Carmel-by-the-Sea ( / k ɑːr ˈ m ɛ l / ), [8] comúnmente conocida simplemente como Carmel , es una ciudad en el condado de Monterey, California , ubicada en la costa central de California . Según el censo de 2020 , la ciudad tenía una población total de 3220, frente a 3722 en el censo de 2010 . Situado en la península de Monterey , Carmel es un destino turístico popular, conocido por su paisaje natural y su rica historia artística.
Los orígenes del Carmelo se remontan a cuando los españoles fundaron el asentamiento en 1797, cuando San Junípero Serra trasladó la Misión San Carlos Borromeo de Carmelo desde Monterey. Mission Carmel sirvió como sede del sistema de misiones de California , hasta la ley de secularización mexicana de 1833 , cuando el área se dividió en concesiones de ranchos . El asentamiento fue abandonado en gran medida por la conquista estadounidense de California en 1848 y permaneció sin desarrollar hasta que Santiago J. Duckworth se propuso construir una colonia de verano en 1888. Sin embargo, fue sólo hasta que se formó Carmel Development Company en 1902 que Carmel empezó a crecer y prosperar como colonia de arte y balneario , que finalmente se incorporó en 1916.
Carmel-by-the-Sea se encuentra en un área impregnada de historia de los nativos americanos, españoles, mexicanos y estadounidenses. La mayoría de los estudiosos creen que los pueblos de habla esselen fueron los primeros nativos americanos que habitaron la zona de Carmel, pero los ohlone los empujaron hacia el sur, hacia las montañas de Big Sur, alrededor del siglo VI. [9]
.jpg/1280px-Mission_San_Carlos_Borromeo_de_Carmelo_(Oriana_Day,_c.1877%E2%80%9384).jpg)
Los primeros europeos en ver estas tierras fueron marineros liderados por Juan Rodríguez Cabrillo en 1542, quienes navegaron por la costa de California sin desembarcar. Pasaron otros sesenta años antes de que el explorador español Sebastián Vizcaíno descubriera para España lo que hoy se conoce como Valle del Carmelo en 1602. Se cree que nombró al río que atraviesa el valle Río Carmelo en honor a los tres frailes carmelitas que servían como capellanes de la viaje. [10]
Los españoles no intentaron colonizar la zona hasta 1770, cuando Gaspar de Portolá , junto con los sacerdotes franciscanos Junípero Serra y Juan Crespí , visitaron la zona en busca de un lugar de misión . Portolà y Crespí viajaron por tierra mientras Serra viajó con los suministros de la Misión a bordo de un barco, llegando ocho días después. La colonia de Monterey se estableció al mismo tiempo que la segunda misión en Alta California y pronto se convirtió en la capital de California, permaneciendo así hasta 1849. [11] [12] Desde finales del siglo XVIII hasta principios del XIX, la mayor parte de la población de Ohlone Murieron a causa de enfermedades europeas (contra las cuales no tenían inmunidad), así como por el exceso de trabajo y la desnutrición en las misiones donde los españoles los obligaron a vivir.
La Misión San Carlos Borromeo de Carmelo fue fundada el 3 de junio de 1770 en el cercano asentamiento de Monterey , pero Junípero Serra la trasladó al Valle del Carmelo debido a las interacciones entre los soldados estacionados en el cercano Presidio y los indios nativos. [13]
En diciembre de 1771, se completó la transferencia cuando la nueva empalizada de aproximadamente 130 x 200 se convirtió en la nueva Misión Carmel. Los edificios simples de barro enlucido fueron la primera iglesia y viviendas hasta que se construyó una estructura más resistente con madera de pinos y cipreses cercanos para resistir las lluvias estacionales. Esta también fue solo una iglesia temporal hasta que se construyó un edificio de piedra permanente. [13] En 1784, Serra, tras un último recorrido por todas las misiones de California , falleció y fue enterrado, a petición suya, en la Misión en el Santuario de la Iglesia de San Carlos, junto a Crespí, fallecido el año anterior. Serra fue enterrado con todos los honores militares. [13] Carmel Mission contiene la primera biblioteca del estado. [14]
