stringtranslate.com

Río Pequeño Sur

Carretera 1 y desembocadura del río Little Sur.

El río Little Sur tiene 25,4 millas (40,9 km) [1] : 166  de largo en la costa central de California . El río y su principal afluente, el South Fork, drenan una cuenca de aproximadamente 40 millas cuadradas (100 km 2 ) del área de Big Sur , una región escasamente poblada de la costa central de California donde las montañas de Santa Lucía se elevan abruptamente desde el Océano Pacífico. . South Fork y North Fork tienen sus cabeceras en Ventana Wilderness , a ambos lados del monte Pico Blanco. Partes al oeste del bosque nacional y Old Coast Road se encuentran dentro de El Sur Ranch. Algunas partes de North Fork están en terrenos propiedad de Granite Rock Company de Watsonville , California, que posee los derechos minerales de 2.800 acres (1.100 ha) en el Monte Pico Blanco desde 1963. Las bifurcaciones Norte y Sur convergen aproximadamente 2 millas (3,2 km) desde la costa donde el río desemboca en el Océano Pacífico.

Los escarpados cañones del río y las altas crestas cubiertas de chaparral albergan una serie de especies raras, como el abeto de Santa Lucía , la piojo de Dudley y rodales vírgenes de secuoyas antiguas.

Cuenca

Protecciones

En 1973, la Legislatura del Estado de California, reconociendo los "extraordinarios valores escénicos, pesqueros, de vida silvestre (y) recreativos al aire libre" del río y para proteger su "estado salvaje y de flujo libre", [2] agregó el río al Sistema de Vías Navegables Protegidas de California. . [3] : 357  En respuesta a la solicitud del estado, en 1981 el condado de Monterey agregó el río a su Plan de Manejo de Vías Navegables Protegidas y alentó al estado en su Plan de Uso de Tierras de la Costa de Big Sur a designar el área de Little Sur como un "recurso costero de importancia nacional". ". [2] : 46  [3] : 357  La desembocadura del río está protegida porque está rodeada de terrenos privados, impidiendo el acceso público.

Fauna silvestre

La cuenca del río Little Sur proporciona hábitat para pumas , osos , venados, zorros, coyotes y jabalíes . El cañón del río aguas arriba es característico de la región de Ventana Wilderness: crestas empinadas y de crestas afiladas que separan los valles. [4] Debido a que el tramo superior de la cuenca del río Little Sur se encuentra completamente dentro de Ventana Wilderness , gran parte del río se encuentra en perfectas condiciones. El Departamento de Pesca y Caza de California dice que el río es la "corriente de desove más importante para la trucha arco iris " en la costa central. [5] y que "es uno de los mejores arroyos de truchas arcoíris del condado". [1] : 166  El río Little Sur es un hábitat clave dentro del segmento distintivo de población de trucha arcoíris de California central que está catalogado como amenazado . [6] [7]

Un informe del servicio de pesca de Estados Unidos estima que el número de truchas en toda la zona costera centro-sur (incluidos los ríos Pájaro , Salinas , Carmel , Big Sur y Little Sur) ha disminuido de unos 4.750 peces en 1965 a unos 800 en 2005. El número total de truchas arcoíris en el río Little Sur se estimó en menos de 100 en 1991. [8]

Vegetación

La cuenca está poblada por secuoyas costeras , abetos de Douglas , sicómoros occidentales , laureles , arces de hoja ancha y robles de corteza tostada . Mezclado con la secuoya y el abeto de Douglas se encuentra un hábitat ribereño que contiene aliso , roble venenoso y dedal . Las laderas superiores suelen ser una mezcla de chaparral , cubiertas por arbustos de coyote , ceanothus , chamise , manzanita , artemisa y altramuz arbustivo . [9] En algunas laderas superiores se pueden encontrar parches de pastizales abiertos salpicados de robles negros , robles del cañón y robles de corteza de canela favorecidos por los primeros habitantes de Esselen .

La cuenca del río Little Sur contiene rodales de algunas de las secuoyas costeras sin cortar más impresionantes de toda el área de Big Sur , [3] : 355,  incluidos especímenes de más de 200 pies (61 m) de altura. [3] : 133  También contiene los rodales más grandes y altos de abeto Douglas en la costa central, [3] : 215  hasta 150 pies (46 m) de altura. [3] : 315  Un rodal del raro abeto de Santa Lucía , descrito como "el abeto más raro e inusual de América del Norte", [3] : 214  se encuentran en Skinner's Ridge, al este del campamento de Boy Scouts de Pico Blanco .

Geología

El cañón del río es profundo y estrecho, e incluso en verano el sol sólo llega al fondo del cañón durante unas pocas horas. El terreno es en su mayor parte escarpado, rocoso, semiárido, excepto por los estrechos cañones, e inaccesible. El cañón del río aguas arriba es característico de la región de Ventana Wilderness: crestas empinadas y de crestas afiladas que separan los valles. [4] Río arriba del campamento de Boy Scouts hay gargantas estrechas, cascadas y algunas piscinas grandes. [10]

