Lista de asesinatos cometidos por agentes del orden en el Reino Unido

Esta lista de personas asesinadas por agentes del orden en el Reino Unido documenta casos de personas que murieron directa o indirectamente debido a las acciones de agentes del orden británicos , independientemente de la forma de muerte, el estado de servicio de los agentes o si actuaron oficialmente. o extraoficialmente. Incluye agentes que trabajan para todas las agencias de aplicación de la ley , existentes o históricas, en Inglaterra , Gales , Escocia e Irlanda del Norte , pero excluye las dependencias de la corona , colonias u otras entidades políticas sujetas o previamente sujetas al control directo del gobierno del Reino Unido. . También excluye las muertes de las que son responsables otros agentes gubernamentales, como las muertes como resultado de acciones de las Fuerzas Armadas británicas .

Muchos de los asesinatos fueron cometidos por la Policía Real del Ulster (RUC) durante los disturbios en Irlanda del Norte . La policía de Irlanda del Norte mató a 56 personas durante el conflicto, incluidos al menos 30 civiles y al menos 20 miembros paramilitares. ^{[1] [2]}

Muertes únicas en un solo incidente

2020

década de 2010

2000

década de 1990

década de 1980

• Seamus Duffy (9 de agosto de 1989 en Belfast, Irlanda del Norte): civil católico, baleado por una bala de plástico . ^[135]
• Keith White (14 de abril de 1986 en Portadown, Irlanda del Norte): civil protestante, baleado con una bala de plástico durante un motín. ^[135]
• Cherry Groce (28 de septiembre de 1985 en Lambeth, Londres)
• John Shorthouse (24 de agosto de 1985 en Birmingham, Inglaterra) ^[143]
• John Mikkelson, desventura ^[144] (julio de 1985 en Londres) ^[145]
• Henry Foley (12 de febrero de 1985 en Southport, Inglaterra): brutalmente golpeado por un agente en una celda de la policía, murió a causa de las heridas en el hospital. Primera vez que un agente de policía del Reino Unido es condenado por muerte bajo custodia.
• Gerard Logue (8 de febrero de 1985 en Belfast, Irlanda del Norte): recibió un disparo mientras estaba sentado en un automóvil robado. ^[135]
• Sean McIlvenna (17 de diciembre de 1984 en Blackwatertown, Irlanda del Norte): miembro del IRA, baleado después de estar involucrado en un atentado con bomba al borde de la carretera. ^[135]
• Sean Downes (12 de agosto de 1984 en Belfast, Irlanda del Norte): civil católico, baleado con una bala de plástico durante una marcha de protesta. ^[135]
• Paul McCann (15 de junio de 1984 en Belfast, Irlanda del Norte): miembro del INLA , baleado durante un tiroteo después de que la policía rodeara una casa. ^[135]
• Seamus Fitzsimmons (14 de mayo de 1984 en Ballygally, Irlanda del Norte): civil católico, baleado durante un intento de robo en una oficina de correos. ^[135]
• Anthony Dawson (12 de diciembre de 1983 en Belfast, Irlanda del Norte): civil católico, asesinado a tiros desde un vehículo por un oficial de policía fuera de servicio. ^[135]
• Brigid Foster (28 de noviembre de 1983 en Pomeroy, Irlanda del Norte): transeúnte, baleada tras un robo a mano armada en una oficina de correos. ^[135]
• John O'Hare (26 de julio de 1983 en Lurgan, Irlanda del Norte): civil católico, baleado mientras huía después de un robo a mano armada en una oficina de correos. ^[135]
• William Miller (16 de marzo de 1983 en Belfast, Irlanda del Norte): miembro de la UVF , baleado mientras viajaba en un automóvil robado. ^[135]
• Frank McColgan (20 de enero de 1983 en Dunmurry, Irlanda del Norte): civil católico, baleado durante una persecución en coche. ^[135]
• Michael Tighe (24 de noviembre de 1982 en Derrymacash, Irlanda del Norte): civil católico, baleado por agentes encubiertos en una granja. ^[135]
• Ronald Brennan (28 de septiembre de 1982 en Newtownabbey, Irlanda del Norte): civil protestante, baleado durante un intento de robo en una oficina de correos. ^[135]
• Stephen Hamilton (19 de octubre de 1981 en Belfast, Irlanda del Norte): miembro de la UDA , baleado mientras viajaba en un automóvil robado. ^[135]
• Peter McGuinness (9 de agosto de 1981 en Belfast, Irlanda del Norte): civil católico, murió tras recibir un disparo de bala de plástico. ^[135]
• Nora McCabe (9 de julio de 1981 en Belfast, Irlanda del Norte): civil católica, murió tras recibir un disparo de bala de plástico. ^[135]
• Paul Whitters (25 de abril de 1981 en Derry, Irlanda del Norte): civil católico, murió tras recibir un disparo de bala de plástico. ^[135]
• Michael McCartan (24 de julio de 1980 en Belfast, Irlanda del Norte): civil católico, baleado por un oficial encubierto. ^[135]
• Terence O'Neill (1 de julio de 1980 en Belfast, Irlanda del Norte): miembro del IRA, baleado mientras huía de un centro comunitario. ^[135]
• Gail Kinchen (Disparada el 11 de junio de 1980 en Birmingham, Inglaterra. Murió 4 semanas después) - Mientras David Pagett lo utilizaba como escudo humano, Pagett disparó su escopeta, los agentes de policía respondieron al fuego y alcanzaron a Gail tres veces.

