale desaparece en viajes de negocios. Cuando su relación con Margo se desintegra, Beale decide mudarse al Reino Unido.
Cuando Beale y Susanna se fueron, Margo, Lincoln y Maisie comenzaron a pasar tiempo juntos. Mientras Susanna supuestamente estaba de gira, los tres se la encontraron en Nueva York. Después de una confrontación furiosa en la que Susanna acusa a Lincoln y Margo de robarle a Maisie, Lincoln declara que su relación terminó y le dice a Susanna que no se merece a Maisie.
Cuando Susanna se va de la ciudad, Maisie vuelve a quedar al cuidado de Margo. Margo lleva a Maisie a la casa de playa de su prima e invita a Lincoln a visitarla, para el deleite de Maisie, y Lincoln y Margo se besan. Una noche, Susanna pasa por la casa de la playa sin previo aviso en su autobús turístico para recoger a Maisie, pero Maisie decide quedarse con Margo y Lincoln. Después de gritarle, Susanna se da cuenta de que Maisie le tiene miedo y que lo mejor para ella es quedarse.
What Maisie Knew fue escrita por Carroll Cartwright y Nancy Doyne en 1995, basada en la novela What Maisie Knew de 1897 de Henry James . En ese momento, Cartwright estaba involucrado en una disputa legal por la custodia de su hija. [2] El director Scott McGehee dijo más tarde que Cartwright había usado la novela de James "como una lente" a través de la cual escribir sobre su propio divorcio y la crianza de su hija. [3] Según Cartwright, él y Doyne lucharon para encontrar productores, financieros y directores interesados en hacer la película debido a los desafíos de trabajar con una niña pequeña en su centro. El productor Charles Weinstock estuvo involucrado en el proyecto durante varios años y finalmente fue responsable de obtener financiamiento de Red Crown Productions y contratar a McGehee y David Siegel como directores. [2] McGehee y Siegel inicialmente estaban aprensivos sobre el guion, pero decidieron leerlo después de escuchar de su agente que la actriz Julianne Moore estaba interesada en interpretar uno de los papeles; Aceptaron el trabajo de dirección después de hablar con Moore sobre la historia. [4] Aunque McGehee y Siegel se mostraban reacios a hacer una película sobre el divorcio, les gustó que el guion se centrara en la perspectiva de Maisie, y señalaron que era inusual que una película dirigida a adultos tuviera una historia contada desde la perspectiva de un niño. [5]
El casting para el papel de Maisie tomó ocho semanas. [6] La directora de casting Avy Kaufman sugirió a McGehee y Siegel que eligieran a unas 100 niñas mientras los directores visitaban de forma independiente las escuelas primarias de Nueva York para realizar audiciones. [3] Onata Aprile, de seis años, audicionó relativamente tarde y fue elegida tres semanas antes de que comenzara la producción. [3] [5] [7] Se reunió con dos de sus coprotagonistas adultas, Julianne Moore y Alexander Skarsgård , durante un breve período de ensayo antes de que comenzara el rodaje. [7] Moore, que había leído el guion de la película antes que los directores McGehee y Siegel, [3] estaba ansiosa por tener que cantar como parte de su papel. Se preparó reuniéndose con el productor musical Peter Nashel, la cantante Elaine Caswell y Alison Mosshart , la cantante principal de The Kills , cuyas canciones Moore interpretó en la película. [5] [8]
Steve Coogan fue la primera opción de los directores para interpretar a Beale, aunque los productores de la película querían contratar a otro actor inglés. McGehee y Siegel sintieron que Coogan era adecuado para el papel porque "no importa qué cosas horribles haga y diga, de alguna manera hay algo simpático en él". [3] Joanna Vanderham , la última actriz en ser elegida para la película, consiguió su papel dos semanas antes de que comenzara la producción después de hablar con McGehee, Siegel y Kaufman por Skype desde Glasgow. [9]
What Maisie Knew se filmó en Nueva York durante 35 días a lo largo de siete semanas en el verano de 2011. [5] [10] Se filmó en película de 35 mm con una cámara Arri . [1] La filmación se llevó a cabo principalmente en el Bajo Manhattan , y las escenas en la casa de la playa se filmaron en Long Island . [11] Una escena en la que Maisie y Lincoln hacen un viaje de un día juntos se filmó en High Line . [12] Una escena en la que Susanna actúa en un concierto se filmó en Webster Hall utilizando una pista vocal pregrabada, una banda de acompañamiento y una pequeña audiencia. [5] Según McGehee y Siegel, un desafío importante durante la filmación fue el tiempo limitado con el que pudieron trabajar con Aprile cada día debido a su hora de acostarse temprano. [11] [13] Mientras filmaban una de las escenas finales de la película en la que Susanna llega a la casa de la playa por la noche para recoger a Maisie, Aprile se quedó dormida y no pudo ser despertada; el rodaje tuvo que posponerse hasta dos semanas después. [11]