Varias fallas con tendencia noroeste atraviesan el drenaje del río Little Sur: las fallas Sur, Palo Colorado y Church Creek. El río fluye principalmente hacia el oeste en gran parte de su longitud, a diferencia de otros ríos de la región que tienden a fluir hacia el noroeste o sureste. Cerca de Camp Pico Blanco , el río se encuentra con la falla de Palo Colorado y la sigue hacia el noroeste durante aproximadamente 1 milla (1,6 km), antes de girar hacia el oeste hacia el Océano Pacífico. La longitud inferior de South Fork sigue la zona de falla Sur hasta que se encuentra con North Fork. Al oeste de la falla Sur, la tierra está compuesta de rocas del Conjunto Franciscano , algunas serpentinas expuestas y arenisca superpuesta. La mayor parte de la geología del río Little Sur se encuentra al este de la falla Sur. Esta zona está marcada por profundos cañones excavados en rocas graníticas y metamórficas del Bloque Saliniano . Río arriba del campamento de Boy Scouts, las gargantas están llenas de esquistos de mica y gneis (rocas sedimentarias metamorfoseadas), y granodiorita, monzonita de cuarzo y diorita de cuarzo (rocas graníticas). En la desembocadura del río se encuentran algunas de las dunas de arena más grandes de la costa de Big Sur. [3] : 355 

Las bifurcaciones norte y sur del río Little Sur se extienden a ambos lados del monte Pico Blanco, que en español significa "Pico Blanco". Está coronado por una distintiva capa de piedra caliza blanca, visible desde la autopista 1 de California . Los nativos Esselen veneraban el pico como una montaña sagrada de la que se originaba toda la vida. Creían que tres criaturas (el águila, el coyote y el colibrí) superaron el Gran Diluvio en la cima de la montaña y crearon el mundo. [11]

Clima

El clima de la cuenca del río Little Sur, protegido en su mayor parte de la niebla costera por Pico Blanco , se caracteriza por veranos calurosos y secos e inviernos lluviosos y suaves. Las temperaturas anuales promedian entre 50 °F (10 °C) y 65 °F (18 °C). La precipitación anual varía de 10 a 50 pulgadas (250 a 1270 mm), con una pronunciada sequía en verano. Este interior es más caluroso que la región costera y recibe menos humedad de la niebla en verano. Las fuertes lluvias primaverales han provocado deslizamientos de barro en pendientes pronunciadas sobre las carreteras cercanas a las curvas cerradas, que cerraron brevemente la carretera hacia el campamento de Boy Scouts de Pico Blanco durante la primavera de 1967 y 1969. [12]

Afluentes

El río se origina en la zona del Doble Cono Ventana y desemboca en el Océano Pacífico. La parte superior de la cuenca del río se encuentra en Ventana Wilderness del Bosque Nacional Los Padres . El resto, en su mayoría cerca de la costa, es de propiedad privada. Las precipitaciones aumentan con la altitud en Big Sur. Las elevaciones más altas pueden recibir más de 50 pulgadas (1300 mm) por año, aproximadamente 10 pulgadas (250 mm) más altas que las áreas más bajas.

El río principal, conocido localmente como North Fork, se encuentra en una cuenca en forma de cuenco, alimentado por varios arroyos y rodeado por Launtz Ridge y Pico Blanco (3709 pies (1131 m)) al oeste, Devil's Peak (4158 pies (1267 m) m)) al norte, la montaña del Tío Sam (4,766 pies (1,453 m)) al este, y Ventana Double Cone (4,853 pies (1,479 m)) al sureste. El North Fork fluye principalmente sobre un lecho de roca de granito . Los afluentes aguas arriba incluyen Skinners Creek, Ventana Creek, Comings Creek y Puerto Suelo Creek. Un hombre manco llamado Vogler construyó una cabaña al este de Devil's Peak en la década de 1880, que luego fue comprada por la familia Comings, que da nombre a la ubicación y al arroyo hoy. (Continuaron usando la cabaña hasta principios de la década de 1950). [13]

La bifurcación sur del río fluye sobre un lecho de roca de granito , con porciones de lecho de roca caliza y mármol . El río ha erosionado la piedra caliza y el mármol de tal manera que viaja bajo tierra en varios lugares. Los afluentes de South Fork incluyen Rocky Creek, Turner Creek, Bixby Creek, Mill Creek y Lachance Creek, muchos de ellos con el nombre de antiguos colonos como Antare P. Lachance. [14] Bixby Creek fue el sitio de un embarcadero construido para transferir corteza de curtido mediante cable a barcos anclados en alta mar. South Fork no está restringido por represas artificiales, pero una cascada intransitable de aproximadamente 12 pies (3,7 m) de altura a 11 millas (18 km) río arriba impide que la trucha arcoíris siga migrando.

Campamento de boy scouts

Camp Pico Blanco está a una altura de 242 m (793 pies) en North Fork. Los afluentes aguas arriba incluyen Jackson Creek, Pine Creek, Puerto Suelo Creek y Comings Creek. Un pequeño arroyo ingresa al río Little Sur a través de una cascada en la ubicación del embalse estacional en el campamento propiamente dicho. El entorno inmediato del campamento consta de siete hábitats bióticos distintos: bosque de secuoyas costeras/bosque siempre verde mixto, bosque ribereño de aliso blanco, vegetación herbácea, hábitat acuático, aluvión desnudo, suelo desnudo y lecho de roca del Complejo Sur. [15] : 7  Se accede al campamento por la estrecha y sinuosa carretera de Palo Colorado, a 7,6 millas (12,2 km) de la costa, que fue cerrada debido al incendio de Soberanes de 2017 , y a partir de enero de 2021 permanece cerrada. Algunas de las secuoyas en las cercanías del campamento fueron plantadas entre 1910 y 1921. [16]

Presa

Hay una presa estacional de tableros flash de hormigón de 11 pies (3,4 m) de altura en la bifurcación norte del río en el Campamento Pico Blanco. Construido en 1953, crea un pequeño embalse recreativo de aproximadamente 2 acres (0,81 ha) de tamaño. En 2002, el Departamento de Pesca y Caza de California intentó impedir que el Consejo del Área de la Bahía de Monterey utilizara la presa. Después de la intervención del representante Sam Farr y el senador Bruce McPherson , Fish and Game se retractó de impedir que el consejo llenara la presa, pero estipuló que se deben cumplir ciertas regulaciones.

