stringtranslate.com

Ley para prevenir la contaminación causada por los buques

La Ley para Prevenir la Contaminación por Buques (APPS, 33 USC §§1905-1915) es una ley de los Estados Unidos que implementa las disposiciones de MARPOL 73/78 y los anexos de MARPOL de los que Estados Unidos es parte. La acción estadounidense más reciente relacionada con MARPOL ocurrió en abril de 2006, cuando el Senado de los Estados Unidos aprobó el Anexo VI, que regula la contaminación del aire (Treaty Doc. 108–7, Exec. Rept. 109-13). Después de esa aprobación, en marzo de 2007, la Cámara de Representantes aprobó la legislación para implementar las normas del Anexo VI (HR 802), a través de regulaciones que promulgará la Agencia de Protección Ambiental en consulta con la Guardia Costera de los Estados Unidos .

El APPS se aplica a todos los buques con bandera estadounidense en cualquier parte del mundo y a todos los buques con bandera extranjera que operen en aguas navegables de los Estados Unidos o mientras se encuentren en un puerto bajo jurisdicción estadounidense. La Guardia Costera tiene la responsabilidad principal de prescribir y hacer cumplir las regulaciones necesarias para implementar el APPS en estas aguas. El mecanismo regulatorio establecido en el APPS para implementar el MARPOL es independiente y distinto de la Ley de Agua Limpia y otras leyes ambientales federales .

La legislación HR 6665 fue aprobada por la 96.ª sesión del Congreso de los Estados Unidos y firmada por el presidente estadounidense Jimmy Carter el 21 de octubre de 1980. [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ Carter, Jimmy (21 de octubre de 1980). "Ley para prevenir la contaminación por los buques ~ Declaración sobre la aprobación de la ley HR 6665, 21 de octubre de 1980". Archivo de Internet . Washington, DC: Servicio Nacional de Archivos y Registros. pág. 2378.

Enlaces externos