Leona: tesoros escondidos

Álbum recopilatorio de Amy Winehouse de 2011

Lioness: Hidden Treasures es un álbum recopilatorio póstumo ^[2] de la cantante y compositora inglesa Amy Winehouse . Fue lanzado el 2 de diciembre de 2011 por Island Records . Incluye canciones inéditas, covers y demos seleccionados por Mark Ronson , Salaam Remi y la familia de Winehouse, incluido el primer sencillo, « Body and Soul », con Tony Bennett . El álbum fue lanzado en ayuda de la Fundación Amy Winehouse . ^[3] « Our Day Will Come » fue lanzado como el segundo y último sencillo del álbum el 4 de diciembre, y fue el primer sencillo en solitario de Winehouse en ser lanzado desde 2007.

Fondo

Lioness: Hidden Treasures fue anunciado para su lanzamiento el 31 de octubre de 2011 a través del sitio web oficial de Winehouse. ^[4] El álbum es una compilación de grabaciones anteriores al lanzamiento del álbum de estudio debut de Winehouse, Frank , en 2002, hasta la música en la que estaba trabajando en 2011. ^[5] El copresidente de Island Records, Ted Cockle, enfatizó que Lioness no es de ninguna manera la continuación planificada del álbum de Winehouse Back to Black (2006). Solo dos canciones previstas para la continuación planificada se habían completado antes de su muerte. ^[6]

Los productores Salaam Remi y Mark Ronson recopilaron el álbum con el consentimiento de la familia Winehouse. Trabajaron juntos para escuchar miles de horas de voces de Winehouse. Remi le dijo a NME que el álbum no conduciría a "una situación Tupac", refiriéndose a Tupac Shakur , en cuyo nombre se han lanzado siete álbumes de estudio póstumos desde su muerte en 1996. Afirmó: "Mucha gente, a través de otras travesuras que estaban sucediendo con ella personalmente, no entendió que estaba en la cima de lo que hacía. Venir a Miami fue su escape de todo eso, y su proceso de escritura podría documentar su vida, ya sea registrando el dolor o la soledad o el humor. No tiene sentido que estas canciones estén sentadas en un disco duro, marchitándose". ^[7]

Dos temas de Lioness: Hidden Treasures se estrenaron en BBC Radio 1 y BBC Radio 1Xtra el 3 de noviembre de 2011. El Chris Moyles Show transmitió el estreno de "Our Day Will Come", mientras que DJ Twin B transmitió el estreno mundial de "Like Smoke", que cuenta con la participación de Nas . ^[8] La portada del álbum fue fotografiada por el cantautor de rock canadiense Bryan Adams en 2007. ^[9]

Individual

« Body and Soul », la última grabación de estudio de Winehouse y un dueto con Tony Bennett , fue lanzada como sencillo el 14 de septiembre de 2011, en conmemoración del que habría sido el 28.º cumpleaños de Winehouse. Fue lanzada como el primer sencillo de Lioness: Hidden Treasures y el álbum Duets II de Tony Bennett . Las ganancias del lanzamiento del sencillo fueron donadas a la Fundación Amy Winehouse. ^[10] « Our Day Will Come » fue lanzada como el segundo sencillo del álbum. La canción fue agregada a la lista de reproducción de BBC Radio 1 el 2 de noviembre de 2011, ingresando a la lista C. ^[11] También fue nombrada «Disco de la semana» de BBC Radio 2 para la semana que comenzó el 5 de noviembre. ^[12]

Recepción crítica

Lioness: Hidden Treasures recibió críticas generalmente mixtas a positivas de los críticos musicales . En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las reseñas de las publicaciones convencionales, el álbum recibió una puntuación media de 65, basada en 28 reseñas. ^[13] Q lo llamó "un homenaje admirable aunque a menudo ensordecido por el eco de su trágico catalizador". ^[20] Jon Pareles de The New York Times comentó que el álbum "extrae todo lo que puede de los archivos" y lo encontró "solo los restos de lo que podría haber sido". ^[24] Andrew Ryce de Pitchfork escribió en su reseña: "Hay poco en Lioness: Hidden Treasures que suene descartable, o como si nunca debería haber sido lanzado; pero hay igualmente poco que suene absolutamente esencial". ^{[19] El editor} de AllMusic, John Bush, consideró que "sólo la composición de las canciones y la prevalencia de covers o 'versiones originales' revelan que se trata de una colección póstuma", y atribuyó el mérito a Salaam Remi y Mark Ronson por hacer que el álbum sea "sorprendentemente uniforme". ^[14]

