stringtranslate.com

Lista de nombres de lugares australianos duplicados

Matasellos de Yarram de 1919: la ciudad ahora es Yarram

Estos nombres son ejemplos de reduplicación , un tema común en la toponimia australiana , especialmente en nombres derivados de lenguas indígenas australianas como Wiradjuri . La reduplicación se utiliza a menudo como intensificador, como " Wagga Wagga ", muchos cuervos , y " Tilba Tilba " , muchas aguas .

El fenómeno ha sido objeto de interés en la cultura popular, incluida la canción del cantante folk australiano Greg Champion (escrita por Jim Haynes y Greg Champion ), Don't Call Wagga Wagga . [1] El comediante británico Spike Milligan , un antiguo residente de Woy Woy , escribió una vez "Woy se llama Woy Woy Oi nunca lo sabré". [2]

Toponimia

Véase también

Referencias

  1. ^ Champion, Greg; Haynes, Jim. "No llames a Wagga Wagga Wagga". Warner/Chappel Music Australia. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2009. Consultado el 19 de mayo de 2009 .
  2. ^ Fickling, David (4 de octubre de 2003). «La ciudad satirizada por Spike Milligan se desvive por elogiarlo». The Guardian . Londres . Consultado el 19 de mayo de 2009 .
  3. ^ "Bael Bael Homestead (ubicación catalogada como patrimonio)". onmydoorstep.com.au. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2014. Consultado el 21 de enero de 2014 .
  4. ^ "Ban Ban Springs (entrada 45313)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 22 de junio de 2017 .
  5. ^ "Parque Nacional Baw Baw". Parques Nacionales de los Alpes Australianos. 12 de septiembre de 2013. Consultado el 14 de diciembre de 2013 .
  6. ^ "EXTRACTO DEL REGISTRO DE NOMBRES GEOGRÁFICOS - Beggan Beggan". Búsqueda de nombres de lugares . Junta de Nombres Geográficos de Nueva Gales del Sur . 5 de abril de 2012 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  7. ^ ab "Country News". The West Australian . Perth: Biblioteca Nacional de Australia. 19 de junio de 1934. pág. 7 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  8. ^ "Historia de los nombres de las ciudades rurales – B". Autoridad de Información Territorial de Australia Occidental. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2022. Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  9. ^ "Billa Billa (entrada 47796)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 25 de enero de 2015 .
  10. ^ "Bli Bli – origen del nombre". Sunshine Coast Regional Council . 26 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2009. Consultado el 19 de mayo de 2009 .
  11. ^ "Bong Bong". Registro de Nombres Geográficos (GNR) de Nueva Gales del Sur . Junta de Nombres Geográficos de Nueva Gales del Sur .
  12. ^ "Parque Nacional Bongil Bongil". Registro de Nombres Geográficos (GNR) de Nueva Gales del Sur . Junta de Nombres Geográficos de Nueva Gales del Sur .
  13. ^ ""LAS LEYES SOBRE CARRETERAS PRINCIPALES, 1920-1943"". The Worker . Brisbane. 3 de enero de 1949. p. 3 . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  14. ^ "Boonoo Boonoo". Registro de nombres geográficos (GNR) de Nueva Gales del Sur . Junta de Nombres Geográficos de Nueva Gales del Sur .
  15. ^ "Budgee Budgee al otro lado de Mudgee". budgeebudgee.com. Archivado desde el original el 9 de abril de 2010. Consultado el 11 de junio de 2009 .
  16. ^ "Bulla". Melbourne, la ciudad, pasado y presente . Universidad de Melbourne. Julio de 2008. Archivado desde el original el 5 de junio de 2010. Consultado el 9 de junio de 2010 .
  17. ^ Riviera, Larry. "The Bungle Bungles". about.com . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009. Consultado el 19 de mayo de 2009 .
  18. ^ "Coomoo Coomoo (Parroquia)". Registro de Nombres Geográficos (GNR) de Nueva Gales del Sur . Junta de Nombres Geográficos de Nueva Gales del Sur . Consultado el 8 de julio de 2010 .
  19. ^ "Curl Curl". Registro de Nombres Geográficos (GNR) de Nueva Gales del Sur . Junta de Nombres Geográficos de Nueva Gales del Sur . Consultado el 19 de mayo de 2009 .
  20. ^ "Doon Doon". Registro de nombres geográficos (GNR) de Nueva Gales del Sur . Junta de nombres geográficos de Nueva Gales del Sur . Consultado el 26 de junio de 2009 .
  21. ^ Brown, JK (1968). «Historia temprana de Drik Drik». Archivado desde el original el 1 de enero de 2009. Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  22. ^ ab "Sin título". Portland Guardian . Vic. 22 de septiembre de 1876. p. 3 . Consultado el 3 de octubre de 2013 .
  23. ^ "Gin Gin – ciudad (entrada 13801)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 22 de junio de 2017 .