década de 1970

• James Kelly, asesinado bajo custodia policial (21 de junio de 1979 en Liverpool, Inglaterra)
• Blair Peach (fallecida el 24 de abril de 1979 en Londres, Inglaterra)
• William Strathearn (19 de abril de 1977 en Ahoghill, Irlanda del Norte): agentes fuera de servicio le dispararon en su casa.
• William "Billy" Hughes (14 de enero de 1977, Rainow, Cheshire ): prisionero fugitivo y asesino en masa, asesinado a tiros por un tirador de la policía tras una persecución a alta velocidad. ^{[146] [147]}
• Edward Walker (11 de junio de 1976 en Newtownabbey, Irlanda del Norte): miembro de la UDA, baleado mientras viajaba en un automóvil robado. ^[135]
• Sean McDermott (5 de abril de 1976 en Dunmurry, Irlanda del Norte): miembro del IRA, baleado poco después de realizar un atentado con bomba en un hotel. ^[135]
• Liddle Towers (9 de febrero de 1976 en el Hospital Dryburn, Condado de Durham, Inglaterra): murió a causa de las heridas infligidas durante una paliza propinada por la policía en las celdas.
• Michael McVerry (15 de noviembre de 1973 en Keady, Irlanda del Norte): miembro del IRA, baleado durante un ataque a una base policial o militar. ^[135]
• Michael Leonard (17 de mayo de 1973 en Pettigo, Irlanda del Norte): recibió un disparo mientras conducía su automóvil y era perseguido por la policía. ^[135]
• Albert Kavanagh (4 de marzo de 1972 en Belfast, Irlanda del Norte): miembro del IRA, baleado durante un intento de ataque con bomba a una fábrica. ^[135]
• Joseph Cunningham (10 de febrero de 1972 en Newtownabbey, Irlanda del Norte): miembro del IRA, baleado durante un tiroteo. ^[135]
• Martin Forsythe (24 de octubre de 1971 en Belfast, Irlanda del Norte): miembro del IRA, baleado por agentes encubiertos durante un ataque con bomba. ^[135]

década de 1960

• Michael Lynch (15 de agosto de 1969 en Belfast, Irlanda del Norte): civil católico, baleado durante los disturbios de 1969 en Irlanda del Norte . ^[148]
• Samuel McLarnon (15 de agosto de 1969 en Belfast, Irlanda del Norte): civil católico, baleado durante los disturbios de 1969 en Irlanda del Norte . ^[148]
• Hugh McCabe (15 de agosto de 1969 en Belfast, Irlanda del Norte): soldado británico de permiso, baleado mientras estaba parado en un techo durante los disturbios de Irlanda del Norte de 1969 . ^[148]
• Patrick Rooney (14 de agosto de 1969 en Belfast, Irlanda del Norte): niño de 9 años baleado durante los disturbios de 1969 en Irlanda del Norte . ^[148]
• John Gallagher (14 de agosto de 1969 en Armagh, Irlanda del Norte): civil católico, baleado durante los disturbios de 1969 en Irlanda del Norte . ^[148]
• Samuel Devenney (17 de julio de 1969 en Derry, Irlanda del Norte): civil católico, murió tres meses después de haber sido brutalmente golpeado por agentes dentro de su casa durante un motín. ^[148]
• James Griffiths (15 de julio de 1969 en Glasgow, Escocia) ^[149]
• Francis McCloskey (14 de julio de 1969 en Dungiven, Irlanda del Norte): civil católico, murió tras ser golpeado en la cabeza con porras durante un motín. ^[148]
• Michael Joseph Ahern (9 de septiembre de 1968 en Londres, Inglaterra) - murió tras ser golpeado por agentes de policía mientras estaba esposado en la comisaría de Nine Elms.