Cuando México se independizó de España en 1821, el Carmelo pasó a ser territorio mexicano. [15]
Carmel pasó a formar parte de los Estados Unidos en 1848, cuando México cedió California como resultado de la Guerra México-Estadounidense . En la década de 1850, el empresario francés Honoré Escolle compró "Rancho Las Manzanitas", el área que se convertiría en Carmel-by-the-Sea . Escolle era muy conocida y próspera en la ciudad de Monterey, y poseía la primera panadería comercial, horno de alfarería y fábrica de ladrillos en el centro de California. Sus descendientes, la familia Tomlinson-Del Piero, todavía viven en toda la zona. [16] [17]
William Martin de Escocia llegó a Monterey en 1856 en barco con su familia. Su hijo, John Martin (1827-1893), compró un terreno alrededor del río Carmel a Lafayette F. Loveland en 1859. Construyó el Rancho Martin en 216 acres (87 ha) que llegaban hasta el río Carmel hasta las casas a lo largo de Carmel. -por el mar. El rancho se hizo conocido como Mission Ranch porque estaba muy cerca de Carmel Mission. Cultivaban patatas y cebada y tenían una lechería. [16] [18]
En 1888, Escolle y Santiago J. Duckworth , un joven desarrollador de Monterey que soñaba con establecer un retiro católico cerca de la Misión Carmel, presentaron un mapa de subdivisión ante el Registro del Condado de Monterey. En 1889 se habían vendido 200 lotes. El nombre "Carmelo" se aplicó anteriormente a otro lugar en la orilla norte del río Carmelo , a 21 kilómetros al este-sureste del actual Carmelo. [19] Una oficina de correos llamada Carmel abrió en 1889, cerró en 1890, volvió a abrir en 1893, se mudó en 1902 y cerró definitivamente en 1903. [19] [ 20 ] Abbie Jane Hunter , fundadora de San Francisco Women's Real Estate Investment Company, [21] utilizó por primera vez el nombre "Carmel-by-the-Sea" en una postal promocional. [22] [23]
En 1902, James Franklin Devendorf y Frank Hubbard Powers , en nombre de Carmel Development Company , presentaron un nuevo mapa de subdivisión del pueblo central que se convirtió en Carmel. Le pidieron a Michael J. Murphy que les ayudara a construir las casas. De 1902 a 1940 construyó cerca de 350 edificios en el Carmelo. [24] La oficina de correos del Carmelo abrió sus puertas el mismo año. [19] En 1899, Fritz Schweninger (1867-1918) abrió la primera panadería en Ocean Avenue, llamada Carmel Bakery , que se encuentra hoy en su ubicación original. [25] [26] En 1910, la Institución Carnegie estableció el Laboratorio Costero y varios científicos se mudaron al área. Carmel se constituyó en 1916. [19] August Englund se desempeñó como el primer jefe de policía y departamento de policía unipersonal de Carmel, dedicado a garantizar la seguridad de Carmel durante casi 20 años. [27]
En 1905, se formó el Carmel Arts and Crafts Club para apoyar y producir obras artísticas. Después del terremoto de San Francisco de 1906 , el pueblo se vio inundado de músicos, escritores, pintores y otros creativos, todos los cuales llegaron a la creciente colonia de artistas después de que su ciudad junto a la bahía quedara completamente devastada. A estos nuevos residentes se les ofrecieron lotes para viviendas: diez dólares como pago inicial, poco o ningún interés y lo que pudieran pagar mensualmente. [28] [ ¿ fuente poco confiable? ] En 1906, el San Francisco Call dedicó una página completa a los "artistas, escritores y poetas de Carmel-by-the-Sea", [29] y en 1910 informó que el 60 por ciento de las casas de Carmel fueron construidas por ciudadanos que "dedicando su vida a trabajos relacionados con las artes estéticas". Los primeros ayuntamientos estaban dominados por artistas, y varios de los alcaldes de la ciudad han sido poetas o actores, entre ellos Herbert Heron , fundador del Forest Theatre, el escritor y actor bohemio Perry Newberry , y el actor y director Clint Eastwood , que sirvió como alcalde desde 1986. a 1988.
