stringtranslate.com

Leonid Leonov

Leonid Maksimovich Leonov ( ruso : Леони́д Макси́мович Лео́нов ; 31 de mayo [ OS 19 de mayo] de 1899 - 8 de agosto de 1994) fue un novelista y dramaturgo soviético del realismo socialista . Sus obras han sido comparadas con el profundo tormento psicológico de Dostoievski .

Primeros años de vida

Leonov nació en Moscú en 1899. Su padre, Maksim Leonov, era un poeta campesino autodidacta que en un momento fue presidente del círculo literario y musical de Surikov ( Surikov también era de origen campesino). Maksim Leonov se unió más tarde al grupo literario Sreda de Moscú, que contaba con Maxim Gorky , Leonid Andreyev e Ivan Bunin entre sus miembros. [1]

El primer recuerdo de Leonov es de 1905, cuando el gran duque Sergei Alexandrovich de Rusia fue asesinado por el terrorista Kalyayev . Ese mismo año, el padre de Leonov fue arrestado por dos folletos que había publicado. Su abuela llevó a Leonov dos veces a visitar a su padre en prisión. Después de cumplir 20 meses, Maksim Leonov fue exiliado a Arkhangelsk . Leónov lo visitó allí varias veces, y sus impresiones y observaciones quedaron reflejadas más tarde en muchas de sus obras, especialmente en Sot . [1]

Asistió al Tercer Gimnasio de Moscú de 1910 a 1918. Sus primeros poemas, reseñas y reportajes se publicaron en 1915 en la revista Severnoe Utro . Tenía la intención de estudiar medicina en la Universidad Estatal de Moscú , pero sus planes se vieron interrumpidos por el estallido de la Guerra Civil Rusa . [2]

Carrera

Durante la Guerra Civil Rusa , Leonov trabajó como reportero en el Ejército Rojo . Fue liberado del Ejército Rojo en 1921 para continuar su educación. En ese momento pensaba estudiar pintura. Al regresar a Moscú, no pudo encontrar a ninguno de sus familiares y conocidos cercanos, pero finalmente fue aceptado en la casa de su tío, un cerrajero llamado Vasilyev. Leonov trabajó voluntariamente en la tienda de su tío para pagarle por haberlo acogido. Más tarde, el famoso artista gráfico Falilyev se interesó por él. Falilyev le presentó algunas figuras literarias y artistas conocidos de principios de los años 20, incluidos los editores Solomon Kopelman (de la editorial Shipovnik) y Sergei Sabashnikov. Después de ver algunas de sus primeras historias, ambos se ofrecieron a publicarlas. Este fue el comienzo de la carrera literaria profesional de Leonov. Entre sus primeros cuentos se encuentran Buryga y La reina de madera (1923). [1]

Su primera (y quizás la mejor) novela, Los tejones (1924), emplea un estilo bastante convencional pero está lleno de lenguaje campesino; "aborda el impacto de la Revolución en la aldea y el campesinado y simbólicamente enfrenta a hermano contra hermano en la lucha". [3] Su novela oscura El ladrón (1927), ambientada en el submundo criminal de la capital rusa, fue bien recibida por la crítica en Rusia y en el extranjero, pero Brown considera que su ejecución "estropeada por las poses literarias conscientes del autor". y su transparente derivación de sí mismo del irracionalista Dostoievski, realiza, no obstante, una astuta disección psicológica de su personaje principal, un comisario desilusionado que se ha convertido en miembro de una banda de ladrones. Produjo una versión completamente reelaborada de esta novela en 1959. [3]

Se casó con Tatayana Mikhailovna Sabashnikova en 1926; la pareja tuvo dos hijas. Visitó a Maxim Gorky en Sorrento en 1927. [2] El Teatro de Arte de Moscú, bajo la dirección de Konstantin Stanislavski, representó la obra de Leonov Untilovsk , que se desarrollaba en una remota comunidad siberiana . La producción se inauguró el 17 de febrero de 1928, habiendo dado un avance al comité de dirección del teatro tres días antes. Tanto el comité como la prensa en general desaprobaron la postura ideológica de la obra ; Anatoly Lunacharsky , escribiendo en la revista Krasnaia de Leningrado , [ se necesita aclaración ] lo describió como un paso atrás para el teatro. [4]