Rendimiento comercial

Lioness: Hidden Treasures debutó en el número uno en el UK Albums Chart con 194,966 copias vendidas en su primera semana, marcando las mayores ventas en la primera semana de la carrera de Winehouse, así como el cuarto álbum de ventas más rápido de 2011. ^{[25] [26]} Fue certificado triple platino por la British Phonographic Industry (BPI) el 26 de junio de 2020, lo que denota envíos superiores a 900.000 copias en el Reino Unido. ^[27] El álbum debutó en el número cinco en el Billboard 200 con ventas en la primera semana de 114.000 unidades, lo que lo convirtió en el álbum de debut más alto de Winehouse en los Estados Unidos. ^[28] En julio de 2012, había vendido 423.000 copias en los EE. UU. ^[29]

El álbum encabezó las listas en Austria, Grecia, Países Bajos, Portugal y Suiza, mientras que alcanzó el top cinco en Canadá, Nueva Zelanda y varios países europeos, incluidos Bélgica, Dinamarca, Francia, Alemania, Irlanda, Italia, España y Suecia. ^{[30] [31] [32] [33]} Lioness: Hidden Treasures había vendido 2,4 millones de copias en todo el mundo a finales de 2011, ^[34] convirtiéndose en el undécimo álbum más vendido de 2011, así como el cuarto álbum más vendido de un artista británico. ^[35] La Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI) certificó el álbum como platino a finales de 2011, lo que denota ventas superiores a un millón de copias en Europa. ^[36]

Listado de canciones

Personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Lioness: Hidden Treasures . ^[37]