El Servicio Nacional de Pesca Marina descubrió poco después que el Consejo parecía haber llenado la presa en violación de estas regulaciones, "desaguando" el río debajo de la presa y matando al menos a 30 truchas arco iris amenazadas. El consejo podría haber estado sujeto a multas de hasta 360.000 dólares. El consejo evitó pagar una multa al construir una escalera para peces personalizada de un millón de dólares . [17]

Hábitat para especies en peligro de extinción

trucha arco iris

En 1895, un diario de pesca informó que "hay muchos peces grandes en el arroyo, y hay varios arroyos finos que desembocan en North Fork, todos llenos de truchas de California". [18] Un informe estatal de 1903 informó de manera similar que "Los ríos Big y Little Sur... se caracterizan por la pesca de truchas". [19]

Tritón de la Cordillera Costera

Un informe de 1965 dijo que el arroyo contenía aproximadamente 30 millas (48 km) de hábitat principal para la amenazada trucha arcoíris. [1] : 166  [20]

Un anuncio de 1910 para Idlewild Resort en el cruce de las bifurcaciones norte y sur del río describía la piscina en la desembocadura del río como "la famosa 'piscina de truchas 1000 salmón'" .

En 2002, el personal de Pesca y Caza inspeccionó el río Little Sur en las cercanías del Campamento Pico Blanco y encontró "numerosos" alevines y alevines de trucha arcoíris. Describieron el río como "probablemente el río de truchas arcoíris más productivo al sur de la Bahía de San Francisco en este momento". [1] : 166  El Departamento de Pesca y Caza de California considera que el río Little Sur es la "corriente de desove de trucha arcoíris más importante" en la costa central [8] y "una de las mejores corrientes de trucha arcoíris del condado". [1] : 165 

A partir de 2011, la pesca se limita al cuarto sábado de cada mes, desde mayo hasta el 31 de octubre de cada año. Sólo se podrán utilizar señuelos artificiales con anzuelos sin púas. [22]

anfibios

Otras especies en riesgo que se encuentran en el corredor ribereño del río incluyen la rana de patas rojas de California (amenazada a nivel federal, especie preocupante de California), el galápago occidental (especie preocupante de California), la rana de patas amarillas de las estribaciones (especie preocupante de California) y el tritón de la Cordillera Costera (especie preocupante de California). [23]

Vegetación y vida silvestre raras.

Un espécimen de abeto de Santa Lucía en el Jardín Botánico de Parques Regionales , Berkeley, California

El área fue estudiada por primera vez en 1905, cuando la región fue apartada como parte de la Reserva Forestal de Monterey. Ese estudio señaló que las secuoyas alcanzaron su máximo desarrollo a lo largo del río Little Sur. [24] La cuenca del río Little Sur contiene rodales de algunas de las secuoyas costeras sin cortar más impresionantes de toda el área de Big Sur , [3] : 355  , incluidos especímenes de más de 200 pies (61 m) de altura. [3] : 133  También contiene los rodales más grandes y altos de abeto Douglas en la costa central, [3] : 215  hasta 150 pies (46 m) de altura. [3] : 315  Un rodal del raro abeto de Santa Lucía , descrito como "el abeto más raro e inusual de América del Norte", se encuentra en Skinner's Ridge, al este del Campamento Pico Blanco . También hay algunos pinos ponderosa en el cañón inferior. [3]

La bifurcación norte del río Little Sur alberga la población más grande conocida que se encuentra en tierras públicas de la rara piojo de Dudley . Endémica de los bosques de secuoyas, se sabe que menos de 10 lugares conocidos albergan esta planta. [25]

Impacto del fuego

El fuego es una parte integral del paisaje del río Little Sur. [4] Las elevaciones superiores están [26] típicamente cubiertas por chaparral. En uno de los primeros incendios registrados en 1894, la mayor parte de lo que hoy es el distrito de guardabosques de Monterey, incluida la cuenca del río Little Sur, fue quemada por un incendio que no se controló durante semanas. En octubre de 1905, otro incendio arrasó durante más de un mes, consumiendo toda el área de Palo Colorado y Pico Blanco. [27] El incendio Molera en 1972 quemó una porción considerable de la cuenca, y en agosto de 1977, el incendio Marble-Cone quemó toda el área. Esto se repitió en 2008 cuando el incendio del Basin Complex afectó a toda la cuenca. En 2016, el incendio de Soberanes volvió a quemar casi toda la cuenca del río Little Sur, con la excepción de las áreas al oeste de Old Coast Road. [28] [29] [30]

Historia

El área del río Little Sur siempre ha estado escasamente ocupada. El terreno es en su mayor parte escarpado, rocoso, semiárido, excepto por los estrechos cañones, e inaccesible, lo que hace que habitar a largo plazo sea un desafío.

