« La leyenda de los demonios del mar » es el segundo y penúltimo de los tres episodios especiales que siguieron a la decimotercera temporada del programa de televisión de ciencia ficción británico Doctor Who . El episodio se emitió por primera vez el 17 de abril de 2022 como especial del domingo de Pascua . Fue escrito por Ella Road y Chris Chibnall y dirigido por Haolu Wang.
En el episodio, la Decimotercera Doctora ( Jodie Whittaker ) y sus dos compañeros , Yasmin Khan ( Mandip Gill y Dan Lewis ( John Bishop ), se propusieron encontrar el tesoro escondido de Flor de la Mar. Sin embargo, terminan en el período de tiempo equivocado y se unen a Madam Ching (estrella invitada Crystal Yu ) mientras luchan contra los Sea Devils por una gema importante.
"Legend of the Sea Devils" se filmó en Gales en junio y julio de 2021 y se vio afectado por la COVID-19 en su proceso de producción. El episodio recibió críticas mixtas y negativas de los críticos. Es el episodio menos visto en la historia del programa desde su resurgimiento en 2005, con 3,47 millones de espectadores. El especial también se emitió a nivel internacional.
En China en 1807 , la pirata Madam Ching asalta una aldea y, usando una gema, libera sin saberlo al Diablo Marino Marsissus de una estatua de piedra. Marsissus mata a Ying Wai, el padre del joven Ying Ki, quien tenía la tarea de mantener a Marsissus contenido. El Doctor , Yaz y Dan llegan para enfrentarse a Marsissus e investigar la aldea. Ying Ki y Dan toman la gema, se separan y nadan hasta el barco de Ching para vengarse. Ching revela que está detrás del tesoro del legendario marinero Ji-Hun (que desapareció buscando el tesoro de Flor de la Mar ) porque lo necesita para pagar el rescate por su tripulación secuestrada. Los Diablos Marinos desatan un leviatán, el Huasen, en el barco de Ching.
El Doctor y Yaz llevan la TARDIS 274 años atrás y son testigos de cómo un Sea Devil traiciona a Ji-Hun a bordo de la nave de este último. Al regresar a 1807, intentan encontrar el naufragio sin éxito. El Huasen lleva la TARDIS a la guarida submarina de los Sea Devils. Los Sea Devils buscan la gema, la Keystone, para ejecutar su plan. Fingiendo que la tienen, el Doctor y Yaz la usan como palanca para abordar la nave de Ji-Hun, que ha sido modernizada con tecnología alienígena. Se les muestra a Ji-Hun, que ha sido mantenido en estasis. Revela que engañó a los Sea Devils en su trato. Marsissus llama al Doctor al farol, afirmando que el Huasen ha localizado la Keystone.
Ji-Hun, el Doctor y Yaz abordan la nave de Ching. Ji-Hun descubre que Ying Ki es el descendiente de su miembro de la tripulación de mayor confianza, Lei Bao, y revela que le dio la Piedra Angular a Lei, quien escapó de su nave. Marsissus le arrebata la Piedra Angular a Ying Ki justo cuando el Doctor se da cuenta de que los Demonios Marinos planean usarla para inundar la Tierra.
Los protagonistas luchan contra los Sea Devils a bordo del barco de Ching. El Doctor manipula la tecnología del barco de Ji-Hun, pero para destruirlo es necesario mantener unidos dos cables. El Doctor se ofrece voluntario para quedarse atrás mientras los demás escapan, pero Ji-Hun se ofrece a sacrificarse en su lugar.
Madam Ching anuncia que ha recuperado suficiente tesoro para pagar el rescate y convertirá a Ying Ki en miembro de su tripulación. El Doctor lleva a Yaz y Dan a tierra. Dan deja un mensaje para su interés amoroso, Diane, y se sorprende cuando ella lo llama de vuelta. El Doctor, que había reconocido los sentimientos de Yaz por ella en el barco de Ji-Hun, expresa solemnemente su deseo de poder pasar más tiempo con Yaz.
