La Premier League 2011-12 (conocida como Barclays Premier League por razones de patrocinio) fue la vigésima temporada de la Premier League desde su creación en 1992. La temporada comenzó el 13 de agosto de 2011 y terminó el 13 de mayo de 2012 con el Manchester City sellando su tercer título de liga , el primero desde 1968, con la victoria sobre el Queens Park Rangers en la última jornada. El título fue el primer éxito del City en la Premier League, convirtiéndolo en el quinto club en ganar la Premier League en sus 20 años de historia. [3] El City terminó empatado con 89 puntos con el Manchester United , pero tuvo una diferencia de goles superior a sus rivales locales, por lo que fue la única vez que la Premier League se ganó por diferencia de goles.
La liga fue disputada por 20 equipos, 17 que regresaron de la temporada 2010-11 y tres ascendidos de la Football League Championship . Los ganadores del campeonato , Queens Park Rangers y el subcampeón Norwich City obtuvieron el ascenso automático, mientras que Swansea City logró el ascenso a través de los play-offs de la Football League Championship venciendo a Reading 4-2 en mayo de 2011, convirtiéndose en el primer equipo no inglés en jugar en la Premier League. Los tres clubes ascendidos evitaron el descenso por primera vez desde la campaña 2001-02. La temporada fue votada como la mejor temporada de la Premier League en los premios Premier League 20 Seasons Awards . [4]
Resumen de la temporada
El Manchester City ganó el título en una final tensa, su primer campeonato desde 1968. El rival local del City, el Manchester United, fue el que marcó el ritmo al principio, liderando la tabla hasta octubre, cuando empató en Liverpool, lo que permitió al Manchester City superarlo. La semana siguiente, el City aumentó su ventaja a cinco puntos con una sorprendente victoria por 6-1 como visitante en Old Trafford , que mantuvo hasta diciembre, cuando perdió puntos y su ventaja se redujo, pero el City permaneció por delante hasta marzo, cuando una derrota en Swansea City lo vio caer detrás del United. La mala forma del City continuó durante el mes siguiente, mientras que el United tuvo una racha ganadora, de modo que con seis partidos restantes, el United tenía ocho puntos de ventaja sobre el City y el título parecía decidido. Sin embargo, el United luego flaqueó con una derrota y un empate en sus siguientes tres partidos, mientras que el City ganó los tres para reducir la brecha a tres puntos. Luego, el City venció al United por 1-0 en el City of Manchester Stadium para volver a superar al United por diferencia de goles. Ambos equipos ganaron sus penúltimos partidos para mantener el status quo.
De cara a los partidos finales, que se jugaron simultáneamente, el City lideraba la liga, por delante del Manchester United por diferencia de goles . Sin embargo, un gol de Wayne Rooney en la visita al Sunderland le dio la ventaja al United. Un gol de Pablo Zabaleta en el minuto 39 , su primero de la temporada, puso al City de nuevo por delante en el descanso. En una dramática segunda mitad, Djibril Cissé empató para el Queens Park Rangers en el minuto 48. Poco después, Joey Barton del QPR fue expulsado por darle un codazo a Carlos Tevez ; al salir del campo, pateó a Sergio Agüero , intentó dar un cabezazo a Vincent Kompany y se enfrentó a Mario Balotelli . A pesar de la ventaja numérica, el City se puso en desventaja después de que Jamie Mackie le diera la ventaja al QPR en el minuto 66. A medida que el tiempo se agotaba en ambos partidos, parecía que el Manchester United ganaría el título con su victoria sobre el Sunderland. Pero Edin Džeko empató para el City en el minuto 92. Mientras los jugadores del United esperaban en el campo de Sunderland para una posible presentación del trofeo, Sergio Agüero del Manchester City anotó el gol de la victoria en el minuto 94 para asegurar el título por diferencia de goles. [5] [6]