La banda sonora de la película fue compuesta por Nick Urata del grupo musical DeVotchKa . [14] Se inspiró en la música rock , a la que McGehee y Siegel pensaron que Maisie habría estado expuesta con una madre música. McGehee describió la banda sonora de Urata como "usando el lenguaje del rock pero de una manera más infantil". [3] El personaje de Julianne Moore canta dos canciones en la película, "Night Train" y "Hook and Line", ambas escritas y grabadas originalmente por The Kills. [15]
What Maisie Knew se estrenó en el Festival de Cine de Toronto de 2012 el 7 de septiembre de 2012. [16] Millennium Films compró los derechos de distribución de la película en Estados Unidos poco después de su estreno. [17] La película se estrenó en Estados Unidos el 3 de mayo de 2013. [18] Se estrenó en un solo cine en Nueva York, [19] ganó $21,480 en su primer fin de semana y $31,152 al final de su primera semana. [18] [20] Se expandió a tres cines en su segunda semana de estreno, se estaba proyectando en 27 cines en su cuarta semana y alcanzó su estreno más amplio de 122 cines en su sexta semana. [20] Se estrenó durante un total de trece semanas y recaudó $1,066,471 en ese tiempo. [18] En el Reino Unido, la película fue estrenada por Curzon Film World en cines y a través de servicios de vídeo bajo demanda (VOD) el 23 de agosto de 2013, con 150.000 libras esterlinas prometidas por el British Film Institute para el presupuesto de marketing de 244.000 libras esterlinas de la película. Obtuvo 330.186 libras esterlinas en ingresos de taquilla en cuatro semanas desde su estreno y 65.832 libras esterlinas por alquileres de VOD en las primeras seis semanas que estuvo disponible. [21] En otros territorios, la película tuvo un mejor desempeño en Australia (recaudó 334.651 dólares), España (196.668 dólares), Nueva Zelanda (140.696 dólares) y Brasil (100.453 dólares). [22] Recaudó un total de 1.644.908 dólares fuera de los EE. UU. para un total de 2.711.379 dólares en todo el mundo. [22]
What Maisie Knew recibió críticas generalmente positivas de los críticos. En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación del 86%, basada en 111 críticas, con una calificación promedio de 7.6/10. El consenso del sitio afirma: "Es innegablemente difícil de ver a veces, pero What Maisie Knew finalmente se eleva por la fuerza de su guion de fuentes sólidas, actuaciones poderosas y dirección empática". [23] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 74 sobre 100, basada en reseñas de 32 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [24]
En una reseña para Variety , Justin Chang resumió What Maisie Knew como un "drama bellamente observado" y escribió que, aunque la trama era consistentemente oscura, contenía "suficiente sensibilidad y variación emocional para hacer que la experiencia fuera acumulativamente desgarradora". [25] David Edelstein de la revista New York elogió las sutilezas en la escritura y las actuaciones de los personajes adultos y opinó que la cinematografía era "tan abierta y elegante como cualquiera que [hubiera] visto en todo el año". [26] AO Scott de The New York Times describió la película como una "adaptación brillante y cautivadora" de la novela de Henry James, elogiando en particular la actuación de Aprile como Maisie. [27] La crítica de Los Angeles Times, Betsy Sharkey, también elogió la actuación de Aprile, Moore y Coogan y sintió que la "película bellamente representada" fue capaz de lograr una resonancia emocional sin volverse melodramática. [28] Ty Burr del Boston Globe , que le otorgó a la película 3,5 de 4 estrellas, opinó que su éxito se debió en gran medida a la actuación de Aprile. [12] John DeFore de The Hollywood Reporter destacó las "actuaciones uniformemente fuertes" de la película y elogió a McGehee y Siegel por mantener una sensación de verosimilitud a pesar de la trama melodramática. [29] Para el New York Observer , Rex Reed escribió sobre la "calidez, inteligencia y gracia" de la película y concluyó su reseña: "conmovedora y ejemplar, esta es una de las mejores películas de 2013". [30]
Chris Nashawaty de Entertainment Weekly consideró que la película era poco original, "inútil e inerte" y le otorgó una calificación C. [31] Chris Cabin de Slant Magazine consideró que los personajes eran unidimensionales y estereotipados, y describió la película como "una porción aborrecible de drama familiar de mal gusto". [32]
What Maisie Knew se lanzó en DVD y Blu-ray el 13 de agosto de 2013. Ambas ediciones incluyen un comentario de audio con los directores y una selección de escenas eliminadas. [39]