stringtranslate.com

Vamos al centro comercial

« Let's Go to the Mall » es una canción escrita por Craig Thomas y Carter Bays para la serie de televisión de CBS Cómo conocí a vuestra madre . La canción fue interpretada por la actriz canadiense Cobie Smulders en el papel de Robin Scherbatsky , quien tiene un pasado secreto de ser una estrella del pop canadiense adolescente y adoptó el nombre artístico de Robin Sparkles. A Thomas y Bays se les ocurrió originalmente la idea y pasaron semanas desarrollando la historia con la escritora Kourtney Kang. La canción apareció por primera vez en forma de un vídeo musical falso en el episodio " Slap Bet " que se emitió el 20 de noviembre de 2006, antes de que la canción fuera lanzada digitalmente como sencillo el 4 de septiembre de 2007. La canción apareció más tarde en la banda sonora. álbum Cómo conocí tu música (2012).

"Let's Go to the Mall" es una canción pop adolescente en la que Robin invita a la gente a ir al centro comercial y divertirse. La letra contiene referencias tanto a la década de 1980 como a la cultura canadiense , como las pulseras de gelatina , el jugador de hockey Wayne Gretzky y el primer ministro Brian Mulroney . "Let's Go to the Mall" obtuvo críticas generalmente positivas tanto de críticos de televisión como de música , quienes elogiaron su atractivo y humor. Varias publicaciones de medios la incluyeron entre las mejores secuencias musicales del programa. Ha vendido 4.000 descargas digitales en los Estados Unidos hasta agosto de 2008, y el vídeo musical atrajo a más de 300.000 espectadores en MySpace y el sitio web oficial de CBS. Robin Sparkles se convirtió en un chiste durante todo el programa; Más tarde, Smulders repitió el papel en " Sandcastles in the Sand " (2008), " Glitter " (2010) y su alter-ego como Robin Daggers en " PS I Love You " (2013).

Fondo

Cobie Smulders interpretó a Robin Scherbatsky , un devoto periodista televisivo que se muda desde Canadá para trabajar en Nueva York, en la serie de televisión de CBS Cómo conocí a vuestra madre . [1] Durante su primera temporada , los creadores y productores ejecutivos Craig Thomas y Carter Bays querían que el personaje fuera canadiense después de enterarse de que Smulders también es canadiense. [2] "[Thomas y Bay] pensaron que [ser canadiense] era exótico, y es la primera vez que me llaman así", dijo Smulders. [3] Inicialmente, el lado canadiense de Robin tenía la intención de reflexionar sobre "lo absurdo de la cultura estadounidense", pero los creadores luego lo convirtieron en un medio para la sátira y las bromas. [2] [3] "Es un lucro tan sucio para los escritores... Simplemente no pudimos detenernos", dijo Bays. [2] Se reveló por primera vez que Robin era canadiense en "Belly Full of Turkey". [4]

En junio de 2006, el productor ejecutivo Greg Malins presentó la idea de un vídeo musical protagonizado por uno de los personajes y eligió a Robin. [5] [6] Después de ver a un joven Matt LeBlanc hacer un cameo en el vídeo musical de Alanis Morissette para " Walk Away ", los creadores decidieron crear el pasado secreto de Robin como estrella del pop canadiense que "nunca llegó a ser legítima". [7] [8] Los creadores trabajaron con la escritora Kourtney Kang para desarrollar la historia en un episodio, sintiendo que "finalmente lo lograron" después de semanas de trabajo. [7] [9] Kang dijo que en una versión anterior de la historia, Robin era parte de un dúo y tuvo que regresar a Canadá para ayudar a "resucitar su carrera". [10] Estaba entusiasmada con la historia y dijo: "Me encantan los años 80 [...] Así que este fue un regalo del cielo". [8]

En el episodio, el personaje Robin Scherbatsky reveló que era una estrella del pop adolescente canadiense, usando el nombre artístico de Robin Sparkles, lo que la avergonzaba cuando era adulta. [11] "Let's Go to the Mall", lanzado en 1993 en un álbum llamado Make It Sparkle de Dominant Records, se convirtió en un éxito menor en el país. [11] Robin, de 16 años, solía viajar a centros comerciales y cantar la canción, mientras vivía de Orange Julius y Wetzel's Pretzels . [11] Robin explicó que a pesar de haber sido grabados a principios de la década de 1990, la canción y el video fueron influenciados por el estilo de finales de la década de 1980 porque la década de 1980 "no llegó a Canadá hasta el 93". [11]

Escritura y grabación

Carter Bays ( izquierda ) y Craig Thomas ( derecha ), creadores y productores ejecutivos del programa, escribieron la canción.