Durante la mayor parte de la temporada, el Tottenham Hotspur estuvo en tercer lugar, un par de puntos detrás de los clubes de Manchester, y hubo mucha especulación sobre si el Tottenham podría montar un desafío por el título. Sin embargo, desde finales de febrero en adelante su temporada colapsó, comenzando con una derrota por 5-2 ante sus rivales locales, el Arsenal, sobre quienes tenían 10 puntos de ventaja antes del juego, y solo cuatro victorias en sus últimos 13 juegos condenaron al Tottenham a terminar un punto por debajo del Arsenal, que terminó tercero para unirse al Manchester City y al Manchester United en la UEFA Champions League . [7] El Arsenal completó una fuerte recuperación de un comienzo de temporada desastroso que incluyó su derrota por 8-2 en Manchester United en agosto. El Tottenham terminó en el cuarto y último puesto de la Liga de Campeones, pero perdió la clasificación para la competencia porque la victoria del Chelsea en la final de la Liga de Campeones de 2012 les dio derecho automáticamente a defender su título en el torneo 2012-13 a expensas del equipo con la clasificación más baja que de lo contrario se clasificaría para la competencia a través de la posición en la liga. Esta fue la primera vez que esta regla se implementó en la Premier League, habiendo sido introducida por la UEFA después de la controvertida clasificación del Liverpool para la UEFA Champions League 2005-06. En consecuencia, esto marcó la primera vez que el club que terminó cuarto en la Premier League no se clasificó para el torneo desde que se introdujo el cuarto puesto de clasificación en la temporada 2001-02 . El Newcastle United terminó quinto y se clasificó para la UEFA Europa League 2012-13 . [8] El Everton terminó séptimo, justo por encima de sus rivales locales , el Liverpool . A pesar de terminar por encima de ellos por primera vez en siete años, fue el Liverpool quien se adjudicó el último puesto de la Europa League, en virtud de ganar la Copa de la Liga de Fútbol 2011-12 . [9]
En la parte inferior de la tabla, el Wolverhampton Wanderers fue el primero en descender el 22 de abril, tras una derrota por 2-0 ante el eventual campeón, el Manchester City. El Blackburn Rovers le seguiría poco después el 7 de mayo tras una derrota por 1-0 ante el Wigan Athletic . En el último día de la temporada, el Bolton Wanderers necesitaba una victoria contra el Stoke City y que el QPR perdiera para garantizar su permanencia. Sin embargo, no pudo vencer al Stoke, empatando 2-2, y descendió, con el QPR evitando el descenso, a pesar de perder ante el Manchester City. Por segunda vez en la historia de la Premier League, ninguno de los tres clubes ascendidos del Championship en la temporada anterior descendió al final de la temporada, y los otros dos equipos, el Swansea City y el Norwich City , terminaron 11.º y 12.º respectivamente. La última vez que los tres equipos recién ascendidos se mantuvieron en la categoría ( 2001-02 ), el Blackburn y el Bolton fueron dos de esos equipos.
Luis Suárez del Liverpool fue declarado culpable de insultos raciales contra Patrice Evra del Manchester United y recibió una suspensión de ocho partidos.
Equipos
Veinte equipos compitieron en la liga: los diecisiete mejores equipos de la temporada anterior y los tres equipos ascendidos del Championship . Los equipos ascendidos fueron Queens Park Rangers , Norwich City y Swansea City , que regresaron a la máxima categoría después de ausencias de quince, seis y veintiocho años respectivamente. Esta también fue la primera temporada del Swansea City en la Premier League. Esta fue la primera temporada en la que un equipo galés compitió en la máxima categoría del fútbol inglés desde la temporada 1982-83 y la primera temporada en la era de la Premier League en la que compitió un equipo galés. Reemplazaron a Birmingham City , Blackpool y West Ham United , que descendieron al Championship después de sus períodos en la máxima categoría de dos, uno y seis años respectivamente.
Clubes de fútbol de la Premier League del Gran Manchester
^ Molineux fue remodelado durante la temporada 2011-12. La temporada comenzó con una capacidad limitada a 24.259 espectadores, pero aumentó con la inauguración de la parte inferior de una nueva tribuna de dos niveles durante septiembre de 2011. [11]
Personal y equipos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Uniformes de la Premier League 2011-12.
Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.