Músicos

• Amy Winehouse – voz (todas las pistas) ; guitarra (pistas 7, 8, 10) ; guitarra acústica (pista 9)
• Salaam Remi – arreglos (pistas 1–3, 5, 7, 8, 10, 12) ; bajo, batería (pistas 1–3, 5, 7, 10, 12) ; guitarra (pistas 1–3, 5, 12) ; piano (pistas 1, 2) ; órgano, Rhodes (pista 1) ; campanas (pista 2) ; coros (pista 3)
• Mark Ronson – arreglos (pistas 4, 6) ; arreglos de orquesta (pista 4)
• Zalon – arreglos de coros (pistas 1–3, 5, 7, 8) ; coros (pistas 1–3, 5, 7, 8) ; voces adicionales (pista 8)
• Heshima Thompson – arreglos de coros (pistas 1–3, 5, 7, 8) ; coros (pistas 1–3, 5, 7, 8) ; voces adicionales (pista 8)
• Vincent Henry – trompetas (pista 1) ; arreglos de trompetas (pistas 1, 3, 5, 7, 10, 12) ; flautas (pistas 1, 3, 7, 10, 12) ; guitarra (pistas 1–3, 5, 7, 12) ; saxofón (pistas 2, 3, 7, 10, 12) ; clarinete (pistas 10, 12)
• Bruce Purse – escopeta (pista 1) ; trompeta (pistas 1, 10)
• Troy Auxilly-Wilson – batería (pista 1)
• Glen Lewis – coros (pista 2)
• John Adams – Wurly (pistas 2, 12) ; Rhodes (pistas 2, 3, 10, 12) ; órgano, piano (pistas 3, 12) ; sintetizadores (pistas 3, 10) ; vibráfono (pista 10)
• Stephen Coleman – arreglos de cuerdas (pistas 2, 7, 12)
• Tim Davies – arreglos de cuerdas (pistas 3, 5)
• Homer Steinweiss – batería (pistas 4, 6)
• Nick Movshon – bajo (pistas 4, 6)
• Binky Griptite – guitarra (pistas 4, 6)
• Thomas Brenneck – guitarra (pistas 4, 6)
• Dave Guy – trompeta (pistas 4, 6)
• Ian Hendrickson-Smith – saxofón tenor (pista 4) ; saxofón barítono (pista 6)
• Cochemea Gastelum – saxofón barítono (pista 4)
• Victor Axelrod – piano (pista 4)
• Kevin C. Keys – coros (pista 4)
• Saundra Williams – coros (pista 4)
• Angela "AnGee" Blake – coros (pista 4)
• Perry Montague-Mason – director de orquesta (pista 4)
• Chris Elliott – arreglos para orquesta (pista 4)
• Nas – voz destacada (pista 5)
• Dale Davies – bajo, guitarra (pista 5)
• James Poyser – teclados (pista 5) ; sintetizadores, flautas (pista 8)
• Orquesta de Cine Checa – cuerdas (pista 5)
• Ahmir "Questlove" Thompson – percusión (pista 6) ; batería (pista 8)
• Neal Sugarman – saxofón tenor (pista 6)
• Paul O'Duffy – arreglos, bajo, vibráfono , ritmo (pista 8)
• Tony Bennett – voz (pista 11)
• Jorge Calandrelli – arreglos, dirección (pista 11)
• Lee Musiker - piano (pista 11)
• Marshall Wood – bajo (pista 11)
• Tim Cobb – bajo (pista 11)
• David Finck - bajo (pista 11)
• Harold Jones – batería (pista 11)
• Gray Sargent – ​​guitarra (pista 11)
• Elena Barere – concertino (pista 11)