El Carmel Arts and Crafts Club realizó exposiciones, conferencias, bailes y produjo obras de teatro y recitales en numerosos lugares de Carmel, incluido el Pine Inn Hotel, Old Bath House en Ocean Ave, Forest Theatre, un pequeño edificio en el centro de la ciudad donado. por Carmel Development Company y, finalmente, compraron su propio lote en Casanova Street, donde construyeron su propia casa club en 1907. [30] En 1914, el club había alcanzado el reconocimiento nacional. [30]
En 1911, la ciudad se convirtió en sede de lo que se convirtió en una tradición constante de presentar obras de Shakespeare con una producción de Noche de Reyes , dirigida por Garnet Holme de UC Berkeley y con la participación de los futuros alcaldes Perry Newberry y Herbert Heron, con escenarios diseñados por la artista Mary DeNeale Morgan. . Duodécima Noche se presentó nuevamente en 1940 en el Festival Carmel Shakespeare inaugural de Heron, y se repitió en 1942 y 1956. [23]
En 1915, el Carmelo carecía de reconocimiento como destino turístico. Durante la Exposición Internacional Panamá-Pacífico en San Francisco , se presentaron varios artículos que mostraban al Carmelo en la exhibición del condado de Monterey dentro del edificio California. Esta exhibición incluyó productos naturales e industriales de esta parte del estado. [31] Como parte de la participación de Carmel en la Exposición, la actuación de Junípero Serra o Los Padres del Teatro Forestal tuvo lugar del 30 al 31 de julio de 1915, dentro de la Corte del Universo. Este certamen, escrito y dirigido por Perry Newberry , fue un homenaje al padre Junípero Serra y contó con ciudadanos prominentes del Carmelo en su elenco, como Frederick R. Bechdolt y Grant Wallace . A estas representaciones asistieron unas veinticinco mil personas. Esta exposición marcó un momento importante en el desarrollo inicial de Carmel-by-the-Sea. [32]
En 1925, Paul Aiken Flanders construyó la Mansión Flanders y usó su casa como modelo para la subdivisión de Hatton Fields . [33] [34] La ciudad de Carmel compró la mansión Flanders y las 14,9 acres (6,0 ha) contiguas en 1972, a los herederos de Flanders por 275.000 dólares estadounidenses (equivalente a 1.923.906 dólares en 2022). Se ha convertido en parte de la reserva natural Mission Trail de 34 acres (14 ha). Parte de esta propiedad es ahora el Jardín de Plantas Nativas Rowntree en 25800 Hatton Road. [35]
En 1932, la ciudad desarrolló el Parque Devendorf que ocupa la cuadra de Ocean Avenue y Junipero Street. El parque de la ciudad es el lugar central de reunión de Carmel para eventos al aire libre. [36]
.JPG/1280px-Carmel_Beach_May_2013_(cropped).JPG)
Carmel está situada en la península de Monterey , situada en la parte sur de la bahía de Monterey , en la costa central de California .
La Reserva Marina Estatal Carmel Pinnacles , el Área de Conservación Marina Estatal de Carmel Bay , la Reserva Marina Estatal de Point Lobos y el Área de Conservación Marina Estatal de Point Lobos son áreas marinas protegidas en las aguas alrededor de Carmel. Al igual que los parques submarinos, estas áreas marinas protegidas ayudan a conservar la vida silvestre y los ecosistemas marinos del océano .
Carmel-by-the-Sea está situado en una zona de riesgo sísmico moderado, siendo las principales amenazas la falla de San Andrés , que se encuentra aproximadamente a treinta millas al noreste, y la falla de Palo Colorado, que se extiende mar adentro a través del Océano Pacífico a varias millas de distancia. Más fallas menores potencialmente activas cercanas son la falla de Church Creek y la falla de San Francisquito. [37]
Carmel-by-the-Sea experimenta un clima mediterráneo fresco de verano ( clasificación climática de Köppen Csb ), normal en las zonas costeras de California. Los veranos suelen ser suaves, con mañanas nubladas producidas por capas de nubes marinas que pueden provocar lloviznas que normalmente dan paso a cielos despejados por la tarde.
Septiembre y octubre ( verano indio ) ofrecen el clima más agradable del año, [38] con una máxima promedio de 72 °F (22 °C). La temporada de lluvias es de octubre a mayo.
La precipitación media anual en Carmel-by-the-Sea es de 20 pulgadas (500 mm) por año y la temperatura promedio es de 57 °F (14 °C).
Históricamente, la ciudad ha seguido una vigorosa estrategia de desarrollo planificado para realzar su belleza costera natural y conservar su carácter, que el plan general de la ciudad describe como "un pueblo en un bosque con vista a una playa de arena blanca". Carmel-by-the-Sea se incorporó en el año 1916 y ya en 1925 la ciudad adoptó una visión clara de su futuro como "principal, esencial y predominantemente una comunidad residencial" (Ayuntamiento de Carmel-by-the-Sea, 1929 ). La ciudad recibe periódicamente delegaciones de ciudades y pueblos de todo el mundo que buscan comprender cómo el pueblo conserva su autenticidad en el mundo cada vez más homogéneo de hoy.
