stringtranslate.com

Lino Brocka

Perfil cultural de Lino Brocka de la Orden de los Artistas Nacionales ( Comisión Nacional para la Cultura y las Artes )

Catalino Ortiz Brocka (3 de abril de 1939 - 22 de mayo de 1991) fue un director de cine filipino . Es ampliamente considerado como uno de los cineastas más influyentes y significativos en la historia del cine filipino . Su filmografía a menudo abordó los problemas sociales del país y, a pesar de su cercanía inicial con la familia Marcos , su trabajo eventualmente llegó a tener temas antiautoritarios en oposición a la dictadura de Marcos. [1] [2] [3]

Fue cofundador de la organización Concerned Artists of the Philippines (CAP), dedicada a ayudar a los artistas a abordar los problemas que enfrenta el país, y del Movimiento Free the Artist. [4] [5] [ se necesita una mejor fuente ] Fue miembro de la Coalición para la Restauración de la Democracia. [6]

Dirigió películas emblemáticas como Tinimbang Ka Ngunit Kulang (1974), Manila in the Claws of Light (1975), Insiang (1976), Bayan Ko: Kapit sa Patalim (1984) y Orapronobis (1989). Su obra consistió en melodramas populares y políticos. [7] Después de su muerte en un accidente automovilístico en 1991, se le otorgó póstumamente el premio al Artista Nacional de Filipinas para Cine por "haber hecho contribuciones significativas al desarrollo de las artes filipinas". En 2018, Brocka fue identificado por la Junta de Reclamaciones de Víctimas de Derechos Humanos como víctima de violaciones de derechos humanos de Motu Proprio de la Era de la Ley Marcial . [8]

Primeros años de vida

Brocka nació en Pilar, Sorsogon . [9] Creció y vivió en San José, Nueva Ecija [10] [11] y se graduó de la escuela secundaria de Nueva Ecija en 1956. [12] Asistió a la Universidad de Filipinas y comenzó a trabajar en teatro, actuando y dirigiendo obras donde su carrera en cine y televisión siguió su ejemplo. [13] Brocka era abiertamente gay y se convirtió al mormonismo . [14] [15] Se unió a la Iglesia Mormona y vivió en Mokoka'i durante un año, atendiendo a leprosos, en un intento de encontrar respuestas con respecto a su homosexualidad, pero poco después regresó a Manila después de buscar el cierre. [16]

Carrera

En 1970 dirigió su primera película, Wanted: Perfect Mother , basada en Sonrisas y lágrimas y en una serie cómica local. Ganó un premio al mejor guión en el Festival de Cine de Manila de 1970. Más tarde ese año también ganó el premio al mejor director del Consejo Ciudadano de Medios de Comunicación por la película Santiago!

En 1974, Brocka dirigió Tinimbang Ka Ngunit Kulang ("Te han pesado y te han encontrado falto"), [17] que contaba la historia de un adolescente que crece en un pequeño pueblo en medio de sus injusticias menores y graves. Fue un éxito de taquilla y le valió a Brocka otro premio a Mejor Director, esta vez de la Academia Filipina de Artes y Ciencias Cinematográficas (FAMAS).

Al año siguiente, dirigió Maynila sa mga Kuko ng Liwanag ("Manila en las garras de la luz"), que muchos críticos, incluido el crítico de cine e historiador británico Derek Malcolm , [18] consideran la mejor película filipina jamás realizada y es reconocida además como la película inaugural de la época dorada. [19]

La película cuenta la historia alegórica de un joven provinciano llamado Julio Madiaga que va a Manila en busca de su amor perdido, Ligaya Paraíso. La trama episódica lo lleva de una aventura a otra hasta que finalmente encuentra a Ligaya. Esta película fomenta un diálogo sobre las violaciones de los derechos humanos y el creciente gobierno autocrático de Marcos a través de micronarrativas de la clase baja del país, la sensación metropolitana oscura y estrecha y los lugares sórdidos y empobrecidos. [20] Gran parte de los elogios de la película se dirigen a la excelente cinematografía de Mike de Leon , quien más tarde dirigiría películas emblemáticas como Kisapmata y Batch '81 . La película ganó los premios FAMAS a Mejor Película, Mejor Director, Mejor Actor y Mejor Actor de Reparto en 1976.