1 Tras la adquisición de Northern Rock por parte de Virgin Money el 1 de enero de 2012, Virgin Money comenzó a aparecer en los uniformes del equipo a partir del 4 de enero de 2012. [13]
2 Malaysia Airlines apareció en el uniforme local del Queens Park Rangers, mientras que Air Asia apareció en sus dos uniformes visitantes. [14]
4 Stiliyan Petrov fue el capitán del Villa hasta marzo, cuando le diagnosticaron leucemia aguda. Gabriel Agbonlahor asumió la capitanía en ausencia de Petrov. [15]
5 Chris Samba fue anteriormente el capitán del Blackburn. Tras la transferencia de Samba al Anzhi Makhachkala , Robinson recibió la capitanía. [16]
El 7 de diciembre de 2011, Vidić se torció la rodilla durante el choque de la Liga de Campeones del United en Basilea y abandonó el campo en camilla. [17] Vidić se perdió el resto de la temporada y Patrice Evra asumió la capitanía del Manchester United. [18]
7 Queens Park Rangers corrió sin patrocinador hasta el 12 de septiembre de 2011
Además, Nike tenía un nuevo diseño para su balón de partido (blanco de agosto a octubre y de marzo a mayo; amarillo de alta visibilidad de noviembre a febrero) llamado Seitiro, que presentaba un diseño de llama modificado. [19]
Cambios gerenciales
Tabla de posiciones
Fuente: Premier League Reglas de clasificación: 1) puntos; 2) diferencia de goles; 3) número de goles marcados. (C) Campeones; (R) Descendidos Notas:
^ abc El Chelsea ganó la Liga de Campeones y, por lo tanto, se clasificó para la fase de grupos como campeón defensor, perdiendo su lugar en la Liga Europa como ganador de la Copa FA . Esto significó que el Tottenham iba a competir en la fase de grupos de la Liga Europa , ya que, según las reglas, solo cuatro clubes de la Premier League podían jugar en la Liga de Campeones.
Actualizado a los partidos jugados el 13 de mayo de 2012. Fuente: Premier League Leyenda: Azul = victoria del equipo local; Amarillo = empate; Rojo = victoria del equipo visitante.
Estadísticas de la temporada
Tanteo
Primer gol de la temporada: Luis Suárez con el Liverpool ante el Sunderland ( 13 de agosto de 2011 ) [33]
Último gol de la temporada: Sergio Agüero con el Manchester City ante el Queens Park Rangers ( 13 de mayo de 2012 ).
El gol más rápido de la temporada: 24 segundos – Andrea Orlandi para el Swansea City contra el Wolverhampton Wanderers ( 28 de abril de 2012 ) [34]
El 21 de diciembre, en una derrota por 2-1 ante el Arsenal en Villa Park, Marc Albrighton del Aston Villa fue oficialmente acreditado con el gol número 20.000 anotado desde la formación de la Premier League en 1992. Recibió 20.000 libras del patrocinador de la liga, Barclays, para donar a una organización benéfica de su elección. Eligió Acorns Children's Hospice , que solía patrocinar al Aston Villa. [55]
El premio al Gol de la Temporada fue otorgado a Papiss Cissé del Newcastle United por su segundo gol en la victoria por 2-0 contra el Chelsea en Stamford Bridge el 28 de abril, convirtiéndose en el primer jugador del club en ganar el premio desde su creación.
El Swansea City ganó el premio Fair Play de la Premier League tras terminar en lo más alto de la tabla Fair Play de la Premier League 2011-12. El premio a los aficionados con mejor comportamiento fue para el Norwich . [77]
Referencias
^ abcdefghijklmn «Estadísticas de la Barclays Premier League – 2011–12». ESPN Soccernet . ESPN. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2012. Consultado el 27 de agosto de 2012 .
^ ab "Estadísticas". ESPNFC . Consultado el 26 de junio de 2014 .
^ "El Manchester City sella el título en la final cuando Sergio Agüero hunde al QPR". The Guardian . 13 de mayo de 2012 . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
^ "El premio a la mejor temporada es para la campaña 2011/12". PremierLeague.com . Premier League. 9 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
^ "El Manchester City se lleva el título en la final tras hundir a Sergio Agüero ante el QPR". The Guardian . 13 de mayo de 2012.
^ Rose, Gary (13 de mayo de 2012). «Cómo el Manchester City ganó el título de la Premier League». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
^ "El Arsenal gana la batalla por el tercer puesto tras un emocionante partido con cinco goles" . The Independent . 13 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022.
^ "El Newcastle jugará la Europa League tras la derrota en la última jornada". The Northern Echo. 13 de mayo de 2012.
^ "Podemos controlar nuestro propio destino", dice Kenny Dalglish del Liverpool. The Guardian . 13 de mayo de 2012.
^ abc "Manual de la Premier League temporada 2011/12" (PDF) . PremierLeague.com . Premier League. Archivado desde el original (PDF) el 4 de diciembre de 2011 . Consultado el 23 de agosto de 2011 .
^ "Opiniones de los fans sobre Stan Cullis". molineuxpride.co.uk. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2012. Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
^ "Blackburn Rovers anuncia patrocinio con The Prince's Trust". www.football-shirts.co.uk . 11 de agosto de 2011 . Consultado el 11 de agosto de 2011 .