Bays y Thomas disfrutan escribir canciones juntos. [8] ¡ Cuando trabajaban como escritores para American Dad! y Late Show with David Letterman , hicieron varias canciones y números musicales falsos para los shows. [8] [5] Compusieron e interpretaron "Hey Beautiful", el tema principal de How I Met Your Mother , acreditado como The Solids. [12] Para "Let's Go to the Mall", los creadores se inspiraron en el material "cursi" de Morissette de sus años anteriores a Jagged Little Pill . [8] La letra vino después del título, y los escritores usaron el nombre "Let's Go To The Mall" como inspiración. [13] Según Thomas, la canción originalmente "comenzó demasiado grande" y contenía varios actos . [10] Finalmente, se incorporó a la "pequeña historia de la relación" de Robin y Ted sobre la confianza y los secretos, que Thomas creía que era "la única razón por la que el episodio surgió". [14]

Smulders, que había tomado lecciones de canto el año anterior, [8] estaba nerviosa y emocionada cuando escuchó por primera vez sobre la canción. [6] [15] Más tarde fue al estudio de grabación con Thomas, donde él la describió como "la más nerviosa" que había visto durante todo el proceso. [16] [8] "¡Estaba realmente aterrorizado, porque simplemente no quería chupar!... Pero estaba entre los diez primeros de los más divertidos que he tenido", dijo Smulders. [15] Según Thomas, bebieron alcohol en el estudio para ayudar a Smulders a canalizar su "chico interior de 16 años con gran efecto". [17] [8] [18] Smulders improvisó la frase "¡Me encantan mis aros!" con acento de Valley Girl y luego se agregó a la canción. [19] Thomas estaba satisfecho con la actuación de Smulder y dijo: "Ella es fantástica en eso... Pensamos que sería divertido hacerlo y ella simplemente lo logró". [8]

Composición y letra

"Vamos al centro comercial" fue escrito por Thomas y Bays. [20] Es una canción pop adolescente con una duración de 3:16. [21] [22] La canción es un homenaje irónico a la música pop estadounidense de la década de 1980 , [18] [23] con " vocoders robóticos , tendencias de skater y crisis de rap de mocoso", según el personal de Spin . . [24] La canción también se destacó por su coro "persuasivo y que explora el cerebro" y sus "melodías pop espumosas". [24] [25] Erin Strecker y Margaret Lyons de Entertainment Weekly describieron la canción como "despreocupada" y "felizmente inocente", [26] [27] y CBC.ca la llamó " cursi ". [28] Spin y Mark Graham de VH1 compararon "Let's Go to the Mall" con las canciones pop chicle de Debbie Gibson y Tiffany . [24] [25] Mientras tanto, la canción le recordó a Miss Alli a Television Without Pity de " Let's Hear It for the Boy " de Deniece Williams , [29] y Mark Perigard del Boston Herald sintió que era "la respuesta de Canadá a Debbie Boone " . . [30]

En "Vamos al centro comercial", Robin invita a la gente a ir al centro comercial y divertirse. [31] Ella se ríe como una niña durante toda la canción, [29] y realiza un rap en un momento. [32] Utiliza acento de chica del valle y canadiense , [32] que Noel Murray de The AV Club encontró "discreto". [33] La canción comienza con la frase: "¡Vamos todos al centro comercial! ¡Vamos!". [31] En la canción se pueden escuchar varias referencias a la moda femenina de la década de 1980 , incluidas pulseras de gelatina , abrigos con graffiti, aros y camisas Benetton . [31] La línea "Ponte tus pulseras de gelatina y tu genial abrigo de graffiti" fue comparada con el trabajo de Tiffany por Donna Bowman de The AV Club . [33] También menciona una serie de figuras culturales canadienses, como el Día de Canadá , el ex primer ministro Brian Mulroney y el ex jugador profesional de hockey sobre hielo Wayne Gretzky . [24] [31] Spin sintió que la canción "llevaba las cosas al nivel de Upper Plaza" al mencionar tales íconos. [24]

Video musical

Smulders como Robin Sparkles ( centro ) en el set del vídeo musical. Su apariencia recuerda a los videos musicales de Debbie Gibson durante la era de Electric Youth y a " I Think We're Alone Now " de Tiffany .