Insiang (1976) fue la primera película filipina que se mostró en el Festival de Cine de Cannes . [21] Se proyectó en la sección Quincena de Realizadores del Festival de Cine de Cannes de 1978. Se considera una de las mejores películas de Brocka; algunos dicen que su obra maestra. La película se centra en una joven llamada Insiang que vive en la infame zona marginal de Manila , Tondo . Es una tragedia shakespeariana que trata de la violación de Insiang por parte del amante de su madre y su posterior venganza. A pesar delas críticas de la primera dama Imelda Marcos a la película, [22] su hija Imee Marcos , que también es amiga de Brocka, ayudó a patrocinar el estreno de recaudación de fondos de la película. [2]

La película Jaguar (1979) fue nominada a la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 1980 , convirtiéndose en la primera película filipina en competir en la competencia principal del festival. [23] Ganó Mejor Película y Mejor Director en los Premios FAMAS de 1980. [24] [21] También ganó cinco Premios Gawad Urian , incluyendo Mejor Película y Mejor Dirección.

En 1981, Brocka regresó a la Quincena de Realizadores de Cannes con su tercera entrada, Bona , una película sobre la obsesión. [25]

En 1983, Brocka creó la organización Concerned Artists of the Philippines (CAP), [6] que dirigió durante dos años. Su postura era que los artistas eran, ante todo, ciudadanos y, como tales, debían abordar los problemas que enfrentaba el país. Su grupo se volvió activo en manifestaciones contra el gobierno después del asesinato de Benigno Aquino Jr. , y finalmente se convirtió en una de las organizaciones progresistas que representaban a los artistas y trabajadores culturales del país. El 28 de enero de 1985, Brocka y su colega cineasta Behn Cervantes fueron arrestados en una huelga nacional de transporte organizada por conductores de transporte público. [26] Fueron acusados ​​de organizar una reunión ilegal y se les negó la libertad bajo fianza. Ambos directores negaron ser líderes de la huelga, afirmando que asistían en solidaridad con los conductores. [27] Fueron liberados después de 16 días, [28] tras la presión pública para que el presidente Ferdinand Marcos liberara a los directores. Se unió a la Coalición para la Restauración de la Democracia después de su liberación. [6]

En 1984, Bayan Ko: Kapit sa Patalim ("Mi país") fue considerada subversiva por el gobierno de Ferdinand Marcos y se enfrentó a una batalla legal para poder exhibirse sin cortes. Sin embargo, en el Festival de Cine de Cannes de 1984 , fue nominada a la Palma de Oro. Obtuvo cuatro galardones en los Premios Gawad Urian de 1986, incluida la de Mejor Película.

En 1986, Brocka fue miembro del jurado en el 39º Festival de Cine de Cannes .

Brocka dirigió más de cuarenta películas. Macho Dancer (1988) se proyectó en Filipinas en el momento de su estreno, pero fue fuertemente censurada debido a su contenido político y sexual. [29] Brocka sacó de contrabando en secreto una copia de 35 mm sin censura de la película fuera del país para evadir la censura del gobierno; la copia ahora está en la colección del Museo de Arte Moderno . [29] Otras obras notables incluyen Orapronobis (título internacional: Fight for Us ) (1989) y Gumapang Ka sa Lusak (1990). En 1990, el director de fotografía frecuente de Brocka, Pedro Manding Jr., fue encontrado muerto a puñaladas en un canal en Ciudad Quezón, y las autoridades identificaron más tarde al perpetrador como una persona de Labrador, Pangasinan . [30]

Por su oposición al régimen de Marcos, Brocka fue nombrado en 1986 por la presidenta Corazón Aquino como miembro de la Comisión Constitucional de 1986 para redactar una nueva constitución para el país. Finalmente dimitió en agosto de 1986. Su principal contribución a la Constitución de 1987 es el Artículo III, Sección 4. Según el juez Adolfo Azcuna , fue el único delegado que había conseguido enmendar la Carta de Derechos.

Una de las últimas cosas por las que Brocka hizo campaña fue la eliminación de las bases estadounidenses en Filipinas. Continuaría haciéndolo, instando a los senadores y al gobierno a eliminar la presencia militar estadounidense en el país, hasta su muerte. [31]

Muerte

El 22 de mayo de 1991, Brocka y el actor William Lorenzo salieron del Spindle Music Lounge, donde vieron un espectáculo protagonizado por Malu Barry, en un Toyota Corolla de 1991 conducido por Lorenzo, rumbo a su casa en Tandang Sora en Ciudad Quezón , Metro Manila . Alrededor de la 1:30 a.m., el automóvil se estrelló contra un poste eléctrico de concreto a lo largo de East Avenue, luego de que Lorenzo intentara evitar un triciclo que se desvió repentinamente hacia su camino. Tanto Brocka como Lorenzo fueron trasladados de urgencia al East Avenue Medical Center, donde Brocka fue declarado muerto al llegar, con Lorenzo en estado crítico pero declarado fuera de peligro por los médicos. [32] En su funeral se le concedió una adulación reservada solo para los héroes, y miles de personas caminaron millas para escoltar sus restos a su lugar de descanso final. [33] En 1997, Brocka recibió la distinción póstuma de Artista Nacional de Cine .