• Avril Brown, Sean Carney, Jonathan Dinklage, Cornelius Dufallo, Sanguen Eanet, Katherine Fong, Ming Feng Hsin, Karen Karlsrud, Yoon Kwon, Ann Leathers, Matthew Lehmann, Liz Lim Dutton, Katherine Livolsi, Laura McGinnis, Yurika Mok, Lorenza Ponce, Carol Pool, Wen Qian, Catherine Sim, Shirien Taylor Donahue, Entcho Todorov, Una Tone, Yuri Vodovoz, Xiao-Dong Wang, Nancy Wu - violín (pista 11)
• Vincent Lionti, Adria Benjamin, Karen Dreyfus, Desiree Elsevier, Monica Gerard, David Gold, Todd Low, Craig Mumm, Alissa Smith, Judy Witmer – viola (pista 11)
• Richard Locker, Diane Barere, Stephanie Cummins, David Eggar, Jeanne Leblanc, Ellen Westermann - violonchelo (pista 11)
• Grace Paradise – arpa (pista 11)
• Pamela Sklar – flauta, flautín (pista 11)
• Katherine Fink – flauta, flautín (pista 11)
• Diane Lesser – oboe, corno inglés (pista 11)
• Charles Pillow – clarinete, clarinete bajo (pista 11)
• Marc Goldberg – fagot (pista 11)
• Philip Myers, Thomas Jöstlein, Bob Carlisle, Barbara Jöstlein Currie, Ann Scherer – Trompa (pista 11)
• Mike Davis – trombón (pista 11)
• George Flynn – trombón bajo (pista 11)
• Gordon Gottlieb – percusión (pista 11)
• Erik Charlston – percusión (pista 11)
• Ben Herman – percusión (pista 11)

Técnico

• Salaam Remi ^[k] – producción (pistas 1–3, 5, 7, 8, 10, 12)
• Gary Noble – mezcla (pistas 1–3, 5, 7, 8, 10, 12) ; grabación (pistas 1, 5, 8, 10)
• Xavier Stephenson – asistente de mezcla (pistas 1–3, 5, 7, 8, 10, 12)
• Mark Ronson – producción (pistas 4, 6)
• Gabriel Roth – ingeniería (pistas 4, 6)
• Wayne Gordon – Ingeniería adicional, operación de cinta (pistas 4, 6)
• Tom Elmhirst – mezcla (pistas 4, 6)
• Ben Baptie – asistencia en la mezcla (pistas 4, 6)
• Stuart Hawkes – masterización
• Gleyder "Gee" Disla - grabación (pistas 1 a 3, 5, 7, 12)
• Shomari Dillon – asistencia de ingeniería (pistas 1, 8, 10)
• Neil Dyer – asistencia de ingeniería (pistas 1 a 3, 5, 7, 12)
• Greg Freeman – asistencia de ingeniería (pistas 2, 5)
• Franklin Socorro – grabación (pistas 3, 5, 12)
• Vaughan Merrick – Edición e ingeniería con Pro-Tools (pista 4)
• Ben Jackson – grabación (pista 7)
• Scott McCormick – grabación (pista 7)
• Steven Mandel – grabación (pista 7)
• Paul O'Duffy – producción, grabación (pista 8)
• Danny Bennett – producción ejecutiva (pista 11)
• Phil Ramone – producción (pista 11)
• Dae Bennett – producción, grabación, mezcla (pista 11)
• Alessandro Perrotta – asistencia de mezcla (pista 11)
• Brian Chirlo – asistencia de mezcla (pista 11)
• Adam Bancroft – asistente de mezcla (pista 11)
• Nicolas Essig – asistente de mezcla (pista 11)
• Bob Ludwig – masterización (pista 11)
• Lee Musiker – dirección musical para Tony Bennett (pista 11)
• Jill Dell'Abate – gestión de producción, contratista (pista 11)
• Vance Anderson – coordinación de producción (pista 11)

