stringtranslate.com

Lina Attalah

Lina Attalah ( árabe : لينا عطاالله ) es una periodista y figura mediática egipcia. Attalah es cofundadora y editora en jefe de Mada Masr , un periódico egipcio independiente en línea, y anteriormente fue editora ejecutiva del Egypt Independent antes del cierre de su edición impresa en 2013. Es activa en la lucha contra la restricción del periodismo honesto. Time la reconoció como una "Líder de la Nueva Generación", llamándola la "Muckraker del Mundo Árabe" en 2018, [1] y la incluyó en la lista de las 100 personas más influyentes de 2020 de Time . [2]

En 2020 fue galardonada con el Premio Internacional de Periodismo Knight del Centro Internacional de Periodistas . [3]

Educación

Attalah es una exalumna del United World College of the Adriatic en Duino, Italia. [4] Luego estudió periodismo en la Universidad Americana de El Cairo . [5]

Periodismo

El periodismo de Attalah ha cubierto acontecimientos notables en el mundo egipcio, incluida la revolución egipcia de 2011. Ha publicado artículos en Al-Masry Al-Youm , Cairo Times , The Daily Star [6] y el Christian Science Monitor y para la agencia de noticias Thomson Reuters . [5] Trabajó como productora de radio y coordinadora de campañas para BBC World Service Trust en 2005. [5]

Attalah fue editora en jefe del Egypt Independent antes del cierre de su edición impresa en 2013. [1] [5] Es cofundadora y primera editora en jefe de Mada Masr , un periódico independiente egipcio en línea. [1]

Represión

En 2011, Attalah estuvo entre los periodistas que fueron atacados por las fuerzas de seguridad mientras cubrían una manifestación en El Cairo . [7]

En noviembre de 2019, Attalah fue detenida brevemente por los servicios de seguridad egipcios después de que Mada Masr , de la que es editora en jefe, publicara un artículo [8] sobre los planes para que el hijo del presidente Abdel Fattah el-Sisi, Mahmoud el-Sisi, fuera transferido de la Dirección General de Inteligencia (GIS), uno de los tres servicios de inteligencia egipcios, [9] a la agencia de Inteligencia Militar y asignado a un puesto diplomático en Moscú en 2020 en respuesta a la visibilidad mediática de Mahmoud que tuvo un impacto negativo en la imagen del presidente el-Sisi. [10] Shady Zalat, miembro de Mada Masr, fue detenido durante un día y medio, se confiscaron computadoras portátiles y teléfonos de la oficina de Mada Masr , y las fuerzas de seguridad mantuvieron incomunicados en la oficina durante varias horas al personal de Mada Masr , los trabajadores independientes y los invitados. [11] [10]

El 18 de mayo de 2020, en lo que se describió como una "creciente represión de la libertad de expresión vinculada a la Covid-19", Attalah fue arrestada fuera de la prisión de Tora en El Cairo mientras entrevistaba a la hermana del periodista detenido Alaa Abd El-Fattah . [12] [13] Attalah fue puesta en libertad bajo fianza horas después de su arresto. [14]

Orador público

Attalah es un orador público frecuente y ha sido invitado a hablar en el Día Mundial de la Libertad de Prensa de la UNESCO , en Storyful en Australia, en el Foro de Medios Árabes y en una serie de otros eventos.

Medios en línea

Attalah es activa en las redes sociales en línea . Tenía más de 50 mil seguidores en Twitter en 2022. [15]

Reconocimiento

Attalah recibió el Premio Internacional de Periodismo Knight 2020 del Centro Internacional de Periodistas . [16] Attalah fue una de las 100 personas más influyentes de 2020 según Time . [2]

Attallah recibió la Orden de las Artes y las Letras con el grado de Caballero por la embajada de Francia en El Cairo en 2022 [17]

Vida personal

Attalah es cristiano . [18]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Malsin, Jared (12 de octubre de 2017). "Muckraker of the Arab World". Time . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2019. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  2. ^ ab "Lina Attalah: Las 100 personas más influyentes de 2020". Time . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  3. ^ "Fareed Zakaria y dos pioneros internacionales de las noticias digitales recibirán prestigiosos premios de periodismo". www.prnewswire.com . 30 de junio de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  4. ^ "Nuestra exalumna de UWC Adriatic, Lina Attalah". Instagram . Archivado del original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  5. ^ abcd «Lina Attalah – Managing Editor». Egypt Independent . 4 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012. Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  6. ^ Attalah, Lina (23 de abril de 2012). «El Cairo debe interactuar de forma más perceptiva con la región del Sinaí» . The Daily Star (Líbano) . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2012. Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  7. ^ "Periodistas golpeados, sitios web bloqueados en medio de protestas en Egipto - Comité para la Protección de los Periodistas". cpj.org . 26 de enero de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  8. ^ "El hijo mayor del presidente, Mahmud al Sisi, fue apartado de un importante puesto de inteligencia para ocupar una misión diplomática en Rusia". Mada Masr . 20 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  9. ↑ «Ordenan al hermano del activista egipcio Wael Ghonim permanecer detenido». Al Jazeera English . 22 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2019. Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  10. ^ ab Attalah, Lina (28 de noviembre de 2019). «Algunas cosas que quizás le interese saber sobre nosotros». Mada Masr . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019. Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  11. ^ "Personas de seguridad vestidas de civil irrumpieron en la oficina de Mada Masr durante varias horas y detuvieron a tres personas, incluida la editora en jefe Lina Attalah". Mada Masr . 24 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  12. ^ Michaelson, Ruth (17 de mayo de 2020). «Editor egipcio detenido brevemente en medio de la represión periodística contra la COVID-19». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  13. ^ "El director de uno de los últimos periódicos independientes de Egipto fue detenido durante un breve período | Reporteros sin fronteras". RSF . 19 de mayo de 2020 . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  14. ^ "Egipto: la editora de Mada Masr, Lina Attalah, en libertad bajo fianza". Al Jazeera . 18 de mayo de 2020 . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  15. ^ "Lina Attalah #savesheikhjarrah". Gorjeo . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  16. ^ "Fareed Zakaria y dos pioneros internacionales de las noticias digitales recibirán prestigiosos premios de periodismo". Centro Internacional de Periodistas . 30 de junio de 2020 . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  17. ^ "وسام الآداب والفنون الفرنسي لـ" الفارسة "لينا عطا الله" . Consultado el 11 de mayo de 2022 a través de YouTube.
  18. ^ Chang, Leslie T (27 de enero de 2015). "El sitio web de noticias que mantiene viva la libertad de prensa en Egipto". The Guardian . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .

Otras fuentes

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Lina Attalah.