En 2006, los creadores decidieron hacer "un video vergonzoso" para cada personaje principal del programa, comenzando con Barney Stinson ( Neil Patrick Harris ) en sus días previos a las damas, mostrado en un episodio de la temporada 1, "Game Noche". [8] [34] Según la estilista principal Reiko Kurumada, la idea principal del vídeo era emular el estilo de Tiffany . [35] Para el disfraz de Robin Sparkles, el equipo investigó videos antiguos de Tiffany. La ropa y las joyas que se muestran en el vídeo fueron tomadas de varias fuentes, incluidos Universal Studios , American Apparel , tiendas en Melrose y otras casas de disfraces. [35] [36] "Nos divertimos mucho comprando botas de vaquero viejas de color turquesa y mezclilla lavada con ácido ", recordó. [35] El equipo también estudió videos musicales de la década de 1980, incluido el video de Electric Youth de Debbie Gibson , que Thomas describió como "una pieza de metraje increíble". [15] Smulders vio la presentación en vivo de Gibson de "Electric Youth" en The Arsenio Hall Show en busca de inspiración. [19]

El vídeo musical falso de "Let's Go to the Mall" y el episodio "Slap Bet" en su conjunto fueron dirigidos por Pamela Fryman . [11] Fue filmado cuando la producción de su episodio principal se había completado varios días antes, y el elenco tenía una semana libre, a excepción de Smulders. [8] Le tomó dos días aprender la coreografía de Kristin Denehy, la coreógrafa que interpretó al primo de Barney y arregló la rutina de Jason Segel en el episodio "OK Awesome". [37] [15] Kristin también era prima de la escritora Kourtney Kang; Kang quedó "sorprendida" cuando se dio cuenta de que era su pariente. [15] [38]

A pesar de que se necesitaron muchos decorados y accesorios, el vídeo se filmó en un día y Smulders actuó en cuarenta tomas. [39] [40] La escena del aula fue la primera en filmarse, seguida por el escenario principal del centro comercial. [8] Por la tarde, Smulders actuó frente a una pantalla verde , en la escena del patio de comidas y secuencias con la banda interpretadas por miembros del equipo. [19] "Fue tan fácil para todos los involucrados... Ese fue el mejor día de todos los tiempos", recordó Thomas. [41]

El vídeo comienza en un salón de clases, donde Robin viste un traje de colegiala y una peluca rubia. [8] [29] Ella le pide perdón a un maestro por ser una "niña mala" y decide cantarle una canción. [8] [29] Luego se ve a Robin usando una minifalda de mezclilla lavada a la piedra, un par de mallas , [42] y una chaqueta a juego que tiene su nombre grafiti en la espalda, [43] con las mangas arremangadas en un centro comercial. [29] Su apariencia recuerda a Debbie Gibson en los videos musicales durante la era Electric Youth y " I Think We're Alone Now " de Tiffany . [29] [44] Se mueve por el set, donde se puede ver una tienda ficticia "La Chocolatiere" al fondo, [33] participa en una actuación "altamente coreografiada" e interactúa con varios accesorios. [8] El video luego pasa a escenas en las que ella actúa con una banda luciendo peinados de los años 80. [8] En un momento, canta la línea "Voy a rockear tu cuerpo hasta el Día de Canadá" frente a una bandera canadiense gigante . [45] El compañero de Robin, un Omnibot 2000, también aparece en el vídeo. [45] [42]

Liberar

La canción apareció por primera vez en " Slap Bet ", el noveno episodio de la temporada 2 , que se emitió el 20 de noviembre de 2006. [11] El episodio se tituló originalmente "Robin Sparkles", pero se cambió a "Slap Bet" en orden. para no revelar el final. [5] Antes de su estreno, los creadores también pusieron una página para Robin Sparkles en MySpace , [5] [46] una forma "creativa" de promocionar el programa que se les ocurrió a los creadores desde el comienzo de la temporada. [5] [6] "Let's Go to the Mall" y "Hey Beautiful" fueron lanzados como sencillos digitales por 20th Century Fox Records y Fox Music el 4 de septiembre de 2007, [20] [12] [b] y luego se incluyeron en el álbum de la banda sonora Cómo conocí tu música (2012). [a] Partes del vídeo musical se mostraron en "Slap Bet". El metraje completo de tres minutos estuvo disponible en MySpace y CBS.com después de su estreno televisivo; Había una etiqueta al final del episodio que animaba a los espectadores a ver el vídeo completo en línea. [50] [15] [42] También se incluyó en el lanzamiento en DVD de la temporada 2 del programa. [15] [51]

La actuación de Smulders recibió elogios de la crítica. Repitió el papel de Robin Sparkles en tres episodios más.