Obra de arte

• Mark Ronson – notas del álbum
• Salaam Remi – notas del álbum
• Mitch Winehouse – notas del álbum
• Janis Winehouse – notas del álbum
• Bryan Adams – portada y fotografías de todo el folleto
• Ross Halfin – fotografía de la contraportada
• Alex Hutchinson – diseño

Gráficos

Certificaciones y ventas

Historial de versiones

Notas

1. Pistas 1, 8 y 10
2. Pistas 1–3, 5, 7 y 12
3. Pista 2
4. Pistas 2 y 5
5. Pistas 3 y 12
6. Pista 4
7. Pista 7
8. Pista 9
9. Pista 11
10. Pista 12
11. Acreditado en las notas del álbum como "Salaamremi.com" por las tareas de producción.

Referencias

1. Holz, Adam R. (6 de diciembre de 2011). «Lioness: Hidden Treasures Album Review». Plugged In (publicación) . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
2. "Críticos". The Observer . Londres. 4 de diciembre de 2011. p. 30, sección The New Review. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2014 . Consultado el 18 de julio de 2015 .
3. Sperling, Daniel (31 de octubre de 2011). «El álbum secreto de Amy Winehouse, 'Hidden Treasures', se lanzará en diciembre». Digital Spy . Consultado el 1 de enero de 2020 .
4. "Amy Winehouse – Lioness: Hidden Treasures Announcement". AmyWinehouse.com . 31 de octubre de 2011. Consultado el 31 de octubre de 2011 .
5. Williams, Paul (2 de noviembre de 2011). «Los lanzamientos póstumos de Amy Winehouse no se convertirán en una situación como la de 2Pac». Music Week . Archivado desde el original el 20 de enero de 2014. Consultado el 4 de noviembre de 2011 .
6. Browne, David (11 de noviembre de 2011). «Los últimos días de Amy Winehouse y la música perdida». Rolling Stone . Consultado el 1 de enero de 2020 .
7. "El productor de Amy Winehouse, Salaam Remi: 'Hidden Treasures' no es una situación como la de Tupac'". NME . 1 de noviembre de 2011 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
8. "Temas inéditos de Winehouse se estrenarán mañana en Radio 1 y 1Xtra". Music Week . 2 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
9. "Bryan Adams fotografió la portada del álbum de Amy Winehouse". Spin . 1 de noviembre de 2011 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
10. "Lanzamiento mundial del sencillo y videoclip "Body and Soul" a dúo con Amy Winehouse y Tony Bennett el miércoles 14 de septiembre en conmemoración del cumpleaños de Amy; las donaciones se destinarán a la Fundación Amy Winehouse" (Comunicado de prensa). Nueva York: Columbia Records . PR Newswire . 12 de septiembre de 2011. Consultado el 18 de julio de 2015 .
11. "BBC – Radio 1 – Playlist". BBC Radio 1. 2 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2011. Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
12. "BBC – Radio 2 – Playlist". BBC Radio 2. 5 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2011. Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
13. "Reseñas de Lioness: Hidden Treasures de Amy Winehouse". Metacritic . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
14. Bush, John. «Lioness: Hidden Treasures – Amy Winehouse». AllMusic . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
15. Rytlewski, Evan (13 de diciembre de 2011). «Amy Winehouse: Lioness: Hidden Treasures». The AV Club . Chicago . Consultado el 1 de enero de 2020 .
16. Maerz, Melissa (7 de diciembre de 2011). «Reseña de Lioness: Hidden Treasures – Amy Winehouse». Entertainment Weekly . Consultado el 18 de julio de 2015 .
17. Petridis, Alexis (1 de diciembre de 2011). «Amy Winehouse: Lioness: Hidden Treasures – review». The Guardian . Consultado el 18 de julio de 2015 .
18. Gill, Andy (22 de noviembre de 2011). «Amy Winehouse, Lioness: Hidden Treasures». The Independent . Consultado el 5 de enero de 2012 .
19. Ryce, Andrew (9 de diciembre de 2011). «Lioness: Hidden Treasures – Amy Winehouse». Pitchfork . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
20. "Reseña: Leona: tesoros escondidos". Q . Londres. Enero 2012. p. 121. ISSN  0955-4955.
21. Rosen, Jody (6 de diciembre de 2011). «Lioness: Hidden Treasures». Rolling Stone . Consultado el 1 de enero de 2020 .
22. Keefe, Jonathan (4 de diciembre de 2011). «Reseña: Amy Winehouse, Lioness: Hidden Treasures». Revista Slant . Consultado el 1 de enero de 2020 .
23. Shephard, Julianne Escobedo. «Amy Winehouse, 'Lioness: Hidden Treasures' (Island)». Spin . Archivado desde el original el 1 de junio de 2012. Consultado el 5 de enero de 2012 .
24. Pareles, Jon (5 de diciembre de 2011). "Chipper Rests of a Life Turned Sour". The New York Times . Consultado el 18 de julio de 2015 .
25. Jones, Alan (12 de diciembre de 2011). «Análisis oficial de la lista de álbumes: las ventas alcanzaron un nuevo récord en 2011». Music Week . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
26. "Amy's Lioness: Queen of the Official Albums Chart". Official Charts Company . 11 de diciembre de 2011. Consultado el 18 de julio de 2015 .
27. «Certificaciones de álbumes británicos – Amy Winehouse – Lioness: Hidden Treasures». Industria fonográfica británica . 26 de junio de 2020. Consultado el 27 de febrero de 2021 .