Los nuevos edificios deben construirse alrededor de los árboles existentes y se requieren árboles nuevos en lotes que se considera que tienen un número inadecuado. [40]
El pueblo de una milla cuadrada no tiene alumbrado público ni parquímetros. [41] Además, los negocios, cabañas y casas no tienen números de calles . [42] (Originalmente, los primeros artistas que fueron los primeros constructores de las casas de la ciudad nombraron sus casas, en lugar de tener direcciones numéricas). Debido a esta situación, el Servicio Postal no proporciona entrega de correo a direcciones individuales. En cambio, los residentes van a la oficina de correos ubicada en el centro para recibir su correo. Los servicios de entrega nocturna realizan entregas a lo que se denominan direcciones geográficas , como "NE Ocean y Lincoln" ( Harrison Memorial Library ) o "Monte Verde 4SW of 8th" ( Golden Bough Playhouse ). El formato utilizado para el direccionamiento geográfico enumera la calle, la calle transversal y el número de casas desde la intersección. Por ejemplo, en el caso de "Monte Verde 4SW de 8th", la dirección se traduce en un edificio en el lado oeste de Monte Verde Street, cuatro propiedades al sur de la intersección de 8th Avenue.
La planificación ha reconocido constantemente la importancia de preservar el carácter de estas importantes instalaciones socioculturales y públicas: Sunset Center , Golden Bough Playhouse, Forest Theatre, Mission San Carlos Borromeo de Carmelo , Tor House y Hawk Tower , Harrison Memorial Library y Carmel City Hall .
_(cropped).jpg/1280px-Carmelite_Monastery_(3305321917)_(cropped).jpg)
El censo de Estados Unidos de 2010 [44] informó que Carmel-by-the-Sea tenía una población de 3.722. La densidad de población era de 3.445,5 habitantes por milla cuadrada (1.330,3/km 2 ). La composición racial de Carmel-by-the-Sea era 3.464 (93,1%) blancos, 11 (0,3%) afroamericanos, 8 (0,2%) nativos americanos, 111 (3,0%) asiáticos, 6 (0,2%) isleños del Pacífico, 45 (1,2%) de otras carreras y 77 (2,1%) de dos o más carreras. Hispanos o latinos de cualquier raza fueron 174 personas (4,7%).
El Censo informó que 3.722 personas (100% de la población) vivían en hogares, 0 (0%) vivían en alojamientos grupales no institucionalizados y 0 (0%) estaban institucionalizados.
Había 2.095 hogares, de los cuales 254 (12,1%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 831 (39,7%) eran parejas casadas de sexos opuestos que vivían juntas, 138 (6,6%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido. En la actualidad, 50 (2,4%) tenían un jefe de familia varón sin esposa presente. Había 81 (3,9%) parejas no casadas del sexo opuesto y 20 (1,0%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 934 hogares (44,6%) estaban formados por personas individuales y 471 (22,5%) tenían alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 1,78 personas. Había 1.019 familias (48,6% de todos los hogares); el tamaño medio de la familia era de 2,39 personas.
La población estaba dispersa, con 381 personas (10,2%) menores de 18 años, 114 personas (3,1%) de 18 a 24 años, 544 personas (14,6%) de 25 a 44 años, 1.355 personas (36,4%) de 45 a 64, y 1.328 personas (35,7%) que tenían 65 años o más. La mediana de edad fue 59,2 años. Por cada 100 mujeres había 77,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 76,9 hombres.
Había 3.417 unidades de vivienda con una densidad promedio de 3.163,1 por milla cuadrada (1.221,3/km 2 ), de las cuales 1.182 (56,4%) estaban ocupadas por sus propietarios y 913 (43,6%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de desocupación de propietarios de viviendas fue del 5,3%; la tasa de disponibilidad de alquileres fue del 8,8%. 2.198 personas (59,1% de la población) vivían en viviendas ocupadas por sus propietarios y 1.524 personas (40,9%) vivían en viviendas de alquiler.
En 1907, se construyó el primer centro cultural y teatro de la ciudad, el Carmel Arts and Crafts Clubhouse. Los poetas Austin y Sterling realizaron allí sus "teatros privados". [30]
En 1913, el Arts and Crafts Club había comenzado a organizar lecciones para aspirantes a pintores, actores y artesanos. [45] Algunos de los pintores más destacados de los Estados Unidos ofrecieron instrucción para principiantes y estudiantes avanzados, incluidos William Merritt Chase , Xavier Martinez , Mary DeNeale Morgan , CP Townsley, Matteo Sandona, C. Chapel Judson y James Blanding Sloan . Fueron Sloan y su esposa quienes organizaron el primer festival de cine internacional de Carmel. [46] En 1924, se construyó la Sala de Artes y Oficios en un sitio adyacente. Esta nueva instalación pasó a llamarse numerosas veces incluyendo Teatro Abulón, Filmarte, Teatro Carmel y, finalmente, Teatro Estudio de la Rama Dorada. La casa club original, junto con el teatro contiguo, se incendió en 1949. Las instalaciones fueron reconstruidas como un complejo de dos teatros; El teatro abrió sus puertas en 1952 como Golden Bough Playhouse. [30] Una fotografía del incendio de 1949 todavía estaba archivada 60 años después en el teatro reconstruido, lo que ilustra la pérdida para la cultura y la historia de la ciudad.