"Let's Go to the Mall" obtuvo críticas generalmente positivas tanto de críticos de televisión como de música . Perigard quedó impresionado por la primera aparición "genial" de Robin Sparkles y, además, calificó la canción como "un número cómico increíblemente pegadizo". [30] Eric Goldman de IGN disfrutó de la actuación "exuberante" de Smulders, declarando que "puede ser la cosa más asombrosa que haya visto jamás" y dijo que los bailarines de respaldo estaban "perfectamente elegidos". [52] Tom Eames de Digital Spy pensó que la canción era "realmente bastante buena", mientras calificaba el video como "posiblemente el mejor momento de HIMYM " y "oro puro". [53] [54] Amos Barshad de Vulture calificó el video musical "Tiffany-indeuded" como un "punto culminante innegable" del programa, y ​​fue "lo más cerca que el programa ha estado jamás de tocar el tipo de agudo pinchazo de la cultura pop". 30 Rock lanza varias veces por episodio." [55] Eric Eisenberg de Cinema Blend elogió la actuación de Smulders como "enloquecedora e hilarante", y calificó la canción como "una de las mejores canciones pop creadas por televisión de todos los tiempos". [32]

Vlada Gelman de TVLine describió la primera aparición de Robin Sparkle como "contagiosa" y "una sorpresa inesperada y divertida". Luego lo clasificó como los "Mejores momentos de canción y baile" del programa. [56] Fox News lo clasificó como el segundo mejor momento musical del programa y dijo que la canción estableció el estándar para los siguientes números musicales del programa por su "melodía compulsivamente pegadiza". [57] En la lista de VH1 "Mejores mejores canciones (falsas) escritas para televisión", Stacy Lambe clasificó la canción en el número dos y escribió que es "la mejor canción de centro comercial. Nunca." [58] Spin la clasificó en el puesto número ocho en la lista de "Las 50 mejores canciones de ficción de todos los tiempos", resumiendo la canción como "la explosión del pop de centros comerciales de finales de los 80" y uno de los "sencillos de época perfectos" de la espectáculo. [24] Rolling Stone lo nombró como el segundo mejor momento del programa y describió el video como "una parodia perfecta de juerga de neón, baile sincronizado, malos raps y primeros planos cursis y falsamente sinceros al estilo de Debbie". Gibson". [59]

"Slap Bet" recibió una  calificación/participación de Nielsen de 3,1/8 en el grupo demográfico de 18 a 49 años y atrajo a 8,85 millones de espectadores estadounidenses durante su emisión inicial. [60] Dentro de los primeros 10 días después de su estreno, el vídeo musical completo de "Let's Go to the Mall" atrajo a más de 300.000 espectadores en MySpace y el sitio web oficial de CBS. [50] En YouTube , llegó a más de 430.000 espectadores en marzo de 2009. [46] La promoción a través de las redes sociales ayudó al programa a generar aproximadamente 600.000 espectadores adicionales para el siguiente episodio . [50] Variety informó que la aparición debut de Robin Sparkles atrajo a 5.000 nuevos amigos en su página de MySpace y más de 1 millón de nuevos espectadores para el programa. [61] Según Nielsen SoundScan , la canción ha vendido 4.000 descargas digitales en los Estados Unidos hasta agosto de 2008. [62]