Antes de la década de 1960

• James Crossan (24 de agosto de 1958 en Mullan, condado de Fermanagh, Irlanda del Norte): miembro del IRA baleado en un puesto de aduanas fronterizo durante la Campaña Fronteriza . ^[150]
• Aloysius Hand (2 de julio de 1958 en Clontivern, condado de Fermanagh, Irlanda del Norte): miembro del IRA muerto en un tiroteo durante la Campaña Fronteriza . ^[151]
• James McKeown (11 de mayo de 1922 en Ballyronan, Irlanda del Norte): civil católico, baleado en su casa junto con dos hermanos por agentes especiales del Ulster . ^[152]
• Mary McGowan (11 de julio de 1921 en Belfast, Irlanda del Norte): niña católica de 13 años, baleada por agentes especiales del Ulster disparando desde un vehículo blindado durante el Domingo Sangriento de Belfast . La investigación concluyó que le habían disparado "deliberadamente". ^[153]
• Percy Toplis (6 de junio de 1920 en Cumberland, Inglaterra)
• Maud Smith (7 de junio de 1893 en Wormwood Scrubs, Londres) fue asesinada por el PC George Cooke, quien posteriormente fue declarado culpable de su asesinato y ahorcado. ^{[154] [155]}
• Michael Wise (24 de agosto de 1687 en Salisbury)

Varias muertes en un solo incidente

Ver también

• Listas de asesinatos cometidos por agentes del orden
• Uso policial de armas de fuego en el Reino Unido
• Política de disparar a matar en Irlanda del Norte
• Suicidio por policía

