La serie de libros M*A*S*H incluye la novela original que inspiró la película y luego la serie de televisión . La primera, MASH: A Novel About Three Army Doctors , fue coescrita por H. Richard Hornberger (él mismo un ex cirujano militar) y WC Heinz (un ex corresponsal de guerra de la Segunda Guerra Mundial ); se publicó en 1968 bajo el seudónimo de Richard Hooker . Contaba la historia de un hospital quirúrgico móvil del ejército de EE. UU. en Corea durante la Guerra de Corea . En 1972, Hornberger (escribiendo nuevamente como Hooker) publicó la secuela M*A*S*H Goes to Maine , que cubre las vidas de los cirujanos después de que regresaron a casa de la guerra.
Tras el éxito de la serie de televisión M*A*S*H , apareció una larga serie de novelas "M*A*S*H va a ______", comenzando con M*A*S*H va a Nueva Orleans en 1974. Aunque se atribuyen a Hooker y William E. Butterworth , fueron escritas esencialmente por Butterworth solo. Las novelas secuelas agregaron muchos personajes adicionales, en su mayoría caricaturas satíricas de figuras públicas de la década de 1970: por ejemplo, el tenor operístico Luciano Pavarotti es parodiado en la forma de un cantante llamado "Korsky-Rimsakov", y el presentador de noticias Dan Rather se convierte en el egoísta "Don Rhotten". El tono de las novelas de Butterworth también es notablemente diferente de los libros originales de Hooker, siendo mucho más cómico en general, menos satírico y poco realista.
Después de la conclusión de la serie "Butterworth" con M*A*S*H Goes to Montreal (1977), se publicó una última novela de "Hooker", M*A*S*H Mania , que ignoró los eventos e inconsistencias de las novelas intermedias y continuó donde M*A*S*H Goes to Maine lo dejó, retratando a los personajes originales en la mediana edad.