stringtranslate.com

Liane Berkowitz

Liane Berkowitz

Liane Berkowitz (7 de agosto de 1923 - 5 de agosto de 1943) fue una luchadora de la resistencia alemana , conocida por ser miembro del grupo de resistencia prosoviético con base en Berlín que se unió en torno a Harro Schulze-Boysen , que más tarde fue llamado la Orquesta Roja por la Abwehr . Arrestada y condenada a muerte, fue ejecutada poco después de dar a luz a una hija bajo custodia. [1]

Vida

Liane Berkowitz nació en Berlín , hija del director de orquesta Victor Vasilyev [1] y de la profesora de canto Catherine Jewsienko. Poco antes de su nacimiento, sus padres habían huido de la Unión Soviética . Cuando el padre de Liane murió, su madre Catherine se casó con Henry Berkowitz, quien adoptó inmediatamente a Liane en 1930. [2] La familia vivía en Viktoria-Luise-Platz en el distrito de Schöneberg . Se dice que Henry Berkowitz emigró al extranjero después de su divorcio en 1939. Se desconoce el destino de la madre de Liane.

Orquesta roja

Liane hablaba alemán y ruso con fluidez. [2] Henry organizó su educación en el gimnasio privado Heilsche Abendschule , donde se preparó para su calificación Abitur a partir de 1941. Allí, se unió a algunos amigos cuyo grupo se unió en torno a su compañera de escuela Eva Rittmeister y el esposo de esta última, el neurólogo John Rittmeister . Ursula Goetze , Otto Gollnow, Fritz Thiel y Friedrich Rehmer también pertenecían al grupo. Bajo la guía de John Rittmeister, los amigos comenzaron a resistir contra el régimen de Hitler, y más tarde trabajarían contra los nazis junto con el movimiento de resistencia prosoviético de tendencia izquierdista que estaba dirigido por el oficial de la Luftwaffe Harro Schulze-Boysen . Liane se comprometió con Friedrich Rehmer y estaba embarazada cuando fue arrestada. [3]

Junto con Otto Gollnow, mientras su prometido estaba gravemente herido en el hospital, Berkowitz pegó alrededor de 100 pegatinas adhesivas que decían

Pegatinas adhesivas que se colocaron en la parte superior de los carteles de El Paraíso Soviético
Exposición permanente
El paraíso nazi
Guerra, hambre, mentiras, Gestapo
¿Cuánto tiempo más? [4]

El 17 de mayo de 1942 por la tarde, en la concurrida zona entre Kurfürstendamm y Uhlandstrasse , se llevó a cabo una manifestación de protesta contra la exposición El paraíso soviético , organizada por la Oficina de Propaganda del Partido Nazi y que tuvo lugar en el Lustgarten de Berlín . También querían demostrar que la resistencia antinacionalsocialista en Alemania seguía activa. No se sabe con certeza si durante esta acción Berkowitz y Gollnow estuvieron acompañados y protegidos discretamente por Harro Schulze-Boysen. Las pegatinas fueron creadas por Fritz Thiel y su esposa Hannelore, quienes imprimieron las pegatinas utilizando un juego de sellos de goma de juguete para niños. [5]

Detención

Berkowitz fue arrestado y acusado el 26 de septiembre de 1942. [1] Friedrich Rehmer todavía se encontraba en un hospital de la Wehrmacht en Britz , donde se recuperaba de una grave herida de guerra que había sufrido en el Frente Oriental . Fue arrestado en su pabellón del hospital el 29 de noviembre. El 18 de enero de 1943, el Segundo Senado del Reichskriegsgericht condenó a Berkowitz y Rehmer junto con otros amigos involucrados en la acción de la etiqueta adhesiva "por ayudar a la preparación de alta traición y ayudar al enemigo", y los condenó a muerte. La hija de Liane y Friedrich, Irina, nació el 12 de abril de 1943 en la prisión de mujeres de Barnimstrasse . [1]

Cuando el Reichskriegsgericht (Tribunal de Apelaciones del Reich ) emitió la recomendación de sentencia al consultar con Adolf Hitler sobre la liberación de la embarazada Liane Berkowitz, éste rechazó expresamente cualquier indulto. La sentencia de muerte fue confirmada y refrendada por el mariscal de campo Wilhelm Keitel . [ cita requerida ]

La joven madre fue ejecutada en la prisión de Plötzensee a las 19.45 horas del 5 de agosto de 1943, dos días antes de cumplir 20 años. [6] Friedrich Rehmer ya había sido ejecutado el 13 de mayo de 1943. En 2013, la BBC reveló que su cuerpo, como el de miles de otros, fue entregado al anatomista Hermann Stieve para que lo diseccionara con fines de investigación. [7] Se desconoce su lugar de descanso final. Su hija Irina murió el 16 de octubre de 1943 en el hospital de Eberswalde en circunstancias poco claras. [1]

Berkowitz era miembro de la Iglesia Ortodoxa Rusa . [8] Sus cartas desde el corredor de la muerte están marcadas por una profunda fe. El capellán católico de la prisión, Peter Buchholz, le permitió recibir la Sagrada Comunión el día de su muerte, que fue dos días antes de su vigésimo cumpleaños. [ cita requerida ]

Honores

Placa conmemorativa en Berlín-Schöneberg, Viktoria-Luise-Platz 1

Literatura

Referencias

  1. ^ abcde "Liane Berkowitz". Gedenkstätte Deutscher Widerstand . Centro Conmemorativo de la Resistencia Alemana . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
  2. ^ ab Christiane Hoss; Martín Schönfeld (2002). Gedenktafeln en Berlín: Orte der Erinnerung an Verfolgte des Nationalsozialismus 1991-2001 (en alemán). Museo Verein Aktives. pag. 245 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  3. ^ "Friedrich Reh". Gedenkstätte Deutscher Widerstand . Centro Conmemorativo de la Resistencia Alemana . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  4. ^ Brysac, Shareen Blair (2000). Resistiendo a Hitler. Oxford University Press. pág. 300. ISBN 978-0-19-513269-4.
  5. ^ ab Nelson, Anne (2009). Orquesta Roja. La historia de la clandestinidad de Berlín y el círculo de amigos que resistieron a Hitler. Nueva York: Random House. pp. 255–256. ISBN 978-1-4000-6000-9.
  6. ^ Tägder, Jörg (19 de noviembre de 2014). "Mutige Taten en Erinnerung gerufen". Moz (en alemán). Liebenberg: MOZ.de Märkisches Medienhaus GmbH & Co. KG. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  7. ^ Gill, Victoria (28 de enero de 2013). «Víctimas de anatomistas nazis nombradas». BBC News. BBC . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
  8. ^ Registro de defunciones de la StA Charlottenburg de Berlín, n.º 3891/1943

Enlaces externos