stringtranslate.com

Bloc de notas

Listapad ( en bielorruso : Лістапад , que significa "noviembre" ), también conocido como Festival Internacional de Cine de Minsk ( MIFF ) o Festival Internacional de Cine de Minsk Listapad , es un festival de cine anual que se celebra en noviembre en Minsk , Bielorrusia . Es el festival de este tipo más grande de Bielorrusia.

Historia

1994-2009

El festival inaugural se celebró en 1994, en un momento en el que Bielorrusia acababa de obtener su independencia y se había retirado de la industria cinematográfica mundial y postsoviética . [1]

La idea de crear el festival fue de Sergei Artimovich, entonces director del estudio Tele-ARS. [2] El objetivo del Listapad era reunir las mejores películas de los estados postsoviéticos y llevarlas a las pantallas de Minsk. En su primer año, el festival se llamó Festival de Cine Postsoviético Listapad , aunque en la programación predominaron las películas de directores rusos. Más tarde, se incorporaron al programa obras de directores ucranianos, kazajos y azerbaiyanos. [3] Rostislav Yankovsky se convirtió en el presidente del festival en 1994. En 1996, el Premio del Público fue elegido como el premio principal del festival, antes de eso era igual a los premios de los cineastas y periodistas. [4]

Entre 1996 y 2008, Valentina Stepanova dirigió el Festival. Durante este período, representantes de 45 países se unieron al Festival en calidad de directores, productores, jurado y prensa. Se introdujeron nuevas nominaciones y se establecieron premios especiales de los medios de comunicación y asociaciones, así como premios a la mejor actriz y al mejor actor.

La principal novedad del festival en 2008 fue el Concurso de Cine Infantil y Juvenil "Listapadzik".

En 2003, Listapad se convirtió oficialmente en un festival internacional de cine. Ese año, se proyectaron en el festival películas de Polonia , Rusia , Serbia , Bulgaria , República Checa , Estados Unidos , Irán , China y Japón . [4]

En 2007, la directora del festival Listapad, Valentina Stepanova, y la crítica de cine y montadora Irina Demyanova organizaron el primer concurso de documentales. Desde entonces, Irina Demyanova [5] ocupa el puesto de directora del programa de documentales del festival.

La principal novedad del festival en 2008 fue el Concurso de Cine Infantil y Juvenil "Listapadzik".

En 2009, Listapad fue acreditado por la Federación Internacional de Asociaciones de Productores de Cine (FIAPF) como un festival de cine competitivo especializado en películas de los países bálticos, así como de países de Asia Central, Europa Central y Oriental. [6] [7] Ese año se convirtió en el primero en que se vendieron las entradas para las ceremonias de apertura y clausura. [3]

2010-present

En 2010, cuando Anzhela Krashevskaya se convirtió en la directora del Festival e Igor Sukmanov encabezó la sección de Largometrajes, [8] fue el año de la renovación del Festival. En su nuevo formato, el Festival incluyó la Competencia Principal de Largometrajes (al menos 12 películas participantes), la Competencia de Largometrajes "La Juventud en Marcha" (9 óperas primas de directores de todo el mundo), la Competencia Principal de Documentales (20 películas participantes) y la Competencia Nacional de Documentales Escolares (para obras de directores jóvenes, que representan a la escuela de cine en particular) (12 películas). [9] Desde 2010, los ganadores han sido seleccionados por un jurado oficial. [3] [4]

En sus años más exitosos, la programación de Listapad incluyó hasta 300 largometrajes [10] y alcanzó una asistencia de 40.000 personas. [11] Desde 2017, el festival también otorga el premio FIPRESCI . [7]

En 2019, el programa de Listapad incluyó 150 películas de 50 países. [7]

En 2020, el festival fue cancelado por las autoridades un día antes de su inicio. [12] [8] Para la edición del próximo año, Vladimir Karachevsky, director general del estudio cinematográfico Belarusfilm, fue nombrado director de Listapad . [1] Las autoridades liquidaron el centro ART Corporation y confiaron la gestión del festival al estudio estatal Belarusfilm. Como señaló el nuevo director, después de 2020 el espíritu del festival cambió mucho y su programación pasó de ser principalmente cine de autor a películas que se ajustan a la ideología estatal. [10] [12]

En 2022, el número de presentaciones alcanzó las 1360. [1] [13]

Descripción

El MIFF Listapad es el festival de cine más grande de Bielorrusia y está gestionado por una institución no gubernamental, el centro de artes visuales y escénicas ART Corporation . [7] Listapad se lleva a cabo durante una semana en noviembre y comprende tres secciones principales: largometrajes , documentales y el festival de cine infantil y juvenil, Listapadzik. [14] El festival también incluye un programa fuera de competición y las proyecciones de la Colección Dorada del CIS. En 2022, se inauguró el programa de competición de animación. [1]