En 1910, se construyó el Forest Theatre, uno de los primeros teatros al aire libre al oeste de las Montañas Rocosas, con la poeta Mary Austin y el actor y director Herbert Heron al frente del proyecto. La propiedad fue cedida a la ciudad de Carmel-by-the-Sea para calificar para fondos federales y, en 1939, el sitio se convirtió en un proyecto de reconstrucción de la Works Progress Administration (WPA). Después de varios años, el sitio reabrió sus puertas como The Carmel Shakespeare Festival , con Herbert Heron como director y, con la excepción de los años de la Segunda Guerra Mundial de 1943 a 1944, el festival continuó durante la década de 1940.
.jpg/1280px-Sunset_Center_outside_patio_(cropped).jpg)
Las actividades teatrales en la ciudad crecieron a tal proporción que entre 1922 y 1924, se construyeron dos teatros cubiertos en competencia: el Arts & Crafts Hall y el Theatre of the Golden Bough, diseñados y construidos por Edward G. Kuster y originalmente ubicados en Ocean Avenue. . En 1935, después de una producción de A la luz de las velas , la Rama Dorada fue destruida por un incendio. Kuster, que anteriormente había comprado la participación del Arts and Crafts Theatre, trasladó su operación a las instalaciones más antiguas y le cambió el nombre a Golden Bough Playhouse. En 1949, después de volver a montar By Candlelight , la casa de juegos volvió a arder hasta los cimientos. Fue reconstruido y reabierto en 1952. [45]
En 1931, la Escuela Carmel Sunset construyó un nuevo auditorio, completo con una arquitectura de inspiración gótica, con capacidad para 700 personas. A menudo funciona como un lugar de artes escénicas para la comunidad, la instalación fue comprada por la ciudad de Carmel-by-the-Sea. en 1964, cambiando el nombre del lugar a Sunset Theatre. En 2003, tras una renovación de 22 millones de dólares, el Sunset Center reabrió sus puertas con el 66º Festival anual Carmel Bach, que acogió a artistas de renombre como Lyle Lovett, kdlang, Wynston Marsalis y el Coro de Niños de Viena. [47]
En 1949 se organizó el primer Gremio de Teatro Forestal . Durante la mayor parte de la década de 1960, el teatro al aire libre permaneció sin uso y abandonado, y el Forest Theatre Guild original dejó de operar en 1961. [48] En 1968, el Teatro Experimental Infantil de Marcia Hovick arrendó el teatro interior y continuó hasta 2010. En 1972, un Se incorporó el nuevo Forest Theatre Guild y continúa produciendo musicales, agregando una serie de películas en 1997. [48]
En 1984, Pacific Repertory Theatre inició producciones en el escenario al aire libre del Forest Theatre, reactivando el Festival Carmel Shake-speare de Herbert Heron en 1990 que, en 1994, se expandió para incluir producciones en el Golden Bough Playhouse . [49] Pacific Repertory Theatre (PacRep), una compañía de teatro regional, es la única compañía profesional ( Equity ) que opera durante todo el año en el área de Carmel. [50] Una de las ocho instituciones artísticas más importantes del condado de Monterey, [51] fue fundada en 1982 por Stephen Moorer, residente de Carmel , como Teatro GroveMont. Su nombre se cambió a Pacific Repertory Theatre en 1994 cuando la compañía adquirió el Golden Bough Playhouse, un complejo de dos teatros que alberga los teatros Golden Bough y Circle.
En 1905, el poeta George Sterling llegó a Carmel y ayudó a establecer la base literaria de la ciudad. Estuvo asociado con Mary Austin , así como con Jack London , quien también pasó un tiempo considerable en el área de Carmel y Monterey. En San Francisco, Sterling era conocido como el "Rey sin corona de Bohemia" y, tras el gran terremoto de San Francisco de 1906, muchos de sus asociados literarios lo siguieron en su movimiento. A menudo se le atribuye haber hecho que Carmel fuera mundialmente famoso. Su tía Missus Havens le compró una casa en Carmel Pines, donde vivió durante seis años.