Referencias

1. "Índice de muertes de Sutton". Archivo de Conflictos en Internet (CAIN) .
2. "Índice de defunciones de Sutton: tabulaciones cruzadas (tablas de doble entrada)". Archivo de Conflictos en Internet (CAIN) .(elija "organización" y "resumen de estado" como variables)
3. "El ballestero asesinado a tiros por la policía en el sureste de Londres fue condenado como acosador bajo orden de restricción". Noticias del cielo . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
4. Dunne, John (24 de noviembre de 2023). "Padre de cuatro hijos nombrado hombre asesinado a tiros en un enfrentamiento con la policía en Dagenham". Estándar de la tarde . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
5. "Una mujer muere a causa de las heridas tras ser atropellada por una escolta policial de la realeza del Reino Unido". Noticias AP . 24 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
6. https://www.policeconduct.gov.uk/news/gmp-officer-under-investigation-following-death-heather-smedley-oldham
7. "Hombre armado con cuchillo asesinado a tiros por la policía". Noticias de la BBC . 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
8. "Concluye la investigación del IOPC sobre el tiroteo mortal de la policía en Carlisle". CAIOP. 21 de marzo de 2024 . Consultado el 22 de julio de 2024 .
9. "Hombre del Derby asesinado a tiros por la policía llamado Marius Ciolac". Noticias de la BBC . 9 de octubre de 2022 . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
10. https://www.itv.com/news/central/2022-11-07/inquest-into-death-of-derby-man-shot-by-police-is-opened-and-adjourned. {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
11. "Tiroteo en Streatham: el hombre asesinado a tiros por la policía estaba a punto de convertirse en padre por primera vez". El espejo . 6 de septiembre de 2022 . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
12. "Streatham Hill: hombre asesinado a tiros por la policía después de una persecución". Noticias de la BBC . 5 de septiembre de 2022 . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
13. "Se abre la investigación sobre la muerte de Chris Kaba". hounslowherald.com . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
14. "Kensington: un hombre baleado tres veces por la policía, dice el perro guardián". Noticias de la BBC . 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de enero de 2022 .
15. "Milton Keynes: hombre asesinado a tiros por la policía después de que los agentes encontraran el cuerpo de otro hombre y un niño 'gravemente herido'". Noticias del cielo . Consultado el 13 de julio de 2021 .
16. Nwosu, Annie (5 de julio de 2021). "La policía del Reino Unido revela por qué mataron a tiros al futbolista nacido en Nigeria". Publicación diaria Nigeria . Consultado el 13 de julio de 2021 .
17. "Kelvin Igweani: la familia responde a la conclusión de la investigación de 'homicidio legal' por parte de la policía de Thames Valley". Investigación . 19 de abril de 2023 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
18. "Tiroteo de la policía de Swindon: un hombre muere después de una pelea callejera". Noticias de la BBC . 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
19. https://www.itv.com/news/westcountry/2020-11-17/inquest-opens-in-to-death-of-man-shot-dead-in-police-incident-in-swindon. {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
20. "Hombre asesinado a tiros por la policía después de un ataque con arma blanca nombrado". Noticias de la BBC . 27 de junio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
21. "Actualización: Investigación sobre la muerte a tiros de la policía contra un hombre en Westminster". FIPC . 9 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
22. "'La policía mata a tiros a un cuchillo sospechoso ". Noticias de la BBC . 9 de marzo de 2020 . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
23. "Hombre asesinado a tiros por la policía tras apuñalamientos en Londres". Noticias de la BBC . 2 de febrero de 2020 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
24. Davies, Carolina; Dodd, Vikram (2 de febrero de 2020). "La policía mata a tiros a un hombre después de un ataque con puñaladas 'relacionado con el terrorismo' en Streatham". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
25. "Sudesh Amman: de colegial con problemas a terrorista". Noticias de la BBC . 20 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
26. "La familia del hombre del Reino Unido que murió bajo custodia policial critica al organismo de control". Bindmans LLP . 12 de febrero de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
27. Mohdin, Aamna (11 de febrero de 2020). "La familia del hombre del Reino Unido que murió bajo custodia policial critica al organismo de control". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
28. "Hombre asesinado a tiros por la policía en el ataque al Puente de Londres". 29 de noviembre de 2019 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
29. "Declaración del AC Neil Basu tras el incidente en el Puente de Londres". 29 de noviembre de 2019 . Consultado el 31 de enero de 2020 .
30. "Salón de los pescaderos: Usman Khan fue asesinado legalmente por la policía". Noticias de la BBC . 10 de junio de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
