stringtranslate.com

Biblioteca de derecho

Biblioteca conmemorativa Leo T. Kissam, biblioteca jurídica de la Facultad de Derecho de la Universidad de Fordham , también biblioteca depositaria federal

Una biblioteca jurídica es una biblioteca especial utilizada por estudiantes de derecho , abogados , jueces y sus asistentes legales , historiadores y otros estudiosos de la historia jurídica para investigar la ley . Las bibliotecas jurídicas también son utilizadas por personas que redactan o abogan por nuevas leyes, por ejemplo, legisladores y otras personas que trabajan en el gobierno estatal , el gobierno local y las oficinas de asesoramiento legislativo o la Oficina de Asesoramiento de Revisión de Leyes de los EE. UU. y profesionales del cabildeo . Los litigantes auto-representados, o pro se (partes de una demanda civil o acusados ​​penales que no tienen un abogado autorizado que los represente) también utilizan las bibliotecas jurídicas.

Una biblioteca jurídica puede contener colecciones impresas, asistidas por ordenador y en microformatos de leyes vigentes, leyes de sesión , leyes reemplazadas , derecho extranjero e internacional y otros recursos de investigación, por ejemplo, recursos de educación jurídica continua y enciclopedias jurídicas (por ejemplo, Corpus Juris Secundum, entre otros), tratados jurídicos e historia jurídica . Una biblioteca jurídica también puede tener bibliotecarios jurídicos que ayudan a los investigadores jurídicos a navegar por las colecciones de la biblioteca jurídica y que enseñan investigación jurídica . Algunas bibliotecas jurídicas prestan servicio a académicos de todo el mundo, por ejemplo, el Instituto de Estudios Jurídicos Avanzados de Londres y la Biblioteca Jurídica del Colegio de Abogados de la Ciudad de Nueva York .

Las bibliotecas jurídicas en los Estados Unidos generalmente se clasifican como un tipo de biblioteca especial debido a su enfoque en proporcionar recursos especializados, así como a su base de usuarios especializada y limitada.

La mayoría de las facultades de derecho del mundo cuentan con una biblioteca jurídica o, en algunas universidades , al menos una sección de la biblioteca universitaria dedicada al derecho. En los Estados Unidos, las bibliotecas de las facultades de derecho pueden estar sujetas a una revisión de acreditación por parte de los Estándares de Educación Jurídica de la Asociación Estadounidense de Abogados.

Las bibliotecas jurídicas se pueden encontrar en tribunales (por ejemplo, salas de jueces ), legislaturas (por ejemplo, la Biblioteca Jurídica del Congreso ), bibliotecas penitenciarias , departamentos gubernamentales, bufetes de abogados privados y cámaras de abogados .

Inglaterra y los países de la Commonwealth

El interior de la Biblioteca Jurídica del Tribunal Supremo de Victoria

Fuera de los Estados Unidos, las bibliotecas jurídicas más grandes y extensas son las que se encuentran en países que siguen el derecho consuetudinario inglés , que se extendió por todo el mundo con la expansión del Imperio Británico . Estos países incluyen, entre otros, Australia , Canadá , India y Nueva Zelanda . Las bibliotecas jurídicas de estos países se pueden encontrar en facultades de derecho, tribunales, gobiernos, bufetes de abogados privados y cámaras de abogados.

La biblioteca jurídica más grande del Reino Unido es la Bodleian Law Library , con una colección de más de 550.000 volúmenes. [1] Fuera de Inglaterra, la biblioteca jurídica más grande de la Mancomunidad de Naciones es la Osgoode Hall Law School de la Universidad de York en Canadá, con más de 500.000 volúmenes impresos. [2] Las primeras bibliotecas jurídicas de derecho consuetudinario se fundaron a finales del siglo XV en Londres e incluyen Gray's Inn y Lincoln's Inn . [3]

