stringtranslate.com

Mujercitas (serie de televisión de 2017)

Mujercitas es unaadaptación dramática histórica de la BBC de 2017 de la novela de dos volúmenes de 1868-69 de Louisa May Alcott . Adaptada por Heidi Thomas , la miniserie fue dirigida por Vanessa Caswill . Los tres episodios de una hora se transmitieron por primera vez en BBC One el Boxing Day de 2017 y los dos días siguientes. El elenco incluye a Emily Watson , Michael Gambon y Angela Lansbury . [1] [2] [3] La producción fue apoyada por PBS y la miniserie se mostró como parte de su antología Masterpiece .

Elenco

Producción

Mujercitas fue comisionada por BBC Drama en mayo de 2017, junto con otros 10 dramas televisivos. [4] La serie de tres partes fue adaptada por Heidi Thomas , quien creó Call the Midwife , y dirigida por Vanessa Caswill. Fue producida por Playground Television UK con PBS Masterpiece . [4]

Mujercitas se desarrolla en Concord, Massachusetts , pero se filmó en el condado de Wicklow , Irlanda. [5] El rodaje se llevó a cabo en la ciudad costera de Bray y en los estudios Ardmore a partir de julio de 2017. [5] [4]

La diseñadora de vestuario irlandesa Eimer Ní Mhaoldomhnaigh creó la ropa para la miniserie. [6]

Episodios

Recepción

La recepción de los medios de comunicación del Reino Unido para el programa fue muy positiva. Mujercitas tiene un índice de aprobación del 82% en el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , basado en 38 reseñas, y una calificación promedio de 7.6/10. El consenso crítico del sitio web dice: " La miniserie Mujercitas de Heidi Thomas ofrece una adaptación encantadora, íntima y decididamente fiel de la historia original de Louisa May Alcott". [7] Euan Ferguson en The Observer dijo: "La determinación y el dolor de las luchas de las chicas por definirse, en esa era de rápidos cambios, en ese país aún joven, sonaban completamente frescas y creíbles... en general, un triunfo". [8] Ben Lawrence de The Daily Telegraph lo describió como: "lo mejor que se ha visto en televisión durante la Navidad... una delicia de principio a fin: una versión conmovedora y divertida de la novela de Louisa May Alcott de 1869 que hizo que las cuatro hermanas March parecieran nuevas y emocionantes creaciones y viejas amigas", [9] mientras que Alex O'Connell en The Times dijo: "la escritora Heidi Thomas (Call the Midwife, Cranford) nos recuerda por qué nos encanta y nos muestra el clásico bajo una nueva luz brillante". [10] Mike Hale de The New York Times tuvo una crítica más negativa diciendo que: "Lo que obtenemos es una interpretación bastante fiel de los eventos del libro que carece de la calidez y la profundidad del sentimiento que hacen que valga la pena leer el libro". [11] Ben Allen de Radio Times sintió que la recepción en línea entre el público fue más mixta, con algunos espectadores prefiriendo la interpretación de adaptaciones filmadas anteriores, [12] mientras que otros se quedaron conmovidos pero en conflicto por la descripción precisa de la conclusión de la novela. [13] El primer episodio fue visto por 5,17 millones de espectadores y el tercero por 4,38 millones según los datos de visualización consolidados de BARB; mientras que el segundo episodio fue visto por menos de 4,31 millones de espectadores y, por lo tanto, no figuró entre los 30 programas más vistos de BBC1 durante la semana que finalizó el 31 de diciembre de 2017. [14]

Referencias

  1. ^ "Episodio 1, Serie 1, Mujercitas - Créditos - BBC One". BBC .
  2. ^ Ellis, Samantha (22 de diciembre de 2017). "El gran problema de Mujercitas". The Guardian . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  3. ^ Clarke, Stewart (26 de diciembre de 2017). «Nueva adaptación de la BBC y PBS de 'Mujercitas' pone a las mujeres delante y detrás de la cámara». Variety . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  4. ^ abc Mitchell, Robert (4 de mayo de 2017). «BBC anuncia nuevas adaptaciones de 'La guerra de los mundos' y 'Mujercitas'». Variety . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  5. ^ ab Bley Griffiths, Eleanor (26 de diciembre de 2017). "¿Dónde se filmó Mujercitas?". Radio Times . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  6. ^ Cronin, Emily (26 de diciembre de 2017). «Mujercitas: la historia detrás de los disfraces «hechos en casa» y por qué Maya Hawke todavía usa su abrigo victoriano en Nueva York». The Daily Telegraph . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  7. ^ "Mujercitas: Miniserie | Tomates Podridos". Tomates Podridos .
  8. ^ Ferguson, Euan (2 de enero de 2018). «La semana en la televisión: Mujercitas, El miniaturista, Eric, Ernie y yo y más». The Guardian . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  9. ^ Lawrence, Ben (29 de diciembre de 2017). «Reseña del episodio 3 de Mujercitas: conmovedor, divertido y lo mejor de la televisión esta Navidad». The Daily Telegraph . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  10. ^ O'Connell, Alex (27 de diciembre de 2017). «Reseña televisiva: Mujercitas». The Times . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  11. ^ Hale, Mike (11 de mayo de 2018). «Reseña: 'Mujercitas', a través de los ojos británicos (publicada en 2018)». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  12. ^ Allen, Ben (27 de diciembre de 2017). «Los espectadores de Mujercitas se dividen sobre la adaptación de la BBC del Boxing Day». Radio Times . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  13. ^ Bley Griffiths, Eleanor (29 de diciembre de 2017). "Las fans de Mujercitas están desconsoladas por ESE final: 'Siempre me conmueve'". Radio Times . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  14. ^ "Los 30 programas más vistos semanalmente en los televisores (julio de 1998 – septiembre de 2018) | BARB".

Enlaces externos