"Legend of the Sea Devils" fue el episodio final producido como parte de los ocho episodios ordenados para la decimotercera temporada de Doctor Who . A pesar de esto, se destaca de la serie de seis partes. Junto con el episodio anterior y el siguiente , que se ordenó más tarde, es el segundo y penúltimo episodio de un trío de especiales . [2] El episodio fue coescrito por la escritora debutante del programa, Ella Road , junto con el showrunner , Chris Chibnall . [3] Road escribió el episodio con Chibnall en su casa de Gales en el transcurso de tres días. Road declaró que inicialmente esperaba que Chibnall tuviera una idea para la historia redactada cuando la contrataron, pero este no fue el caso. Las editoras de guiones Becky Roughan y Caroline Buckley también participaron en sesiones de lluvia de ideas. [4] [5] Los Sea Devils hacen su regreso en el episodio por primera vez desde la serie de 1984 Warriors of the Deep . Es su tercera aparición televisiva importante, después de su introducción en The Sea Devils en 1972. [6]
Chibnall reveló que no siempre tuvo intenciones de traer de vuelta a los Sea Devils a Doctor Who . [7] Una de las contribuciones de Road fue la incorporación de la figura histórica Zheng Yi Sao , también conocida como Madam Ching, al especial. [8] [9] También se muestra el Flor de la Mar , un velero que se hundió en la costa de Indonesia con bienes robados que nunca se recuperaron. [10] Chibnall quería usar estos elementos después de que se hubiera planeado una historia con temática pirata para la decimotercera temporada, pero no se concretó. [11] El episodio también continuó explorando el romance entre personas del mismo sexo entre el Doctor y su compañera Yasmin Khan . [12] Road dijo que ella y los productores insistieron en manejar la situación "delicadamente", pero que reconocieron que la historia necesitaba ser contada. [13] Ella explicó más a fondo este aspecto de su escritura en una edición de Doctor Who Magazine : "Creo que es bueno poder incluir estas preguntas sobre relaciones reales con las que la gente puede identificarse, fuera de todo el aspecto de ciencia ficción del programa. La cuestión de si disfrutar o no de una relación por lo que es ahora, frente a preocuparse por el futuro, es algo muy universal". [14] Como parte de la promoción del episodio, el músico escocés Nathan Evans lanzó una adaptación con temática de Doctor Who de la balada marina " Wellerman ". [15]
Jodie Whittaker protagoniza el episodio como la decimotercera encarnación del Doctor . Mandip Gill y John Bishop interpretaron a los compañeros del Doctor , Yasmin Khan y Dan Lewis, respectivamente. [16] Crystal Yu fue elegida para interpretar a Madame Ching, mientras que Arthur Lee y Marlowe Chan-Reeves aparecieron como estrellas invitadas como Ji-Hun y Ying Ki. [17] David KS Tse apareció como Ying Wai. Craig Els, quien interpretó a Karvanista en la temporada trece, interpretó a Marsissus, el jefe de los demonios marinos, mientras que Simon Carew, Andrew Cross, Jon Davey, Chester Durrant, Mickey Lewis y Richard Price fueron demonios marinos adicionales. [16] Nadia Albina hizo una aparición no acreditada como el interés amoroso de Dan, Diane. [18]
"Legend of the Sea Devils" fue dirigida por Haolu Wang. Conocida anteriormente por su trabajo en cortometrajes, el episodio es el debut como directora de televisión de Wang. [3] Partes del episodio se filmaron en locaciones de Sully Beach y Cardiff Bay en junio y julio de 2021. [19] [20] La filmación se vio afectada por la pandemia de COVID-19 . Mark Waters fue el director de fotografía del episodio . [11] El set principal del barco pirata se construyó en un estudio de sonido . [7] Aunque Whittaker tenía un doble en el set, ella prefirió realizar algunas de las acrobacias ella misma. Whittaker dijo que era la primera vez que hacía un combate escénico desde su época en la escuela de teatro . La experiencia de Yu como bailarina también le permitió sobresalir en la escena de lucha con espadas. [21] La fotografía principal había terminado el 25 de julio. [22] El productor ejecutivo Matt Strevens confirmó que el especial estaba en proceso de filmación en febrero de 2022. [23]