  24. ^ "Historia de los nombres de las ciudades rurales – G". Landgate . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2009 . Consultado el 20 de mayo de 2009 .
  25. ^ "La historia de Gol Gol". Escuela pública de Gol Gol. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008. Consultado el 31 de mayo de 2009 .
  26. ^ "Wallabadah – Lugares para ver". Sydney Morning Herald . 26 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  27. ^ "Grong Grong". Registro de nombres geográficos (GNR) de Nueva Gales del Sur . Junta de nombres geográficos de Nueva Gales del Sur . Consultado el 19 de mayo de 2009 .
  28. ^ "Paseo por la piscina de inmersión de Jim Jim". Parks Australia . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  29. ^ "Publicidad". Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 3 de marzo de 1860. pág. 11 . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  30. ^ "RESUMEN". Sydney Morning Herald . 16 de noviembre de 1935. pág. 1 . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  31. ^ "Kin Kin". noosa.com.au. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2007. Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  32. ^ "Kin Kin (entrada 18157)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 22 de junio de 2017 .
  33. ^ "Kurri Kurri". Registro de nombres geográficos (GNR) de Nueva Gales del Sur . Junta de nombres geográficos de Nueva Gales del Sur . Consultado el 26 de junio de 2009 .
  34. ^ ab "Breve historia de Lang Lang". Lang Lang & District Historical Society . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  35. ^ Reed, AW (1973). Topónimos de Australia (1.ª ed.). Frenchs Forest: Reed Books. pág. 135. ISBN 0-589-50128-3.
  36. ^ "Lang Lang: 101776: Nombre tradicional: Lang Lang". VICNAMES . Gobierno de Victoria . 12 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  37. ^ "Lang Lang: 101776: Nombre tradicional: Laang Laang". VICNOMBRES . Gobierno de Victoria . 12 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  38. ^ "Bienvenidos a Millaa Millaa". tablelands.org. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2009. Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  39. ^ "Millaa Milla - ciudad (entrada 22066)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 22 de junio de 2017 .
  40. ^ "Min Min, Queensland" (Mapa). Google Maps . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  41. ^ Pettigrew, John D. (marzo de 2003). "La luz Min Min y la Fata Morgana. Un relato óptico de un misterioso fenómeno australiano". Clin Exp Optom . 86 (2): 109–20. doi : 10.1111/j.1444-0938.2003.tb03069.x . PMID  12643807.
  42. ^ "Sendero cultural indígena del suroeste de Queensland: Murra Murra y Bendee Downs". Corporación Aborigen de Surat. 2017. Consultado el 2 de julio de 2021 .
  43. ^ "Arrendamiento bajo opción". Kalgoorlie Western Argus . WA. 8 de agosto de 1911. pág. 5 . Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  44. ^ "Obi Obi (entrada 48818)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 22 de junio de 2017 .
  45. ^ "GN[?] 248.18". Northern Territory Times & Gazette . Vol. XLI, no. 2345. Territorio del Norte, Australia. 19 de octubre de 1918. p. 14 . Consultado el 8 de septiembre de 2019 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  46. ^ "Tabby Tabby Island (entrada 33053)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 22 de junio de 2017 .
  47. ^ "Tilba". Registro de Nombres Geográficos (GNR) de Nueva Gales del Sur . Junta de Nombres Geográficos de Nueva Gales del Sur .
  48. ^ "Wagga Wagga". Registro de Nombres Geográficos (GNR) de Nueva Gales del Sur . Junta de Nombres Geográficos de Nueva Gales del Sur .
  49. ^ "Walla Walla". Registro de nombres geográficos (GNR) de Nueva Gales del Sur . Junta de nombres geográficos de Nueva Gales del Sur . Consultado el 8 de julio de 2010 .
  50. ^ "Bibliotecas de Lake Mac: Wangi Wangi". Biblioteca de la ciudad de Lake Macquarie . Consultado el 25 de julio de 2014 .
  51. ^ "Consejo del condado de Byron". Mullumbimby Star . 23 de septiembre de 1909.
  52. ^ "Woy Woy". Registro de Nombres Geográficos (GNR) de Nueva Gales del Sur . Junta de Nombres Geográficos de Nueva Gales del Sur .
  53. ^ "Un gran distrito agrícola". Albury Banner y Wodonga Express . Nueva Gales del Sur, Australia. 7 de abril de 1911. pág. 12. Consultado el 7 de septiembre de 2019 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.

Lectura adicional

Enlaces externos