Las colecciones especiales de literatura jurídica en las bibliotecas universitarias y de investigación en Inglaterra incluyen la colección Viner en la Biblioteca Bodleian , Universidad de Oxford (la biblioteca personal de Charles Viner , legada a la Biblioteca Radcliffe en 1756); una colección de manuscritos legales ingleses en la Biblioteca de la Universidad de Cambridge ; la colección Smuts sobre derecho de la Commonwealth, la colección Maitland sobre historia legal y las colecciones Clark, Roby y Buckland relacionadas con el derecho romano , todas en la Biblioteca de Derecho Squire, un departamento de la Biblioteca de la Universidad de Cambridge; y la colección Slade-Baker de correspondencia acumulada por la firma de abogados Slade-Baker en Bewdley que se encuentra en la Biblioteca de la Universidad de Birmingham . [4]

Estados Unidos

Los estantes dentro de una biblioteca de derecho universitaria típica (Biblioteca de la Facultad de Derecho de la Universidad de Willamette)
La biblioteca jurídica del Capitolio del estado de Iowa

Generalmente

Las bibliotecas jurídicas más grandes del mundo se encuentran en Estados Unidos . La biblioteca jurídica más grande del mundo es la Biblioteca Jurídica del Congreso , que contiene más de 2,9 millones de volúmenes. [5] La biblioteca jurídica académica más grande del mundo es la biblioteca de la Facultad de Derecho de Harvard , que contiene más de 2 millones de volúmenes. [6] [ cita requerida ] En contraste, la biblioteca jurídica más grande del Reino Unido es la Biblioteca Jurídica Bodleian con una colección de más de 550.000 volúmenes. [1]

En términos generales, en Estados Unidos existen tres categorías de bibliotecas jurídicas: académicas, públicas y privadas. Todas las facultades de derecho acreditadas por la Asociación Estadounidense de Abogados cuentan con una biblioteca jurídica. En muchos estados hay bibliotecas jurídicas públicas, a menudo en los juzgados locales . Algunos bufetes de abogados más grandes mantienen una biblioteca privada para sus propios abogados, pero muchos bufetes de las ciudades universitarias y las ciudades más grandes con universidades simplemente envían a sus abogados a las facultades de derecho locales para que realicen investigaciones jurídicas.

Una biblioteca jurídica típica contiene una gran cantidad de obras que no se ven en otras bibliotecas, incluido un conjunto completo de Informes de los Estados Unidos , uno o ambos de los taquígrafos no oficiales de la Corte Suprema de los Estados Unidos , el West National Reporter System , el West American Digest System , taquígrafos oficiales de varios estados, el Registro Federal , volúmenes de Jurisprudencia estadounidense , volúmenes encuadernados que contienen números de importantes revistas jurídicas de todo el país, estatutos y reglamentos federales y estatales (como el Código de los Estados Unidos y el Código de Reglamentos Federales ) y una variedad de tratados , enciclopedias, servicios de hojas sueltas y guías prácticas.

Las grandes bibliotecas jurídicas pueden contener muchos materiales adicionales que cubran temas como: educación jurídica , investigación y redacción ; la historia del sistema y la profesión jurídica estadounidenses; la historia detrás de ciertos casos de alto perfil; técnicas de argumentación oral; y la historia legislativa de importantes estatutos federales y estatales.

Las bibliotecas jurídicas más pequeñas suelen tener, como mínimo, un relator no oficial de la Corte Suprema, relatores nacionales seleccionados de Occidente y resúmenes específicos del estado en el que se encuentra la biblioteca, el Código de los Estados Unidos, algunos relatores y compilaciones legales específicos de cada estado (si existen para un estado en particular) y varios tratados y guías prácticas específicos de cada estado. La mayoría de los sitios web de bibliotecas jurídicas académicas también contienen pautas de investigación jurídica sobre numerosos temas legales que están disponibles para el público.

