stringtranslate.com

Leslee Udwin

Leslee Udwin (nacida en 1957) [2] es una cineasta, [3] actriz, directora, productora y activista de derechos humanos judía británica , además de fundadora y presidenta ejecutiva de Think Equal. [4]

Primeros años de vida

Nació en Savyon , Israel , en el seno de una familia judía europea con raíces en Inglaterra, Alemania y Lituania. A los nueve años, se fue con su familia a Sudáfrica, donde pasaron los siguientes diez años. Sus padres eran judíos religiosos , pero a los trece años se rebeló contra el judaísmo, en particular contra la oración matutina llamada Shacharit , en la que los hombres dicen: "Doy gracias a Dios por no haberme hecho mujer". [1] [5]

Carrera

Aunque su padre quería que fuera abogada, Udwin se mantuvo trabajando en teatro y enseñando mientras estaba en la universidad; en su primer año fue violada, un hecho que no le contó a nadie en ese momento. [1] Comenzó su carrera como actriz en el Space Theatre en Ciudad del Cabo , uno de los únicos dos teatros integrados ("multiculturales") en Sudáfrica, actuando en La duquesa de Malfi y Hitting Town de Stephen Poliakoff . Al no querer trabajar en teatros " solo para blancos ", sus posibilidades de trabajo en Sudáfrica eran limitadas, por lo que se mudó a Londres [6] a los veintiún años. [1] Allí actuó en obras en el Royal Court , National Theatre , Royal Shakespeare Company y Cheek By Jowl interpretando papeles como Lady Macbeth , Isobel en El alcalde de Zalamea , Masha en Las tres hermanas de Chéjov , Nora en Casa de muñecas , etc. En la pantalla apareció en la producción de la BBC Shakespeare Series de El mercader de Venecia (1980). [6] e interpretó al popular personaje Joy Slater en la telenovela de la BBC de 1992/3 " Eldorado ".

En 1989, sentó un precedente legal en el Tribunal Superior de Inglaterra contra el propietario criminal Nicholas van Hoogstraten , que la acosó a ella y a sus compañeros inquilinos en su bloque de apartamentos protegido por la Ley de Alquileres en el oeste de Londres. Su batalla de dos años y medio en la vida real contra Hoogstraten fue posteriormente ficticia por Peter Ransley en el drama televisivo de 1989 Sitting Target (19 de marzo de 1989) para la serie antológica Screen Two de la BBC 2 , dirigida por Jenny Wilkes. Habiendo instado inicialmente al jefe de drama de la BBC, Mark Shivas, a hacer el programa (sintiendo que esta historia optimista debería inspirar a la mayor cantidad de personas posible [7] ), Udwin trabajó como consultor de guiones con Ransley, y también protagonizó a la acosada inquilina Vicki, junto a Jonathan Hyde como el malvado propietario Vincent Stott. [8] [9] Udwin también interpretó a la segunda esposa en pantalla de Hyde en la serie dramática histórica contemporánea Shadow of the Noose .

Después de diez años como actriz [1] quería más: "Fue una carrera emocionante, pero trabajar como actriz no era suficiente para mí; comencé a querer elegir y no solo interpretar las historias que se contaban". Esto la llevó a convertirse en productora. [6] [9] Fundó su compañía de producción, Assassin Films, en 1989. [10] Sus producciones incluyen las películas East is East (1999), Mrs Ratcliffe's Revolution (2007) y West is West (2010), y el documental India's Daughter (2015). [11] [12] [13] [7]

Udwin también coprodujo Who Bombed Birmingham? (1990, protagonizada por John Hurt ) para Granada TV , sobre el procesamiento y el encarcelamiento injusto de los ' Seis de Birmingham '. A la mañana siguiente de la emisión, la primera ministra Margaret Thatcher dijo a la Cámara de los Comunes: "No tendremos juicios por televisión en este país". [1]

Su largometraje East is East promovía la tolerancia y la celebración de la diversidad entre las comunidades asiática y británica. Ganó el premio Alexander Korda a la mejor película británica en los premios BAFTA y fue declarada mejor película de comedia en los premios British Comedy Awards .

El tiempo que pasó creando el premiado documental India's Daughter llevó a Leslee a fundar la organización benéfica educativa Think Equal en el Reino Unido y los EE. UU. , de la que es directora ejecutiva. [14] Leslee fue votada por el New York Times como la segunda mujer más impactante de 2015 (segunda después de Hillary Clinton ), y recibió el prestigioso Premio sueco de Derechos Humanos Anna Lindh (anteriormente ganado por Madeleine Albright ) en 2015. [15] [7] También ha sido nombrada Héroe Global de 2015 por Safe y Pensadora Global por Foreign Policy .

Pensar en igualdad

Think Equal es una iniciativa educativa global para introducir el aprendizaje de la inteligencia social y emocional a los niños en la educación de los primeros años entre las edades de 3 a 6 años. [16] Think Equal fue fundada en 2015 por la directora ejecutiva Leslee Udwin. [17] [18] Think Equal tiene su sede en 14 países en 5 continentes y ha sido desarrollado por académicos como Sir Ken Robinson , el Dr. Urvashi Sahni, miembro de Ashoka y Brookings , Barbara Isaacs de Montessori UK y el Dr. Marc Brackett y el Dr. Robin Stern del Centro de Inteligencia Emocional de Yale , quienes evalúan el impacto del programa. [19] [20] [21]

Entre los patrocinadores de Think Equal se incluyen Meryl Streep , [22] Lord Rumi Verjee , [23] Sir Ken Robinson , Indrani Goradia, Jack Sim , Joyce Banda , Vicky Colbert , Pratibha Sachdev, el Dr. Ponatshega Kedikilwe y el Dr. Marc Brackett. [24]

Think Equal ha sido un mandato del gobierno de Sri Lanka y está previsto que llegue al 90% de los niños de 3 a 4 años del país. [25]

Premios y honores

Leslee Udwin ha recibido los siguientes honores nacionales e internacionales, enumerados por fecha de otorgamiento:

Vida personal

Cuando no está trabajando, Udwin vive en Londres. [37] Está casada con su coprotagonista de Eldorado , Kim Romer, quien interpretó a Per Svendsen.