Apariciones posteriores

Smulders considera que filmar el video de "Let's Go to a Mall" fue un gran momento para ella durante todo el programa y dijo que "fue un momento muy inusual interpretando a un personaje que interpreta a este personaje. Fue simplemente una maravilla". [63] En 2013, dijo que "Let's Go To the Mall" era "extremadamente pegadizo" y elogió a los escritores por su capacidad "para escribir una canción muy pegadiza". [64] Su alter ego como Robin Sparkles se convirtió en uno de los chistes recurrentes del programa. [53] [65] La canción en sí apareció en dos episodios de la temporada 4 : Marshall Eriksen (Segel) interpreta una versión de karaoke de la canción en " Little Minnesota "; [66] y Ted Mosby ( Josh Radnor ) lo usa como tono de llamada en "As Fast as She Can". [67] En 2011, la pista estuvo disponible en el videojuego Just Dance 3 . [68] En 2014, una escena del episodio final muestra a Robin cantando "Let's Go to the Mall" con su vestido de novia y una chaqueta vaquera lavada con ácido encima. [69] [70]

Smulders repitió su papel de Robin Sparkles en tres episodios más. En " Sandcastles in the Sand " de la temporada 3 , lanzó una canción del mismo nombre , con un vídeo musical en el que aparecen Tiffany, Alan Thicke y su novio adolescente Simon ( James Van Der Beek ). [71] Robin Sparkles apareció en el programa infantil canadiense Space Teens con Alan Thicke y su amiga Jessica Glitter ( Nicole Scherzinger ) en " Glitter " de la temporada 6 . Sparkles y Glitter cantan juntas una canción llamada "The Beaver Song" en el programa. [72] Llegó a su punto de ruptura en febrero de 1996, cuando cambió su nombre artístico a Robin Daggers y lanzó una canción con influencia grunge llamada " PS I Love You ", que fue revelada en un falso documental que apareció en un episodio de la mismo nombre en la temporada 8 . [73] "Sandcastles in the Sand" y "PS I Love You" se lanzaron como sencillos independientes en 2008 y 2013, respectivamente. [74] [75] Una versión alternativa de "The Beaver Song", titulada "Two Beavers are Better Than One", interpretada por Smulders y Kamille Rudisill, se incluyó en How I Met Your Music . [47]

Smulders cantó la canción en vivo en la Comic-Con de San Diego de 2013 , [76] y en la Comic-Con portuguesa de 2016. [77] En una entrevista de 2016 con Peter Travers en Popcorn de ABC News , cantó la canción al estilo de Bob Dylan . [78] En mayo de 2020, durante la pandemia de COVID-19 , Smulders realizó una parodia con el tema de COVID-19 de la canción titulada "Let's All Stay at Home" para una sesión de Instagram Live , que fue reescrita por Thomas, Bays y Brian Kim. . [79]

Notas

  1. ^ ab En Cómo conocí tu música , Smulders fue acreditado como el artista de la canción en lugar de Robin Sparkles. [47] [48] [49]
  2. ^ La fecha de lanzamiento de "Let's Go to the Mall" en iTunes Store fue acreditada falsamente como el 1 de enero de 1993. [21]