En los últimos años, la aparición de sitios de investigación jurídica en línea como FindLaw , Westlaw , LexisNexis , Bloomberg Law y HeinOnline (o en Canadá, CanLII ) ha reducido la necesidad de algunos tipos de volúmenes impresos, como los reportajes y las compilaciones de estatutos. Por lo tanto, varias bibliotecas jurídicas han reducido la disponibilidad de obras impresas que se pueden encontrar fácilmente en Internet y han aumentado su propia disponibilidad en Internet. Por otro lado, algunas bibliotecas jurídicas universitarias conservan extensas colecciones históricas que se remontan a los primeros informes ingleses. Muchas bibliotecas jurídicas también participan en el Programa Federal de Bibliotecas Depositarias , que proporciona acceso a información y documentos gubernamentales al público sin costo alguno. Esto es particularmente cierto en el caso de las bibliotecas de las facultades de derecho, ya que la biblioteca de cualquier facultad de derecho acreditada es automáticamente elegible para convertirse en una biblioteca depositaria en virtud del Programa. [7]

La mayoría de las bibliotecas jurídicas son miembros de la Asociación Estadounidense de Bibliotecas Jurídicas (AALL). [8] En 2010, la asociación contaba con más de 5000 bibliotecas miembro. Otra asociación importante para las bibliotecas jurídicas es la Asociación de Bibliotecas Especiales .

Bibliotecas jurídicas académicas

Ex libris del Fondo Rufus King, Biblioteca de Derecho de la Universidad de Cincinnati
Una placa de la Biblioteca de Derecho del Estado de Iowa

La Asociación Estadounidense de Abogados exige que todas las facultades de derecho estadounidenses acreditadas tengan una biblioteca jurídica que cumpla ciertas especificaciones mínimas con respecto a la cantidad y calidad de los materiales disponibles. [9] Algunas bibliotecas de facultades de derecho se mantienen en el mismo edificio que la biblioteca general, pero muchas se encuentran en el edificio de la facultad de derecho o en una instalación separada.

A partir de 2015, la Asociación Estadounidense de Abogados propuso reglas que exigen que la biblioteca jurídica de cada facultad de derecho incluya entre sus fondos la siguiente "colección principal": [9]

  1. todas las decisiones de los tribunales federales y las decisiones del tribunal de apelaciones más alto de cada estado;
  2. todos los códigos federales y leyes de sesión, y al menos un código anotado actual para cada estado;
  3. todos los tratados y acuerdos internacionales vigentes y publicados de los Estados Unidos;
  4. todas las reglamentaciones vigentes publicadas (codificadas y no codificadas) del gobierno federal y las reglamentaciones codificadas del estado en el que se encuentra la facultad de derecho;
  5. aquellas decisiones administrativas federales y estatales apropiadas para los programas de la facultad de derecho;
  6. Materiales del Congreso de los Estados Unidos apropiados para los programas de la facultad de derecho;
  7. obras secundarias significativas necesarias para apoyar los programas de la facultad de derecho, y
  8. aquellas herramientas, como citadores e índices periódicos, necesarias para identificar información jurídica primaria y secundaria y actualizar la información jurídica primaria.

La ABA también exige que la colección de una biblioteca satisfaga las necesidades académicas de los estudiantes y las necesidades de investigación y enseñanza del profesorado. [9]

La ABA establece además requisitos adicionales, incluido el requisito de que la biblioteca jurídica tenga un director a tiempo completo que tenga un título en derecho y un título en biblioteconomía o ciencias de la información o equivalente con amplia experiencia en biblioteconomía. La ABA también exige que la biblioteca tenga personal e instalaciones suficientes para atender las necesidades de la institución. [9]

Muchos bibliotecarios jurídicos académicos participan en la AALL y, específicamente, en la sección de interés especial de las Bibliotecas Jurídicas Académicas. [10] Además de proporcionar servicios bibliotecarios, muchos bibliotecarios jurídicos de "doble titulación" (JD / MLIS) enseñan investigación jurídica a estudiantes de derecho. [11]

Bibliotecas de derecho público

En los Estados Unidos existen bibliotecas jurídicas públicas en muchos estados y en jurisdicciones federales, como agencias federales ; muchos juzgados también tienen una biblioteca jurídica. [12] Las bibliotecas jurídicas públicas están financiadas con fondos públicos, pero pueden estar o no abiertas al público.