^ "Virgin Money se convierte en el nuevo patrocinador de la camiseta". nufc.co.uk . Newcastle United FC. 4 de enero de 2012. Archivado desde el original el 8 de enero de 2012 . Consultado el 4 de enero de 2012 .
^ "QPR firma un acuerdo de patrocinio con dos aerolíneas asiáticas". BBC News . 12 de septiembre de 2011 . Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
^ "Gabriel Agbonlahor nombrado nuevo capitán del Aston Villa". SB Nation . 4 de abril de 2012.
^ Cryer, Andy (3 de marzo de 2012). «El capitán del Blackburn Rovers, Robinson, insta a los aficionados a recrear la fortaleza Ewood». Lancashire Telegraph . Blackburn . Consultado el 6 de junio de 2013 .
^ "Manchester United y City eliminados de la Champions League". Toronto Star . 7 de diciembre de 2011.
^ "Manchester United: 6 candidatos a ser el próximo capitán del United". Bleacher Report . 14 de febrero de 2012.
^ "Balones Nike Premier League, La Liga y Serie A 2011/12 | Balones | Camiseta de fútbol Culture.com". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 26 de junio de 2014 .
^ "Carlo Ancelotti es despedido por el Chelsea". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 22 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011. Consultado el 22 de mayo de 2011 .
^ "Villas-Boas nombrado". Chelsea FC . Chelsea FC. 22 de junio de 2011. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
^ "Gérard Houllier deja su puesto como entrenador del Aston Villa". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 1 de junio de 2011. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
^ "Aston Villa nombra a Alex McLeish como entrenador". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 17 de junio de 2011. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011. Consultado el 17 de junio de 2011 .
^ "Mark Hughes dimite como entrenador del Fulham". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 2 de junio de 2011. Archivado desde el original el 3 de junio de 2011. Consultado el 2 de junio de 2011 .
^ "Fulham designa a Martin Jol como nuevo entrenador". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 7 de junio de 2011. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
^ "El entrenador Steve Bruce abandona el Sunderland". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 30 de noviembre de 2011 . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
^ "Martin O'Neill nombrado entrenador del Sunderland". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 3 de diciembre de 2011.
^ "Neil Warnock despedido como entrenador del Queens Park Rangers". BBC Sport . 8 de enero de 2012.
^ "Mark Hughes confirmado como nuevo entrenador del Queens Park Rangers". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 10 de enero de 2012.
^ "Los Wolves despiden al entrenador Mick McCarthy". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 13 de febrero de 2012.
^ "Connor designado para el final de la temporada". Wolverhampton Wanderers FC . 26 de junio de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
^ ab "El Chelsea despide al técnico Villas-Boas". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 4 de marzo de 2012.
^ Lyon, Sam (13 de agosto de 2011). «El fútbol del sábado tal como sucedió». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Consultado el 13 de agosto de 2011 .
^ "La estrella de los Swans, Andrea Orlandi, atribuye la impresionante actuación de los Wolves al nacimiento de su primer hijo". 30 de abril de 2012.
^ "Premier League 2011/2012 - Máximo goleador". worldfootball.net . 30 de septiembre de 2023 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
^ Lillywhite, Jamie (28 de agosto de 2011). «Tottenham 1–5 Man City». BBC Sport . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
^ McNulty, Phil (28 de agosto de 2011). «Man Utd 8–2 Arsenal». BBC Sport . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
^ Magowan, Alistair (10 de septiembre de 2011). «Man City 3–0 Wigan». BBC Sport . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
^ Da Silva, Michael (10 de septiembre de 2011). «Bolton 0–5 Man Utd». BBC Sport . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
^ Begley, Emlyn (24 de septiembre de 2011). «Newcastle 3–1 Blackburn». BBC Sport . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
^ Jurejko, Jonathan (2 de octubre de 2011). «Bolton 1–5 Chelsea». BBC Sport . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
^ Core, Kevin (2 de octubre de 2011). «Fulham 6–0 QPR». BBC Sport . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
^ McNulty, Phil (29 de octubre de 2011). «Chelsea 3–5 Arsenal». BBC Sport . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
^ Magowan, Alistair (31 de octubre de 2011). «Stoke 1–3 Newcastle». BBC Sport . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
^ Magowan, Alistair (3 de diciembre de 2011). «Blackburn 4–2 Swansea». BBC Sport . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
^ Sheringham, Sam (26 de diciembre de 2011). «Man Utd 5–0 Wigan». BBC Sport . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
^ Da Silva, Michael (21 de enero de 2012). "Fulham 5-2 Newcastle". BBC Deporte . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
^ Hassan, Nabil (4 de febrero de 2012). «Arsenal 7–1 Blackburn». BBC Sport . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
^ Phillips, Owen (12 de febrero de 2012). «Wolves 1–5 West Brom». BBC Sport . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
^ Magowan, Alistair (4 de marzo de 2012). «Fulham 5–0 Wolverhampton Wanderers». BBC Sport . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
^ McNulty, Phil (13 de marzo de 2012). «Liverpool 3–0 Everton». BBC Sport . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
^ Magowan, Alistair (14 de abril de 2012). «Norwich 1–6 Manchester City». BBC Sport . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
^ Rej, Arindam (28 de abril de 2012). "Norwich 0-3 Liverpool". BBC Deporte . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
^ Higginson, Marc (29 de abril de 2012). «Chelsea 6–1 QPR». BBC Sport . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
^ "Albrighton marca el gol número 20.000 en la Barclays Premier League". PremierLeague.com . Premier League. 21 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 10 de enero de 2012 . Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
^ abc «Estadísticas de la Barclays Premier League: Disciplina del equipo – 2011–12». ESPN Soccernet . ESPN . Consultado el 26 de junio de 2014 .