Referencias

Notas a pie de página

  1. ^ Bacle, Ariana (19 de enero de 2015). "Toma nota, Hollywood: 5 grandes representaciones de periodistas éticas". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  2. ^ abc Strachan, Alex (20 de noviembre de 2009). "Cómo conocí a vuestra madre va fuerte, gracias a muchos chistes canadienses". Noticias posmedia . Burbank, California: Red Postmedia . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2009 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  3. ^ ab Dekel, Jon (4 de febrero de 2013). "Cobie Smulders sobre Cómo conocí la obsesión canadiense de vuestra madre, sus aspiraciones de Much VJ y quién no es la madre". Noticias posmedia . Red Postmedia . Archivado desde el original el 7 de julio de 2017 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  4. ^ Pamela Fryman (directora), Phil Lord y Chris Miller (escritor), Kourtney Kang (editora ejecutiva de historias) (21 de noviembre de 2005). " Estómago lleno de pavo ". Cómo conocí a vuestra madre . Temporada 1. Episodio 9. CBS . Soy Canadiense. ¿Recordar? Celebramos el Día de Acción de Gracias en octubre.
  5. ^ abcde Keller, Joel (11 de mayo de 2007). "Carter Bays de Cómo conocí a vuestra madre: la entrevista del equipo de televisión". Equipo de televisión . Weblogs, Inc. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2008 . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  6. ^ abc Mitovich, Matt Webb (9 de abril de 2007). "Cómo la madre de CBS logró el éxito de la comedia de situación". Guía de televisión . CBS interactivo . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2018 . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
  7. ^ ab Thomas, Kang y Smulders 2007, 00:20
  8. ^ abcdefghijklmnop Goldman 2006, pág. 1
  9. ^ Thomas, Kang y Smulders 2007, 00:34
  10. ^ ab Thomas, Kang y Smulders 2007, 00:55
  11. ^ abcdef Pamela Fryman (directora), Kourtney Kang (escritora), Gloria Calderon Kellett (editora ejecutiva de historias) (20 de noviembre de 2006). " Apuesta de cachetadas ". Cómo conocí a vuestra madre . Temporada 2. Episodio 9. CBS .
  12. ^ ab "Hey Beautiful (Tema de" Cómo conocí a vuestra madre ") - Sencillo de The Solids". Estados Unidos: iTunes Store . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  13. ^ Thomas, Kang y Smulders 2007, 00:47
  14. ^ Thomas, Kang y Smulders 2007, 01:25
  15. ^ abcdefg Goldman 2006, pág. 2
  16. ^ Thomas, Kang y Smulders 2007, 16:56
  17. ^ Thomas, Kang y Smulders 2007, 17:40
  18. ^ ab Vary, Adam B. (15 de noviembre de 2006). "¡Robin realmente brilla!". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 15 de julio de 2009 . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  19. ^ abc Goldman 2006, pag. 3
  20. ^ ab Vamos al centro comercial (notas de prensa). Robin brilla. 20th Century Fox/Fox Música. 2007.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  21. ^ ab "Vamos al centro comercial (de Cómo conocí a vuestra madre) - Sencillo de Robin Sparkles". Estados Unidos: iTunes Store . Archivado desde el original el 21 de julio de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  22. ^ Chow, Greg (1 de abril de 2014). "5 momentos musicales esenciales de 'Cómo conocí a vuestra madre'". Piedra rodante . Archivado desde el original el 22 de julio de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  23. ^ Krause, Staci (24 de abril de 2007). "Cómo conocí a vuestra madre: revisión de 'Slap Bet'". IGN . Corporación de Noticias . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2017 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  24. ^ abcdef "Las 50 mejores canciones de ficción de todos los tiempos". Girar . Industrias Eldridge . 22 de septiembre de 2015. p. 3. Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  25. ^ ab Graham, Mark (5 de febrero de 2013). "Robin Sparkles se transforma en Robin Daggers sobre cómo conocí a vuestra madre (y rinde homenaje a los angustiosos vídeos musicales de los noventa)". VH1 . Viacom . Archivado desde el original el 22 de junio de 2015 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  26. ^ Strecker, Erin (4 de febrero de 2013). "'Reacción de Cómo conocí a vuestra madre: Robin Sparkles regresa ... ¡con un giro atrevido! ". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2017 . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  27. ^ Lyons, Margaret (16 de noviembre de 2010). "Robin Sparkles regresó, pero Barney tuvo el mejor momento en 'HIMYM' anoche". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 22 de junio de 2015 . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  28. ^ "Cómo conocí a vuestra madre saluda a Canadá con un episodio temático". CBC.ca.​ La prensa canadiense . 4 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 24 de julio de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  29. ^ abcdef Alli 2006, pag. 6