28. Caulfield, Keith (14 de diciembre de 2011). «Christmas, de Michael Buble, se mantiene en la cima del Billboard 200 y Black Keys llega al número 2». Billboard . Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
29. Caulfield, Keith (23 de julio de 2012). «La muerte de Amy Winehouse provocó un aumento de las ventas y de los rankings». Billboard . Consultado el 19 de enero de 2014 .
30. "Ultratop.be – Amy Winehouse – Lioness: Hidden Treasures" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 9 de diciembre de 2011.
31. "Top-75 Albums Sales Chart – Εβδομάδα 8/2012" (en griego). IFPI Grecia . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012. Consultado el 2 de marzo de 2012 .
32. "Historia de las listas de éxitos de Amy Winehouse (álbumes canadienses)". Billboard . Consultado el 19 de enero de 2014.
33. "Irish-charts.com – Discografía de Amy Winehouse". Hung Medien. Consultado el 1 de enero de 2020.
34. "Informe anual Vivendi 2011" (PDF) . Vivendi . p. 148 . Consultado el 19 de enero de 2014 .
35. "La música del Reino Unido en el mercado internacional" (PDF) . Industria fonográfica británica. Archivado desde el original (PDF) el 20 de mayo de 2014. Consultado el 19 de enero de 2014 .
36. «Premios Platino de la IFPI en Europa – 2011». Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Consultado el 26 de enero de 2012 .
37. Leona: tesoros escondidos (notas del álbum). Amy Winehouse . Island Records . 2011. 279 043 6.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
38. "Australiancharts.com – Amy Winehouse – Lioness: Hidden Treasures". Hung Medien. Consultado el 16 de diciembre de 2011.
39. "ARIA Urban Albums Chart – Week Commencing 12th December 2011" (PDF) . The ARIA Report (1137): 18. 12 de diciembre de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 16 de enero de 2012 . Consultado el 1 de enero de 2020 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia .
40. "Austriancharts.at – Amy Winehouse – Lioness: Hidden Treasures" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 16 de diciembre de 2011.
41. "Ultratop.be – Amy Winehouse – Lioness: Hidden Treasures" (en francés). Hung Medien. Consultado el 9 de diciembre de 2011.
42. "Top Kombiniranih – Tjedan 50. 2011" [Top Combined – Semana 50, 2011] (en croata). Top of the Shops . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2016. Consultado el 1 de enero de 2012 .
43. "Álbumes checos – Top 100". ČNS IFPI . Nota : En la página de la lista, seleccione 49.Týden 2011 en el campo junto a las palabras " CZ – ALBUMS – TOP 100 " para obtener la lista correcta. Consultado el 31 de julio de 2017.
44. "Danishcharts.dk – Amy Winehouse – Lioness: Hidden Treasures". Hung Medien. Consultado el 9 de diciembre de 2011.
45. "Dutchcharts.nl – Amy Winehouse – Lioness: Hidden Treasures" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 9 de diciembre de 2011.
46. "Amy Winehouse: Leona - Tesoros escondidos" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 31 de julio de 2017.
47. "Lescharts.com – Amy Winehouse – Lioness: Hidden Treasures". Hung Medien. Consultado el 21 de diciembre de 2011.
48. "Offiziellecharts.de – Amy Winehouse – Lioness: Hidden Treasures" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 18 de julio de 2015.
49. "Álbum Top 40 slágerlista - 2011. 52. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 18 de julio de 2015.
50. "Italiancharts.com – Amy Winehouse – Lioness: Hidden Treasures". Hung Medien. Consultado el 21 de diciembre de 2011.
51. ライオネス:ヒドゥン・トレジャーズ | エイミー・ワインハウス [Leona: Tesoros escondidos | Amy Winehouse] (en japonés). Oricón . Consultado el 18 de julio de 2015 .
52. "Amy Winehouse – Lioness: Hidden Treasures". mexicancharts.com . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
53. "Charts.nz – Amy Winehouse – Lioness: Hidden Treasures". Hung Medien. Consultado el 16 de diciembre de 2011.
54. "Norwegiancharts.com – Amy Winehouse – Lioness: Hidden Treasures". Hung Medien. Consultado el 21 de diciembre de 2011.
55. "Lista oficial de ventas :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 15 de enero de 2012.
56. "Portuguesecharts.com – Amy Winehouse – Lioness: Hidden Treasures". Hung Medien. Consultado el 16 de diciembre de 2011.
57. Неубранная елка. Lenta.ru (en ruso). 3 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
58. "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 18 de julio de 2015.
59. "Lista de álbumes 2011 년 51 주차" (en coreano). Lista de música de Gaon . Consultado el 18 de julio de 2015 .
60. "Spanishcharts.com – Amy Winehouse – Lioness: Hidden Treasures". Hung Medien. Consultado el 21 de diciembre de 2011.
61. "Swedishcharts.com – Amy Winehouse – Lioness: Hidden Treasures". Hung Medien. Consultado el 21 de diciembre de 2011.
62. "Swisscharts.com – Amy Winehouse – Lioness: Hidden Treasures". Hung Medien. Consultado el 16 de diciembre de 2011.
63. "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 31 de julio de 2017.
64. "Historia de Amy Winehouse en las listas (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 19 de enero de 2014.
65. "Historia de Amy Winehouse en las listas (los mejores álbumes de R&B y hip-hop)". Billboard . Consultado el 19 de enero de 2014.
