stringtranslate.com

Iglesia de San Silin, Llansilin

La iglesia de San Silin es una iglesia parroquial de Gales en Llansilin , Montgomeryshire , Powys , Gales. El edificio actual, que tiene partes que datan del siglo XIII, es un edificio catalogado de Grado I. [1] Se encuentra en un sitio que ha sido utilizado por comunidades cristianas desde la Edad Oscura . La iglesia está dedicada a San Silin , ahora más conocido como San Sulien, el abad fundador del siglo VI de un monasterio en Luxulyan en Cornualles.

St Silin fue la única parroquia en las Marcas Galesas en la frontera entre Inglaterra y Gales que votó a favor de abandonar la Iglesia de Inglaterra según las disposiciones de la Ley de la Iglesia Galesa de 1914 que condujo a la creación de la Iglesia en Gales.

Historia

La iglesia fue construida con madera en forma de cruz como una iglesia de clas , aunque fue dañada durante la rebelión de Owain Glyndŵr y la nave fue reconstruida en piedra. [2] Una lanceta del siglo XIII sigue siendo parte del edificio actual. [1] Durante la Guerra Civil Inglesa , los Roundheads de Oliver Cromwell usaron la iglesia como cuartel y la puerta sur para prácticas de tiro con mosquetes. También fue atacada por las fuerzas realistas que asediaban la iglesia; la puerta todavía está en uso y aún conserva los agujeros de bala. [2] [3] La aguja de madera de la iglesia se quemó en el siglo XIX y se construyó una torre de piedra de reemplazo en 1832. [2]

Parroquia

La iglesia de San Silin sirve a la parroquia galesa de Llansilin en la diócesis de San Asaph . [4] Parte de la parroquia cruza la frontera entre Inglaterra y Gales para incluir parte del condado inglés de Shropshire debido a los cambios de límites realizados por el rey Enrique VIII en 1536. [3] [5] Como resultado de que la frontera eclesiástica cruzara la frontera temporal, en 1915 los Comisionados de la Iglesia de Gales , actuando bajo la Ley de la Iglesia de Gales de 1914 , clasificaron a Llansilin como una de las 19 parroquias fronterizas, lo que significa que los residentes de la parroquia tenían derecho a participar en las encuestas fronterizas de la Iglesia de Inglaterra de 1915-1916 para determinar si deseaban permanecer con la Iglesia de Inglaterra establecida o unirse a la Iglesia en Gales cuando se separó y se desestableció. Los resultados del referéndum para 17 de las 19 parroquias se publicaron en la Cámara de los Comunes , todos a favor de permanecer como parte de la Iglesia de Inglaterra. Sin embargo, en las parroquias de Llansilin y Rhydycroesau, el resultado se consideró demasiado ajustado para predecirlo. Por lo tanto, se realizó una segunda votación en 1916; Llansilin votó a favor de unirse a la Iglesia en Gales por 255 a 228, convirtiéndose en la única parroquia en los referendos en hacerlo. [6] Como resultado, la parroquia contiene la única parte de Inglaterra [7] donde la iglesia está bajo la jurisdicción de la Iglesia en Gales en lugar de la Iglesia de Inglaterra, y por lo tanto es única en Inglaterra en tener una iglesia disuelta. [8] [3] [9] [10]

Edificio catalogado

La iglesia de San Silin recibió la categoría de monumento catalogado de Grado I en 1966. El motivo de la inclusión en la lista fue que la iglesia "conservaba una estructura del siglo XV y de épocas anteriores excepcionalmente buenas, además de importantes características postmedievales, y que había sido objeto de una delicada restauración por parte de Baker en el siglo XIX, lo que dio como resultado un carácter excepcional". [1]

Referencias

  1. ^ abc «Iglesia de San Silin – Llansilin – Powys – Gales». Edificios catalogados británicos. 1 de abril de 1966. Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  2. ^ abc "Iglesia destacada: la iglesia de St Silin en Llansilin". Shropshire Star . 20 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  3. ^ abc "Iglesia de San Silin" (PDF) . Meini Bywiol Living Stones Heritage . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  4. ^ "Servicio de Plygain – Llansilin – La diócesis de St. Asaph". Iglesia en Gales. 6 de diciembre de 2013. Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  5. ^ "Llansilin, San Silin". GENUKI . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  6. ^ Roberts, Nicholas (2011). "The historical background to the Marriage (Wales) Act 2010" (Antecedentes históricos de la Ley de matrimonio (Gales) de 2010). Ecclesiastical Law Journal (Revista de derecho eclesiástico ). 13 (1): 39–56, nota al pie 98. doi :10.1017/S0956618X10000785. S2CID  144909754. Consultado el 2 de junio de 2021 .
  7. ^ El primer informe de los Comisionados para las Temporalidades de la Iglesia en Gales (1914-16) Cd 8166, pág. 5; Segundo informe de los Comisionados para las Temporalidades de la Iglesia en Gales (1917-18) Cd 8472 viii 93, pág. 4.
  8. ^ "Historia de Sychtyn, en Oswestry y Shropshire". Vision of Britain . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  9. ^ "Iglesia de San Silin, Llansilin". Decanato de Mathrafal. 11 de noviembre de 2014 . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  10. ^ "La iglesia de Glyndwr será restaurada". BBC News. 7 de agosto de 2004. Consultado el 20 de agosto de 2024 .

52°50′43″N 3°10′30″O / 52.84537, -3.17495