  30. ^ ab Perigard, Mark (5 de febrero de 2013). "HIMYM: Es hora de jubilarse Robin Sparkles". Heraldo de Boston . Primeros medios digitales . Archivado desde el original el 7 de junio de 2013 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  31. ^ abcd "Robin Sparkles - Vayamos al centro comercial". MetroLetras . CBS interactivo . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  32. ^ abc Eisenberg, Eric (19 de marzo de 2012). "Cómo conocí el mejor episodio de tu madre: Slap Bet". Mezcla de cine . Mezcla de entrada. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2017 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  33. ^ abc Adams, Erik; Murray, Noël; McGee, Ryan; VanDerWerff, Todd; Bowman, Donna; Koski, Genevieve (27 de septiembre de 2012). "Lo que está en juego en la apuesta de cómo conocí a vuestra madre". El Club AV . Onion, Inc. Archivado desde el original el 25 de julio de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  34. ^ Pamela Fryman (directora), Chris Harris (escritor), Kourtney Kang (editora ejecutiva de historias) (27 de febrero de 2006). "Noche de juego". Cómo conocí a vuestra madre . Temporada 1. Episodio 15. CBS .
  35. ^ abc "Cómo conocí los 12 momentos de moda más memorables de tu madre: Robin brilla en 'Vamos al centro comercial'". ¡MI! Noticias (Galería de fotos). Comcast . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  36. ^ Goodman, Jessica (29 de marzo de 2014). "'La diseñadora de vestuario de Cómo conocí a vuestra madre revela historias detrás de los 13 mejores atuendos ". Huffpost . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  37. ^ Thomas, Kang y Smulders 2007, 04:25
  38. ^ Thomas, Kang y Smulders 2007, 04:41
  39. ^ Thomas, Kang y Smulders 2007, 00:29
  40. ^ Thomas, Kang y Smulders 2007, 04:09
  41. ^ Thomas, Kang y Smulders 2007, 03:11
  42. ^ abc Keller, Joel (20 de noviembre de 2006). "Cómo conocí a vuestra madre: apuesta de bofetada". Equipo de televisión . Weblogs, Inc. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008 . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  43. ^ Walsh-Boyle, Megan (21 de abril de 2008). "Cobie Smulders hace brillar Cómo conocí a vuestra madre". Guía de televisión . CBS interactivo . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
  44. ^ Fikse, Alyssa (17 de junio de 2015). "Recordando la evolución de Robin Sparkles del centro comercial al grunge en 'Cómo conocí a vuestra madre'". Uproxx . Grupo de medios Uproxx . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2017 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  45. ^ ab Alli 2006, pág. 7
  46. ^ ab Coyle, Jake (12 de marzo de 2009). "En la red: los sitios web simulados amplían los chistes de las comedias de situación". Yahoo! . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2009 . Consultado el 24 de julio de 2018 – vía Associated Press .
  47. ^ ab González, Sandra (18 de septiembre de 2012). "'Banda sonora de Cómo conocí a vuestra madre: ¡Vea los listados completos! - Exclusivo ". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2017 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  48. ^ Crecer, Kory (30 de julio de 2012). "'La banda sonora de Cómo conocí a vuestra madre finalmente lanzará lo mejor de Robin Sparkles ". Girar . Industrias Eldridge . Archivado desde el original el 21 de julio de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  49. ^ "Cómo conocí tu música (canciones originales de la exitosa serie 'Cómo conocí a vuestra madre') de varios artistas". Australia: tienda iTunes . Archivado desde el original el 13 de abril de 2019 . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  50. ^ abc Burns, Kelli S. (2009). "Redes sociales en horario estelar". Celeb 2.0: Cómo las redes sociales fomentan nuestra fascinación por la cultura popular. ABC-CLIO . pag. 171.ISBN​ 978-0313356889.
  51. ^ Robinson, Jeffrey (10 de octubre de 2007). "Cómo conocí a vuestra madre - Segunda temporada (FOX/Sin clasificar)". Charla en DVD . Marcas de Internet . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de julio de 2018 .
  52. ^ Goldman 2006, págs. 1-2
  53. ^ ab Eames, Tom (29 de marzo de 2014). "Cómo conocí a vuestra madre: 10 de los mejores chistes sobre correr". Espía digital . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017 . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  54. ^ Eames, Tom (24 de marzo de 2014). "Cómo conocí a vuestra madre: los 10 mejores episodios de la comedia de CBS". Espía digital . Archivado desde el original el 26 de enero de 2018 . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
  55. ^ Barshad, Amos (16 de noviembre de 2010). "Resumen de cómo conocí a vuestra madre: destellos y purpurina". Buitre . Archivado desde el original el 6 de junio de 2015 . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  56. ^ Gelman, Vlada (19 de septiembre de 2011). "Cómo conocí los mejores momentos de canción y baile de tu madre: desde Robin Sparkles hasta Dirty Dancing". Línea de TV . Archivado desde el original el 2 de enero de 2018 . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  57. ^ "'Los 12 mejores momentos musicales de Cómo conocí a vuestra madre ". Fox News . 27 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