Río soviético (1930) describe la construcción de una fábrica de papel a orillas de un río en medio del bosque siberiano; Skutarevsky (1932), "probablemente una de sus mejores obras en estilo y poder intelectual, explora los problemas psicológicos de un eminente científico que trabaja en un estado socialista y, en lo que sin duda es una declaración autobiográfica, rastrea su evolución desde un crítico escéptico de la nuevo orden en un partidario entusiasta". [3] En 1934, Leonov ayudó a Maxim Gorky a fundar la Unión de Escritores Soviéticos . Al año siguiente, publicó una fantasía sobre el futuro soviético, Camino al océano , en la que el héroe, "otra encarnación de Leonov, medita sobre el sufrimiento que ha causado y soportado y trata de responder a la pregunta de si valió la pena en la economía total de la historia." [3]

Inmediatamente después del inicio de la Segunda Guerra Mundial , Leonov escribió varias obras de teatro patrióticas, que rápidamente fueron llevadas al cine y le valieron el Premio Stalin (1943). Su novela El bosque ruso (1953) fue aclamada por las autoridades como un libro soviético modelo sobre la Segunda Guerra Mundial y recibió el Premio Lenin , pero su implicación de que el régimen soviético había talado "el símbolo de la antigua cultura rusa" causó cierto nerviosismo. y Nikita Khrushchev recordó al autor que "no todos los árboles son útiles... de vez en cuando hay que talar el bosque". [5] En 1945, Leonov sirvió como corresponsal de Pravda en los juicios de Nuremberg . Fue elegido diputado del Sóviet Supremo de la Unión Soviética en 1950. [2] En 1967, Leonov fue nombrado Héroe del Trabajo Socialista . Cinco años después fue admitido en la Academia de Ciencias de la Unión Soviética . Durante las últimas décadas de su vida, trabajó en la oscura epopeya nacionalista-religiosa La pirámide (1994).

Korney Chukovsky describió a Leonov de la siguiente manera en la entrada de su diario del 21 de agosto de 1946:

He visto mucho a Leonid Leonov y admiro su espléndido carácter. Es un hombre fuerte, bien armado para toda la vida. Lo visita una o dos veces por semana y habla sin parar, pero nunca menciona sus propios planes, proyectos o triunfos. El Maly estrenará una obra suya mañana, digamos, o ayer publicó un libro; habla durante tres horas y no dice ni una palabra. No sólo no hay ningún indicio de fanfarronería en él, sino que habla una y otra vez de sus fracasos y derrotas. Puede hacer cualquier cosa con sus manos: hace pantallas de lámparas, mesas y sillas; moldea rostros con arcilla; ha fabricado un magnífico encendedor de bronce; tiene toda clase de instrumentos y herramientas. Observe la forma en que maneja las semillas o las bayas y sabrá que tiene habilidad para la jardinería. Por simple que parezca, juega sus cartas cerca del cofre. Es bien educado y bien organizado, extrañamente carente de bondad, pero es un pura sangre y tiene una naturaleza poética. En resumen, es un típico ruso. [6]

Premios

Traducciones al inglés

Filmografía

Referencias

  1. ^ abc Alexandrova, Vera (1971). Una historia de la literatura soviética . Reimpresión de Greenwood Press. ISBN 0-8371-6114-2.
  2. ^ abcde Cornwell, Neil; Cristian, Nicole (1998). Guía de referencia de la literatura rusa. Taylor y Francisco. pag. 488.ISBN 9781884964107.
  3. ^ abcd Brown, Edward James (1982). Literatura rusa desde la revolución: edición revisada y ampliada. Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 101.ISBN 0-674-78204-6.
  4. ^ Benedetti, Jean (1999) [1988]. Stanislavski: su vida y su arte (edición revisada). Londres: Methuen. pag. 314-315. ISBN 0-413-52520-1.
  5. ^ Billington, James H. (1966). El icono y el hacha: una historia interpretativa de la cultura rusa. Knopf. pag. 28.ISBN 9780394708461.
  6. ^ Chukovsky, Kornei (2005). Diario, 1901-1969 . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 356.ISBN 0-300-10611-4.
  7. ^ abcdefgh Según el artículo de Leonid Leonov en Ru.Wikipedia. (ru:Леонов, Леонид Максимович)

enlaces externos