stringtranslate.com

Templo Lingguang (Pekín)

El Templo Lingguang ( chino simplificado :灵光寺; chino tradicional :靈光寺; pinyin : Língguāng Sì ; lit. 'Templo de la Luz Divina') es un templo budista ubicado en la ladera este del Monte Cuiwei (翠微山), en el Distrito Shijingshan de Pekín . [1] El templo es famoso por su colección de la reliquia del diente de Buda. [2] [3] [4]

Historia

Pagoda Zhaoxian en el templo Lingguang antes de 1900.

Dinastía Tang

El templo fue construido originalmente entre 766 y 779 en el período Dali (766-779) de la dinastía Tang (618-907), y inicialmente se llamó "Templo Longquan" (龙泉寺). [5] [6] [7]

Dinastía Liao

En 1071, en la era Xianyong (1065-1074) de la dinastía Liao (907-1211), la dama Zheng, madre del entonces primer ministro Yelü Renxian, eligió la Pagoda Zhaoxian para adorar la reliquia del diente de Buda. [5] [6] [7]

Dinastía Jin

El Templo Lingguang fue restaurado en 1162, en el segundo año del período Dading (1161-1189) de la dinastía Jin (1115-1234), y pasó a llamarse "Templo Jueshan" (觉山寺). [5] [6] [7]

Dinastía Ming

El templo se amplió en gran medida durante el reinado del emperador Yingzong (1457-1464) de la dinastía Ming (1368-1644), y el nombre se cambió a "Templo Lingguang" (灵光寺), que todavía se usa ahora. [5] [6] [7]

Dinastía Qing

El templo de Lingguang sufrió graves daños en 1900 durante la invasión de China por parte de la Alianza de las Ocho Naciones . Mientras el monje Sheng'an (圣安) supervisaba la reconstrucción del templo, fundó una caja de piedra en las ruinas que conservaba la reliquia del diente de Buda. [5] [6]

República de China

El templo moderno fue reconstruido en la década de 1920. [5] [6]

República Popular China

Después del establecimiento del Estado comunista en 1956, el Gobierno municipal de Beijing incluyó el templo en el primer lote de la unidad municipal de preservación cultural. [5]

En 1955, la reliquia del diente de Buda fue trasladada al Templo Guangji . [5]

La construcción de la Stupa de la reliquia del diente de Buda comenzó en 1959 y se completó en 1964. [5]

Durante los diez años que duró la Revolución Cultural , las actividades religiosas se interrumpieron. [5]

El Templo Lingguang fue designado como Templo Budista Clave Nacional en el Área China Han por el Consejo de Estado de China en 1983. [5] [6]

Arquitectura

La Stupa de la reliquia del diente de Buda.

Los chamanes

En el Shanmen se encuentra una estatua dorada de Sakyamuni , donada por el Patriarca Supremo de Tailandia en julio de 1989. [6] [2] En los lados oeste y este se encuentran estatuas de Guan Yu y Skanda .

Estupa

La estupa fue construida en 1957, con el apoyo del gobierno municipal de Pekín. La estupa es una pagoda de ladrillo de estilo multialero con 13 pisos. Tiene una altura de aproximadamente 51 metros (167 pies), construida sobre una base de piedra de 2,7 metros (8 pies 10 pulgadas) de alto. La reliquia del diente de Buda se conserva en la estupa. Fue consagrada por monjes excepcionales el 25 de junio de 1964. [6] [8]

Pagoda de Zhaoxian

La Pagoda Zhaoxian (招仙塔) fue construida en 1071 durante la dinastía Liao . Era conocida como la "Pagoda de los Mil Budas" debido a los más de mil nichos exquisitos con pequeñas estatuas de Buda que estaban talladas en el cuerpo de la pagoda. La pagoda fue completamente destruida por la Alianza de las Ocho Naciones en 1900 y solo quedó la base de piedra.

Sala del Buda de Jade

El Salón del Buda de Jade fue establecido en el año 2000 por la Asociación Budista de China . El salón consagra a los Budas de las Tres Vidas, a saber, Sakyamuni , Amitabha y Bhaisajyaguru . La estatua de Bhaisajyaguru fue presentada por Than Shwe , presidente del Consejo Estatal para la Paz y el Desarrollo .

Sala del Buda Reclinado

En el centro de la Sala del Buda Reclinado se encuentra la estatua de Maitreya , con la estatua del Buda Reclinado a su espalda.

Salón del Rey Dragón

El Salón del Rey Dragón consagra la estatua del Rey Dragón.

Templo de la Gran Compasión

El Gran Templo de la Compasión (大悲院) está dividido en tres salas: el Shanmen, el Salón de Guanyin de los Mil Brazos y Ojos y el Salón del Buda Reclinado.

Una estatua tallada en madera de Guanyin de Mil Brazos y Ojos está consagrada en el medio del salón y detrás de la estatua de Guanyin hay una estatua de Guan Yu .

El Salón del Buda Reclinado consagra una estatua de madera del Buda Reclinado , que fue tallada por Ito Shinjo (伊藤真乘), el fundador del budismo japonés Shinnyo-en .

Referencias

  1. ^ Hou Liqiang (28 de junio de 2014). "Thein Sein visita el templo Lingguang". Chinadaily . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  2. ^ ab "Templo de la Luz Divina". cri.cn . 7 de marzo de 2006 . Consultado el 16 de mayo de 2018 .[ enlace muerto ]
  3. ^ "Myanmar y China realizarán intercambio cultural budista". Xinhuanet . 25 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  4. ^ "La reliquia del diente sagrado de Buda se dirige a Myanmar desde Pekín". CNTV . 6 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2018 . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  5. ^ abcdefghijk Tong Xun (1997), pág. 192–198.
  6. ^ abcdefghi «Templo Lingguang en Pekín». sina . 25 de agosto de 2012 . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  7. ^ abcd 灵光寺——供奉释迦牟尼佛牙舍利. dzwww.com (en chino). 18 de abril de 2013.
  8. ^ 灵光寺 佛牙舍利的千年供奉之地 [Templo Lingguang: el lugar para adorar la reliquia del diente de Buda]. ifeng (en chino). 22 de noviembre de 2011.

Bibliografía