  58. ^ Lambe, Stacy (11 de septiembre de 2013). "Las mejores canciones (falsas) escritas para televisión". VH1 . Viacom . Archivado desde el original el 25 de julio de 2018 . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  59. ^ "HIMYMania: Los 30 mejores momentos de 'Cómo conocí a vuestra madre' - 2. El miedo de Robin a los centros comerciales (temporada 2, "Slap Bet")". Piedra rodante . 26 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 25 de julio de 2018 . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  60. ^ "Clasificaciones de programas semanales (del 20/11/06 al 26/11/06)" (Presione soltar). Red de Televisión ABC . 28 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  61. ^ Gervich, Chad (29 de mayo de 2007). "CBS y la corte de Fox votan en línea". Variedad . Corporación de Medios Penske . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2018 . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  62. ^ Caulfield, Keith (1 de agosto de 2008). "Pregúntele a Billboard: Robin Sparkles, Garbage, Alkaline Trio, Bayside". Cartelera . Archivado desde el original el 30 de junio de 2018 . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  63. ^ Travers, Ben (14 de marzo de 2014). " Las estrellas de ' Cómo conocí a vuestra madre' guardan silencio sobre el final mientras recuerdan en Paleyfest" . IndieWire . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2017 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  64. ^ "¡Cobie Smulders habla de Robin Sparkles!". La primicia estrella . 30 de enero de 2013. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  65. ^ Dekel, Jon (31 de marzo de 2014). "Los 11 chistes más legendarios de Cómo conocí a vuestra madre". Noticias posmedia . Red Postmedia . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  66. ^ Zoromski, Michelle (27 de mayo de 2009). "Cómo conocí a vuestra madre: revisión de la temporada 4". IGN . Corporación de Noticias . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2017 . Consultado el 9 de junio de 2014 .
  67. ^ Sepinwall, Alan (12 de mayo de 2009). "Cómo conocí a vuestra madre, 'Tan rápido como ella puede': Barney acelera en Jersey". Nueva Jersey.com . Publicaciones anticipadas . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2010 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  68. ^ Phillips, Tom (11 de octubre de 2011). "Revelada la lista de canciones de Just Dance 3". Eurogamer . Exposiciones de caña . Archivado desde el original el 1 de enero de 2018 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  69. ^ Schlossberg, Mallory (4 de abril de 2014). "'El final de Cómo conocí a vuestra madre tenía parte de Robin Sparkles, pero CBS lo cortó porque nos odian ". Bullicio . Archivado desde el original el 25 de julio de 2018 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  70. ^ Strecker, Erin (3 de abril de 2014). "'El final de Cómo conocí a vuestra madre tuvo una actuación de Robin Sparkles ". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  71. ^ Einhart, Nancy (22 de abril de 2008). "Vídeo musical falso: Robin Sparkles, 'Sandcastles in the Sand'". PopSugar . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  72. ^ Canning, Robert (16 de noviembre de 2010). "Cómo conocí a vuestra madre: revisión de 'Glitter'". IGN . Corporación de Noticias . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  73. ^ Kornowski, Liat (4 de febrero de 2013). "'Resumen de Cómo conocí a vuestra madre: tenemos a Robin Daggers (de soltera Sparkles), Ted consigue un acosador ". Huffpost . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  74. ^ "Castillos de arena en la arena (de" Cómo conocí a vuestra madre ") - Sencillo de Robin Sparkles". Estados Unidos: iTunes Store . Archivado desde el original el 25 de julio de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  75. ^ "PD: Te amo (de" Cómo conocí a vuestra madre ") - Sencillo de Robin Daggers". Estados Unidos: iTunes Store . Archivado desde el original el 25 de julio de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  76. ^ Atkinson, Katie (20 de julio de 2013). "'Las estrellas de Cómo conocí a vuestra madre dan 'el máximo de cinco' en la Comic-Con ". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017 . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  77. ^ Costa, Rita Neves (10 de diciembre de 2016). "Ao terceiro dia de Comic Con, falámos com a Robin de 'Cómo conocí a vuestra madre'" [En el tercer día de la Comic Con, hablamos con Robin sobre 'Cómo conocí a vuestra madre']. Observador (en portugues). Archivado desde el original el 12 de junio de 2017 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  78. ^ "Cobie Smulders canaliza a Bob Dylan para cantar Let's Go To The Mall' de Robin Sparkles'". ABC Noticias . 19 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 14 de julio de 2017 . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  79. ^ Weisholtz, Drew (9 de mayo de 2020). "Mira a Cobie Smulders interpretar una versión en cuarentena de 'Let's Go to the Mall'". Hoy . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2020 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .

Fuentes

enlaces externos