La Ley de disturbios (daños) de 1886 ( 49 y 50 Vict. c. 38) fue una ley del Parlamento del Reino Unido . Autorizó el pago de indemnizaciones, con cargo al fondo policial de la zona policial en cuestión, a las personas cuyos bienes hubieran sido heridos, destruidos o robados durante un motín . La ley fue derogada y reemplazada por la Ley de compensación por disturbios de 2016 , que recibió la aprobación real el 23 de marzo de 2016. [5]
En la ley, las palabras "desenfrenado" y "desenfrenado" debían interpretarse de conformidad con el artículo 1 de la Ley de orden público de 1986 . [6]
La Corte Suprema dictaminó en 2016 que la ley establece un plan de compensación legal autónomo que no se extiende para cubrir las pérdidas emergentes. [7]
El preámbulo fue derogado por la Ley de revisión de la ley de 1898 .
Esta sección autorizó la citación de la Ley mediante un título breve.
Esta sección ahora dice:
(1) Cuando una casa, tienda o edificio en [un área policial] haya sido dañado o destruido, o la propiedad en él haya sido dañada, robada o destruida, por cualquier persona reunida de manera desenfrenada y tumultuosa, la compensación mencionada a continuación se pagará con cargo a [el fondo de la policía] de [la zona] a cualquier persona que haya sufrido pérdidas por dicha lesión, robo o destrucción; pero al fijar el monto de dicha compensación se tendrá en cuenta la conducta de dicha persona, ya sea en lo que respecta a las precauciones tomadas por ella o en cuanto a que sea parte o cómplice de tal reunión desenfrenada o tumultuosa, o en lo que respecta a cualquier provocación ofrecida. a las personas reunidas o no.
(2) Cuando una persona que haya sufrido la pérdida antes mencionada haya recibido, a modo de seguro o de otro modo, cualquier suma para recuperarla, total o parcialmente, por dicha pérdida, la compensación que de otro modo se le pagará en virtud de esta Ley será, si que exceda dicha suma, se le reducirá el monto de la misma y, en cualquier otro caso, no se le pagará, y el pagador de dicha suma tendrá derecho a una compensación en virtud de esta Ley con respecto a la suma pagada de la misma manera que si había sufrido dicha pérdida, y cualquier póliza de seguro otorgada por dicho pagador continuará en vigor como si no hubiera realizado dicho pago, y cuando dicha persona fue recuperada como se mencionó anteriormente de otra manera que no sea mediante el pago de una suma, esta ley se aplicará como si el valor de dicha recuperación fuera una suma pagada.
Enmiendas textuales
Las referencias a una zona policial fueron sustituidas, en lugar de las referencias anteriores a un distrito policial , por los artículos 103(1) y 104(1) y el párrafo 9 de la Parte II del Anexo 7 de la Ley de Policía de 1996 .
Las palabras "el fondo de la policía" fueron sustituidas por las palabras "la tasa de la policía" en el Anexo 9 de la Ley de policía de 1964 .
"Casa, comercio o edificio", "área policial" y "fondo policial"
Estas expresiones están definidas en el artículo 9.
Esta sección ahora dice:
(1) Los reclamos de compensación conforme a esta Ley se presentarán a la [autoridad de compensación] del [área policial] en la que tuvo lugar el daño, el robo o la destrucción, y dicha [autoridad de compensación] investigará la veracidad de los mismos, y si están satisfechos, fijarán la compensación que les parezca justa.(2) Un Secretario de Estado podrá, de vez en cuando, dictar, y cuando se realice, revocar y variar, regulaciones respecto del tiempo, la forma y las condiciones dentro, en y bajo las cuales se deben presentar las reclamaciones de compensación conforme a esta Ley, y todas Se podrán excluir las reclamaciones que no se realicen de conformidad con dichas normas. Dichos reglamentos también pueden disponer los detalles que deben indicarse en cualquier reclamación y la verificación de cualquier reclamación y de cualquier hecho incidental a la misma, mediante declaraciones legales , presentación de libros, comprobantes y documentos, entrada de locales y otros medios. y también podrá disponer sobre cualquier asunto que bajo esta Ley pueda prescribirse, y para que la [autoridad de compensación] obtenga información y asistencia para determinar dichas reclamaciones.
(3) Dichos reglamentos se publicarán en la London Gazette , y cada [autoridad de compensación] hará que se publiquen en su [área policial] y que se vendan en todo momento copias de los mismos a cualquier solicitante a un precio que no sea exceder los seis peniques por cada copia.
Enmiendas textuales
Las palabras " área policial " fueron sustituidas por las referencias a un distrito policial por las secciones 103 (1) y 104 (1) y el párrafo 10 de la Parte II del Anexo 7 de la Ley de Policía de 1996 .
Las palabras "autoridad de compensación" fueron sustituidas por las palabras " autoridad policial " por el Anexo 9 de la Ley de policía de 1964 .
"Área policial" y "autoridad de compensación"
Estas expresiones están definidas en el artículo 9.
"Secretario de Estado"
Esta expresión está definida por la Ley de Interpretación de 1978 .