31. "El oficial habría enviado al hombre directamente al hospital, según la investigación". El guardián . 10 de junio de 2019 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
32. "Conclusión crítica de la investigación de Leroy Junior Medford". Investigación . 27 de junio de 2019 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
33. "Investigación en curso sobre la muerte a tiros de un hombre por parte de la policía en Lee Bank, Birmingham". 15 de marzo de 2019 . Consultado el 31 de enero de 2020 .
34. "Trevor Smith: el tiroteo policial fue un asesinato legal, según la investigación". Noticias de la BBC . 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
35. "Hombre asesinado a tiros durante operativo policial". Noticias de la BBC . 5 de enero de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
36. Coleman, Liam. "Hombre asesinado a tiros por la policía en Collier Row nombrado por los investigadores". Grabadora Romford . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
37. "La policía mata a tiros a un hombre en el este de Londres". Noticias de la BBC . 9 de abril de 2018 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
38. "Richard Cottier: el hombre baleado por agentes de policía fue asesinado legalmente, según la investigación". Noticias de la BBC . 9 de junio de 2021.
39. "Estudiante 'golpeado por la porra policial' antes de morir". Noticias de la BBC . 8 de julio de 2019 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
40. "La policía de Thames Valley acepta las recomendaciones de aprendizaje hechas tras la muerte de Nuno Cardoso | Oficina Independiente de Conducta Policial". www.ipcc.gov.uk. ​Consultado el 6 de mayo de 2021 .
41. "La policía de muerte bajo custodia 'utilizó fuerza razonable'". Noticias de la BBC . 17 de julio de 2019 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
42. "La familia expresa preocupación cuando la investigación concluye sobre la muerte de Nuno Cardoso tras el arresto por parte de la policía de Thames Valley". Investigación . 18 de julio de 2019 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
43. "Spencer Ashworth baleado por la policía 'después de amenazas con armas de fuego a otros conductores'". Noticias de la BBC . 2 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
44. "Se nombra al hombre asesinado por la policía armada en el tiroteo en el A369 Portishead". HuffPost Reino Unido . 2 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
45. Media, PA (17 de marzo de 2020). "El hombre asesinado a tiros por la policía cerca de Bristol fue asesinado legalmente". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
46. "Ataque en Londres: la policía identifica al atacante de Westminster". Noticias de la BBC . 23 de marzo de 2017.
47. "Ataque al Parlamento el 22 de marzo: el alboroto de Westminster en el corazón de la democracia británica". El Telégrafo . Consultado el 5 de junio de 2017 .
48. Siddique, Haroon (12 de octubre de 2018). "El atacante de Westminster asesinado legalmente por el guardaespaldas del ministro, según el jurado". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
49. "Tiroteo M62: un hombre muere en una operación policial de Huddersfield". Noticias de la BBC . 3 de enero de 2017.
50. "'Stud badboy, baleado en la M62 por la policía, utilizó coches rápidos para lavar las ganancias de su imperio de las drogas ". El Telégrafo . Consultado el 5 de junio de 2017 .
51. "El organismo de control de la policía completa la investigación sobre el tiroteo de Yassar Yaqub en Ainley Top". www.halifaxcourier.co.uk . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
52. "Tiroteo en el casco: un hombre muere tras ser herido por la policía". Noticias de la BBC . 29 de noviembre de 2016.
53. Tait, Kirstin (9 de marzo de 2021). "Actualización de la investigación de Lewis Skelton, ya que los agentes permanecerán en el anonimato". Casco en vivo . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
54. "Día que conmocionó a Hull: horror cuando un hombre muere después de un tiroteo policial". Correo diario del casco . 30 de noviembre de 2016 . Consultado el 5 de junio de 2017 .
55. "Lewis Skelton: Se desestima la demanda legal de la policía contra la investigación por tiroteo". Noticias de la BBC . 23 de enero de 2023 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
56. "Un hombre muere en un tiroteo policial en Luton". Noticias de la BBC . 9 de noviembre de 2016.
57. "La investigación concluye que la muerte a tiros de Josh Pitt por parte de la policía de Bedfordshire fue un 'asesinato legal'". Investigación . 14 de enero de 2019 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
58. Evans, Sophie (14 de noviembre de 2016). "Identificado el joven padre asesinado a tiros por la policía en Luton". espejo . Consultado el 5 de junio de 2017 .
59. "El exfutbolista del Aston Villa, Dalian Atkinson, amenazó con matar a su padre antes de que la policía le disparara con una pistola Taser, revela su hermano". El Telégrafo . Consultado el 5 de junio de 2017 .
60. "Dalian Atkinson muere después de que la policía le disparara con una pistola Taser en Telford". Noticias de la BBC . 15 de agosto de 2016 . Consultado el 5 de junio de 2017 .