Legado

Detalle del Muro del Recuerdo en Bantayog ng mga Bayani , que muestra los nombres del grupo de homenajeados de Bantayog de 2007, incluido el de Lino Brocka.

El nombre de Lino Brocka se ha incluido en el Muro del Recuerdo de Bantayog ng mga Bayani , que reconoce a los héroes y mártires que lucharon contra la ley marcial en Filipinas bajo el mando de Ferdinand E. Marcos . [34]

Brocka también fue reconocido por la Universidad de Filipinas (UP), su alma mater, por su participación en la lucha contra la ley marcial en Filipinas . [35] [36] En las ceremonias de reconocimiento celebradas en la UP, la entonces presidenta de la universidad, Emerlinda Roman, lamentó cómo la "dictadura había aplastado los sueños de futuro [de los estudiantes y exalumnos de la UP]". Roman dijo que el reconocimiento se realizó para "recordar su extraordinario valor". El ex senador Jovito Salonga también destacó los sacrificios hechos por los homenajeados. En su discurso a la audiencia, Salonga dijo: "Prometemos a sus familiares que nunca olvidaremos sus sacrificios para que la luz de la justicia nunca se extinga en este país cuyo suelo fértil fue lavado por su sangre". [36]

El Consejo de Desarrollo Cinematográfico de Filipinas organizó una retrospectiva de las películas de Brocka del 20 al 25 de septiembre de 2016, "en recuerdo de la proclamación de la ley marcial hace 44 años". [37] Se realizaron proyecciones de las películas de Brocka y del documental Signed: Lino Brocka en la Cinemateca de Manila. También se llevaron a cabo un simposio, una mesa redonda con sobrevivientes de la ley marcial y un taller de edición de películas como parte de la retrospectiva. [37]

Brocka es mencionado en libros sobre cine filipino, entre los que se incluyen Dream Factories of a Former Colony: American Fantasies, Philippine Cinema, del estudioso de cine José B. Capino ; una entrada sobre Brocka en la Enciclopedia de Arte Filipino del Centro Cultural de Filipinas ; y una compilación de artículos editados por el crítico Mario Hernando.

El libro Contestable Nation-Space Cinema, Cultural Politics, and Transnationalism in the Marcos-Brocka Philippine s (Cine nacional-espacial controvertido, política cultural y transnacionalismo en las Filipinas entre Marcos y Brocka), del profesor Rolando B. Tolentino de la Universidad de Filipinas, se centra en el compromiso de Brocka con la sociedad y la dictadura en Filipinas. El libro explora "el compromiso fílmico de Brocka y su crítica de la política de Marcos proporcionan la condición de posibilidad que permite que la dictadura se cohesione y se fragmente, y que el cine filipino de los años 1970 y 1980 sea un receptáculo y síntoma importante de las negociaciones con la dictadura, lo que permite poner en primer plano las subversiones al Estado y su orden". [38]

El Centro Cultural de Filipinas conmemoró el 70º aniversario del nacimiento de Brocka en 2009 con "Recordando a Brocka: Realidades/Rarezas", una serie de proyecciones de las películas de Brocka y foros públicos posteriores a las proyecciones. [39]

En 1987, Christian Blackwood dirigió un documental titulado Signed: Lino Brocka . [40] Ganó el Premio de Cine por la Paz de 1988 en el Festival Internacional de Cine de Berlín .

La Asociación Filipina de Teatro Educativo , donde Brocka fue alguna vez director ejecutivo, [41] bautizó su sala multiusos como Sala Lino Brocka, en memoria del director. [42]

El profesor de derecho Tony La Viña destacó la importancia de la decisión de la Corte Suprema de Filipinas de 1990 en el caso Brocka vs. Enrile , que, para La Viña, "ilustra... la diferencia que supone la democracia". [43] Brocka, Behn Cervantes y Howie Severino fueron arrestados por agentes del Distrito de Policía del Norte en una manifestación de protesta en 1985 mientras Ferdinand Marcos todavía era presidente. [44] Brocka, Cervantes y Severino fueron posteriormente acusados ​​de reunión ilegal e incitación a la sedición. En una decisión emitida después de la Revolución del Poder Popular de la EDSA que derrocó a Marcos , la Corte Suprema dictaminó que los procedimientos penales contra Brocka y otros equivalían a persecución y fueron "llevados a cabo por funcionarios estatales de mala fe". [43]

Filmografía

Como director y escritor

Reconocimientos

Brocka recibió el Premio Ramon Magsaysay de Periodismo, Literatura y Artes de la Comunicación Creativa en 1985 por "hacer del cine un comentario social vital, despertando la conciencia pública sobre las realidades inquietantes de la vida entre los pobres filipinos". [46] Fue nombrado póstumamente Artista Nacional Filipino de Cine en 1997.