tribu esselen

El área fue ocupada por primera vez por los indios americanos Esselen , que seguían las fuentes de alimentos locales estacionalmente y vivían cerca de la costa en invierno, donde recolectaban ricas reservas de mejillones , abulones y otras especies marinas. En verano y otoño se trasladan tierra adentro para cosechar bellotas recolectadas del roble negro , el roble vivo del cañón y el roble de corteza curtida, principalmente en las laderas superiores en áreas fuera de la ubicación actual del campamento. [3] : 270  Una gran roca con una docena o más de cuencos de mortero profundos desgastados, conocida como mortero de lecho de roca , se encuentra en Apple Tree Camp en la ladera suroeste de Devil's Peak, al norte de Camp Pico Blanco . Los indios ahuecaron los agujeros y los utilizaron para moler las bellotas y convertirlas en harina. También se han encontrado otras rocas de mortero dentro del campamento de Boy Scouts en los campamentos 3 y 7, y ligeramente río arriba del campamento 12, mientras que una cuarta se encuentra en una roca grande en el río, originalmente sobre el río, entre los campamentos 3 y 4.

Pico Blanco, que divide las bifurcaciones norte y sur del río, era sagrado en las tradiciones nativas de los Rumsien y Esselen, quienes veneraban la montaña como un lugar sagrado del que se originaba toda la vida. [31] El sistema de misiones español condujo a la virtual destrucción de la población india. Las estimaciones de las poblaciones anteriores al contacto de la mayoría de los grupos nativos de California han variado sustancialmente. Alfred L. Kroeber sugiere una población de 500 para Esselen en 1770. [32] : 883  [33] Sherburne F. Cook eleva esta estimación a 750. [32] : 186  Un cálculo más reciente basado en los registros de bautismo de la misión y la densidad de población es que eran entre 1.185 y 1.285. [34]

contacto europeo

El 14 de junio de 1771, el padre Junípero Serra fundó la Misión San Antonio de Padua cerca del actual pueblo de Jolón . Aproximadamente en 1822, gran parte de la población indígena nativa se había visto obligada a ingresar en el sistema de misiones españolas, y la mayoría de las aldeas del interior dentro del actual Bosque Nacional Los Padres estaban deshabitadas. [35] Prácticamente todos los Esselen fueron bautizados y trasladados a la Misión San Carlos Borromeo de Carmelo en la actual Carmel, California , donde muchos murieron a causa de enfermedades, desmoralización, mala alimentación y exceso de trabajo. El último bautismo de un nativo de Esselen se registró en 1808, y hay evidencia de que algunos miembros pueden haber evitado el control de la misión española escapando a los tramos superiores relativamente inaccesibles de la cuenca de los ríos Carmel y Arroyo Seco.

asentamiento europeo

Junto con el resto de California , Big Sur pasó a formar parte de México cuando se independizó de España en 1821. El 30 de julio de 1834, el gobernador mexicano José Figueroa transfirió la concesión de tierras de Rancho El Sur de 8,949 acres (36 km2 ) a Juan Bautista. Alvarado . [36] : 21  Alvarado posteriormente cambió su Rancho El Sur a su tío por matrimonio, el Capitán John BR Cooper , a cambio del Rancho Bolsa del Potrero y Moro Cojo .

Bixby Landing en 1911. Se construyeron aterrizajes similares en varios lugares, incluido Notley's Landing en la desembocadura del Cañón Palo Colorado.

Después de que California se rebelara contra el dominio mexicano y se convirtiera en un estado estadounidense, unos cuantos colonos pioneros se establecieron en la región de Big Sur, atraídos por la promesa de parcelas gratuitas de 160 acres (0,6 km 2 ) . Presentaron patentes del gobierno de los Estados Unidos ya en 1891. [37] Estos colonos incluyeron a William F. Notley , quien estableció una propiedad en la desembocadura del Cañón de Palo Colorado en 1891.

Un producto forestal importante de la costa de Big Sur fue la corteza de los árboles de roble Tanbark . La corteza, rica en ácido tánico, se utilizaba para curar el cuero. Después de talar los árboles, se quitaba la corteza de los troncos, se secaba y luego se transportaba en mulas o trineos, llamados "go-devils", o en carretas.

Comenzó a recolectar corteza de tanoak del cañón, una lucrativa fuente de ingresos en ese momento. La corteza se utilizaba para fabricar ácido tánico , necesario para la creciente industria del curtido de cuero ubicada en Santa Cruz, a unas 80 millas (130 km) al norte. Notley construyó un embarcadero en la desembocadura del río Palo Colorado como el de Bixby Landing, al sur. La corteza de curtido se recolectaba de los árboles aislados tierra adentro, se ataba con cordones y se sacaba en mulas o en trineos de madera apodados "go-devils". Un punto en Palo Colorado Road todavía recibe el sobrenombre de "The Hoist" debido al camino muy empinado que requería izar vagones cargados de corteza de curtido y madera mediante bloques y aparejos enganchados a bueyes. [38] Una de las poleas originales está montada debajo de una tabla larga que sostiene los buzones a lo largo de la carretera. [39]

Aterrizaje de Notley

En la costa, el tanbark se cargaba por cable en barcos que esperaban anclados en alta mar en un puerto llamado Notley's Landing. Notley's Landing se utilizó para enviar la corteza de color canela al norte, y existió una pequeña aldea en ese lugar desde 1898 hasta 1907. [40] [41] En 1889, se sacaron hasta 50.000 cuerdas de corteza de color canela del río Little Sur y Big Cuencas del río Sur. [3] : 330  La recolección de secuoyas estaba limitada por el terreno accidentado y la dificultad para transportar la madera al mercado. Hacia principios del siglo XX, los robles tostados se estaban agotando gravemente, lo que poco a poco llevó a la desaparición de las industrias que habían creado. [42]

Un hombre manco llamado Vogler construyó una cabaña al este de Devil's Peak en la década de 1880, que luego fue comprada por la familia Comings, que da nombre a la ubicación y al arroyo hoy. (Continuaron usando la cabaña hasta principios de la década de 1950). [13] Otros primeros colonos en la región del Cañón de Palo Colorado incluyeron a Thomas W. Allen, 1891, Isaac N. Swetnam, 1894, Harry E. Morton, 1896, Samuel L. Trotter, 1901, Abijah C. Robbins, 1901 y Antare P. Lachance, 1904. [43] Swetnam compró la casa de Notley en la desembocadura del Cañón Palo Colorado y también construyó una pequeña cabaña en el río Little Sur en el sitio de la futuro campamento de Pico Blanco.