"Seis peniques"
La palabra "seis peniques" en la sección 3 (3) debe interpretarse como una referencia a la suma de 2½ peniques en virtud de la sección 10 (1) de la Ley de moneda decimal de 1969.
Órdenes realizadas conforme a la sección 3(2)
La sección 4(1) ahora dice:
Cuando se haya presentado una reclamación de indemnización de conformidad con los reglamentos, y el reclamante se vea perjudicado por la negativa o la falta de fijación de la [autoridad de indemnización] en relación con dicha reclamación, o por el importe de la indemnización fijado, podrá entablar una acción contra la [autoridad de compensación] para recuperar una compensación con respecto a todos o cualquiera de los asuntos mencionados en dicha reclamación y por un monto que no exceda el mencionado en el mismo, pero si en tal acción no logra recuperar ninguna compensación o un monto que exceda el fijado por [autoridad de compensación], deberá pagar los costos de la autoridad policial entre el abogado y el cliente.
Las palabras entre corchetes fueron sustituidas por el anexo 9 de la Ley de policía de 1964 .
La sección 4 (2) fue derogada el 5 de noviembre de 1993 por la sección 1 (1) y el Grupo 1 de la Parte I del Anexo 1 de la Ley de estatutos (derogaciones) de 1993 .
La sección 5(1) ahora dice:
Cuando cualquier compensación conforme a esta Ley haya sido fijada o recuperada en una acción contra la [autoridad de compensación], esa autoridad, una vez cumplidas las condiciones prescritas, pagará en la forma prescrita el monto de dicha compensación de [la policía fondo, y también pagará con cargo a dicho fondo], todos los costos y gastos pagaderos por ellos en o incidentales a la ejecución de esta Ley;
Las palabras entre corchetes fueron sustituidas por el Anexo 9 de la Ley de policía de 1964 .
Las palabras "y la cantidad requerida para cubrir dichos pagos (en esta Ley denominados gastos antidisturbios) se incrementarán como parte de la tasa policial" al final fueron derogadas por la Parte I del Anexo 10 de la Ley de Policía de 1964.
Las secciones 5 (2) y (4) fueron derogadas por la Parte I del Anexo 10 de la Ley de policía de 1964.
La sección 5 (3) fue derogada por el Anexo 30 de la Ley de gobierno local de 1972 .
Esta sección ahora dice:
Esta Ley se aplicará -de la misma manera como si tal. . . lesión o destrucción fuese una lesión, robo o destrucción respecto de la cual se pagara compensación conforme a las disposiciones anteriores de esta Ley. . .
- (a) . . .
- (b) en el caso de daño o destrucción, por personas reunidas desenfrenada y tumultuosamente, de cualquier maquinaria, ya sea fija o móvil, preparada o empleada en cualquier industria, agricultura o cualquier rama de las mismas, o de cualquier construcción o accesorio sobre o perteneciente a dicha maquinaria, o de cualquier máquina de vapor u otra máquina para hundir, drenar o trabajar cualquier mina o cantera, o de cualquier estructura o montaje utilizado para realizar el negocio de cualquier mina o cantera, o de cualquier puente, vía de vagón o baúl para transportar minerales u otros productos de cualquier mina o cantera;
La sección 6 (a) fue derogada por el Anexo 22 de la Ley de Marina Mercante de 1894 . Decía: "en el caso de saqueo, daño o destrucción de cualquier barco o embarcación varada o en peligro en o cerca de la costa de cualquier mar o marea, o de cualquier parte de la carga o vestimenta de dicho barco o embarcación , por personas reunidas de manera desenfrenada y tumultuosa, ya sea en tierra o a flote".
Las palabras "saqueo, daño" en el penúltimo lugar, y las palabras "y como si, en el caso de que dicho barco, embarcación o carga no se encontrara en ningún distrito policial, dicho saqueo, daño o destrucción tuviera lugar en el lugar más cercano distrito policial" al final, fueron derogados por el mismo Anexo.
Esta sección fue derogada por la Parte I del Anexo 10 de la Ley de policía de 1964 .
Esta sección define las expresiones "persona", "área policial", "fondo policial", "autoridad de compensación" y "casa, tienda o edificio".
La definición de " distrito " fue derogada el 5 de noviembre de 1993 por la sección 1 (1) y el Grupo 1 de la Parte I del Anexo 1 de la Ley de estatutos (derogaciones) de 1993 .
La definición de "Secretario de Estado" fue derogada por la Ley de revisión de la ley de 1898 .
Esta sección fue derogada el 5 de noviembre de 1993 por la sección 1 (1) y el Grupo 1 de la Parte I del Anexo 1 de la Ley de estatutos (derogaciones) de 1993 .
Esta sección dice:
Esta Ley no se extenderá a Escocia ni a Irlanda.
En el Reino Unido, la referencia a Irlanda debe interpretarse ahora como una referencia a Irlanda del Norte . [8]
En 2002, Lord Bradshaw presentó y luego retiró una enmienda al proyecto de ley de reforma policial para derogar esta ley. Dijo que en general se consideraba arcaico. [9]
La ley fue derogada por la Ley de compensación por disturbios de 2016 , que recibió la aprobación real el 23 de marzo de 2016. [10]