66. "Historia de Amy Winehouse en las listas (álbumes de los mejores creadores de tendencias)". Billboard . Consultado el 14 de junio de 2022.
67. "Los 100 mejores álbumes de ARIA en 2011". Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
68. "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Urban Albums 2011". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 1 de abril de 2014. Consultado el 22 de enero de 2014 .
69. "Jahreshitparade Alben 2011". austriancharts.at (en alemán) . Consultado el 18 de julio de 2015 .
70. "Jaaroverzichten 2011 - Álbumes" (en holandés). Ultratop . Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
71. "Jaaroverzichten 2011 - Álbumes alternativos" (en holandés). Ultratop . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
72. "Álbum Top-100". Hitlisten.NU (en danés). Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. Consultado el 24 de enero de 2012 .
73. "Jaaroverzichten - Álbum 2011" (en holandés). Gráficos holandeses . Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
74. "Le Top de l'année: Mejores álbumes Fusionnés - 2011" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . 10 de junio de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2015 . Consultado el 18 de julio de 2015 .
75. "Top 100 álbumes-Jahrescharts - 2011" (en alemán). Gráficos oficiales alemanes . Consultado el 18 de julio de 2015 .
76. "Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2011" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
77. "Classifiche anuali Fimi-GfK: Vasco Rossi con" Vivere o Niente "e 'stato l'album piu' venduto nel 2011" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . 16 de enero de 2012. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 18 de julio de 2015 . Haga clic en "Descargar ahora" para descargar el archivo comprimido y abrir el archivo "Top 100 Anno 2011 Album".
78. "Los Más Vendidos 2011" (PDF) (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original (PDF) el 31 de enero de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2012 .
79. "Álbumes más vendidos de 2011". Recorded Music NZ . Consultado el 19 de enero de 2014 .
80. "Top 100 – ranking anual: 2011". Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 26 de enero de 2012 .
81. "Top 50 álbumes 2011" (PDF) (en español). Productores de Música de España . Archivado desde el original (PDF) el 12 de abril de 2012 . Consultado el 28 de enero de 2012 .
82. "Årslista Album – År 2011" (en sueco). Sverigetopplistan . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015 . Consultado el 18 de julio de 2015 .
83. "Desfile de Schweizer Jahreshit 2011". hitparade.ch (en alemán) . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
84. "¡Se revelan los 20 álbumes más vendidos de 2011!". Official Charts Company. 2 de enero de 2012. Consultado el 18 de julio de 2015 .
85. Williams, Paul (26 de marzo de 2012). «Adele encabeza la cuenta regresiva mundial de la IFPI 2011». Music Week . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 19 de enero de 2014 .
86. "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Urban Albums 2012". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 1 de abril de 2014. Consultado el 22 de enero de 2014 .
87. "Jahreshitparade Alben 2012". austriancharts.at (en alemán) . Consultado el 18 de julio de 2015 .
88. "Jaaroverzichten 2012 - Álbumes" (en holandés). Ultratop . Consultado el 23 de diciembre de 2012 .
89. "Rapports Annuels 2012 - Álbumes" (en francés). Ultratop . Consultado el 23 de diciembre de 2012 .
90. "Los mejores álbumes canadienses de fin de año 2012". Billboard . Consultado el 18 de julio de 2015 .
91. "Jaaroverzichten - Álbum 2012" (en holandés). Gráficos holandeses . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
92. "Le Top de l'année: Mejores álbumes Fusionnés - 2012" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique. 10 de junio de 2013. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de julio de 2015 .
93. "Top 100 álbumes-Jahrescharts - 2012" (en alemán). Gráficos oficiales alemanes . Consultado el 18 de julio de 2015 .
94. "Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2012" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
95. "Top 100 de álbumes combinados - Classifica anuale (del 2 de enero de 2012 al 30 de diciembre de 2012)" (PDF) (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 16 de enero de 2013 - vía TV Sorrisi e Canzoni .
96. "Álbumes más vendidos de 2012". Recorded Music NZ . Consultado el 19 de enero de 2014 .
97. Триумф нестыдной попсы. Lenta.ru (en ruso). 28 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
98. "Top 50 álbumes 2012" (PDF) (en español). Productores de Música de España. Archivado desde el original (PDF) el 27 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2012 .
99. "Årslista Album – År 2012" (en sueco). Sverigetopplistan. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 18 de julio de 2015 .
100. "Desfile de Schweizer Jahreshit 2012". hitparade.ch (en alemán) . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
101. "End of Year Album Chart Top 100 – 2012". Compañía de listas oficiales . Consultado el 18 de julio de 2015 .