Las agencias federales de los Estados Unidos tienen bibliotecas y bibliotecarios que atienden las necesidades de investigación jurídica y de otro tipo de sus empleados y contratistas, pero estas bibliotecas no están abiertas al público en general sin cita previa. La Law Librarians' Society de Washington DC tiene una Sección de Interés Especial, Federal Law Librarians. [13] Algunas agencias estatales y federales mantienen bibliotecas jurídicas centradas en sus áreas regulatorias. Un ejemplo destacado es la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos , que administra una Red Nacional de Bibliotecas que brinda acceso a material especializado a los investigadores de la agencia y al público en general. [14]

El edificio de la Corte Suprema de los Estados Unidos alberga una de las bibliotecas de derecho público federal más extensas del mundo, rivalizada por la Biblioteca de Derecho del Congreso . [ cita requerida ] Estrictamente hablando, ni la Biblioteca de la Corte Suprema de los Estados Unidos ni la Biblioteca de Derecho del Congreso son bibliotecas jurídicas de acceso público; ambas, sin embargo, son bibliotecas gubernamentales financiadas por los contribuyentes y responsables ante la Corte Suprema de los Estados Unidos o el Congreso de los Estados Unidos respectivamente. La Biblioteca de Derecho del Congreso sirve al público a través de varios medios, por ejemplo, sitios web, [15] servicios de redes sociales y una biblioteca físicamente accesible.

Nueva York y California son ejemplos de estados que tienen estatutos que exigen que todos sus condados mantengan una biblioteca jurídica pública. [16] [17] Si bien las bibliotecas jurídicas de acceso público de Nueva York [18] han permanecido relativamente pequeñas, la Biblioteca Jurídica de Los Ángeles [19] en el condado de Los Ángeles es actualmente la segunda en tamaño detrás de la Biblioteca Jurídica del Congreso entre las bibliotecas jurídicas públicas de EE. UU., con una colección de poco menos de 1 millón de volúmenes, sin incluir los recursos digitales. Las bibliotecas jurídicas públicas están disponibles, y en algunos casos son obligatorias, para ofrecer servicios de biblioteca jurídica e investigación jurídica a la comunidad jurídica compuesta por legisladores y otros funcionarios públicos, jueces y abogados y al público en general, estudiantes y litigantes auto-representados. Estas bibliotecas jurídicas públicas pueden estar afiliadas a tribunales estatales o locales. Algunas bibliotecas jurídicas académicas también brindan acceso público, especialmente en universidades públicas .

Muchos bibliotecarios de derecho público son miembros de la asociación profesional de la Asociación Estadounidense de Bibliotecas Jurídicas , y específicamente de la sección de interés especial de Bibliotecas Jurídicas Gubernamentales. [20]

Entre los bibliotecarios de derecho público que han escrito libros sobre la prestación de servicios de investigación jurídica al público y la gestión de bibliotecas de derecho público se incluyen Anthony Aycock, [21] Roy Balleste, [22] Joel Fishman, [23] Paul D. Healey, [24] Ellyssa Kroski, [25] Laurie Selwyn, [26] y Virginia Tucker. [27]