Sterling le escribió a su mentor literario de mucho tiempo, Ambrose Bierce ;
"Bueno, puedes ver por qué debo cultivar vegetales. Liebres belgas, gallinas y los frutos de sus vientres, pichones y peces de colores, 'tener una abeja', asaltar arrecifes de mejillones y cultivar el gusto por el arroz, sin mencionar el agua fría y "sólo una chica." Estoy decidido a meterme en blanco y negro en innumerables multitudes de líneas que corren arriba y abajo en mis entrañas, ocho por fila." [23]
En 1905, la novelista Mary Austin se mudó a Carmel. [53] Es mejor conocida por su homenaje a los desiertos del suroeste de Estados Unidos, The Land of Little Rain . Su obra Fire , que también dirigió, tuvo su estreno mundial en el Forest Theatre en 1913. A menudo se le atribuye a Austin la sugerencia de la idea del escenario al aire libre. [54]
En 1914, el poeta Robinson Jeffers (1887-1962) y su esposa, Una (1884-1950), encontraron su "lugar inevitable" cuando vieron por primera vez la costa de Carmel- Big Sur al sur de la península de Monterey en California. Entre los muchos contribuyentes a la historia de Mary Austin y Robinson Jeffers se encontraba el fotógrafo paisajista de Carmel Morley Baer , cuyas fotografías, publicadas en dos libros, complementaron sus escritos. [ cita necesaria ]
Durante la siguiente década, en un promontorio árido y azotado por el viento, utilizando rocas de granito recogidas de la costa rocosa de Carmel Bay , Jeffers construyó Tor House como hogar y refugio para él y su familia. Fue en Tor House donde Jeffers escribió todas sus principales obras poéticas: las largas narraciones de "esta costa clamando por la tragedia", las letras meditativas más breves y los dramas sobre temas clásicos, que culminaron en 1947 con la adaptación aclamada por la crítica de Medea para la Escenario de Broadway, que contó con Dame Judith Anderson en el papel principal. [ cita necesaria ] Llamó a su casa Tor House, nombrándola por la loma escarpada, el "tor" sobre el que fue construida. Carmel Point , entonces, era un promontorio sin árboles, casi desprovisto de edificios. La construcción comenzó en 1918. [ cita necesaria ]
En 1920, el poeta-constructor comenzó a trabajar en la Torre Hawk. Pensado como un retiro para su esposa e hijos, se completó en menos de cuatro años. Jeffers construyó la torre él solo. Utilizó tablas de madera y un sistema de bloques y aparejos para mover las piedras y colocarlas en su lugar. Muchas celebridades literarias y culturales influyentes fueron invitados de la familia Jeffers. Entre ellos se encontraban Sinclair Lewis , Edna St. Vincent Millay , Langston Hughes , Charles Lindbergh , George Gershwin y Charlie Chaplin . Entre los visitantes posteriores se encuentran William Everson , Robert Bly , Czesław Miłosz y Edward Abbey .
En 1906, el fotógrafo de San Francisco Arnold Genthe se unió a la colonia artística de Carmel, donde pudo continuar con su trabajo pionero en fotografía en color. Sus primeros intentos los realizó en su jardín, principalmente retratos de sus amigos, incluidos los principales actores y actrices de Shakespeare de la época, Edward Sothern y Julia Marlowe, disfrazados de Macbeth y Lady Macbeth. Sobre su nueva residencia, escribió: "Mis primeras pruebas con este medio las hice en Carmel, donde los cipreses y rocas de Point Lobos, las puestas de sol siempre variables y las intrigantes sombras de las dunas de arena ofrecían un rico campo para experimentos de color". [23] : p88-90
Según la Biblioteca del Congreso, donde se encuentran archivados más de 18.000 de sus negativos y copias, Genthe "se hizo famoso por sus representaciones impresionistas de mujeres de sociedad, artistas, bailarines y personalidades del teatro". [55]
El renombrado fotógrafo Edward Weston se mudó a Carmel en 1929 y tomó la primera de numerosas fotografías de naturaleza, muchas de ellas ambientadas en Point Lobos, en el lado sur de Carmel Bay. En 1936, Weston se convirtió en el primer fotógrafo en recibir una beca Guggenheim por su trabajo en fotografía experimental. En 1948, tras la aparición de la enfermedad de Parkinson, tomó su última fotografía, una imagen de Point Lobos. [56] Weston había viajado mucho con el legendario fotógrafo Ansel Adams , quien se mudó a Carmel Highlands en 1962, unas pocas millas al sur de la ciudad. [57]
Gray Gables , en Lincoln y Seventh, fue el lugar de nacimiento de la Carmel Art Association , [46] fundada por las artistas Josephine M. Culbertson y Jennie V. Cannon . Este pequeño grupo apoyó el arte, principalmente a través de los auspicios del Carmel Arts and Crafts Club hasta 1927, cuando se llevó a cabo una reunión y el grupo eligió a Pedro Joseph de Lemos como presidente y se comprometió a construir una galería de exposiciones para exhibir sus obras. Su primera exposición con 41 artistas tuvo lugar en octubre del mismo año en el edificio Seven Arts de Herbert Heron. La galería permanente se completó en 1933 en su ubicación actual en la calle Dolores. A principios de la década de 1930, el pequeño grupo contaba con cuatro miembros que habían alcanzado la membresía en la Academia Nacional de Diseño .