Alfred K. Clark construyó una casa en la bifurcación sur del río Little Sur a principios de siglo. [44] Presentó una patente de tierra para 158,06 acres (63,96 ha) el 30 de junio de 1906. [45] Clark buscó plata sin éxito en su propiedad durante muchos años. Antes de morir, le dijo a su vecino y amigo Al Geer que había encontrado una caverna decorada con "elefantes de pelo largo y desgreñado y dientes rizados" y "gatos con dientes largos y afilados". [46] [47]

Fotografía teñida a mano del vaquero local Roy Bixby conduciendo mulas de carga a través de las secuoyas en el Cañón de Palo Colorado en 1932.

Resort Idlewild

Un folleto de viajes publicado en 1890 describe el "embrión Saratoga Springs ... propiedad del Sr. Keleher, quien los descubrió, y del Dr. SM Archer" del Hospital del Condado de Monterey. Afirma que los manantiales "están situados a casi quince metros sobre el canal del río" e informa que "el océano, con una hermosa playa de arena, está a sólo dos millas de distancia". [48] : 17  En 1893, el Monterey Cypress informó sobre un visitante que pescó una trucha de 3,5 libras (1,6 kg) frente a la casa de Keleher en el río. [49]

Charles Howland condujo la etapa de correo entre Monterey y Big Sur alrededor de 1900. Construyó el hotel Idlewild aproximadamente a 0,40 km (0,25 millas) al este de Old Coast Road, donde cruza el río Little Sur. [21] Él y su esposa ofrecieron grandes tiendas de campaña equipadas con estufa, utensilios de cocina, platos, catres y colchones por $ 3,00 por semana. Un escenario iba desde Everett House y más tarde Pacific Ocean House en Monterey hasta el hotel los lunes, miércoles y viernes todas las mañanas a partir del 3 de agosto de 1901. [50] Las habitaciones de hotel costaban 1,50 dólares por día. El Idlewild y el Pfeiffer Ranch Resort eran sólo dos hoteles en la región de Big Sur que recibían huéspedes en 1905. [51] [52]

William T. Mitchell compró el complejo alrededor de 1909. Garantizó a los huéspedes su límite total de truchas del río Little Sur, alardeando de que los niños podían pescar con anzuelos doblados. [53] Los informes incluyeron menciones de huéspedes que aprovechaban las aguas termales río arriba del hotel. [50] WT Mitchell vendió el hotel a sus propietarios originales, Charles Howland y su esposa, en junio de 1911. [54]

El hotel estaba cerca del Rancho El Sur de 10.000 acres (4.000 ha) de John Bautista Henry Cooper . Cuando murió en 1899, su esposa Martha Brawley Cooper recibió 2591 acres (1049 ha) de su propiedad. Sus hijos John BR Cooper, Alfred, Alice y Abelardo heredaron cada uno una parte de la tierra. El 9 de abril de 1913, adquirió el terreno que anteriormente era propiedad de Charles y Hattie Howland a lo largo del río Little Sur en una venta del Sheriff por $ 6.590,60 (o alrededor de $ 203.000 en la actualidad). [55] Cuando Alfred murió en un accidente automovilístico el 2 de septiembre de 1913, sus dos hermanos, Abelardo y Alice, cedieron sus intereses en su propiedad, incluido el Rancho, a su madre, Martha. [56] El terreno adicional aparentemente incluía la ubicación del Hotel Idlewild en la orilla sur de la bifurcación norte.

Durante la siguiente temporada, los Howland trasladaron el hotel Idlewild al lado norte de la bifurcación norte del río Little Sur. [21] En una serie de anuncios competitivos que comenzaron el 2 de mayo de 1914, Martha Cooper colocó un aviso en el Monterey Daily Express de que "el centro turístico de verano en el río Little Sur conocido como 'Idlewild' está permanentemente cerrado al público". Inmediatamente debajo de ese aviso, Charles Howland, "antiguo propietario de Idlewild", publicó un anuncio más grande para el "nuevo campamento de Idlewild... El mismo condado, los mismos arroyos, cerca del mismo lugar de siempre". [57] [58]

Cooper continuó publicando un anuncio notificando al público que el complejo Idlewild estuvo cerrado hasta finales de 1918. Howland también publicó su anuncio junto al de ella durante gran parte del mismo período de tiempo. Cooper ofreció una recompensa por información que condujera al arresto y condena de cualquiera que invadiera las tierras de Cooper. [59] En un informe publicado en The Californian el 1 de julio de 1919, Charles Howland es nombrado una vez más como propietario de Idlewild. El 25 de julio de 1919, Mignnnette Myers Gruit describió el "campamento de Hitchcock" en Camp Idlewild, el entretenimiento y una gran cantidad de visitantes. [60] Las 300 acres (120 ha) de tierra se convirtieron en objeto de una disputa legal entre los Howland y sus socios, John y Anna Brown. Un juez finalmente dictaminó que debían dividir la tierra. [61]