El premio principal del Festival se denomina "Listapad de Oro", seguido del "Listapad de Plata" y del "Listapad de Bronce del Público". El Jurado Internacional y el Jurado Internacional de Críticos de Cine los otorgan a las obras en competencia. [15]

El festival también ofrece una plataforma educativa para la comunicación entre profesionales del cine. Se organizan diversos talleres, [16] debates [17] y exposiciones para brindar la oportunidad de aprender de los maestros del cine y debatir los desafíos relacionados con el desarrollo de la cinematografía.

Entre los invitados especiales del festival se encuentran Fanny Ardant , [18] Alyona Babenko , Juozas Budraitis , Lyudmila Gurchenko , Krzysztof Zanussi , Claire Denis , Andrey Zvyagintsev , Emir Kusturica , Sergei Loznitsa , Brillante Mendoza , Kira Muratova , Ornella Muti y Alexander Sokurov . [4]

Competencia

A partir de 2019, el festival incluyó las siguientes competiciones:

Las películas que se presenten al concurso deberán tener una antigüedad máxima de dos años. En el concurso de largometrajes principales participarán al menos 12 películas que nunca se hayan exhibido en Bielorrusia y que hayan sido producidas en los países postsoviéticos y en los países del antiguo bloque del Este .

El concurso "La juventud en marcha" apoya a los directores jóvenes. En el concurso participan no menos de ocho películas producidas por jóvenes profesionales. Las películas participantes pueden ser tanto óperas primas como segundas obras en la filmografía del director. [4]

En el 1er y 2do Concurso de Cine Documental – Concurso Nacional de Escuelas de Cine participan representantes de no menos de 6 escuelas de cine de todo el mundo (cada una de ellas presenta 3-4 trabajos estudiantiles más destacados, incluidos trabajos de diploma).

En el Concurso de Cine Infantil y Juvenil “Listapadzik” participan largometrajes y películas de animación que han sido especialmente mencionadas y aclamadas en festivales internacionales. [4]

El concurso nacional se creó en 2014. En él pueden participar películas de ficción, documentales y de animación, de largometraje y cortometrajes creados por autores bielorrusos en Bielorrusia y en el extranjero durante los dos últimos años. El jurado internacional evaluará el concurso. [4]

El formato tradicional del Festival incluye no sólo la votación de los espectadores, sino también debates entre autores y espectadores. En 2013, Claire Denis (retrospectiva), Kira Muratova (Eternal Homecoming [19] ), Brillante Mendoza ( Cautiva y Tu útero ) y Alexander Veledinsky ( El geógrafo se bebió el globo terráqueo ) presentaron y debatieron sus obras en Minsk .

Jurado

Para evaluar las películas en el marco del Programa de Competición se crearán seis jurados: Jurado Internacional de la Competición de Largometrajes Principales (5 miembros), Jurado Internacional de la Competición de Largometrajes “La Juventud en Marcha” (3), Jurado Internacional de la Competición Nacional (3), Jurado Internacional de la Competición de Documentales Principales (5), Jurado Internacional de la 1ª y 2ª Competición de Documentales – Competición Nacional de Escuelas de Cine (3). [9]

El Jurado Internacional de Críticos de Cine (7 miembros) juzga todas las competencias de largometrajes y documentales del Festival. [9]

Jurado internacional de 3 personas para el concurso de películas infantiles y juveniles “Listapadzik” [9]

Premios

Competencia de largometrajes

Premios del concurso de largometrajes principales:

El Jurado Internacional del Concurso de Largometrajes "Juventud en Marcha" otorga el "Premio en memoria de Víctor Turov a la mejor película del Concurso de Largometrajes "Juventud en Marcha"".

Concurso de cine documental

El Jurado Internacional del Concurso Principal de Películas Documentales otorga los siguientes premios:

El Jurado Internacional del 1º - 2º Concurso de Películas Documentales otorga el "Premio a la Mejor Película Documental 1º - 2º".

Concurso de cine infantil y juvenil “Listapadzik”

El Jurado Internacional del Concurso de Cine Infantil y Juvenil “Listapadzik” otorga los siguientes premios:

El premio principal del concurso "Listapadzik de oro" se entrega después de los resultados de la votación del público.

