stringtranslate.com

Llangollen

Llandogo es un pequeño pueblo en Monmouthshire , al sur de Gales , entre Monmouth y Chepstow en las partes bajas de la AONB del valle de Wye , a dos millas al norte de Tintern . Está situado en una ladera empinada con vistas al río Wye y al bosque de Dean en Gloucestershire , Inglaterra. La población del censo de 2011 era de 547 habitantes . [1]

Historia

Iglesia de San Oudoceus

El pueblo deriva su nombre de San Euddogwy ( Oudoceus ), el tercer obispo de Llandaff , que se dice que vivió en la zona en el siglo VI o VII. [2] Llaneuddogwy , la forma histórica del nombre, todavía se usa ocasionalmente, aunque Llandogo es la forma estándar tanto en galés como en inglés . [3] La iglesia anteriormente también estaba dedicada o alternativamente dedicada a San Einion Frenin , a quien se le atribuye el establecimiento del monasterio de San Cadfan en la isla Bardsey frente a Llŷn . [4] La iglesia actual está en el sitio de una fundación del siglo VII u VIII, pero fue completamente reconstruida en 1859-1861 por John Pollard Seddon . [5] [6] Se ha descrito como una de las "pequeñas iglesias más animadas" de Seddon, con "interacción policromática por dentro y por fuera" entre piedra malva y ocre, y "un campanario extraordinariamente elaborado". [7]

Llandogo era un puerto famoso en su momento por la construcción del trow , un barco fluvial de fondo plano que hasta el siglo XIX se utilizó para comerciar a lo largo del río Wye , también en la orilla del río Severn y a través del estuario del Severn y el canal de Bristol hasta Bristol. El barco dio su nombre al histórico pub Llandoger Trow , cerca del puerto de Bristol. La campana de The William and Sarah , una de las últimas barcazas de Chepstow que comerciaban en el río, se puede encontrar en el campanario de la iglesia de Llandogo.

El Priorato es una villa construida en 1838 para John Gough por los arquitectos Wyatt & Brandon . [7] Está asociada con Robert Baden-Powell , fundador del movimiento Scouting, que pasó varios veranos allí cuando era niño. En el sexto relato de Scouting For Boys, relata una expedición en bote plegable por el río Támesis , río Avon abajo y a través del estuario del Severn, terminando en Llandogo. La casa pertenecía al conde Henry Philip Ducarel de la Pasture, [8] cuya esposa e hija eran novelistas conocidas, como la señora Henry de la Pasture y EM Delafield respectivamente.

Áreas de interés

Llandogo con el Sloop Inn a la izquierda.
Litografía coloreada de William Henry Bartlett, c. 1845

Hay muchos paseos locales a lo largo de la orilla del río y a través del pueblo hasta Cleddon Shoots, un sitio local de especial interés científico y hacia el pueblo de Trellech . El paseo del valle de Wye corre a lo largo de la parte superior del pueblo, y el paseo de Offa's Dyke está justo al otro lado del río. El pueblo está designado como Área de Conservación . [9]

El salón del pueblo , Millennium Hall, fue inaugurado en 2003 por la Princesa Real . La comunidad local organiza eventos.

Brown's Stores fue la única tienda de artículos generales del pueblo desde 1921 hasta que cerró en 2021. La propia familia ha vivido en el pueblo durante generaciones.

El Sloop Inn es el único bar público del pueblo y debe su nombre a las balandras que navegaban por el río Wye y el canal de Bristol, siendo más grandes que las balandras de fondo plano, más pequeñas y ligeras.

Brotes de Cleddon

Cleddon Shoots es una zona de bosque ácido en la ladera orientada al este del valle sobre Llandogo. Los árboles principales presentes son el roble albar , el haya , el fresno y el aliso .

Cataratas de Cleddon

Cleddon Falls ( SO520039 ) es una cascada que se eleva al suroeste del pueblo y corre hacia el este hasta el valle de Wye.

Ferrocarriles

La estación de tren de St Briavels era una estación a lo largo del ferrocarril del valle de Wye . Fue construida en 1876 durante la construcción de la línea en el lado de Monmouthshire del río Wye en Bigsweir , y estaba destinada a servir a los pueblos cercanos de St Briavels , al otro lado del río en el bosque de Dean , y Llandogo, que está más abajo en el valle de Wye. Se cerró el 5 de enero de 1959 cuando la línea se cerró a los servicios de pasajeros. La estación de St Briavels fue renombrada tres veces durante su vida: primero estación de Bigsweir, luego estación de St Briavels y Llandogo, y finalmente estación de St Briavels. [10] Finalmente, se proporcionó una nueva parada. La estación de tren Llandogo Halt era una parada solicitada en el antiguo ferrocarril del valle de Wye. Se inauguró el 7 de marzo de 1927 para servir al pueblo de Llandogo. Se cerró en 1959 tras la retirada de los servicios de pasajeros en la línea. Fue la construcción más pequeña del ferrocarril del valle de Wye. [10]

Referencias culturales

Llandogo fue el principal lugar de rodaje de la serie de televisión Sex Education de 2019. [11]

Referencias

  1. ^ "Informe personalizado - Nomis - Estadísticas oficiales del mercado laboral".
  2. ^ Caracterización del paisaje histórico del Glamorgan-Gwent Archaeological Trust: Llandogo
  3. ^ Comisionado de la lengua galesa. «Lista de topónimos galeses estandarizados» . Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  4. ^ Baring-Gould, Sabine & al. The Lives of the British Saints: The Saints of Wales and Cornwall and Such Irish Saints as Have Dedications in Britain, Vol. II, págs. 422 y siguientes. Chas. Clark (Londres), 1908. Alojado en Archive.org. Consultado el 18 de noviembre de 2014.
  5. ^ "Valle Inferior de Wye HLCA024".
  6. ^ "Obras de arte en la Iglesia de San Oudoceus, Llandogo, Monmouthshire en la base de datos Imaging the Bible in Wales".
  7. ^ ab Newman, John (2000). Los edificios de Gales: Gwent/Monmouthshire . Penguin Books. págs. 274-275. ISBN 0-14-071053-1.
  8. ^ "Priory Care Home". Archivado desde el original el 3 de junio de 2011. Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  9. ^ Plan de Desarrollo Unitario Adoptado Archivado el 12 de julio de 2010 en Wayback Machine.
  10. ^ ab BM Handley y R. Dingwall, El ferrocarril del valle de Wye y el ramal de Coleford , 1982, ISBN 0-85361-530-6 
  11. ^ Medd, James (22 de enero de 2019). «¿Dónde se filmó 'Sex Education' en Netflix?». Condé Nast Traveler . Consultado el 22 de enero de 2019 .

Enlaces externos