Primeros senderos y caminos

José Castro documentó el primer sendero desde Monterey hasta el Cañón de Palo Colorado en 1853, cuando presentó un mapa del rancho. [62] [63] Alrededor de 1855 se utilizaba un sendero desde el Cañón de Palo Colorado hasta Mill Creek (actual Cañón Bixby). [63] : 4–2  El área estaba muy aislada y solo los más resistentes y autosuficientes los colonos se quedaron. En 1870, Charles Henry Bixby y su padre contrataron hombres para mejorar la vía y construyeron el primer camino para carruajes que incluía 23 puentes desde Carmel Mission hasta Bixby Creek. [64]

Más tarde, Bixby se asoció con William B. Post para extender la carretera 11 millas (18 km) tierra adentro, alrededor de Bixby Canyon y hasta Cerro Hill hasta el cruce de las bifurcaciones norte y sur del río Little Sur, y desde allí hacia el sur hasta Post Ranch. El viaje de 48 kilómetros (30 millas) transcurrió por un camino accidentado y peligroso. [11] : 24  La carretera de un solo carril estuvo cerrada en invierno cuando se volvió intransitable. Los residentes de la costa podrían recibir suministros mediante un peligroso desembarco en barco desde Monterey o San Francisco. [63] : 4–4  El camino se mejoró gradualmente, incluida la nivelación del camino que sube por Cerro Hill desde la costa hasta el río Little Sur. En 1920, el viaje de 42 kilómetros (26 millas) desde Carmel en una carreta ligera tirada por dos caballos podía completarse en aproximadamente 11 horas. Un carro maderero tirado por cuatro caballos podría hacer el viaje en 13 horas. [65] En 1900 ya existía una carretera lateral hacia el Cañón de Palo Colorado.

Antes de la finalización de la autopista de dos carriles Carmel-San Simeon en 1937, la costa de California al sur de Carmel y al norte de San Simeon era una de las regiones más remotas del estado, rivalizando con casi cualquier otra región de los Estados Unidos por su difícil acceso. [63] [37]

El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos comenzó a construir una carretera desde el final de Palo Colorado Road en 1950 desde un lugar conocido como "The Hoist" hasta Bottcher's Gap (2050 pies (620 m)), el sitio de la cabaña del ex colono John Bottcher en 1885–86. [13] [66] La carretera que sale de Bottcher's Gap atraviesa un terreno extremadamente empinado, lo que requiere cuatro curvas estrechas. El camino llegó al río Little Sur en las cercanías del campamento en el verano de 1951. [67] El consejo entregó el camino de The Hoist a Bottcher's Gap al condado de Monterey en 1958. [43] En 1963, el Ejecutivo del Consejo estimó que comprar el terreno en ese momento le costaría al consejo más de $1 millón, o casi $68,670,000 en dólares de hoy.

Creación de bosques nacionales

Puente Bixby Canyon en construcción en 1932

En octubre de 1905, la Tierra que ahora constituye el Bosque Nacional Los Padres , incluido el South Fork y partes de los tramos superiores del North Fork de la cuenca del río Little Sur, fueron retirados del asentamiento público por la Oficina de Tierras de los Estados Unidos . 27] aunque a los actuales propietarios se les permitió conservar sus propiedades. En enero de 1908, el presidente Theodore Roosevelt añadió 39 secciones de tierra, por un total de 25.000 acres (10.000 ha), al Bosque Nacional de Monterey en una proclamación presidencial. Varias empresas de curtidos y algunos colonos conservaron la propiedad de tierras dentro del área que no fueron compradas por el gobierno.

En 1916, la Kron Tanning Company de Santa Cruz y la Eberhard Tanning Company de Santa Clara habían adquirido la mayor parte de la superficie a lo largo del río Little Sur de los propietarios originales. El interés en preservar el abundante crecimiento de secuoyas en el área llevó al editor de periódicos William Randolph Hearst a comprar toda la superficie. El 18 de noviembre de 1921, Hearst Sunical Land and Packing Company pagó aproximadamente 50.000 dólares para comprar el terreno a las empresas curtidoras.