Bibliotecas de derecho privado

Algunas firmas de abogados y departamentos jurídicos corporativos mantienen bibliotecas internas, cuyo tamaño y contenido varían según el área de práctica y las necesidades de la organización. Estas bibliotecas rara vez, o nunca, estarían disponibles para personas ajenas a la organización, aunque en algunas localidades los bibliotecarios de las firmas de abogados tienen acuerdos informales de préstamo entre firmas. Las bibliotecas jurídicas privadas a menudo participan en la Sección de Interés Especial de Bibliotecarios de Derecho Privado y Profesionales de la Información de la AALL. [28]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Biblioteca de Derecho Bodleian | Acerca de nosotros". bodleian.ox.ac.uk . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  2. ^ "Historia". Facultad de Derecho de Osgoode Hall. 20 de junio de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  3. ^ "Ver fuente de Biblioteca de derecho", Wikipedia , consultado el 30 de mayo de 2021
  4. ^ Pickering, Oliver (1996) Una guía para las colecciones de investigación de las bibliotecas miembro . Leeds: CURL, 1996; pág. 62.
  5. ^ Biblioteca de Derecho del Congreso, 'Informe anual del año fiscal 2016', consultado el 23 de febrero de 2017, pág. 8.
  6. ^ "Biblioteca de Derecho de Harvard". Facultad de Derecho de Harvard . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  7. ^ "AALL". Aallnet.org . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  8. ^ abcd "American Bar Association 2014-2015 Standards and Rules of Procedure for Approval of Law Schools; Chapter 6: Library and Information Resources" (PDF) . Americanbar.org. 2014 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  9. ^ "Bibliotecas de Derecho Académico". AALL. 2015. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  10. ^ "Sobre la profesión". AALL . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  11. ^ Selwyn, Laurie (2013). Bibliotecología de derecho público: objetivos, desafíos y soluciones . Referencia científica de la información. ISBN 9781466621848.
  12. ^ Law Librarians' Society of Washington DC "Bibliotecarios de Derecho Federal". llsdc.org . Archivado desde el original el 31 de enero de 2018.
  13. ^ "Red Nacional de Bibliotecas de la EPA". EPA . 29 de noviembre de 2012 . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  14. ^ "Biblioteca de Derecho del Congreso". Biblioteca del Congreso .
  15. ^ "Código de Negocios y Profesiones de California - BPC § 6300 | FindLaw". Caselaw.lp.findlaw.com . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  16. ^ Ley Judicial de Nueva York §§ 813-815.
  17. ^ "Bibliotecas jurídicas de acceso público de Nueva York". nycourts.gov/lawlibraries/publicaccess.shtml . Archivado desde el original el 31 de enero de 2018.
  18. ^ "Biblioteca jurídica del condado de Los Ángeles". lalawlibrary.org/ . Archivado desde el original el 31 de enero de 2018.
  19. ^ "Bibliotecas de Derecho Gubernamental". AALL. 2015. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  20. ^ Aycock, Anthony (2013). El bibliotecario de derecho accidental . Information Today, Inc. ISBN 978-1-57387-477-9.
  21. ^ Balleste, Roy (2013). La biblioteconomía jurídica en el siglo XXI . The Scarecrow Press, Inc. ISBN 978-0810892552.
  22. ^ Fishman, Joel (2013). Navegando por la investigación y la tecnología jurídicas: "Guía de referencia rápida para las 1500 preguntas más frecuentes sobre la investigación jurídica tradicional y en línea" . Bridge Publishing Group LLC. ISBN 978-1935220329.
  23. ^ Joel., Fishman (2010). Navegando por la investigación y la tecnología jurídicas: guía de referencia rápida para las 1500 preguntas más frecuentes sobre la investigación jurídica tradicional y en línea . Nagasankara Rao, Dittakavi. Getzville, NY: Bridge Pub. Group. ISBN 9781935220329.OCLC 429919541  .
  24. ^ La bibliotecología jurídica en la era digital . Kroski, Ellyssa. Lanham, Maryland. 2014. ISBN 9780810888067.OCLC 864139468  .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: others (link)
  25. ^ Selwyn, Laurie (2013). Bibliotecología de derecho público: objetivos, desafíos y soluciones . Eldridge, Virginia, 1954-. Hershey, PA. ISBN 9781466621848.OCLC 794709071  .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  26. ^ Tucker, Virginia (2018-12-20). Encontrar las respuestas a las preguntas legales . Lampson, Marc (Segunda edición). Chicago. ISBN 9780838915691.OCLC 1013478133  .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  27. ^ "Sección de interés especial de bibliotecarios de derecho privado y profesionales de la información". AALL . 2015. Archivado desde el original el 2015-08-10 . Consultado el 2015-11-16 .