El Jurado Internacional de Críticos de Cine otorga los siguientes premios

Todos los jueces tienen derecho a otorgar premios especiales a las principales profesiones cinematográficas. [20]

El premio de bronce del público Listapad a la mejor película se otorga según los resultados de la votación de preferencia. El público puede votar por todos los programas de largometrajes (excepto las proyecciones retrospectivas).

El premio "Por el humanismo y la espiritualidad en el cine" se otorga al autor de una película de competición que trate cuestiones espirituales, humanísticas y morales. El premio fue instituido por Alexander Lukashenko . En 2013, el actor lituano Juozas Budraitis ganó este premio.

Ganadores del Gold Listapad

Referencias

  1. ^ abcd "Más de 100 películas se proyectarán en el Festival Internacional de Cine de Minsk Listapad". Belta. 17 de octubre de 2022. Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  2. ^ "Sergey Artimovich". IMDb .
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw "ДОСЬЕ: XXVII Минский международный кинофестиваль Лістапад" [Festival Internacional de Cine de Minsk Listapad : Perfil] (en ruso). Beltá. 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  4. ^ abcdefgh "ДОСЬЕ: XXVI Минский международный кинофестиваль" Лістапад"" [Perfil: XXVI Festival Internacional de Cine de Minsk 'Listapad'] (en ruso). Beltá. 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  5. ^ "Equipo". www.listapad.com .
  6. ^ "FIAPF - Federación Internacional de Asociaciones de Productores Cinematográficos". www.fiapf.org .
  7. ^ abcd «Opinión: Listapad mantiene el listón alto». Belta. 11 de noviembre de 2019. Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  8. ^ ab "CERRANDO LA BRECHA: del exilio a la creación de la Academia de Cine Independiente de Bielorrusia". Festival de Cine de las Luces del Norte. 16 de noviembre de 2023. Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  9. ^ abcd «Reglamento/Ley». Archivado desde el original el 18 de agosto de 2014. Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  10. ^ ab "Angelika Krashevskaya: "Hay un nuevo público en Bielorrusia para el que los nuevos proyectos de teatro y cine son simplemente indispensables"". Asociación Cultural UE . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  11. ^ "En el marco del 24º Festival Internacional de Cine de Minsk "Listapad"". Embajada de la República de Belarús en la República de Lituania. 25 de septiembre de 2017 . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  12. ^ ab Nevedomskaya, Tatyana (22 de noviembre de 2021). "В Минск вернулся кинофестиваль "Листопад". ¿Qué lugar tiene?" [El Festival de Cine de Listapad regresa a Minsk: ¿qué mostrará?] (En ruso). Deutsche Welle . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  13. ^ "Saludos a los participantes del Festival Internacional de Cine de Minsk Listapad". Presidente de la República de Belarús. 4 de noviembre de 2022 . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  14. ^ "Listapad del Festival Internacional de Cine de Minsk". Filmfestivals.com . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  15. ^ . Comité Ejecutivo de la Ciudad de Minsk https://minsk.gov.by/en/actual/view/164/ . Consultado el 27 de agosto de 2024 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  16. ^ "Noticias". www.listapad.com .
  17. ^ "Noticias". www.listapad.com .
  18. ^ "Minsk inaugura el 22º Festival Internacional de Cine Listapad, dedicado al 120º aniversario de la cinematografía mundial". Belarus Segodnya. 11 de noviembre de 2015. Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  19. ^ "Vechnoe vozvrashchenie". 3 de octubre de 2013 - vía IMDb.
  20. ^ Categoría:Personajes del cine por rol
  21. ^ Zakharova, Raisa (26 de noviembre de 2009). "Год культуры России в Беларуси завершился кинофестивалем "Лiстапад"" [El Año de la cultura rusa en Bielorrusia finaliza con el Festival de Cine Listapad] (en ruso). Rossiyskaya Gazeta . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  22. ^ "Победителем фестиваля" Лістапад" стал фильм "Илхак" узбекского режиссера Джахонгира Ахмедова" [La película "Ilkhak" del director uzbeko Jahongir Akhmedov gana en Listapad Festival de Cine] (en ruso). Beltá. 26 de noviembre de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  23. ^ "В Минске прошла церемония закрытия Международного кинофестиваля «Листопад»" [La ceremonia de clausura del Festival de Cine de Listapad tuvo lugar en Minsk] (en ruso). Miércoles 24, 12 de noviembre de 2022 . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  24. ^ "Гран-при международного кинофестиваля" Листопад" получил российский "Портной из Бруклина"" [ Brooklyn Tailor gana en el Festival de Cine Listapad] (en ruso). TASS. 24 de noviembre de 2023 . Consultado el 27 de agosto de 2024 .

Enlaces externos