61. "Dalian Atkinson: PC Benjamin Monk encarcelado por la muerte de un exfutbolista". Noticias de la BBC . 29 de junio de 2021 . Consultado el 21 de julio de 2021 .
62. "Un hombre muere durante una redada policial armada en Goudhurst, Kent". Noticias de la BBC . 2 de mayo de 2016.
63. "La familia confirma la identidad del hombre asesinado a tiros por la policía". Noticias ITV . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
64. "La investigación sobre el tiroteo de William Smith por parte de la policía de Kent encuentra que el fugitivo fue asesinado legalmente". Kent en línea . 21 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
65. "Tiroteo de la policía de Northumbria: muere un hombre baleado por agentes en South Shields". Noticias de la BBC . 3 de abril de 2016 . Consultado el 2 de abril de 2016 .
66. "Tiroteo de la policía de South Shields: James Wilson 'asesinado legalmente'". Noticias de la BBC . 27 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
67. Sharma, Sonia; Riddell, Kathryn (27 de noviembre de 2018). "Investigación policial sobre tiroteo: el jurado llega a un veredicto". necrónica . Consultado el 19 de junio de 2020 .
68. "Oficial de policía de armas de fuego suspendido después de la muerte a tiros de un sospechoso en Londres". TheGuardian.com . 14 de diciembre de 2015 . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
69. "Investigación independiente sobre la muerte a tiros de un hombre por parte de la policía en el norte de Londres". Comisión Independiente de Denuncias contra la Policía (Comunicado de prensa). 11 de diciembre de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2017 .
70. Dodd, Vikram (14 de junio de 2017). "El oficial de la Met que disparó contra Jermaine Baker no enfrentará cargos". El guardián . Consultado el 29 de septiembre de 2017 .
71. "Jermaine Baker: disparar fatalmente a un hombre desarmado es legal pero el Met critica". Noticias de la BBC . 5 de julio de 2022.
72. "Hombre asesinado a tiros por la policía en St Neots, Cambridgeshire". Noticias de la BBC . 22 de octubre de 2015 . Consultado el 24 de octubre de 2015 .
73. Savva, Anna (21 de julio de 2017). "'Veredicto de homicidio legal emitido en la investigación sobre el tiroteo de Richard Davies ". noticias de cambridge . Consultado el 19 de junio de 2020 .
74. Un hombre muere tras recibir un disparo de la policía en el norte de Londres, BBC News , 31 de agosto de 2015
75. "Concluye la investigación sobre el asesinato a tiros de James Fox por parte de agentes metropolitanos". Investigación . 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
76. "Investigación de James Fox: el hombre que disparó apuntó con un arma a la cabeza del niño'". Noticias de la BBC . 17 de agosto de 2016 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
77. "Muerte de Sheku Bayoh: la familia del hombre que murió bajo detención policial exige una investigación". El guardián . 14 de mayo de 2015.
78. "Asesinato con argumentos: Matthew Williams recibió una pistola Taser 'cuatro veces'". Noticias de la BBC . 16 de marzo de 2017.
79. Owen, Cathy; Diácono, Thomas (5 de abril de 2017). "El jurado concluye que Cerys Yemm fue asesinado ilegalmente por Matthew Williams en un albergue de Gales". Gales en línea .
80. Primer tiroteo policial fatal desde 2011 reportado en Londres, Slate.com
81. Hombre de Islington asesinado a tiros por agentes de la policía metropolitana, BBC News , 5 de septiembre de 2014.
82. Hombre asesinado a tiros por la policía en Islington nombrado, BBC News , 16 de septiembre de 2014
83. https://www.ipcc.gov.uk/sites/default/files/Documents/investigation_commissioner_reports/Summary_Dean_Joseph.pdf ^{[ enlace muerto permanente ]}
84. "La investigación sobre el tiroteo de Anthony Grainger genera una revisión de las armas de fuego". Las noticias de Bolton . 21 de febrero de 2018.
85. Parveen, Nazia (11 de julio de 2019). "Investigación de Anthony Grainger: la policía tiene la culpa del tiroteo fatal". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
86. "Investigación de Mark Duggan: furia familiar por la decisión de matar legalmente". Noticias de la BBC. BBC. 8 de enero de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
87. Taylor, Diane (29 de marzo de 2017). "La familia Mark Duggan pierde la apelación contra el veredicto de asesinato legal de la investigación". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
88. Halliday, Josh (15 de mayo de 2015). "El estudiante retenido por la policía murió por negligencia, según la investigación". El guardián . Consultado el 28 de julio de 2016 .
89. "PC despedido por muerte por colapso". Noticias de la BBC . 18 de diciembre de 2018 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
90. "Informes de investigación - Defensor del pueblo de la policía de Irlanda del Norte - Defensor del pueblo de la policía de Irlanda del Norte".
91. Gayle, Damián; Dodd, Vikram (9 de mayo de 2017). "La madre del hombre que murió tras la detención policial pide enjuiciamiento". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 12 de junio de 2017 .
92. "Se desestima el caso de muerte por inmovilización de agentes". Noticias de la BBC . 6 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
