stringtranslate.com

Laura Cha

Laura Cha Shih May-lung , GBM , GBS , JP [1] ( en chino :查史美倫; nacida el 5 de diciembre de 1949 [2] ) es una empresaria y política de Hong Kong. Es presidenta de la Bolsa de Valores de Hong Kong y vicepresidenta no ejecutiva de The Hongkong and Shanghai Banking Corporation . Se desempeñó como miembro no oficial del Consejo Ejecutivo de Hong Kong desde 2004 hasta 2022.

Vida temprana y educación

El 5 de diciembre de 1949, Cha nació en Shanghái , China. A los 2 años, Cha y su familia se mudaron al Hong Kong británico . [3]

Cha obtuvo una licenciatura en Artes de la Universidad de Wisconsin-Madison y un doctorado en Derecho de la Facultad de Derecho de la Universidad de Santa Clara . [4] Fue miembro del Comité de los 100 , una organización política y cultural chino-estadounidense. [2]

Carrera

En 1983, Cha fue admitida en el Colegio de Abogados del Estado de California como Laura May-Lung Cha. [4] Cha ejerció la abogacía en Pillsbury Madison and Sutro , uno de los bufetes de abogados más importantes de San Francisco, California. Desde 1994, Cha ya no ejerce la abogacía en California . [4]

Después de su regreso a Hong Kong, Cha continuó ejerciendo la abogacía en Coudert Brothers . Trabajó en la Comisión de Valores y Futuros de Hong Kong desde 1991 hasta principios de 2001, convirtiéndose en su vicepresidenta en 1998. Cuando presentó su renuncia a la SFC a mediados de 2000, Cha estaba considerando un cambio y quería tomarse las cosas con más calma. Entonces llegó la oferta inesperada de la CSRC, que la convertiría en la primera china de ultramar en ocupar el rango de viceministro en el gobierno de China. Aunque no había trabajado antes en China, Cha había establecido estrechas relaciones con altos ejecutivos de la CSRC a lo largo de los años al trabajar con ellos para cotizar empresas estatales de China continental en la Bolsa de Valores de Hong Kong.

Cha se desempeñó como delegado de Hong Kong en el 11º Congreso Nacional del Pueblo , vicepresidente del Consejo Asesor Internacional de la CSRC, presidente del Comité de Becas Universitarias de Hong Kong y miembro del consejo asesor del Centro Millstein de Gobierno Corporativo y Desempeño de la Universidad de Yale . [ ¿cuándo? ]

Cha fue vicepresidente de la Comisión Reguladora de Valores de China (CSRC) de 2001 a 2004. Cha fue designado para el cargo por el Consejo de Estado de la República Popular China y se convirtió en la primera persona fuera de China continental en unirse al Gobierno Popular Central de la República Popular China con el rango de viceministro. Cha renunció a la ciudadanía estadounidense para asumir el cargo. [5]

En 2012, Cha fue nombrado miembro honorario del Instituto de Valores e Inversiones de Hong Kong. [ cita requerida ]

Es directora no ejecutiva de Unilever desde mayo de 2013. [6]

Controversia por las protestas en Hong Kong de 2014

Según The Standard, Cha comparó la demanda de democracia de los activistas pro-Occupy en las protestas de Hong Kong de 2014 con la emancipación de los esclavos afroamericanos en una conferencia en París, preguntando por qué el sufragio universal "no podía esperar" para los hongkoneses a la luz de la privación histórica de derechos de los afroamericanos . [7] [8] Sus comentarios fueron criticados en las redes sociales, con una petición a la junta directiva de HSBC en Change.org que afirmaba que los firmantes "no toleraremos estos comentarios que comparan nuestros derechos con la esclavitud, ni toleraremos el tipo de privación de derechos de los votantes que ella y sus asociados intentan perpetrar contra el público de Hong Kong". [7] [9]

En respuesta, Cha afirmó que no había hecho ninguna comparación entre las protestas de Hong Kong y la emancipación de los esclavos afroamericanos. En su entrevista, simplemente había señalado que en todos los países, el sistema electoral y los mecanismos de votación evolucionaron con el tiempo. Así había sucedido en Francia, en el Reino Unido, en los Estados Unidos y en otros lugares. Explicó además que la decisión del Congreso Nacional del Pueblo del 31 de agosto de 2014 fue el comienzo del camino de Hong Kong hacia la democracia plena y que Hong Kong debería aceptar el paquete ahora... y mejorarlo con el tiempo. [ cita requerida ]

Vida personal

Cha está casada y tiene dos hijos. Su marido, Victor , es un destacado empresario de Hong Kong. [3] [10] Cha renunció a su ciudadanía estadounidense antes de aceptar un puesto en China. [3]

Premios y reconocimientos

El 12 de mayo de 2011, Cha fue homenajeada por el Comité de los 100 por sus contribuciones filantrópicas a la educación superior en la 20.ª Gala de Premios en Nueva York, EE. UU. [11]

Cha recibió la Medalla Gran Bauhinia (GBM) del Gobierno de la RAE de Hong Kong en 2017. [12]

Referencias

  1. ^ "Consejo Ejecutivo de la RAE de Hong Kong". Gobierno de Hong Kong . Consultado el 5 de julio de 2012 .
  2. ^ ab "Experto en políticas y regulación de la Gran China se incorpora al directorio de HSBC" (Comunicado de prensa). HSBC Holdings plc. 25 de febrero de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011 .
  3. ^ abc (1 de mayo de 2002) «La dama de hierro de China». Institutional Investor . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  4. ^ abc (3 de junio de 1983) «The State Bar of California - Bar number 107938 (Laura May-Lung Cha)» (El Colegio de Abogados del Estado de California - Número de colegiación 107938 (Laura May-Lung Cha)) . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  5. ^ "查太放棄美國籍移居北京" [Sra. Cha renunció a la ciudadanía estadounidense y se mudó a Beijing]. Canta Tao diariamente . 14 de febrero de 2001 . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
  6. ^ "Laura Cha". Unilever . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  7. ^ ab "Miles de personas denuncian que un miembro del consejo de administración del HSBC compara a los habitantes de Hong Kong con esclavos liberados". Reuters. 31 de octubre de 2014.
  8. ^ "No seamos esclavos de las reformas", dice un funcionario del sector financiero. The Standard . 30 de octubre de 2014.
  9. ^ "Miles de personas denuncian que un miembro de la junta directiva del HSBC comparó a los habitantes de Hong Kong con esclavos liberados - Noticias - 1330 WHBL Sheboygan's News Radio". whbl.com . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014.
  10. ^ (11 de octubre de 2011) "Laura Cha - Consejera ejecutiva". South China Morning Post . 11 de octubre de 2011 . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  11. ^ (26 de enero de 2011) «Laura Cha y Henry Paulson serán homenajeados por el Comité de los 100 por sus contribuciones a la filantropía y las relaciones entre Estados Unidos y China». Comité de los 100 (Estados Unidos) . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  12. ^ "Apéndice a la Lista de Honores de 2017" (PDF) . Gobierno de la RAE de Hong Kong. 1 de julio de 2017 . Consultado el 5 de octubre de 2020 .

Enlaces externos