stringtranslate.com

El vagabundo más pequeño

The Littlest Hobo ( en francés : Le Vagabond ) es una serie de televisión canadiense basada en la película homónima de 1958 dirigida por Charles R. Rondeau . [1] La serie se emitió por primera vez entre 1963 y 1965 en sindicación , y fue revivida para una segunda emisión popular en CTV , que abarcó seis temporadas, del 11 de octubre de 1979 al 7 de marzo de 1985. El concepto del programa era el de "un perro sin dueño".

Las tres producciones giraban en torno a un pastor alemán callejero extremadamente inteligente , el Hobo , que vaga de ciudad en ciudad ayudando a las personas necesitadas (todos interpretados por actores en papeles de celebridades invitadas). A pesar de los intentos de las muchas personas a las que ayudó a adoptarlo, se va solo al final de cada episodio.

En un solo episodio, se hace referencia al perro como "Gulliver", pero a menudo se lo llama Hobo o por los nombres que le dan sus compañeros humanos temporales. Sus orígenes, su motivación y su destino final nunca se explican en pantalla.

Serie 1963-1965

Los perros pastores alemanes que aparecen en las series de los años 1960 y 1980 fueron propiedad de Chuck Eisenmann, quien los entrenó . La estrella principal se llamaba London, pero varios de los parientes de London, incluidos Toro, Litlon y Thorn, también interpretaron escenas como el vagabundo. Eisenmann utilizó sus propios métodos de entrenamiento para trabajar con sus perros, lo que implicaba educarlos para pensar y comprender instrucciones muy específicas, reconocer colores y comprender inglés, alemán y francés. [2] Promocionó su método de educación realizando giras con sus perros para ofrecer demostraciones en vivo, [3] apareciendo en programas de televisión y radio y escribiendo libros. [4] Eisenmann relata muchas historias de la filmación de la serie en su libro de entrenamiento de perros de 1968 Stop! Sit! and Think . Otros libros que escribió incluyen The Better Dog: The Educated Dog , que contiene material de entrenamiento actualizado, y A Dog's Day in Court , que ofrece el punto de vista de un perro sobre los métodos de entrenamiento.

Los perros tienen marcas de "máscara invertida". Después de comprar London, Eisenmann comenzó a criar sus propios perros, principalmente para sementales de sus machos, aunque también tenía algunas hembras con las que se cruzaba. Criaba especialmente para la máscara invertida, que se ve comúnmente en todos sus perros y es impopular entre los criadores del pastor alemán, ya que no está en el estándar de la raza.

Se dice que los perros pastores de Shiloh tienen su origen en los parientes de Londres y están inspirados en la inteligencia que se decía que tenían los perros de Eisenmann. [5]

El concepto era muy adecuado para una serie de televisión que ofrecía una variedad de escenarios diferentes para un programa de gira , con una "estrella" poco exigente y una nueva lista de actores humanos de apoyo cada semana. Algunas estrellas invitadas notables de Hollywood incluyeron a Pat Harrington Jr. , Nita Talbot , Ellen Corby , Henry Gibson y Keenan Wynn (los dos últimos de los cuales también aparecerían como estrellas invitadas en la serie de resurgimiento de 1979-1985).

Serie 1979-1985

Tarjeta de título de la versión 1979-85

En 1979, CTV revivió la serie. The New Littlest Hobo (como se la llamó a veces), que se emitió durante seis temporadas, se filmó en cinta de vídeo en lugar de película. Desde entonces se ha distribuido en muchos países, incluidos Estados Unidos y el Reino Unido. En el transcurso de su emisión, aparecieron una mezcla de conocidas estrellas invitadas canadienses y de Hollywood, como Al Waxman , Carol Lynley , John Ireland , Megan Follows , Rex Hagon , Alan Hale Jr. , Jack Gilford , August Schellenberg , DeForest Kelley , Ray Walston , Morey Amsterdam , Jeff Wincott , Michael Wincott , Michael Ironside , Patrick Macnee , Abe Vigoda , Saul Rubinek , John Vernon , Keenan Wynn (quien también apareció previamente en la serie original de 1963-1965), Chris Makepeace , Karen Kain , Vic Morrow , Andrew Prine , Lynda Day George , Nerene Virgin , Tedde Moore , Sammy Snyders , Henry Gibson (quien también apareció previamente en la serie original de 1963-1965), John Carradine , Leslie Nielsen , Anne Francis , Geraint Wyn Davies y Jayne Eastwood . Mike Myers aparece como Tommy en el episodio 10 "Boy on Wheels".