93. Gayle, Damián; Dodd, Vikram (9 de mayo de 2017). "La madre del hombre que murió tras la detención policial pide enjuiciamiento". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
94. "El ballestero fue asesinado legalmente". Noticias de la BBC . 7 de noviembre de 2011 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
95. "La policía disparó legalmente al hombre". Noticias de la BBC . 12 de noviembre de 2010 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
96. "Hombre baleado por la policía frente a la catedral de Guildford 'legalmente asesinado'". 21 de agosto de 2009 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
97. "Se nombra al hombre asesinado a tiros por la policía". 31 de octubre de 2008 - a través de news.bbc.co.uk.
98. Summers, Chris (13 de diciembre de 2008). "Una cuestión de vida y muerte". Noticias de la BBC . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
99. "Informe del IPCC" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de marzo de 2016.
100. "Muerte de Habib Ullah: espera de siete años para la audiencia de conducta". BBC. 4 de junio de 2015 . Consultado el 6 de agosto de 2016 .
101. Anon (14 de septiembre de 2008). "El asesinato de Mark Saunders". El independiente . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
102. "Réplica de hombre Uzi 'legalmente asesinado'". 1 de marzo de 2010 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
103. "El jurado mostró a la policía disparando CCTV". 12 de abril de 2010 - vía bbc.co.uk.
104. "BBC News - Mujer asesinada a tiros por la policía asesinada legalmente, dictamina el jurado". noticias.bbc.co.uk . 29 de abril de 2010 . Consultado el 5 de junio de 2017 .
105. "El 'plan astuto' de la policía condujo a la muerte". Noticias de la BBC . 2 de octubre de 2009 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
106. "Disparos contra el ladrón Bob Haines". Kent en línea . 25 de enero de 2010 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
107. "El sospechoso de robo en Kent 'asesinado legalmente'". Noticias de la BBC . 25 de enero de 2010 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
108. "La policía no tuvo más remedio que dispararle a Steven Colwell, dice un testigo en la investigación". Belfasttelegraph : a través de www.belfasttelegraph.co.uk.
109. "Informes de investigación - Defensor del pueblo de la policía de Irlanda del Norte - Defensor del pueblo de la policía de Irlanda del Norte".
110. "La policía mató legalmente a un hombre armado". 17 de septiembre de 2008 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
111. "30 muertos a tiros por la policía. 0 agentes condenados". 21 de octubre de 2005 - a través de www.independent.co.uk.
112. "El pistolero disparó 3 veces 'todavía se burla de la policía'". Noticias de la noche de Manchester . 15 de febrero de 2007 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
113. "STOCKWELL UNO" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de septiembre de 2010.
114. "BBC NEWS | Reino Unido | Veredicto abierto en la investigación de Menezes". noticias.bbc.co.uk . 12 de diciembre de 2008 . Consultado el 5 de junio de 2017 .
115. "Hombre asesinado a tiros por un tirador de la policía". BBC. 17 de julio de 2005 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
116. "Hombre asesinado a tiros por un tirador de la policía". 17 de julio de 2005 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
117. "Investigación sobre un hombre asesinado a tiros por un tirador". El Eco del Norte . 18 de julio de 2005 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
118. "Asesinato de Azelle Rodney: el ex tirador de la policía Anthony Long no es culpable". Estándar de la tarde . 3 de julio de 2015 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
119. https://www.ipcc.gov.uk/sites/default/files/Documents/investigation_commissioner_reports/simon_murden_exec_summary_v2.pdf ^{[ enlace muerto permanente ]}
120. "Declaración de CPS sobre la muerte de Philip Prout". La Fiscalía de la Corona. 23 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017 . Consultado el 25 de mayo de 2016 .
121. "No se esperaba una respuesta armada'". 10 de octubre de 2005 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
122. "El asesinato del espadachín era legal". El guardián . 12 de noviembre de 2005 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
123. "Hombre policía baleado 'legalmente asesinado'". 27 de junio de 2005 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
124. Morris, Steven (18 de julio de 2001). "Primero el tiroteo, ahora las preguntas". The Guardian - a través de theguardian.com.
125. "Derek Bennett 'legalmente asesinado'". Tiempos de Richmond y Twickenham . 15 de diciembre de 2004 . Consultado el 12 de junio de 2017 .
126. "2001: La familia exige una investigación sobre el tiroteo policial". 13 de julio de 2001 - vía bbc.co.uk.
127. Alimenta, Paul. "La policía mata a tiros a un exmercenario 'violento'". Telegraph.co.uk . Consultado el 5 de junio de 2017 .
128. "La policía mató 'legalmente' a un hombre armado con un rifle de aire comprimido". 10 de agosto de 2000 - a través de www.telegraph.co.uk.