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ Direk: Ensayos sobre cineastas filipinos. Liverpool University Press. 2019. doi :10.2307/j.ctv3029jhm.11. ISBN 978-1-84519-965-4.JSTOR j.ctv3029jhm  .
  2. ^ ab Capino, José B. (2020). "Un tipo de madre completamente diferente". Melodrama de la ley marcial: la política cinematográfica de Lino Brocka . Prensa de la Universidad de California . págs. 52–53. ISBN 9780520314634. Consultado el 2 de julio de 2024. Brocka relata en una entrevista poco conocida que solía ver películas en Malacañang con Imee [Marcos] y sus hermanos, Ferdinand Jr. e Irene . "Solíamos reírnos mucho", dice Brocka, recordando sus discusiones sobre las películas. "Buenos tiempos, ya sabes".
  3. ^ ab Santiago, Arminda V. (1993). La lucha de los oprimidos: Lino Brocka y el nuevo cine de Filipinas (PDF) (Tesis). Universidad del Norte de Texas . p. 201 . Consultado el 31 de julio de 2024 . Productor: Centro Nacional de Producción de Medios
  4. ^ Lacaba, José F. (22 de mayo de 2010). "Lino Brocka y el Día de la Libertad de Expresión". Ka Pete . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  5. ^ Sarmiento, Genevieve; Uy, Niña (20 de febrero de 2016). "Lino Brocka: el artista del pueblo - Festival de nuevos medios y cine político Lino Brocka de Pandayang". pandayanglinobrocka.com . Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  6. ^ abc Manglinong, Dan (3 de abril de 2018). "El artista nacional y luchador por la libertad Lino Brocka inspira desde el cielo". Interaksyon . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  7. ^ Vera, Noël (2020). "Reseña del melodrama sobre la ley marcial: la política cinematográfica de Lino Brocka". Cinéaste . 45 (4): 76–79. ISSN  0009-7004. JSTOR  26976454.
  8. ^ "Motu Proprio". Comisión en Memoria de las Víctimas de Violaciones de los Derechos Humanos . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  9. ^ The Magsaysay Award XI, 1985-1987 , Manila, The Magsaysay Award Foundation, 1989, en línea a través de este enlace Archivado el 14 de septiembre de 2016 en Wayback Machine .
  10. ^ Hernando, Mario A. (1993). Lino Brocka: el artista y su época. Sentrong Pangkultura Ng Pilipinas. pag. 78.ISBN 9789718546161. Recuperado el 26 de agosto de 2019 .
  11. ^ Lanot, Marra Pl (1999). El problema con Nick y otros perfiles. Prensa de la Universidad de Filipinas. pág. 17. ISBN 9789715422253. Recuperado el 26 de agosto de 2019 .
  12. ^ Los artistas nacionales de Filipinas. Centro Cultural de Filipinas. 1998. pág. 68. ISBN 9789712707834. Recuperado el 26 de agosto de 2019 .
  13. ^ Naficy, Hamid; Brocka, Lino (1992). "La americanización e indigenización de Lino Brocka a través del cine". Framework: The Journal of Cinema and Media (38/39): 133–155. ISSN  0306-7661. JSTOR  44111698.
  14. ^ Malcolm, Derek (11 de enero de 2001). "Lino Brocka: Manila - En las garras de la oscuridad". El guardián . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  15. ^ "Lino Brocka: Biografía". TV Guide . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  16. ^ Sotto, Agustín (1992). "Recordando a Lino Brocka". Manoa . 4 (1): 92–96. ISSN  1045-7909. JSTOR  4228727.
  17. ^ "Lino Brocka - Tinimbang ka ngunit kulang, también conocido como Te pesaron y te encontraron falto (1974) | Cine del mundo". worldscinema.org . 11 de enero de 2015.
  18. ^ Lino Brocka: Manila - En las garras de la oscuridad
  19. ^ Direk: Ensayos sobre cineastas filipinos. Liverpool University Press. 2019. doi :10.2307/j.ctv3029jhm.11. ISBN 978-1-84519-965-4.JSTOR j.ctv3029jhm  .
  20. ^ Direk: Ensayos sobre cineastas filipinos. Liverpool University Press. 2019. doi :10.2307/j.ctv3029jhm.11. ISBN 978-1-84519-965-4.JSTOR j.ctv3029jhm  .