GH Rothe, el pintor Mezzotint , vivió durante un tiempo en Carmel y construyó allí dos estudios en 1979. [58]
El Festival Carmel Bach comenzó en 1935 como un festival de conciertos de tres días, ampliándose a tres semanas hasta la temporada 2009 que, debido a preocupaciones económicas, se redujo a dos semanas. [59] El Festival es una celebración de música e ideas inspiradas en la influencia histórica y continua de JS Bach en el mundo. Durante más de 80 años, el Festival ha llevado la música del Barroco y más allá a las comunidades de la Península de Monterey. [60] [61]
El Sunset Arts Center fue la sede de un concierto del mundialmente famoso pianista de jazz Erroll Garner el 19 de septiembre de 1955. Sin saberlo, el concierto estaba siendo grabado discretamente, pero cuando Martha Glaser, la manager de Erroll, se enteró, obtuvo las cintas y el famoso Concierto de Se produjo el álbum Sea .
Carmel es una ciudad de derecho general gobernada por un alcalde y cuatro concejales . [62] [63] El alcalde actual es Dave Potter. [63] Los concejales electos son Carrie Theis, Jeff Baron, Bobby Richards y Jan Reimers. [64] Chip Rerig es el administrador municipal más nuevo. [65] [66]
La ciudad de Carmel-by-the-Sea ha establecido una "esfera de influencia" que incluye las comunidades de Carmel Woods , Hatton Fields , Mission Fields, Mission Tract, Carmel Point y Carmel Hills. Estos vecindarios son oficialmente parte del condado no incorporado de Monterey , que brinda la mayoría de los servicios primarios, incluida la aplicación de la ley, reparación de calles y transporte público. A excepción de varias áreas comerciales en la desembocadura de Carmel Valley, estas áreas satélite contienen pocos negocios, si es que hay alguno, y sirven principalmente como comunidades dormitorio para Carmel-by-the-Sea y la gran Península de Monterey . [67]
.jpg/1280px-Carmel-by-the-Sea_World_War_I_Memorial_Arch_(cropped).jpg)
No hay direcciones postales ni entrega de correo a domicilio en Carmel-by-the-Sea (a diferencia de los distritos residenciales adyacentes del "condado de Carmel"). [68] Los residentes de Carmel-by-the-Sea pueden obtener el uso de un buzón del Servicio Postal de EE. UU. , sin cargo, previa presentación de prueba anual de residencia en Carmel-by-the-Sea.
Para fines no relacionados con el envío postal (aparte del pago de impuestos a la propiedad , cuando se utilizan números de parcela), una propiedad individual se identifica según un patrón de ubicación geográfica (a continuación se muestra un ejemplo ficticio): Sealion 5 NW Sea Otter. En este ejemplo, la propiedad es la quinta casa en Sealion Street, al noroeste de Sea Otter Street. Dada la orientación geográfica de Carmel, esta es la quinta casa en el lado de Sealion St. más cerca del Océano Pacífico .
Este sistema de correo poco convencional lleva a menudo a que los bancos envíen sus primeros extractos de hipoteca sin poder entregarlos a la ubicación geográfica de la casa.
.jpg/1280px-Cypress_Inn_front_entrances_(cropped).jpg)
Aunque a menudo se lo considera erróneamente una leyenda urbana , el código municipal prohíbe el uso de zapatos con tacones de más de 2 pulgadas (5,1 cm) o con una base de menos de 1 pulgada cuadrada (6,5 cm 2 ) a menos que el usuario haya obtenido un permiso para ello. . Si bien la policía local no cita a quienes violan la ordenanza, esta ley aparentemente peculiar fue redactada por el fiscal de la ciudad en 1963 para defender a la ciudad de demandas resultantes de usuarios de zapatos de tacón alto que tropezaban con pavimento irregular distorsionado por raíces de árboles. Los permisos están disponibles sin cargo en el Ayuntamiento. [69]
Argyll Campbell se desempeñó como abogado municipal de Carmel de 1920 a 1937. Fue responsable de redactar muchas de las primeras leyes y ordenanzas de zonificación de Carmel. Campbell respaldó ordenanzas de zonificación que limitaban el distrito comercial y restringían el tamaño de las casas y lotes residenciales. No habrá aceras en la zona residencial, ni alumbrado público, ni desarrollo comercial en la playa, preservación de los árboles nativos, limitación de altura de uno o dos pisos, ni cadenas de restaurantes, ni vallas publicitarias. Estas ordenanzas han ayudado a preservar el carácter de Carmel como pueblo. [23]
En la Junta de Supervisores del Condado de Monterey, Carmel está representada por la Supervisora Mary Adams. [70]
En la Asamblea del Estado de California , Carmel está en el Distrito 29 de la Asamblea , representado por el demócrata Robert Rivas . [3] En el Senado del Estado de California , Carmel en el Distrito Senatorial 17 , representado por el demócrata John Laird . [3]
En la Cámara de Representantes de Estados Unidos , Carmel se encuentra en el distrito 19 del Congreso de California , representado por el demócrata Jimmy Panetta .