129. "El Tribunal Superior se pronunciará sobre tiroteo mortal". 26 de abril de 1999 - vía news.bbc.co.uk.
130. "La policía paga daños y perjuicios por el tiroteo de James Ashley".
131. "La insuficiencia cardíaca 'causó la muerte por arresto'". Telégrafo de Lancashire . 18 de noviembre de 1996 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
132. "Evidencia escrita presentada por Black Mental Health UK". Cámara de los Comunes . Consultado el 6 de agosto de 2016 .
133. Wilson, Amrit . "Muertes negras: todavía luchando por la justicia en el Reino Unido". Democracia Abierta . Consultado el 6 de agosto de 2016 .
134. "Oficiales absueltos de homicidio involuntario". 29 de julio de 1999 - vía news.bbc.co.uk.
135. Índice de muertes por el conflicto en Irlanda. Archivo de conflictos en Internet (CAIN).
136. Chigwada-Bailey, Ruth (2008). "Las mujeres negras y el sistema de justicia penal". En Evans, Karen; Jamieson, Janet (eds.). Género y crimen: un lector . Maidenhead: Prensa de la Universidad Abierta. pag. 126.ISBN​ 978-0-335-22523-1.
137. "Muerte bajo custodia policial de Joy Gardner" (PDF) . Amnistía Internacional . 1 de agosto de 1995. EUR/45/05/95 . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
138. Joven, Alison (1996). Imaginando el crimen . Londres: Publicaciones SAGE. pag. 70.ISBN​ 978-0-803-98623-7.
139. Evans, Karen (2011). Prevención del delito: una introducción fundamental . Londres: Publicaciones SAGE. pag. 107.ISBN​ 978-1-847-87067-4.
140. "Tiro de asedio". 19 de abril de 1993 - a través de www.independent.co.uk.
141. Hansard 4 de julio de 1995
142. McDonald, Henry (6 de enero de 2013). "Felix Maginn: estrella que busca respuestas para un hermano perdido en los disturbios". The Guardian – a través de www.theguardian.com.
143. Robin joven. "Ira por la muerte de un niño de 5 años". Times [Londres, Inglaterra] 26 de agosto de 1985: 3. The Times Digital Archive. Web. 7 de marzo de 2015.
144. Posteriormente se anuló el veredicto original de la investigación sobre homicidio ilegítimo.
145. "Veredicto de la policía por 'asesinato ilegítimo'". Confianza Runnymede. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012.
146. "Archivo de periódicos británicos" - a través del Archivo de periódicos británico .
147. "El policía héroe que puso fin a la masacre del asesino en masa". derbytelegraph . 22 de noviembre de 2017.
148. Índice abcdefg de muertes por el conflicto en Irlanda: 1969. Archivo de conflictos en Internet (CAIN).
149. "Tiroteo en Holyrood Crescent". Consejo Comunitario de Woodside . 15 de julio de 1969.
150. Coogan, Tim Pat. El IRA . Palgrave Macmillan, 2002. pág. 328
151. Coogan, Tim Pat. El IRA . Palgrave Macmillan, 2002. pág. 327
152. Lawlor, Pearse. Los ultrajes: el IRA y la policía especial del Ulster en la campaña fronteriza . Prensa Mercier, 2011. pág. 272
153. Glennon, Kieran. Hoy en la historia de Irlanda - 10 de julio de 1921 - Domingo sangriento de Belfast. La historia irlandesa. 10 de julio de 2015.
154. "Asesinato de Maud Smith por el agente de policía George Cooke - 1893". www.jack-the-ripper-tour.com . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
155. "Ejecuciones británicas - George S Cooke - 1893". Ejecuciones británicas . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
156. "Ladrones asesinados legalmente por la policía". Noticias de la BBC . 15 de noviembre de 2011.
157. "Las muertes por accidentes de túnel son ilegales'". 25 de marzo de 2003 . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
158. McKittrick, David. Vidas perdidas: las historias de los hombres, mujeres y niños que murieron como resultado de los problemas de Irlanda del Norte . Casa aleatoria, 2001. p.1273
159. McKittrick, David. Vidas perdidas: las historias de los hombres, mujeres y niños que murieron como resultado de los problemas de Irlanda del Norte . Casa aleatoria, 2001. p.949
160. Índice de muertes por el conflicto en Irlanda: 1982. Archivo de conflictos en Internet (CAIN).
161. McKittrick, David. Vidas perdidas: las historias de los hombres, mujeres y niños que murieron como resultado de los problemas de Irlanda del Norte . Casa aleatoria, 2001. págs.430–431
162. McKittrick, David. Vidas perdidas: las historias de los hombres, mujeres y niños que murieron como resultado de los problemas de Irlanda del Norte . Casa aleatoria, 2001. p.159
163. Lawlor, Pearse. Los ultrajes: el IRA y la policía especial del Ulster en la campaña fronteriza . Mercier Press, 2011. págs.302–309
164. Lawlor, Pearse. Los ultrajes: el IRA y la policía especial del Ulster en la campaña fronteriza . Prensa Mercier, 2011. p.298
165. "Misterio sobre el futuro de las puertas IRA del club Co Antrim GAA'". The News Letter , 24 de agosto de 2016.
166. Lawlor, Pearse. Los ultrajes: el IRA y la policía especial del Ulster en la campaña fronteriza . Prensa Mercier, 2011. p.301
167. Lawlor, Pearse. Los ultrajes: el IRA y la policía especial del Ulster en la campaña fronteriza . Mercier Press, 2011. págs.275–280
168. Lawlor, Pearse. Los ultrajes: el IRA y la policía especial del Ulster en la campaña fronteriza . Mercier Press, 2011, págs. 186–88
169. Lawlor, Pearse. Los ultrajes: el IRA y la policía especial del Ulster en la campaña fronteriza . Mercier Press, 2011, págs. 175-176