stringtranslate.com

Laura Restrepo

Laura Restrepo (nacida en 1950 en Bogotá , Colombia) es una autora colombiana que comenzó a escribir lo que eran principalmente columnas políticas a mediados de sus veinte años. [1] Su primera novela, Isla de Pasión , está basada en hechos históricos que ocurrieron en la isla Clipperton . [1]

Primeros años de vida

Laura Restrepo es la mayor de dos hermanas. Su abuelo era autodidacta y hablaba seis idiomas. Su padre dejó la escuela a los 13 años para salir a trabajar antes de convertirse en hombre de negocios. Según Restrepo, su padre la llevaba a ella y a su madre con él en sus viajes de negocios y nunca se quedaban lo suficiente en un lugar para asistir a un año completo de escuela. Una vez asistió a una escuela pública en California solo por un día porque su padre llevó a la familia a otro lugar al día siguiente. Cuando tenía alrededor de diez años, su educación formal consistió en seis meses en una escuela nocturna de cerámica en Dinamarca . Cuando ella y su familia fueron a Madrid, la escuela no la aceptó porque no aprobó las pruebas de admisión requeridas para aritmética, gramática, costura y bordado. Entonces, en su lugar, fue a un profesor de guitarra flamenca . Su padre la llevó a visitar museos, teatros, ruinas, a escalar volcanes y observar géiseres. Le presentó a compositores como Bartók , Prokofiev y Stravinsky . Cuando tenía 14 años ya leía libros pero no sabía la tabla de multiplicar completa. [2]

Regresó a Colombia a los quince años, donde tuvo que trabajar duro para obtener un título de secundaria, ya que no había tomado las materias requeridas anteriormente, pero a pesar de esto, pudo obtener su diploma. Fue la primera persona en la familia de su padre en recibir un diploma. Poco después de obtener su diploma, se inscribió en la Universidad de los Andes, Colombia . En su segundo año en la universidad, a la edad de 16 años, escribió "que más allá de la familia nuclear y la tierra de las maravillas que es la alta cultura, había todo un universo por explorar que era amplio y remoto, feroz y emocionante". Cortó sus lazos con su padre y nunca lo volvió a ver antes de su muerte unos años más tarde. Dejó su trabajo como maestra y se involucró en la política colombiana antes de unirse al Partido Socialista de los Trabajadores en España, luego pronto se fue a Argentina durante cuatro años, donde formó parte de la resistencia clandestina que se opuso a la dictadura militar. Después de tres años con el Partido Socialista de los Trabajadores en Madrid, se convirtió en periodista. [2]

Carrera de escritor

Laura Restrepo comenzó a escribir técnicamente cuando tenía nueve años. Comenzó a escribir por amor, por memoria y simplemente para tener la sensación de estar cerca de él nuevamente. Regresó a Colombia después de tres años en el Partido Socialista Obrero Español y comenzó a escribir para la revista Semana , en la sección de política nacional e internacional. Durante este tiempo, viajó a diferentes lugares, incluida Granada para informar sobre la invasión y a la frontera entre Nicaragua y Honduras para informar sobre la guerra entre los sandinistas y los contras . Durante su tiempo trabajando para Semana conoció a Gabriel García Márquez . Aunque se sintió afortunada de conocerlo, también lo criticó por su estilo de escritura de realismo mágico . [2] Con el tiempo, se convirtió en la editora política de Semana y escribió sobre las negociaciones de paz en curso. Restrepo expresó sus opiniones en voz alta sobre los tratados de paz fallidos y el conflicto que se estaba desarrollando y recibió amenazas de muerte y se vio obligada a un exilio de seis años en México. Muchas de las investigaciones que hizo terminan como tramas o ideas en muchas de sus novelas. [3]

Su primera novela fue La isla de la pasión , en la que utiliza su estilo habitual de periodismo de investigación y ficción para crear una sensación de asombro mientras se lee. Escribió esta novela mientras estaba en México, ya que extrañaba mucho a Colombia, así que decidió comenzar una historia. El leopardo al sol fue la segunda novela de Restrepo. Esta novela comenzó con una historia en la que Restrepo había sido enviada a cubrir una historia sobre dos familias que intentaban matarse entre sí. Finalmente, descubre que estaban involucradas en los cárteles de la droga en Colombia. Ella dice: "nunca usó la palabra 'drogas' en la novela, porque está convencida de que 'todos los lectores leen entre líneas'". Dulce Compañía es una novela no tradicional de Restrepo. Utiliza seres religiosos en esta novela cuando, de hecho, nunca tuvo una formación religiosa formal. Restrepo ha ganado varios premios por esta novela. [3]