^ abc «Estadísticas de la Barclays Premier League: Disciplina de los jugadores – 2011–12». ESPN Soccernet . ESPN. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012. Consultado el 23 de marzo de 2012 .
^ "Ferguson recoge premio Barclays". premierleague.com . Premier League. 2 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
^ "Dzeko nombrado Jugador Barclays del Mes". premierleague.com . Premier League. 2 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de junio de 2014 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
^ "Harry nombrado entrenador del mes de Barclays". tottenhamhotspur.com . Tottenham Hotspur. 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
^ "Silva recoge un prestigioso premio". mcfc.co.uk . Manchester City. 30 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012 . Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
^ "Mancini y Van Persie ganan premios mensuales". premierleague.com . Premier League. 16 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de abril de 2016 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
^ "Redknapp y Parker ganan premios". premierleague.com . Premier League. 5 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 8 de enero de 2012 . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
^ "Ba y O'Neill ganan premios Barclays". premierleague.com . Premier League. 6 de enero de 2012. Archivado desde el original el 10 de enero de 2012 . Consultado el 7 de enero de 2012 .
^ "Brendan gana el premio al Entrenador del Mes". swanseacity.com . Swansea City. 3 de febrero de 2012 . Consultado el 26 de junio de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Gareth gana el premio Barclays Player of the Month". tottenhamhotspur.com . Tottenham Hotspur. 3 de febrero de 2012 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
^ "Wenger y Odemwingie ganan premios Barclays". premierleague.com. 2 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012. Consultado el 3 de marzo de 2012 .
^ "Coyle gana el premio de Entrenador del Mes". bwfc.co.uk. 4 de abril de 2012. Archivado desde el original el 15 de junio de 2012 . Consultado el 4 de abril de 2012 .
^ "Gylfi Sigurdsson gana el premio al mejor jugador de la Premier League". bbc.co.uk/sport. 4 de abril de 2012. Consultado el 4 de abril de 2012 .
^ "Martínez y Jelavic ganan premios Barclays". premierleague.com . Premier League. 4 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2012 . Consultado el 4 de mayo de 2012 .
^ ab "Premio de la Premier League de Alan Pardew y Vincent Kompany". bbc.co.uk . BBC Sport. 11 de mayo de 2012 . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
^ O'Rourke, Pete (22 de abril de 2012). "Van Persie se lleva el premio PFA". Sky Sports . Consultado el 22 de abril de 2012 .
^ "Robin van Persie encabeza la lista de seis candidatos a jugador del año de la PFA". The Guardian . 16 de abril de 2012.
^ O'Rourke, Pete (22 de abril de 2012). "City quarter in PFA team". Sky Sports . Consultado el 22 de abril de 2012 .
^ O'Rourke, Pete (22 de abril de 2012). "Walker gana el premio PFA". Sky Sports . Consultado el 22 de abril de 2012 .
^ Bailey, Graeme (24 de abril de 2012). «RVP nombrado Futbolista del Año». Sky Sports . Consultado el 24 de abril de 2012 .
^ "Swansea encabeza la tabla de la Fair Play League". PremierLeague.com . Premier League. 19 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2012 . Consultado el 19 de mayo de 2012 .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Temporada 2011-2012 de la FA Premier League .