  21. ^ ab "Cuatro películas clásicas de Lino Brocka que puedes ver en directo ahora". ABS-CBN . 1 de junio de 2018. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  22. ^ de Leon, Job (15 de noviembre de 2012). "Cinco películas que Imelda no debería haberte dejado ver". Noticias GMA . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  23. ^ "Lino Brocka: el mejor director de Filipinas". Viaje Cultural . 16 de noviembre de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  24. ^ "Director Lino Brocka: Más fuerte que la vida". PEP.ph. ​28 de septiembre de 2007 . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  25. ^ Dimaculangan, Jocelyn (9 de mayo de 2008). ""Now Showing" de Raya Martin competirá en la Quincena de Realizadores de Cannes". PEP.ph . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  26. ^ Malcolm, Derek (8 de febrero de 2012). «Del archivo, 8 de febrero de 1985: el régimen de Marcos arresta a un director de cine filipino que habla sin tapujos». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 7 de agosto de 2017 .
  27. ^ Lohr, Steve (3 de febrero de 1985). "MARCOS ORDENA REVISIÓN DEL ENCARCELAMIENTO DEL DIRECTOR". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 7 de agosto de 2017 .
  28. ^ "BROCKA, Catalino O. - Bantayog ng mga Bayani". Bantayog ng mga Bayani . 23 de mayo de 2016 . Consultado el 7 de agosto de 2017 .
  29. ^ ab "Macho Dancer. 1988. Dirigida por Lino Brocka". www.moma.org . Consultado el 26 de enero de 2020 .
  30. ^ "Los 10 delitos principales resueltos a través de Hotline sa Trese". Estándar de Manila . Kagitingan Publications, Inc. 20 de marzo de 1991. pág. 13 . Consultado el 8 de julio de 2023 .
  31. ^ Umali, Justin (15 de abril de 2021). "Lino Brocka, el director que asustó a los dictadores con la lente de su cámara". Esquiremag.ph . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  32. ^ Lo, Ricky (22 de mayo de 1991). «Lino Brocka murió en un accidente de coche». The Philippine Star . Philstar Daily Inc. Consultado el 29 de julio de 2014 .
  33. ^ Sotto, Agustín (1992). "Recordando a Lino Brocka". Manoa . 4 (1): 92–96. ISSN  1045-7909. JSTOR  4228727.
  34. ^ "Mártires y héroes". Bantayog ng mga Bayani . Consultado el 7 de abril de 2018 .
  35. ^ "UP rinde homenaje a 72 mártires y héroes". GMA News Online . 29 de noviembre de 2008. Consultado el 7 de abril de 2018 .
  36. ^ ab Choudhury, Pinky (2 de enero de 2009). "UP honra a exalumnos que murieron por la patria". Philippine Reporter . Consultado el 7 de abril de 2018 .
  37. ^ ab "Se inaugura la retrospectiva de Lino Brocka en la Cinemateca de Manila". Noticias de GMA en línea . 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  38. ^ "Cine espacial-nación controvertido, política cultural y transnacionalismo en las Filipinas de Marcos-Brocka". Prensa de la Universidad de Filipinas . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  39. ^ "Recordando a Brocka en el PCCh". Philippine Star . 20 de abril de 2009 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  40. ^ "Películas en contexto". Kidlat Tahimik . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  41. ^ Dody, Lacuna (7 de abril de 2017). "Recordando a PETA y Lino Brocka". Malaya . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  42. ^ "Lino Brocka Hall". PETA - Asociación Filipina de Teatro Educativo . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  43. ^ ab La Viña, Tony (20 de febrero de 2016). "Los casos Ilagan y Brocka". Estándar de Manila . Archivado desde el original el 8 de abril de 2018 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  44. ^ "'Litrato' (Documental de Howie Severino)". GMA News Online . 24 de septiembre de 2012 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  45. ^ Peter Malone (editor) A través de una lente católica: perspectivas religiosas de diecinueve directores de cine de todo el mundo , pág. 137, en Google Books
  46. ^ "Brocka, Lino". Premio Ramón Magsaysay . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  47. ^ "Festival de Cine de Metro Manila: 1979". IMDB . Consultado el 9 de abril de 2014.

Enlaces externos