Carrera política

En 1982, Belisario Betancur , entonces presidente de Colombia, incorporó a Restrepo a la comisión negociadora para negociar la paz con la guerrilla del M-19 . Tras su experiencia como comisionada de paz, Restrepo abandonó el periodismo, recibió amenazas de muerte y se vio obligada a exiliarse en México durante seis años. [2] Su libro Historia de un entusiasmo está escrito como un relato de primera mano de Restrepo y trata aspectos de las negociaciones de paz que los medios de comunicación no habían mostrado. [3]

Otro

Laura Restrepo se graduó con una licenciatura en filosofía de la Universidad de los Andes, Colombia y obtuvo un título de posgrado en ciencias políticas. A menudo aparece como oradora invitada en foros políticos y universidades. Fue profesora general Andrew Dickson White en la Universidad de Cornell de 2007 a 2013. [4] Sus novelas son ampliamente utilizadas en instituciones académicas para cursos que van desde humanidades hasta ciencias sociales . [5] Restrepo tiene un hijo de su primer matrimonio. También enseña meses cada año en la Universidad de Sevilla . Cuando no está enseñando, generalmente escribe y habla en instituciones académicas o foros.

Estilo general de escritura

Laura Restrepo intentó encontrar un estilo de escritura que se adaptara a ella, y finalmente desarrolló una mezcla de realidad y ficción para crear un estilo que ella llama "estilo de reportaje". En su trabajo, utiliza la historia y el periodismo de investigación entrelazados. Restrepo dice: "Necesitaba una fórmula que me permitiera violar ligeramente los hechos verificables para que mi interpretación personal no resultara ofensiva, y esto explica el carácter dual de los capítulos, algunos estrictamente investigativos, otros con licencia para mentir un poco". En términos básicos, escribió no ficción política. [2]

Trama y ambientación

Restrepo sitúa la mayoría de sus novelas en Colombia durante tiempos de lucha política, aunque su reciente novela de 2012 Hot Sur está ambientada en Estados Unidos, aunque su protagonista principal es una mujer colombiana. Entrelaza misterio, amor y relaciones para captar el interés de sus lectores. Escribe sobre la lucha diaria por sobrevivir en un país donde la sociedad está dañada por la guerra y la corrupción. Sus novelas tienen al menos un obstáculo que superar, donde el personaje principal debe demostrar una fuerte voluntad para luchar contra sus obstáculos; sin embargo, a veces es más fácil para ellos hacerlo con la ayuda de un ser querido.

Influencias y temas

Las mayores influencias de Laura Restrepo son aquellas que fueron importantes para su padre. En una entrevista con Jaime Manrique, ella contó cómo su padre le leía sus historias de estos autores. William Saroyan , John Steinbeck y Nikos Kazantzakis son algunas de sus influencias más importantes. Ella explica que estos autores son aquellos que se preocupan por la dignidad de los demás, la capacidad de mostrar empatía incluso cuando los tiempos son difíciles y "la solidaridad y los vínculos férreos del clan". [2] Restrepo utiliza un tema de tragedia en muchas de sus novelas. [2]

Obras

Como coautor

Honores y premios

En 1997, Restrepo ganó el Premio Sor Juana Inés de la Cruz en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara por su novela El ángel de Galilea . En 2002 ganó el Premio Arzobispo San Clemente por su novela Leopardo al sol . En 2004 Restrepo ganó el VII Premio Alfaguara de Novela por Delirium . Ganó el Premio Grinzane Cavour en Italia a la mejor ficción extranjera en 2006. En 2007 ganó la Beca de la Fundación Guggenheim . [10] Su novela Dulce Compañía ganó el Prix France Culture en Francia.

Referencias

  1. ^ ab Herrera, Adrianna (noviembre de 2007), "Capítulos de la vida de Laura Restrepo", Encyclopædia Britannica
  2. ^ abcdefg * Manrique, Jaime (2002). "Laura Restrepo". Revista BOMB . Nuevas Publicaciones de Arte . Consultado el 5 de octubre de 2011 .
  3. ^ abcde Sheri Elaine Metzger (2003). "Restrepo, Laura: 1950—: Periodista, activista política, novelista". Encyclopedia.com.
  4. ^ "Profesores Andrew D. White en general de 1965 a 2023". Universidad de Cornell . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  5. ^ «Programa de Estudios Latinoamericanos – Eventos LASP – Conferencias – Laura Restrepo». Archivado desde el original el 17 de junio de 2011. Consultado el 7 de enero de 2014 .
  6. ^ abcdef «Laura Restrepo». Archivado desde el original el 17 de julio de 2010. Consultado el 7 de diciembre de 2009 .
  7. ^ "El ángel de Galilea". The New York Times . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
  8. ^ http://www.criticasmagazine.com/article/CA6613693.html?industryid=48503 [ enlace muerto permanente ]
  9. ^ Bardales, Aida (15 de julio de 2009). "Demasiados héroes". Library Journal .
  10. ^ "Laura Restrepo". Archivado desde el original el 17 de julio de 2010. Consultado el 6 de diciembre de 2009 .

Enlaces externos