Referencias

  1. ^ abcde Becker, Gordon S.; Reining, Isabelle J. (octubre de 2008). "Recursos de trucha arco iris / cabeza de acero (Oncorhynchus mykiss) al sur del Golden Gate, California". Centro de Gestión y Restauración de Ecosistemas. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011.
  2. ^ ab "Plan de uso de la tierra de la costa de Big Sur" (PDF) . Departamento de Planificación del Condado de Monterey. 11 de febrero de 1981. Archivado desde el original (PDF) el 6 de junio de 2011 . Consultado el 15 de noviembre de 2009 .
  3. ^ abcdefghijklmno Henson, Paul (1993). La historia natural de Big Sur (PDF) . Donald J. Usner. Berkeley: Prensa de la Universidad de California. ISBN 0-520-20510-3. Archivado desde el original el 17 de junio de 2010.
  4. ^ abc "Reserva Scout Pico Blanco" (PDF) . Consejo del Área de la Bahía de Monterey, Boy Scouts of America. Archivado (PDF) desde el original el 3 de enero de 2015 . Consultado el 3 de julio de 2013 .
  5. ^ "Reequipamiento de la presa y escalera para peces de Camp Pico Blanco". Consultoría de vías acuáticas. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2013 . Consultado el 3 de julio de 2013 .
  6. ^ "Revisión de cinco años del dominio de recuperación de la costa centro-norte de California: resumen y evaluación del DPS Steelhead de la costa central de California DPS Steelhead del norte de California" (PDF) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 2011. Archivado (PDF) desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
  7. ^ "Campaña Ventana Ríos Salvajes Río Pequeño Sur". Archivado desde el original el 5 de junio de 2009 . Consultado el 1 de septiembre de 2009 .
  8. ^ ab Busby, Peggy J.; Wainwright, Gregory J., Thomas C.; Bryant, Lisa J.; Lierheimer, Robin S.; Waples, F. William Waknitz; Irma V. Lagomarsino (agosto de 1996). "Revisión del estado de West Coast Steelhead de Washington, Idaho, Oregon y California". Centro de Ciencias Pesqueras del Noroeste de la NOAA . Tabla 21. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2009 . Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
  9. ^ Harvey y Stanley Associates (10 de agosto de 1983). "Plan de gestión de la vía navegable protegida del río Little Sur" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 1 de septiembre de 2009 .
  10. ^ En el río Little Sur, hay pozos de agua a los que acudir antes de que finalice el verano.
  11. ^ ab Elliot, Analizar (2005). Senderismo y mochilero en Big Sur: una guía completa de los senderos de Big Sur, Ventana Wilderness y Silver Peak Wilderness (1ª ed.). Berkeley, CA: Wilderness Press. ISBN 978-0-89997-326-5. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016.
  12. ^ "El tobogán elimina Camp Road". Una historia de la reserva exploradora Pico Blanco . pag. 9. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 10 de noviembre de 2009 .
  13. ^ abc Wood, Lea (otoño de 2001). "La Historia de la Cabaña de las Venidas". Trimestral Doble Cono, Tomo IV, Número 3 . Archivado desde el original el 24 de enero de 2010 . Consultado el 15 de noviembre de 2009 .
  14. ^ Joven, Alfred (julio de 1963). "Hombres en ciernes" (PDF) . Consejo del Área de la Bahía de Monterey. Archivado (PDF) desde el original el 1 de diciembre de 2010 . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  15. ^ "Permiso de desarrollo combinado" (PDF) . Departamento de Planificación del Condado de Monterey. 10 de agosto de 1005. Archivado (PDF) desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 15 de noviembre de 2009 .
  16. ^ "Camino Pico Blanco al Río Little Sur". Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014 . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  17. ^ Rosenfield, Seth (1 de febrero de 2009). "La atracción política ayudó a solucionar el problema de la presa de los Scouts". Crónica de San Francisco . Archivado desde el original el 15 de abril de 2009 . Consultado el 13 de agosto de 2009 .
  18. ^ Harris, William Charles (1885). "Aguas de pesca cerca de Monterey, CAL". El pescador americano . 7 : 235 - a través de libros de Google.
  19. ^ "Condado de Monterrey". Transacciones de la Sociedad Agrícola del Estado de California : 287. 1905.
  20. ^ "Campaña Ventana Ríos Salvajes Río Pequeño Sur". Archivado desde el original el 5 de junio de 2009 . Consultado el 1 de septiembre de 2009 .
  21. ^ abc Hotel Idlewild Octubre de 1978 Big Sur Gazette Página 9
  22. ^ "Reglamento de pesca deportiva en agua dulce 2011-2012". Departamento de Pesca y Caza de California. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2011 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  23. ^ "Comisión de Planificación Condado de Monterey, Estado de California, Resolución No. 05038" (PDF) . 10 de agosto de 2005. Archivado desde el original (PDF) el 6 de junio de 2011 . Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
  24. ^ Plummer, Fred G.; Gowsell, MG (1905). "Condiciones forestales en la Reserva Forestal de Monterey". Washington, DC: Departamento del Interior, Servicio Geológico de Estados Unidos. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011 . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  25. ^ "Ríos de California: río Little Sur". Amigos del Río. Archivado desde el original el 1 de abril de 2012 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  26. ^ "Incendio de Soberanes: Semana Tres". 5 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  27. ^ ab "Historia del distrito de guardabosques de Monterey, parte I". Doble Cono Trimestral. Verano de 2002. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2009 . Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
  28. ^ "El incendio de Soberanes crece a 38.007 acres y permanece contenido en un 15 por ciento". KSBW.com. 31 de julio de 2016. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016 . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  29. «Fuego de Soberanes» (PDF) . 8 de agosto de 2016. Archivado desde el original (PDF) el 12 de agosto de 2016 . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  30. ^ "Fuego de Soberanes". Sistemas de información de incidentes InciWeb . InciWeb. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  31. ^ Elliot, Analizar (enero de 2005). Senderismo y mochilero en Big Sur: una guía completa de los senderos de Big Sur. Prensa salvaje. pag. 323.ISBN 0-89997-326-4. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017.