Eisenmann apareció como un entrenador de perros llamado Chuck en el episodio de la primera temporada "Stand In" y como un operador de perrera llamado Sr. Charles en la primera parte del episodio "Voyageurs" de la sexta temporada.

En un guiño a la serie original, el perro que apareció en esta serie también fue acreditado como "Londres".

Trama

Las tramas variaban desde las simples historias de "un perro que ayuda a una persona" hasta aventuras de tipo agente secreto .

En el episodio de dos partes de la quinta temporada "The Genesis Tapes", un científico y un reportero teorizaron que Hobo era un tipo de canino superior. El reportero teorizó que había un perro y el científico teorizó que había hasta cien perros de ese tipo. El episodio de dos partes tenía al científico y al reportero tratando de capturar a Hobo para estudiarlo, con el reportero queriendo una historia y el científico queriendo afirmar ser el primero en descubrir el meta-canino como él lo expresó. Ambos episodios presentan imágenes de flashback de las primeras cinco temporadas de la serie , y el primer episodio es el único episodio de la serie de resurgimiento que incluye imágenes de la serie original de la década de 1960. Al final del episodio, Hobo encontró la evidencia que el reportero y el científico habían recolectado y la destruyeron, lo que implica que Hobo no quería que ninguna evidencia de sus orígenes o naturaleza se hiciera pública.

El entrenador Eisenmann utilizó varios perros para interpretar el papel de "Londres", ya que había seleccionado a los perros basándose únicamente en su apariencia. Determinó qué perros utilizar para las escenas haciendo uso de sus habilidades, como si a un perro no le importaba llevar objetos o si uno era lo suficientemente pequeño como para saltar con seguridad por la ventanilla de un coche y maniobrar a través de los asientos. En el libro de Eisenmann, A Dog's Day in Court , uno de los perros utilizados en la serie de los años 70 fue el nieto de London, también conocido como London.

Un episodio de 2005 de la comedia de CTV Corner Gas , titulado "The Littlest Yarbo", rinde homenaje a la serie al convencer a un personaje (Hank Yarbo) de que un perro callejero que visita el pueblo es un vagabundo. El episodio termina con una repetición de la canción principal "Maybe Tomorrow" de Terry Bush.

Música temática

El tema de la serie, "Maybe Tomorrow", fue escrito por Terry Bush y John Crossen. El original fue cantado por Terry Bush. En 2005, Bush lanzó comercialmente la canción en su álbum debut, titulado Maybe Tomorrow . [6] Un anuncio de NatWest que promocionaba sus servicios de tarjetas de crédito presentó la canción, acompañada de una animación de un perro que llevaba una tarjeta de crédito de NatWest en su collar. La canción se usó más tarde en un anuncio de pintura Dulux de 2011. [7] Además, en 2017, la canción apareció en un anuncio de tiendas Co-Op con la temática de Canada 150. [8]

Episodios de la segunda serie

Medios de comunicación televisivos y domésticos

Serie 1963-1965

Después de la película de 1958, la serie de televisión original de la década de 1960 se emitió en sindicación en todo el mundo, incluido el Reino Unido en ITV , Australia en Nine Network entre 1964 y 1967 y Nueva Zelanda en TV One . Aunque la serie se transmitió originalmente en blanco y negro, se produjo en color. El lanzamiento del DVD de VCI Entertainment de la serie presentó las versiones en color de los episodios, a excepción de los créditos de apertura y cierre que solo se han recuperado en blanco y negro. Se emitieron sesenta y un episodios en dos temporadas.