Carmel es atendido por el distrito escolar unificado de Carmel , [71] que opera escuelas cercanas, incluidas la escuela secundaria Carmel , la escuela secundaria Carmel, la escuela primaria Tularcitos [72] y la escuela Carmel River .
.jpg/1280px-Draper_Leidig_Building_(front_view).jpg)
The Californian , [73] anteriormente The Carmel Sun , [74] fue publicado semanalmente en 1936-1937 por EF Bunch en Carmel-By-The-Sea. [75]
Stan Hall, ex editor de United Press International , compró el Carmel Valley Sun después de mudarse a Carmel Highlands en 1988, luego cambió el nombre del periódico a Carmel Sun y lo publicó semanalmente, cerrándolo en 1994.
El Carmel Pine Cone es el periódico semanal de la ciudad y se publica desde 1915, cubriendo noticias locales, política, arte, entretenimiento, opiniones y bienes raíces. [76]
En febrero de 2009, la ciudad se utilizó como ubicación privilegiada para el rodaje de la película The Forger , que duró 24 días . [77]
Carmel-by-the-Sea es una ciudad tranquila y no tiene carreteras grandes. La más grande por un amplio margen es Cabrillo Highway , generalmente llamada "Autopista 1", que en el límite norte de la ciudad se convierte en una autopista de acceso limitado donde ingresa a Monterey por la salida 399. La autopista va hacia el norte hacia San Francisco , conectando con la US Highway. 101 .
Al sur de Carpenter Street en la esquina noreste de Carmel, la autopista 1 cambia de una autopista a una carretera de superficie de dos carriles con muchas intersecciones a nivel, algunas señalizadas, mientras permanece a través de la ciudad y durante una larga distancia al sur de Carmel. La ciudad no tiene otros semáforos. [78] Algunos han propuesto convertir la intersección con Carpenter Street en un intercambio como salida 398, pero no se han hecho propuestas oficiales. Al sur de Carmel, la carretera sigue la pintoresca costa de Big Sur antes de llegar a ciudades más grandes como Santa Bárbara y Los Ángeles, muy al sur de Carmel. Sin embargo, evitar la costa de Big Sur y tomar la autopista 101 hacia estas ciudades es mucho más rápido, y la autopista 1 se cierra con frecuencia a lo largo de la costa de Big Sur durante la temporada de lluvias debido a deslizamientos de tierra, ocasionalmente durante meses debido a los daños. Sin embargo, estos deslizamientos de tierra no suelen ocurrir cerca de Carmel.
La otra calle importante de Carmel es Ocean Avenue, que sirve como principal distrito comercial de la ciudad y va directamente desde la autopista 1 hasta la playa. Una puerta de entrada a 17 Mile Drive , una carretera panorámica a lo largo de la costa de la Bahía de Monterey , se encuentra justo dentro de los límites norte de la ciudad de Carmel.
El transporte local lo proporciona Monterey-Salinas Transit . Amtrak Thruway proporciona conexiones al servicio de trenes interurbanos en Salinas .
El 18 de abril de 1774, Monterey es nombrada capital de Las Californias, alta y baja California.
... El 3 de febrero de 1777, Monterey se convierte en la capital oficial de Alta California.
Monterey [fue] la capital española y mexicana de California (1776–1846).
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )Esta situación se ve agravada por el hecho de que no hay señales de tráfico en Carmel.
La falta de controles de tráfico ha sido una acción específica dirigida a lo largo de los años en Carmel con el fin de preservar el carácter residencial;
aunque se han agregado señales de alto adicionales en algunos lugares para mejorar la seguridad.
{{cite news}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace ){{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )Mantenimiento CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