102. "Billboard 200 Albums – Year-End 2012". Billboard . Consultado el 18 de julio de 2015 .
103. "Los mejores álbumes de R&B/Hip-Hop de fin de año 2012". Billboard . Consultado el 1 de enero de 2020 .
104. "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Urban Albums 2013". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 1 de abril de 2014. Consultado el 22 de enero de 2014 .
105. "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Urban Albums 2015". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2016. Consultado el 6 de enero de 2016 .
106. Copsey, Rob (11 de diciembre de 2019). «Los 100 álbumes más importantes de la década según el Reino Unido». Official Charts Company . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
107. "ARIA Charts – Accreditations – 2021 Albums" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 11 de julio de 2021 .
108. "Certificaciones de álbumes austriacos – Amy Winehouse – Lioness: Hidden Treasures" (en alemán). IFPI Austria. 11 de enero de 2012. Consultado el 4 de febrero de 2012 .
109. "Ultratop - Goud en Platina - álbumes 2012". Ultratop . Colgado Medien. 8 de junio de 2012 . Consultado el 8 de junio de 2012 .
110. "Certificaciones de álbumes brasileños – Amy Winehouse – Lioness: Hidden Treasures" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 16 de octubre de 2012 .
111. "Amy Winehouse alcanza Disco de Oro en Colombia". RCN Radio . 12 de enero de 2012. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2012. Consultado el 20 de enero de 2012 .
112. "Certificaciones de álbumes daneses: Amy Winehouse - Lioness: Hidden Treasures". IFPI Danmark . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
113. Hamard, Jonathan (17 de julio de 2012). "¿Amy Winehouse bientôt sur scène?". Gráficos en Francia . Consultado el 23 de enero de 2022 .
114. "Gold-/Platin-Datenbank (Amy Winehouse; 'Leona: Tesoros escondidos')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 4 de enero de 2012 .
115. "The Irish Charts - 2011 Certification Awards - Multi Platinum". Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 12 de mayo de 2012 .
116. «Certificaciones de álbumes italianos – Amy Winehouse – Lioness: Hidden Treasures» (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 1 de enero de 2020 .Seleccione "2012" en el menú desplegable "Anno". Escriba "Lioness: Hidden Treasures" en el campo "Filtra". Seleccione "Album e Compilation" en "Sezione".
117. "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . 12 de enero de 2012 . Consultado el 1 de enero de 2020 . Escriba Amy Winehouse en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Lioness: Hidden Treasures en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
118. "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda – Amy Winehouse – Lioness: Hidden Treasures". Recorded Music NZ . 16 de diciembre de 2011. Consultado el 20 de noviembre de 2024 .
119. "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2012 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . 7 de marzo de 2012 . Consultado el 6 de enero de 2015 .
120. "Certificaciones de álbumes portugueses - Amy Winehouse - Lioness: Hidden Treasures" (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012.
121. Адель в платине. Lenta.ru (en ruso). 30 de marzo de 2012 . Consultado el 12 de mayo de 2012 .
122. "Las listas de éxitos y la comunidad musical suizas oficiales: premios ('Lioness: Hidden Treasures')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 4 de febrero de 2012 .
123. "Amy Winehouse Store – Lioness: Hidden Treasures". Getmusic . Australia. Archivado desde el original el 21 de enero de 2012 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
124. "Amy Winehouse | Lioness: Hidden Treasures" (en alemán). Universal Music Alemania . Archivado desde el original el 8 de enero de 2012. Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
125. "Lioness: Hidden Treasures – Amy Winehouse (CD)". HMV Ireland . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 18 de julio de 2015 .
126. "Leona: tesoros escondidos". Amazon . Reino Unido . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
127. «Leona – Tesoros escondidos – Amy Winehouse» (en francés). Fnac . Consultado el 1 de enero de 2020 .
128. "Lioness: Hidden Treasures – Amy Winehouse" (en polaco). Universal Music Polonia . Consultado el 19 de enero de 2014 .
129. "Leona/ Tesoros escondidos de Amy Winehouse". HMV Canada . Archivado desde el original el 18 de julio de 2015. Consultado el 18 de julio de 2015 .
130. "Amy Winehouse – Lioness: Hidden Treasures". IBS.it (en italiano). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2015. Consultado el 19 de enero de 2014 .
131. "Leona: tesoros escondidos". Amazon . Estados Unidos . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
132. "Lioness: Hidden Treasures – Album – Winehouse Amy". CDON (en sueco). Suecia. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2012. Consultado el 19 de enero de 2014 .
133. "Discografía – Amy Winehouse" (en japonés). Universal Music Japan . Consultado el 19 de enero de 2014 .