Referencias

  1. ^ abcdef Faleiro, Sonia (2 de abril de 2015). "Entrevista: Leslee Udwin". Revista Granta (130).
  2. ^ "Leslee Udwin". Cheque de la empresa .
  3. ^ "El documental Nirbhaya, prohibido en India, se estrena en Estados Unidos; Meryl Streep y Frieda Pinto asisten". Press Trust of India . 10 de marzo de 2015. Consultado el 10 de marzo de 2015 .
  4. ^ "Nuestro equipo".
  5. ^ Samuel, Patrick (22 de febrero de 2011). "Entrevista exclusiva con Leslee Udwin - West Is West (Película, 2010) Exclusive". Static Mass Emporium . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012. Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  6. ^ abc "Sassy Supports: Leslee Udwin, productora del documental 'India's Daughter'". Sassy Hong Kong. 26 de abril de 2016. Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  7. ^ abc Restauri, Denise (5 de junio de 2017). "Las mujeres toman acción: cómo un evento increíble impulsó una carrera poderosa". Forbes . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  8. ^ "Screen Two: Sitting Targets - BBC Two England". Radio Times . BBC Genome . 19 de marzo de 1989. Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  9. ^ ab "Entrevista a Leslee Udwin". Spotlight . British Council Film. 2011 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  10. ^ "Perfil de Leslee Udwin". LinkedIn . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  11. ^ "Biografía de Leslee Udwin". IMDb . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
  12. ^ "El documentalista sobre violaciones de Delhi apela a Narendra Modi por la prohibición de transmisión". The Guardian . 4 de marzo de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
  13. ^ "Carreras en el cine: la productora de East Is East, Leslee Udwin". film4.com . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
  14. ^ "ThinkEqual". ThinkEqual . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  15. ^ "Los ministros recibieron a la cineasta Leslee Udwin". Government.se. 11 de septiembre de 2015. Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  16. ^ "ThinkEqual | ThinkEqual". thinkequal.org . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  17. ^ "Independent Lens: India's Daughter" (Lente independiente: la hija de la India). www.peabodyawards.com . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  18. ^ Feitelberg, Rosemary (12 de febrero de 2019). "ONU Mujeres por la Paz honra a Ben Stiller, Naeem Khan, Leslee Edwin y Albert Pujols". WWD . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  19. ^ ab Wintermeyer, Lawrence. "Eliminación de los prejuicios raciales y de género en el mundo: Leslee Udwin gana el premio Mujeres por la Paz de la ONU". Forbes . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  20. ^ "Craig S. Bailey, PhD". Facultad de Medicina de Yale . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  21. ^ "OpenIDEO - Premio a la Innovación en la Primera Infancia - THINK EQUAL - Potenciando el cambio a través de la educación en los primeros años". challenges.openideo.com . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  22. ^ Comunicaciones, Kharé (14 de marzo de 2016), En diálogo con Meryl Streep | Think Equal , consultado el 21 de abril de 2020
  23. ^ "Cena Think Equal con Meryl Streep". The Rumi Foundation . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  24. ^ "Nuestros patrocinadores y embajadores | Think Equal". thinkequal.org . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  25. ^ "THINK EQUAL es un socio valioso para catalizar la unidad y la reconciliación nacionales, afirma el Embajador Perera | Sri Lanka". www.un.int . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  26. ^ "Almuerzo de entrega de premios 2019 NS". Asociación ONU Mujeres por la Paz . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  27. ^ Leslee Udwin - Almuerzo de entrega de premios de la Asociación ONU Mujeres por la Paz 2019, 4 de marzo de 2019 , consultado el 20 de diciembre de 2019
  28. ^ Udwin, Leslee (25 de octubre de 2019). "Anoche, en Houston, Texas, en el "Día de las Naciones Unidas", me sentí honrada de haber recibido el Premio Ciudadano Global de la Asociación de las Naciones Unidas. pic.twitter.com/jEmwYRuAnF". @lesleeudwin . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  29. ^ "Independent Lens gana el premio Peabody 2016 por India's Daughter | Blog | Independent Lens | PBS". Independent Lens . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  30. ^ "Marie Colvin y Sue Lloyd-Roberts reconocidas por su dedicación a la cobertura de derechos humanos en los Premios de Amnistía para los Medios de Comunicación". www.amnesty.org.uk . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  31. ^ Restauri, Denise. "Las mujeres toman acción: cómo un evento increíble impulsó una carrera poderosa". Forbes . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  32. ^ Regeringskansliet, Regeringen och (10 de septiembre de 2015). "Los ministros recibieron a la cineasta Leslee Udwin". Regeringskansliet . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  33. ^ "Leslee Udwin". Festival de verano indio . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  34. ^ Silverman, Amanda. "Un doble rasero mortal". Foreign Policy . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  35. ^ "Leslee Udwin". IMDb . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  36. ^ "LESLEE UDWIN AYUB KHAN DIN MEJOR COMEDIA Editorial Foto de archivo - Imagen de archivo | Shutterstock". Shutterstock Editorial . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  37. ^ Faleiro, Sonia (2 de abril de 2015). "Entrevista: Leslee Udwin". Revista Granta (130). [ verificación necesaria ]

Enlaces externos

Medios relacionados con Leslee Udwin en Wikimedia Commons