  32. ^ ab Cook, Sherburne F. (1976). La población de los indios de California, 1769-1970 . Berkeley: Prensa de la Universidad de California. ISBN 9780520029231.
  33. ^ Kroeber, AL (1925). Manual de los indios de California. Boletín 78 de la Oficina de Etnología Estadounidense. Washington DC: Institución Smithsonian. pag. 883.
  34. ^ Breschini, Gary S.; Trudy Haversat. "Una breve descripción de los indios Esselen del condado de Monterey". Sociedad Histórica del Condado de Montery. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2011 . Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
  35. ^ Blakley, emergencias "Jim"; Karen Barnette (julio de 1985). «Reseña Histórica del Bosque Nacional Los Padres» (PDF) . Vigilancia del bosque. Archivado desde el original (PDF) el 15 de abril de 2012.
  36. ^ Blakley, emergencias "Jim"; Karen Barnette (julio de 1985). Reseña Histórica del Bosque Nacional Los Padres . publicado de forma privada. pag. 54.
  37. ^ ab Glockner, Joseph A. (1 de junio de 2008). "Historial de la estación de la Instalación Naval (NAVFAC)". La Historia de la Armada CT / SECGRU. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011.
  38. ^ "Reserva Mill Creek Redwood". Distrito de parques regionales de la península de Monterey. 2009. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2007 . Consultado el 27 de octubre de 2009 .
  39. ^ Fischer, Meade (2 de enero de 2007). "Cinco grandes caminatas invernales en Big Sur" . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  40. ^ "Una guía del Big Sur de California". Archivado desde el original el 11 de junio de 2010 . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  41. ^ "Lucía en Big Sur, California". Sunset Beach, California: Noticias de viajes de California. Archivado desde el original el 4 de enero de 2010 . Consultado el 1 de septiembre de 2009 .
  42. ^ Lehmann, Susan. "Historia del condado de Santa Cruz: ganarse la vida". Biblioteca Condal de Santa Cruz. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  43. ^ ab Young, Alfred (julio de 1963). "La formación de los hombres" (PDF) . Salinas, California: Consejo del Área de la Bahía de Monterey. Archivado (PDF) desde el original el 1 de diciembre de 2010 . Consultado el 13 de agosto de 2009 .
  44. ^ "DCQ Spring Equinox 2003 - Historias de los tours Show-Me". www.ventanawild.org . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  45. ^ "Detalles de la patente: registros BLM GLO". glorecords.blm.gov . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  46. ^ Reinstadt, Randall. "Mina Al Kings Silver King y mundo perdido". PicoBlanco.org . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  47. ^ Curran, Bob (2009). Tierras perdidas, reinos olvidados: continentes hundidos, ciudades desaparecidas y los reinos que la historia extravió: edición súper grande de lectura fácil de 18 puntos. LeaCómoQuieres.com. pag. 133.ISBN 978-1-4429-6759-5. Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  48. ^ Harrison, Edward Sanford; Stockdale, James T. (1890). Condado de Monterey ilustrado: recursos, historia, biografía. Salinas, California: Pub Pacific Press. Co.
  49. ^ Un gran lugar para el deporte Monterey Daily Cypress. Monterrey, California. 3 de junio de 1893. página 1.
  50. ^ ab Murmullos inactivos . Índice diario de Salinas. Ciudad de Salinas, California. 8 de agosto de 1901. página 2.
  51. ^ "La historia de Big Sur". El equipo de Heinrich . 31 de enero de 2011 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  52. ^ Hughey, Richard Kohlman y Boon Hughey, Jeffers Country revisitado: belleza sin precio
  53. ^ Idlewild es el centro turístico favorito para excursiones . Ciprés diario de Monterey. Monterey, California 6 de julio de 1909. página 1.
  54. ^ Advertencia al turista y viajero Monterey Daily Cypress. Monterrey, California. 17 de junio de 1911. página 2.
  55. ^ "Oficina de registradores de registros del condado" . Monterrey americano . Monterey, California: Newspapers.com: 2. 9 de abril de 1913.
  56. ^ "Tasación presentada en Cooper Estate" . Índice Diario de Salinas . Newspapers.com: 2. 19 de enero de 1914.
  57. ^ "Aviso" . Ciprés diario de Monterey . Monterey, California: Newspapers.com: 3. 24 de junio de 1914.
  58. ^ "Inactivo" . Ciprés diario de Monterey . Monterey, California: Newspapers.com: 3. 24 de junio de 1914.
  59. ^ "Aviso" . Ciprés diario de Monterey . Monterey, California: Newspapers.com: 6. 11 de noviembre de 1918.
  60. ^ "Acampar en el Little Sur" . El californiano . Salinas, California: Newspapers.com: 6. 25 de julio de 1919.
  61. ^ " Partición " Idlewild "para el calendario de marzo" . El índice diario de Salinas . Salinas, California: Newspapers.com: 5. 16 de febrero de 1923.
  62. ^ "Diseño mapa de Rancho San José Y Sur Chiquito" (GLO No. 552 ed.). Condado de Monterey, California. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016 . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
  63. ^ abcd JRP Servicios de consultoría histórica (noviembre de 2001). "Plan de Gestión de la Carretera Big Sur" (PDF) . Informe resumido de cualidades históricas del inventario de cualidades intrínsecas del corredor . CalTrans. pag. 38. Archivado (PDF) desde el original el 5 de septiembre de 2008 . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  64. ^ Walton, John (2007). "La tierra de la conservación de Big Sur en la costa de California" (PDF) . Historia de California . 85 (1). Archivado desde el original (PDF) el 22 de agosto de 2016 . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
  65. ^ Muro, Rosalind Sharpe. Una costa salvaje y solitaria: pioneros de Big Sur 1989, Wide World Publishing; San Carlos, California; páginas 126–130
  66. ^ "John Bottcher, patente n.º CACAAA-090676". La Patente de Tierras. 25 de septiembre de 1888 . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  67. ^ "Revista Alta Vista". Heraldo de la península de Monterey . 12 de junio de 1994. pág. 4.

Otras lecturas