Storer Programs Incorporated, una unidad de la ahora desaparecida Storer Broadcasting , distribuyó la serie a estaciones de televisión estadounidenses durante su emisión en la década de 1960.

VCI Entertainment ha lanzado 12 episodios de la serie original en formato DVD. El lanzamiento incluye las versiones en color de los tres primeros episodios, a excepción de las secuencias de apertura y cierre que solo se han recuperado en monocromo. Los últimos 9 episodios se lanzaron en blanco y negro. [9]

Serie 1979-1985

La serie se emitió en CTV los jueves por la noche a las 7:30  p.m. Las repeticiones continuaron en CTV , CTV 2 y otras redes nacionales hasta 2012, cuando CTV la reemplazó con un bloque de videos musicales de Juicebox . Sin embargo, CTV2 recientemente reanudó las repeticiones de la encarnación de la década de 1980. Se emitió en los EE. UU. en sindicación durante su ejecución original. En el Reino Unido, la serie se estrenó en la BBC el 8 de abril de 1982, pero solo se mostraron y repitieron las primeras tres temporadas hasta 1989. A partir de abril de 1991, ITV retomó la serie y cada una de las compañías locales reprodujo la serie completa hasta fines de 1994.

Mediumrare Entertainment solo ha lanzado las dos primeras temporadas de The Littlest Hobo en DVD. El DVD de la primera temporada incluía la melodía principal "Maybe Tomorrow" en DVD en las regiones 2 y 4 el 26 de abril de 2010.

En 2017, los episodios de la serie comenzaron a subirse a Encore+, un canal de YouTube administrado por Canada Media Fund y Google Play en Canadá. [10] [11] Desde entonces, los episodios han sido eliminados del canal. A partir de 2023, la serie completa está disponible en el sitio web de CTV a través de la programación "CTV Throwback", y las repeticiones regresaron a los canales de Bell Media : CTV, CTV 2 y Animal Planet .

Referencias

  1. ^ "Una historia oral de The Littlest Hobo, el mejor programa de televisión de Canadá". Vice . 25 de abril de 2015 . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  2. ^ Mia Simpson (18 de agosto de 2006). "Charles Eisenmann de Roseburg | The News-Review". NRtoday.com . Consultado el 25 de junio de 2011 .
  3. ^ Tina M. Barber (31 de diciembre de 2010). "What is a Shiloh Shepherd (1990)" (¿Qué es un pastor de Shiloh? (1990)). Shilohshepherds.info . Consultado el 25 de junio de 2011 .
  4. ^ "Libros de Charles Eisenmann - El vagabundo más pequeño - Perros pastores alemanes". Cedarwoods-k9.com . Consultado el 25 de junio de 2011 .
  5. ^ Tina M. Barber (31 de diciembre de 2010). «¿Qué es un pastor de Shiloh (1990)?». Shiloh Shepherds.info . Consultado el 25 de junio de 2011 .
  6. ^ "Página biográfica de Terry Bush". Systemsmedic.com . Consultado el 25 de junio de 2011 .
  7. ^ Johnnys Amusements (13 de abril de 2011), El nuevo anuncio de televisión de Dulux Dog, abril de 2011, archivado del original el 21 de diciembre de 2021 , consultado el 12 de agosto de 2016
  8. ^ "Canadá 150 con Co-op". www.fcl.crs . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  9. ^ "LA SERIE DE TV LITTLEST HOBO, LA COLECCIÓN 1". www.vcientertainment.com . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016.
  10. ^ Brioux, Bill (9 de noviembre de 2017). «El canal de YouTube 'encore+' resucita programas de televisión y películas canadienses para una nueva generación». The Canadian Press . Metro News . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  11. ^ "El vagabundo más pequeño - Youtube". YouTube . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022 . Consultado el 4 de febrero de 2018 .

Enlaces externos