Los diseños actualizados para los Sea Devils fueron creados por los vestuaristas Ray Holman y el creador Robert Allsop. [24] Los Sea Devils fueron hechos más bajos que en episodios anteriores para compensar la diferencia de altura entre Whittaker y el intérprete del Tercer Doctor Jon Pertwee . [25] En su apariencia original, los Sea Devils usaban trajes hechos de red de pesca plateada. El nuevo aspecto incluía trajes revisados para los Sea Devils; sin embargo, Holman afirmó que "incluyó algunos guiños al aspecto original, tejiendo redes a través de los trajes" y su armadura. Al crear las piezas de la cabeza, Allsop tomó medidas de un molde que se creó para los Sea Devils en la década de 1980. También usó fotos de sus apariciones anteriores. [24] Las máscaras más nuevas permitieron a los Sea Devils tener una "expresión más realista". [6]
Al planificar la decimotercera temporada de Doctor Who , se establecieron dos especiales para 2022. [32] Más tarde se informó que "Legend of the Sea Devils" se emitiría en BBC One el 17 de abril como un especial del Domingo de Pascua . [33] El episodio se emitió simultáneamente en BBC America en los Estados Unidos, con una emisión adicional más tarde ese mismo día. [34] También se emitió en CTV Sci-Fi Channel en Canadá el 17 de abril [35] y en ABC TV Plus en Australia el 18 de abril. [36]
" Eve of the Daleks " y "Legend of the Sea Devils" recibieron un lanzamiento conjunto en DVD y Blu-ray en la Región 2/B el 23 de mayo de 2022, [37] en la Región 1/A el 28 de junio de 2022, [38] y en la Región 4/B el 13 de julio de 2022. [39] El episodio se incluyó en el conjunto de medios domésticos para los especiales de 2022 , lanzados en la Región 2/B el 7 de noviembre de 2022. [40]
El 18 de noviembre de 2022, el compositor Segun Akinola anunció que algunas piezas seleccionadas de la banda sonora de este especial se lanzarían digitalmente el 9 de diciembre de 2022. El 13 de enero de 2023 se lanzó un CD físico que contenía las 3 bandas sonoras de los especiales de 2022. [41]
El episodio fue visto por 2,20 millones de espectadores durante la noche, convirtiéndose en el undécimo programa más visto del día. [42] El episodio recibió una puntuación de índice de apreciación de la audiencia de 76. [43] Las calificaciones consolidadas finales para el episodio fueron 3,47 millones de espectadores, [44] la cifra de audiencia más baja en la historia del programa posterior a 2005 y la segunda más baja en toda su historia, solo por delante del primer episodio de Battlefield (1989), que recibió 3,1 millones de espectadores. [45] Fue el vigésimo quinto programa más visto de la semana. [44] En los Estados Unidos, la transmisión simultánea fue vista por 283.000, mientras que la transmisión posterior fue vista por 209.000. [46]
En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 50% de las reseñas de 8 críticos son positivas, con una calificación promedio de 4.90/10. [26] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 51 sobre 100, basada en 6 críticos, lo que indica reseñas "mixtas o promedio". [27] Benji Wilson, escribiendo en The Daily Telegraph , dijo que sus hijos pensaban que los Sea Devils eran "lindos", lo que socavó el miedo percibido del episodio. Sin embargo, elogió la "naciente relación queer entre el Doctor y Yaz" y comentó que la interacción entre los dos personajes era "realmente conmovedora". [47]
Al otorgarle tres estrellas de cinco, Martin Belam de The Guardian dijo que el episodio "prometía un especial de Pascua de capa y espada, y lo cumplió parcialmente", pero sintió que las escenas entre el Doctor y Yaz hacia el final "no sonaban necesariamente verdaderas". [1] Stephen Kelly de The i le dio al episodio una estrella y criticó un reparto secundario poco escrito, así como "una trama frenética". Kelly opinó que el afecto del Doctor y Yaz era una de las únicas cualidades redentoras del episodio. [48]
